Musnad Ahmad — Companions who narrated much (106)
مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا سعيد، عن قتادة، عن عطاء، عن جابر بن عبد الله أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " العمرى جائزة لأهلها، أو ميراث لأهلها "
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا سعيد عن قتاده عن عطاء عن جابر بن عبد الله ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال العمري جائزه لاهلها او ميراث لاهلها
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا سعيد، أن محمدا، حدث، أن ذكوان أبا صالح حدث، عن أبي سعيد الخدري، وجابر بن عبد الله، وأبي هريرة، أنهم: " نهوا عن الصرف " ورفعه رجلان منهم
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا سعيد ان محمدا حدث ان ذكوان ابا صالح حدث عن ابي سعيد الخدري وجابر بن عبد الله وابي هريره انهم نهوا عن الصرف ورفعه رجلان منهم
حدثنا حجاج، حدثني شعبة، عن قتادة، قال: سمعت عطاء بن أبي رباح، يحدث عن جابر بن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " العمرى جائزة "
حدثنا حجاج حدثني شعبه عن قتاده قال سمعت عطاء بن ابي رباح يحدث عن جابر بن عبد الله عن النبي صلي الله عليه وسلم انه قال العمري جائزه
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، قال: سمعت قتادة، يحدث عن عطاء بن أبي رباح، عن جابر بن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " العمرى جائزة "
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه قال سمعت قتاده يحدث عن عطاء بن ابي رباح عن جابر بن عبد الله عن النبي صلي الله عليه وسلم انه قال العمري جائزه
حدثنا حجاج، قال: سمعت شعبة، يحدث غير مرة، عن محارب بن دثار، قال: سمعت جابر بن عبد الله، يقول تزوجت ثيبا، فقال لي النبي صلى الله عليه وسلم: " ما لك وللعذارى ولعابها "
حدثنا حجاج قال سمعت شعبه يحدث غير مره عن محارب بن دثار قال سمعت جابر بن عبد الله يقول تزوجت ثيبا فقال لي النبي صلي الله عليه وسلم ما لك وللعذاري ولعابها
حدثنا حجاج، عن ابن جريج، أخبرني أبو الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الحرب خدعة "
حدثنا حجاج عن ابن جريج اخبرني ابو الزبير عن جابر قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم الحرب خدعه
Jābir (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "War is deception."
حدثنا حجاج، وروح، عن ابن جريج، أخبرني أبو الزبير، أنه: سمع جابرا، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تمش في نعل واحدة، ولا تحتبين في إزار واحد، ولا تأكل بشمالك، ولا تشتمل الصماء، ولا تضع إحدى رجليك على الأخرى إذا استلقيت "، قلت لأبي الزبير: أوضعه رجله على الركبة مستلقيا؟ قال: " نعم "، قال: " أما الصماء: فهي إحدى اللبستين، تجعل داخلة إزارك، وخارجته على إحدى عاتقيك "، قلت لأبي الزبير: فإنهم يقولون: لا يحتبي في إزار واحد مفضيا، قال: كذلك سمعت جابرا يقول: " لا يحتبي في إزار واحد "، قال حجاج: عن ابن جريج، قال عمرو لي: " مفضيا " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا حجاج وروح عن ابن جريج اخبرني ابو الزبير انه سمع جابرا يقول قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لا تمش في نعل واحده ولا تحتبين في ازار واحد ولا تاكل بشمالك ولا تشتمل الصماء ولا تضع احدي رجليك علي الاخري اذا استلقيت قلت لابي الزبير اوضعه رجله علي الركبه مستلقيا قال نعم قال اما الصماء فهي احدي اللبستين تجعل داخله ازارك وخارجته علي احدي عاتقيك قلت لابي الزبير فانهم يقولون لا يحتبي في ازار واحد مفضيا قال كذلك سمعت جابرا يقول لا يحتبي في ازار واحد قال حجاج عن ابن جريج قال عمرو لي مفضيا
حدثنا عبد الوهاب، حدثنا سعيد، عن مطر، عن محمد بن سيرين أن ذكوان أبا صالح - وأثنى عليه خيرا - يحدث عن جابر بن عبد الله، وأبي سعيد، وأبي هريرة، أنهم: " نهوا عن الصرف "، رفعه رجلان منهم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا عبد الوهاب حدثنا سعيد عن مطر عن محمد بن سيرين ان ذكوان ابا صالح واثني عليه خيرا يحدث عن جابر بن عبد الله وابي سعيد وابي هريره انهم نهوا عن الصرف رفعه رجلان منهم الي رسول الله صلي الله عليه وسلم
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن الحكم، عن يزيد الفقير، عن جابر بن عبد الله، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، صلى بهم صلاة الخوف، فقام صف بين يديه، وصف خلفه، فصلى بالذي خلفه ركعة، وسجدتين، ثم تقدم هؤلاء حتى قاموا في مقام أصحابهم، وجاء أولئك حتى قاموا مقام هؤلاء، فصلى بهم رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعة، وسجدتين، ثم سلم، فكانت للنبي صلى الله عليه وسلم ركعتان، ولهم ركعة "
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن الحكم عن يزيد الفقير عن جابر بن عبد الله ان رسول الله صلي الله عليه وسلم صلي بهم صلاه الخوف فقام صف بين يديه وصف خلفه فصلي بالذي خلفه ركعه وسجدتين ثم تقدم هؤلاء حتي قاموا في مقام اصحابهم وجاء اولئك حتي قاموا مقام هؤلاء فصلي بهم رسول الله صلي الله عليه وسلم ركعه وسجدتين ثم سلم فكانت للنبي صلي الله عليه وسلم ركعتان ولهم ركعه
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، عن سالم بن أبي الجعد، قال سألت جابر بن عبد الله، عن أصحاب الشجرة، قال: فقال: " لو كنا مائة ألف لكفانا، كنا ألفا وخمس مائة "
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن عمرو بن مره عن سالم بن ابي الجعد قال سالت جابر بن عبد الله عن اصحاب الشجره قال فقال لو كنا مائه الف لكفانا كنا الفا وخمس مائه
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، ح وحجاج، قال: حدثنا شعبة، قال: سمعت قتادة، يحدث عن أبي نضرة، قال حجاج في حديثه: سمعت أبا نضرة، قال: فذكرت ذلك لجابر بن عبد الله، فقال: على يدي دار الحديث، " تمتعنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم "
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه ح وحجاج قال حدثنا شعبه قال سمعت قتاده يحدث عن ابي نضره قال حجاج في حديثه سمعت ابا نضره قال فذكرت ذلك لجابر بن عبد الله فقال علي يدي دار الحديث تمتعنا مع رسول الله صلي الله عليه وسلم
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، ح وحجاج، قال: حدثني شعبة، قال: سمعت قتادة، يحدث عن سالم بن أبي الجعد، قال حجاج في حديثه: قال: سمعت سالما، عن جابر بن عبد الله الأنصاري، أن رجلا من الأنصار ولد له غلام، فأراد أن يسميه محمدا، فأتى النبي صلى الله عليه وسلم، فسأله، فقال: " أحسنت الأنصار، تسموا باسمي، ولا تكنوا بكنيتي "
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه ح وحجاج قال حدثني شعبه قال سمعت قتاده يحدث عن سالم بن ابي الجعد قال حجاج في حديثه قال سمعت سالما عن جابر بن عبد الله الانصاري ان رجلا من الانصار ولد له غلام فاراد ان يسميه محمدا فاتي النبي صلي الله عليه وسلم فساله فقال احسنت الانصار تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن سيار، عن الشعبي، عن جابر بن عبد الله أن النبي صلى الله عليه وسلم قال له: " إذا دخلت ليلا فلا تدخل على أهلك حتى تستحد المغيبة، وتمتشط الشعثة " قال: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا دخلت فعليك الكيس، والكيس " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن سيار عن الشعبي عن جابر بن عبد الله ان النبي صلي الله عليه وسلم قال له اذا دخلت ليلا فلا تدخل علي اهلك حتي تستحد المغيبه وتمتشط الشعثه قال وقال رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا دخلت فعليك الكيس والكيس
حدثنا محمد بن جعفر، وحجاج، قالا: حدثنا شعبة، عن محمد بن المنكدر، قال: سمعت جابر بن عبد الله، قال استأذنت على النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: " من ذا؟ " فقلت: أنا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " أنا، أنا "، قال محمد: كأنه كره قوله: أنا
حدثنا محمد بن جعفر وحجاج قالا حدثنا شعبه عن محمد بن المنكدر قال سمعت جابر بن عبد الله قال استاذنت علي النبي صلي الله عليه وسلم فقال من ذا فقلت انا فقال النبي صلي الله عليه وسلم انا انا قال محمد كانه كره قوله انا
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، ح وحجاج، أخبرنا شعبة، قال: سمعت محمد بن المنكدر، قال: سمعت جابر بن عبد الله، قال: " دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا وجع لا أعقل "، قال: " فتوضأ، ثم صب علي - أو قال: صبوا علي - فعقلت، فقلت: إنه لا يرثني إلا كلالة، فكيف الميراث؟ قال: فنزلت آية الفرض "
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه ح وحجاج اخبرنا شعبه قال سمعت محمد بن المنكدر قال سمعت جابر بن عبد الله قال دخل علي رسول الله صلي الله عليه وسلم وانا وجع لا اعقل قال فتوضا ثم صب علي او قال صبوا علي فعقلت فقلت انه لا يرثني الا كلاله فكيف الميراث قال فنزلت ايه الفرض
حدثنا محمد بن جعفر، وحجاج، قالا: حدثنا شعبة، قال: سمعت محمد بن المنكدر، قال: سمعت جابر بن عبد الله، قال لما قتل أبي، قال: جعلت أكشف الثوب عن وجهه، قال: فجعل القوم ينهوني ورسول الله صلى الله عليه وسلم، لا ينهاني، قال: فجعلت عمتي فاطمة بنت عمرو تبكي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تبكين - أو لا تبكين - ما زالت الملائكة تظله بأجنحتها حتى رفعتموه "، قال حجاج في حديثه: " تظلله "
حدثنا محمد بن جعفر وحجاج قالا حدثنا شعبه قال سمعت محمد بن المنكدر قال سمعت جابر بن عبد الله قال لما قتل ابي قال جعلت اكشف الثوب عن وجهه قال فجعل القوم ينهوني ورسول الله صلي الله عليه وسلم لا ينهاني قال فجعلت عمتي فاطمه بنت عمرو تبكي فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم تبكين او لا تبكين ما زالت الملائكه تظله باجنحتها حتي رفعتموه قال حجاج في حديثه تظلله
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن مخول، عن محمد بن علي، عن جابر بن عبد الله، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يفرغ على رأسه ثلاثا " - قال شعبة: أظنه في الغسل من الجنابة - فقال رجل من بني هاشم: إن شعري كثير، فقال جابر: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، أكثر شعرا منك وأطيب "
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن مخول عن محمد بن علي عن جابر بن عبد الله ان رسول الله صلي الله عليه وسلم كان يفرغ علي راسه ثلاثا قال شعبه اظنه في الغسل من الجنابه فقال رجل من بني هاشم ان شعري كثير فقال جابر كان رسول الله صلي الله عليه وسلم اكثر شعرا منك واطيب
حدثنا محمد يعني ابن جعفر، حدثنا شعبة، سمعت عبد ربه، يحدث عن الزهري، عن ابن جابر، عن جابر بن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال في قتلى أحد: " لا تغسلوهم، فإن كل جرح - أو كل دم - يفوح مسكا يوم القيامة "، ولم يصل عليهم . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا محمد يعني ابن جعفر حدثنا شعبه سمعت عبد ربه يحدث عن الزهري عن ابن جابر عن جابر بن عبد الله عن النبي صلي الله عليه وسلم انه قال في قتلي احد لا تغسلوهم فان كل جرح او كل دم يفوح مسكا يوم القيامه ولم يصل عليهم
حدثنا محمد بن جعفر، وحجاج، قالا: حدثنا شعبة، عن محارب بن دثار، سمعت جابر بن عبد الله الأنصاري، قال أقبل رجل من الأنصار ومعه ناضحان له، وقد جنحت الشمس، ومعاذ يصلي المغرب، فدخل معه الصلاة، فاستفتح معاذ البقرة، أو النساء - محارب الذي يشك - فلما رأى الرجل ذلك صلى، ثم خرج، قال: فبلغه أن معاذا نال منه - قال حجاج: ينال منه - قال: فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم، فقال: " أفتان أنت يا معاذ، أفتان أنت يا معاذ " أو " فاتن، فاتن، فاتن " - وقال حجاج: " أفاتن، أفاتن، أفاتن " - " فلولا قرأت سبح اسم ربك الأعلى، والشمس وضحاها، فصلى وراءك الكبير، وذو الحاجة، أو الضعيف " ، أحسب محاربا الذي يشك في الضعيف "
حدثنا محمد بن جعفر وحجاج قالا حدثنا شعبه عن محارب بن دثار سمعت جابر بن عبد الله الانصاري قال اقبل رجل من الانصار ومعه ناضحان له وقد جنحت الشمس ومعاذ يصلي المغرب فدخل معه الصلاه فاستفتح معاذ البقره او النساء محارب الذي يشك فلما راي الرجل ذلك صلي ثم خرج قال فبلغه ان معاذا نال منه قال حجاج ينال منه قال فذكر ذلك للنبي صلي الله عليه وسلم فقال افتان انت يا معاذ افتان انت يا معاذ او فاتن فاتن فاتن وقال حجاج افاتن افاتن افاتن فلولا قرات سبح اسم ربك الاعلي والشمس وضحاها فصلي وراءك الكبير وذو الحاجه او الضعيف احسب محاربا الذي يشك في الضعيف
حدثنا محمد بن جعفر، وحجاج، قالا: حدثنا شعبة، عن محارب بن دثار، سمعت جابر بن عبد الله، ح وحدثنا عفان، حدثنا شعبة، قال محارب بن دثار، أخبرني أنه: سمع جابر بن عبد الله، يقول: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكره أن يأتي أهله طروقا "، أو قال: " كان يكره أن يأتي الرجل أهله طروقا "
حدثنا محمد بن جعفر وحجاج قالا حدثنا شعبه عن محارب بن دثار سمعت جابر بن عبد الله ح وحدثنا عفان حدثنا شعبه قال محارب بن دثار اخبرني انه سمع جابر بن عبد الله يقول كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يكره ان ياتي اهله طروقا او قال كان يكره ان ياتي الرجل اهله طروقا
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن محارب، قال: سمعت جابر بن عبد الله، قال بعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم بعيرا في سفر، فلما أتينا المدينة، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " ائت المسجد، فصل ركعتين "، ثم وزن لي - قال شعبة: أو أمر فوزن لي -، فأرجح لي، فما زال عندي منها شيء حتى أصابها أهل الشام يوم الحرة
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن محارب قال سمعت جابر بن عبد الله قال بعت من رسول الله صلي الله عليه وسلم بعيرا في سفر فلما اتينا المدينه قال قال النبي صلي الله عليه وسلم ائت المسجد فصل ركعتين ثم وزن لي قال شعبه او امر فوزن لي فارجح لي فما زال عندي منها شيء حتي اصابها اهل الشام يوم الحره
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة الأنصاري، عن محمد بن عمرو بن الحسن بن علي، عن جابر بن عبد الله، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أبو النضر يعني هاشما في سفر، قال يزيد يعني ابن هارون: بينا رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، فرأى رجلا قد اجتمع الناس عليه، وقد ظلل عليه، قالوا: هذا رجل صائم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ليس البر أن تصوموا في السفر " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زراره الانصاري عن محمد بن عمرو بن الحسن بن علي عن جابر بن عبد الله قال كان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال ابو النضر يعني هاشما في سفر قال يزيد يعني ابن هارون بينا رسول الله صلي الله عليه وسلم في سفر فراي رجلا قد اجتمع الناس عليه وقد ظلل عليه قالوا هذا رجل صائم فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم ليس البر ان تصوموا في السفر
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن الأسود بن قيس، عن نبيح العنزي، عن جابر بن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا دخلتم ليلا فلا يأتين أحدكم أهله طروقا "، فقال جابر: " فوالله لقد طرقناهن بعد "
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن الاسود بن قيس عن نبيح العنزي عن جابر بن عبد الله قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا دخلتم ليلا فلا ياتين احدكم اهله طروقا فقال جابر فوالله لقد طرقناهن بعد
حدثنا يحيى بن سعيد، عن زكريا، حدثني عامر، عن جابر بن عبد الله، قال كنت أسير على جمل لي فأعيا، فأردت أن أسيبه، قال: فلحقني رسول الله صلى الله عليه وسلم: فضربه برجله، ودعا له، فسار سيرا لم يسر مثله، وقال: " بعنيه بوقية "، فكرهت أن أبيعه، قال: " بعنيه "، فبعته منه، واشترطت حملانه إلى أهلي، فلما قدمنا أتيته بالجمل، فقال: " ظننت حين ماكستك أن أذهب بجملك، خذ جملك، وثمنه هما لك "، . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا يحيي بن سعيد عن زكريا حدثني عامر عن جابر بن عبد الله قال كنت اسير علي جمل لي فاعيا فاردت ان اسيبه قال فلحقني رسول الله صلي الله عليه وسلم فضربه برجله ودعا له فسار سيرا لم يسر مثله وقال بعنيه بوقيه فكرهت ان ابيعه قال بعنيه فبعته منه واشترطت حملانه الي اهلي فلما قدمنا اتيته بالجمل فقال ظننت حين ماكستك ان اذهب بجملك خذ جملك وثمنه هما لك
حدثنا أبو نعيم، حدثنا زكريا، قال: سمعت الشعبي، قال: حدثني جابر بن عبد الله أنه كان يسير على جمل وذكر معناه، وقال: فاستثنيت حملانه إلى أهلي
حدثنا ابو نعيم حدثنا زكريا قال سمعت الشعبي قال حدثني جابر بن عبد الله انه كان يسير علي جمل وذكر معناه وقال فاستثنيت حملانه الي اهلي
حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، حدثني حميد، ح وروح، قال: حدثنا سفيان الثوري، عن حميد بن قيس الأعرج، عن محمد بن إبراهيم، عن جابر بن عبد الله، " أن رجلا من الأنصار أعطى أمه حديقة من نخل حياتها، فماتت فجاء إخوته، فقالوا: نحن فيه شرع سواء، فأبى، فاختصموا إلى النبي صلى الله عليه وسلم: فقسمها بينهم ميراثا "
حدثنا يحيي بن سعيد عن سفيان حدثني حميد ح وروح قال حدثنا سفيان الثوري عن حميد بن قيس الاعرج عن محمد بن ابراهيم عن جابر بن عبد الله ان رجلا من الانصار اعطي امه حديقه من نخل حياتها فماتت فجاء اخوته فقالوا نحن فيه شرع سواء فابي فاختصموا الي النبي صلي الله عليه وسلم فقسمها بينهم ميراثا
حدثنا يحيى بن سعيد، عن عبيد الله بن الأخنس، عن أبي الزبير، عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا جلس - أو استلقى - أحدكم، فلا يضع رجليه إحداهما على الأخرى "
حدثنا يحيي بن سعيد عن عبيد الله بن الاخنس عن ابي الزبير عن جابر عن النبي صلي الله عليه وسلم قال اذا جلس او استلقي احدكم فلا يضع رجليه احداهما علي الاخري
حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، أخبرني عطاء، عن جابر بن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم، " أنه نهى عن الرطب والبسر، والتمر والزبيب "
حدثنا يحيي بن سعيد عن ابن جريج اخبرني عطاء عن جابر بن عبد الله عن النبي صلي الله عليه وسلم انه نهي عن الرطب والبسر والتمر والزبيب
حدثنا وكيع، حدثنا ابن أبي ذئب، عن عثمان بن عبد الله بن سراقة، عن جابر بن عبد الله، قال: " رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي على راحلته نحو المشرق في غزوة أنمار "
حدثنا وكيع حدثنا ابن ابي ذئب عن عثمان بن عبد الله بن سراقه عن جابر بن عبد الله قال رايت رسول الله صلي الله عليه وسلم يصلي علي راحلته نحو المشرق في غزوه انمار
حدثنا وكيع، عن حماد بن سلمة، عن أبي الزبير، عن جابر، قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يتعاطى السيف مسلولا "
حدثنا وكيع عن حماد بن سلمه عن ابي الزبير عن جابر قال نهي رسول الله صلي الله عليه وسلم ان يتعاطي السيف مسلولا
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن محارب بن دثار، عن جابر أن معاذا صلى بأصحابه، فقرأ البقرة في الفجر - وقال عبد الرحمن يعني ابن مهدي: المغرب - فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: " أفتانا، أفتانا "
حدثنا وكيع عن سفيان عن محارب بن دثار عن جابر ان معاذا صلي باصحابه فقرا البقره في الفجر وقال عبد الرحمن يعني ابن مهدي المغرب فقال له النبي صلي الله عليه وسلم افتانا افتانا
حدثنا وكيع، وعبد الرحمن، عن سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر بن عبد الله، قال: " رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يصلي في ثوب واحد متوشحا به "
حدثنا وكيع وعبد الرحمن عن سفيان عن ابي الزبير عن جابر بن عبد الله قال رايت رسول الله صلي الله عليه وسلم يصلي في ثوب واحد متوشحا به
حدثنا وكيع، عن ابن أبي ذئب، عن شرحبيل بن سعد، عن جابر بن عبد الله، قال سألت النبي صلى الله عليه وسلم، عن مسح الحصى، فقال: " واحدة، ولئن تمسك عنها، خير لك من مائة ناقة كلها سود الحدقة "
حدثنا وكيع عن ابن ابي ذئب عن شرحبيل بن سعد عن جابر بن عبد الله قال سالت النبي صلي الله عليه وسلم عن مسح الحصي فقال واحده ولئن تمسك عنها خير لك من مائه ناقه كلها سود الحدقه
حدثنا وكيع، حدثنا الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر، قال صرع النبي صلى الله عليه وسلم من فرس على جذع نخلة، فانفكت قدمه، فدخلنا عليه نعوده، فوجدناه يصلي، فصلينا بصلاته، ونحن قيام، فلما صلى، قال: " إنما جعل الإمام ليؤتم به، فإن صلى قائما، فصلوا، وإن صلى جالسا، فصلوا جلوسا، ولا تقوموا وهو جالس كما يفعل أهل فارس بعظمائها "
حدثنا وكيع حدثنا الاعمش عن ابي سفيان عن جابر قال صرع النبي صلي الله عليه وسلم من فرس علي جذع نخله فانفكت قدمه فدخلنا عليه نعوده فوجدناه يصلي فصلينا بصلاته ونحن قيام فلما صلي قال انما جعل الامام ليؤتم به فان صلي قائما فصلوا وان صلي جالسا فصلوا جلوسا ولا تقوموا وهو جالس كما يفعل اهل فارس بعظمائها
حدثنا وكيع، حدثنا عبد الواحد بن أيمن، عن أبيه، عن جابر، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب إلى جذع نخلة، قال: فقالت امرأة من الأنصار كان لها غلام نجار: يا رسول الله، إن لي غلاما نجارا، أفلا آمره أن يتخذ لك منبرا تخطب عليه؟ قال: " بلى "، قال: فاتخذ له منبرا، قال: فلما كان يوم الجمعة خطب على المنبر، قال: فأن الجذع الذي كان يقوم عليه كما يئن الصبي، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " إن هذا بكى لما فقد من الذكر "
حدثنا وكيع حدثنا عبد الواحد بن ايمن عن ابيه عن جابر قال كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يخطب الي جذع نخله قال فقالت امراه من الانصار كان لها غلام نجار يا رسول الله ان لي غلاما نجارا افلا امره ان يتخذ لك منبرا تخطب عليه قال بلي قال فاتخذ له منبرا قال فلما كان يوم الجمعه خطب علي المنبر قال فان الجذع الذي كان يقوم عليه كما يئن الصبي فقال النبي صلي الله عليه وسلم ان هذا بكي لما فقد من الذكر
حدثنا وكيع، حدثنا ابن أبي ليلى، عن أبي الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من ظن منكم أن لا يستيقظ آخره، فليوتر أوله، ومن ظن منكم أنه يستيقظ آخره، فليوتر آخره، فإن صلاة آخر الليل محضورة، وهي أفضل "
حدثنا وكيع حدثنا ابن ابي ليلي عن ابي الزبير عن جابر قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من ظن منكم ان لا يستيقظ اخره فليوتر اوله ومن ظن منكم انه يستيقظ اخره فليوتر اخره فان صلاه اخر الليل محضوره وهي افضل
Jābir (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "If anyone fears that he will not wake up at the end of the night, let him offer Witr prayer at the beginning of the night; and anyone expects to wake up at the end of the night, let him offer Witr prayer at the end of the night. Indeed, prayer at the end of the night is witnessed (by the angels) and that is better."
حدثنا وكيع، حدثنا الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لقد خلفتم بالمدينة رجالا، ما قطعتم واديا، ولا سلكتم طريقا، إلا شركوكم في الأجر، حبسهم المرض "
حدثنا وكيع حدثنا الاعمش عن ابي سفيان عن جابر قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لقد خلفتم بالمدينه رجالا ما قطعتم واديا ولا سلكتم طريقا الا شركوكم في الاجر حبسهم المرض
حدثنا وكيع، عن سفيان، ح وعبد الرحمن، حدثنا سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا: لا إله إلا الله، فإذا قالوها، عصموا مني بها دماءهم وأموالهم، إلا بحقها، وحسابهم على الله "، ثم قرأ فذكر: {إنما أنت مذكر لست عليهم بمسيطر } الغاشية [22-23]
حدثنا وكيع عن سفيان ح وعبد الرحمن حدثنا سفيان عن ابي الزبير عن جابر قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم امرت ان اقاتل الناس حتي يقولوا لا اله الا الله فاذا قالوها عصموا مني بها دماءهم واموالهم الا بحقها وحسابهم علي الله ثم قرا فذكر انما انت مذكر لست عليهم بمسيطر الغاشيه
Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him and his father) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "I have been commanded to fight people until they testify that there is no god but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah, establish prayer, and pay Zakah; if they do so, they protect their blood and properties from me, except through the right of Islam; and their reckoning is with Allah."
حدثنا وكيع، حدثنا الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر، قال قالوا: يا رسول الله، أي الجهاد أفضل؟ قال: " من عقر جواده، وأهريق دمه "
حدثنا وكيع حدثنا الاعمش عن ابي سفيان عن جابر قال قالوا يا رسول الله اي الجهاد افضل قال من عقر جواده واهريق دمه
حدثنا وكيع، حدثنا عبد الواحد بن أيمن، عن أبيه، عن جابر، قال مكث النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه وهم يحفرون الخندق ثلاثا، لم يذوقوا طعاما، فقالوا: يا رسول الله، إن هاهنا كدية من الجبل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " رشوها بالماء "، فرشوها، ثم جاء النبي صلى الله عليه وسلم، فأخذ المعول - أو المسحاة - ثم قال: " بسم الله "، فضرب ثلاثا، فصارت كثيبا يهال، قال جابر: فحانت مني التفاتة، فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم: قد شد على بطنه حجرا
حدثنا وكيع حدثنا عبد الواحد بن ايمن عن ابيه عن جابر قال مكث النبي صلي الله عليه وسلم واصحابه وهم يحفرون الخندق ثلاثا لم يذوقوا طعاما فقالوا يا رسول الله ان هاهنا كديه من الجبل فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم رشوها بالماء فرشوها ثم جاء النبي صلي الله عليه وسلم فاخذ المعول او المسحاه ثم قال بسم الله فضرب ثلاثا فصارت كثيبا يهال قال جابر فحانت مني التفاته فاذا رسول الله صلي الله عليه وسلم قد شد علي بطنه حجرا
حدثنا وكيع، حدثنا حسن، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أيما عبد تزوج بغير إذن مواليه - أو أهله - فهو عاهر " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا وكيع حدثنا حسن عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن جابر قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم ايما عبد تزوج بغير اذن مواليه او اهله فهو عاهر
Jābir ibn ‘Abdullāh (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "If a slave marries without his master’s permission, he is a fornicator."
حدثنا وكيع، حدثنا شعبة، عن محارب بن دثار، عن جابر، " أن النبي صلى الله عليه وسلم لما قدم المدينة نحروا جزورا، أو بقرة "، وقال مرة: " نحرت جزورا، أو بقرة "
حدثنا وكيع حدثنا شعبه عن محارب بن دثار عن جابر ان النبي صلي الله عليه وسلم لما قدم المدينه نحروا جزورا او بقره وقال مره نحرت جزورا او بقره
حدثنا وكيع، وعبد الرحمن، عن سفيان، عن سلمة بن كهيل، عمن سمع، قال عبد الرحمن: حدثني من سمع جابر بن عبد الله، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من باع عبدا وله مال، فماله للبائع، إلا أن يشترط المبتاع "
حدثنا وكيع وعبد الرحمن عن سفيان عن سلمه بن كهيل عمن سمع قال عبد الرحمن حدثني من سمع جابر بن عبد الله يقول قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من باع عبدا وله مال فماله للبائع الا ان يشترط المبتاع
حدثنا وكيع، حدثنا سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، باع المدبر "
حدثنا وكيع حدثنا سفيان عن ابي الزبير عن جابر ان رسول الله صلي الله عليه وسلم باع المدبر
حدثنا وكيع، حدثنا ابن أبي خالد، وسفيان، عن سلمة بن كهيل، عن عطاء، عن جابر، " أن النبي صلى الله عليه وسلم، باع المدبر " • 14217 - حدثنا عبد الله: حدثنا علي بن حكيم الأودي، وأبو بكر بن أبي شيبة، قالا: حدثنا شريك، عن سلمة بن كهيل، عن أبي الزبير، عن جابر، " أن النبي صلى الله عليه وسلم، باع المدبر "
حدثنا وكيع حدثنا ابن ابي خالد وسفيان عن سلمه بن كهيل عن عطاء عن جابر ان النبي صلي الله عليه وسلم باع المدبر حدثنا عبد الله حدثنا علي بن حكيم الاودي وابو بكر بن ابي شيبه قالا حدثنا شريك عن سلمه بن كهيل عن ابي الزبير عن جابر ان النبي صلي الله عليه وسلم باع المدبر
حدثنا وكيع، حدثنا سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر، " أن النبي صلى الله عليه وسلم، أوضع في وادي محسر "
حدثنا وكيع حدثنا سفيان عن ابي الزبير عن جابر ان النبي صلي الله عليه وسلم اوضع في وادي محسر
حدثنا وكيع، حدثنا سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لتأخذ أمتي مناسكها، وارموا بمثل حصى الخذف "
حدثنا وكيع حدثنا سفيان عن ابي الزبير عن جابر ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال لتاخذ امتي مناسكها وارموا بمثل حصي الخذف
حدثنا وكيع، حدثنا عبد الواحد بن أيمن، عن أبيه، عن جابر، قال: " لما حفر النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه الخندق، أصابهم جهد شديد، حتى ربط النبي صلى الله عليه وسلم على بطنه حجرا من الجوع "
حدثنا وكيع حدثنا عبد الواحد بن ايمن عن ابيه عن جابر قال لما حفر النبي صلي الله عليه وسلم واصحابه الخندق اصابهم جهد شديد حتي ربط النبي صلي الله عليه وسلم علي بطنه حجرا من الجوع
حدثنا وكيع، حدثنا سفيان، ح وعبد الرزاق، أخبرنا سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا أكل أحدكم طعاما فلا يمسح يده في المنديل حتى يلعقها - أو يلعقها -، فإنه لا يدري في أي طعامه البركة "
حدثنا وكيع حدثنا سفيان ح وعبد الرزاق اخبرنا سفيان عن ابي الزبير عن جابر قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا اكل احدكم طعاما فلا يمسح يده في المنديل حتي يلعقها او يلعقها فانه لا يدري في اي طعامه البركه
حدثنا وكيع، حدثنا سفيان، ح وعبد الرحمن، عن سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " طعام الواحد يكفي الاثنين، وطعام الاثنين يكفي الأربعة، وطعام الأربعة يكفي الثمانية "
حدثنا وكيع حدثنا سفيان ح وعبد الرحمن عن سفيان عن ابي الزبير عن جابر قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم طعام الواحد يكفي الاثنين وطعام الاثنين يكفي الاربعه وطعام الاربعه يكفي الثمانيه
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Food for two persons suffices for three, and food for three persons suffices for four."
In Muslim's narration, Jābir (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Food for one person suffices for two, and food for two persons suffices for four, and food for four persons suffices for eight."
حدثنا عبد الرحمن، أخبرنا سفيان، عن الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر مثله
حدثنا عبد الرحمن اخبرنا سفيان عن الاعمش عن ابي سفيان عن جابر مثله
حدثنا وكيع، عن سفيان، ح وعبد الرزاق، قال: أخبرنا سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا سقطت لقمة أحدكم، فليمط ما بها من الأذى، وليأكلها، ولا يدعها للشيطان "
حدثنا وكيع عن سفيان ح وعبد الرزاق قال اخبرنا سفيان عن ابي الزبير عن جابر قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا سقطت لقمه احدكم فليمط ما بها من الاذي ولياكلها ولا يدعها للشيطان
حدثنا وكيع، عن المثنى بن سعيد، عن أبي سفيان طلحة بن نافع، عن جابر بن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " نعم الإدام الخل "
حدثنا وكيع عن المثني بن سعيد عن ابي سفيان طلحه بن نافع عن جابر بن عبد الله قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم نعم الادام الخل
Jābir (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) asked his family for a dip (to eat with bread) and they replied: "We have nothing but vinegar." So he told them to bring it and began to eat, saying: "What an excellent dip vinegar is! What an excellent dip vinegar is!"
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابن المنكدر، عن جابر، قال لما تزوجت قال النبي صلى الله عليه وسلم: " هل اتخذتم أنماطا؟ "، قال: قلت: أنى لنا أنماط، قال: " أما إنها ستكون "، وأنا أقول لامرأتي: نحي عني نمطك، فتقول: أوليس قد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إنها ستكون "
حدثنا وكيع عن سفيان عن ابن المنكدر عن جابر قال لما تزوجت قال النبي صلي الله عليه وسلم هل اتخذتم انماطا قال قلت اني لنا انماط قال اما انها ستكون وانا اقول لامراتي نحي عني نمطك فتقول اوليس قد قال رسول الله صلي الله عليه وسلم انها ستكون
حدثنا وكيع، حدثنا الأعمش، عن سالم بن أبي الجعد، عن جابر بن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تسموا باسمي، ولا تكنوا بكنيتي، فإني أنا أبو القاسم، أقسم بينكم "
حدثنا وكيع حدثنا الاعمش عن سالم بن ابي الجعد عن جابر بن عبد الله قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي فاني انا ابو القاسم اقسم بينكم
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "There are two words that are light on the tongue, heavy on the scale, and dear to the Most Merciful: subhān Allah al-‘azhīm (glory be to Allah, the Majestic), subhān Allah wa bihamdih (glory and praise be to Allah)."
حدثنا وكيع، عن فطر، عن أبي الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أغلقوا أبوابكم، وخمروا آنيتكم، وأطفئوا سرجكم، وأوكوا أسقيتكم، فإن الشيطان لا يفتح بابا مغلقا، ولا يكشف غطاء، ولا يحل وكاء، وإن الفويسقة تضرم البيت على أهله " يعني: الفأرة
حدثنا وكيع عن فطر عن ابي الزبير عن جابر قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم اغلقوا ابوابكم وخمروا انيتكم واطفئوا سرجكم واوكوا اسقيتكم فان الشيطان لا يفتح بابا مغلقا ولا يكشف غطاء ولا يحل وكاء وان الفويسقه تضرم البيت علي اهله يعني الفاره
حدثنا وكيع، حدثنا عزرة بن ثابت، عن أبي الزبير، عن جابر، قال: " حججنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فنحرنا البعير عن سبعة، والبقرة عن سبعة "
حدثنا وكيع حدثنا عزره بن ثابت عن ابي الزبير عن جابر قال حججنا مع رسول الله صلي الله عليه وسلم فنحرنا البعير عن سبعه والبقره عن سبعه
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أمسكوا عليكم أموالكم، ولا تعمروها، فإن أعمر عمرى، فهي سبيل الميراث "
حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي الزبير عن جابر قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم امسكوا عليكم اموالكم ولا تعمروها فان اعمر عمري فهي سبيل الميراث
حدثنا وكيع، حدثنا الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر، قال كان خالي يرقي من العقرب، فلما نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الرقى، أتاه فقال: يا رسول الله، إنك نهيت عن الرقى، وإني أرقي من العقرب، فقال: " من استطاع أن ينفع أخاه فليفعل "
حدثنا وكيع حدثنا الاعمش عن ابي سفيان عن جابر قال كان خالي يرقي من العقرب فلما نهي رسول الله صلي الله عليه وسلم عن الرقي اتاه فقال يا رسول الله انك نهيت عن الرقي واني ارقي من العقرب فقال من استطاع ان ينفع اخاه فليفعل
حدثنا وكيع، حدثنا سفيان، عن محارب، عن جابر، قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم، أن يطرق الرجل أهله ليلا، أن يخونهم، أو يلتمس عثراتهم "
حدثنا وكيع حدثنا سفيان عن محارب عن جابر قال نهي رسول الله صلي الله عليه وسلم ان يطرق الرجل اهله ليلا ان يخونهم او يلتمس عثراتهم
حدثنا وكيع، حدثنا الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر، قال سئل النبي صلى الله عليه وسلم: أي الجهاد أفضل؟ قال: " من عقر جواده، وأهريق دمه " قال: وسئل أي الصلاة أفضل؟ قال: " طول القنوت "
حدثنا وكيع حدثنا الاعمش عن ابي سفيان عن جابر قال سئل النبي صلي الله عليه وسلم اي الجهاد افضل قال من عقر جواده واهريق دمه قال وسئل اي الصلاه افضل قال طول القنوت
حدثنا وكيع، عن شعبة، عن محارب بن دثار، عن جابر بن عبد الله، قال اشترى مني رسول الله صلى الله عليه وسلم بعيرا، فوزن لي ثمنه، وأرجح لي، قال: فقال لي: " هل صليت؟ صل ركعتين "
حدثنا وكيع عن شعبه عن محارب بن دثار عن جابر بن عبد الله قال اشتري مني رسول الله صلي الله عليه وسلم بعيرا فوزن لي ثمنه وارجح لي قال فقال لي هل صليت صل ركعتين
حدثنا وكيع، حدثنا مسعر، عن محارب بن دثار، عن جابر بن عبد الله، قال: " كان لي على النبي صلى الله عليه وسلم دين، فقضاني وزادني "
حدثنا وكيع حدثنا مسعر عن محارب بن دثار عن جابر بن عبد الله قال كان لي علي النبي صلي الله عليه وسلم دين فقضاني وزادني
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن الأسود بن قيس، عن نبيح، عن جابر، قال: " كان أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يمشون أمامه إذا خرج، ويدعون ظهره للملائكة "
حدثنا وكيع عن سفيان عن الاسود بن قيس عن نبيح عن جابر قال كان اصحاب النبي صلي الله عليه وسلم يمشون امامه اذا خرج ويدعون ظهره للملائكه
حدثنا يحيى بن سعيد، عن عبد الملك، ح وإسحاق بن يوسف الأزرق، حدثنا عبد الملك، عن عطاء، عن جابر، قال تزوجت امرأة على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " يا جابر، أتزوجت؟ "، قال: قلت: نعم، قال: " بكرا أو ثيبا؟ "، قال: قلت: ثيبا، قال: " ألا بكرا تلاعبها "، قال: قلت: يا رسول الله، كن لي أخوات، فخشيت أن تدخل بيني وبينهن، فقال: " إن المرأة تنكح لدينها، ومالها، وجمالها، فعليك بذات الدين، تربت يداك "
حدثنا يحيي بن سعيد عن عبد الملك ح واسحاق بن يوسف الازرق حدثنا عبد الملك عن عطاء عن جابر قال تزوجت امراه علي عهد رسول الله صلي الله عليه وسلم فقال يا جابر اتزوجت قال قلت نعم قال بكرا او ثيبا قال قلت ثيبا قال الا بكرا تلاعبها قال قلت يا رسول الله كن لي اخوات فخشيت ان تدخل بيني وبينهن فقال ان المراه تنكح لدينها ومالها وجمالها فعليك بذات الدين تربت يداك
حدثنا يحيى بن سعيد، عن عبد الملك، عن عطاء، عن جابر، قال قدمنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم لأربع مضين من ذي الحجة، ونحن محرمون بالحج، فأمرنا أن نجعلها عمرة، فضاقت بذلك صدورنا، وكبر علينا، فبلغه ذلك، فقال: " يا أيها الناس، أحلوا، فلولا الهدي الذي معي لفعلت مثل ما تفعلون "، ففعلنا، - وطئنا النساء - ما يفعل الحلال، حتى إذا كان عشية التروية - أو يوم التروية - جعلنا مكة بظهر، ولبينا بالحج
حدثنا يحيي بن سعيد عن عبد الملك عن عطاء عن جابر قال قدمنا مع رسول الله صلي الله عليه وسلم لاربع مضين من ذي الحجه ونحن محرمون بالحج فامرنا ان نجعلها عمره فضاقت بذلك صدورنا وكبر علينا فبلغه ذلك فقال يا ايها الناس احلوا فلولا الهدي الذي معي لفعلت مثل ما تفعلون ففعلنا وطئنا النساء ما يفعل الحلال حتي اذا كان عشيه الترويه او يوم الترويه جعلنا مكه بظهر ولبينا بالحج
حدثنا إسحاق، حدثنا عبد الملك، عن عطاء، عن جابر، قال قدمنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم محرمين بالحج، فذكر مثله، وقال: فلما كان يوم التروية، جعلنا مكة بظهر، لبينا بالحج
حدثنا اسحاق حدثنا عبد الملك عن عطاء عن جابر قال قدمنا مع رسول الله صلي الله عليه وسلم محرمين بالحج فذكر مثله وقال فلما كان يوم الترويه جعلنا مكه بظهر لبينا بالحج
حدثنا يحيى بن سعيد، عن جرير بن حازم، قال: سمعت عطاء، قال: حدثنا جابر، قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن التمر والبسر، والزبيب والتمر، أن ينبذا "
حدثنا يحيي بن سعيد عن جرير بن حازم قال سمعت عطاء قال حدثنا جابر قال نهي رسول الله صلي الله عليه وسلم عن التمر والبسر والزبيب والتمر ان ينبذا
حدثنا يحيى، عن ابن عجلان، قال: حدثني عبيد الله بن مقسم، عن جابر بن عبد الله، " أن معاذ بن جبل كان يصلي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم العشاء، ثم يأتي قومه، فيصلي بهم تلك الصلاة "
حدثنا يحيي عن ابن عجلان قال حدثني عبيد الله بن مقسم عن جابر بن عبد الله ان معاذ بن جبل كان يصلي مع رسول الله صلي الله عليه وسلم العشاء ثم ياتي قومه فيصلي بهم تلك الصلاه
حدثنا يحيى، عن عبد الملك، حدثنا عطاء، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من كانت له أرض فليزرعها، فإن لم يستطع، أو عجز عنها، فليمنحها أخاه، ولا يؤاجرها "
حدثنا يحيي عن عبد الملك حدثنا عطاء عن جابر قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من كانت له ارض فليزرعها فان لم يستطع او عجز عنها فليمنحها اخاه ولا يؤاجرها
حدثنا يحيى، عن هشام، عن يحيى، عن أبي سلمة، عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " العمرى لمن وهبت له "
حدثنا يحيي عن هشام عن يحيي عن ابي سلمه عن جابر عن النبي صلي الله عليه وسلم قال العمري لمن وهبت له
حدثنا يحيى، عن سفيان، عن منصور، عن سالم بن أبي الجعد، عن جابر بن عبد الله، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الأوعية، فقالت الأنصار: فلا بد لنا، قال: " فلا إذا "
حدثنا يحيي عن سفيان عن منصور عن سالم بن ابي الجعد عن جابر بن عبد الله قال نهي رسول الله صلي الله عليه وسلم عن الاوعيه فقالت الانصار فلا بد لنا قال فلا اذا
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن الأسود بن قيس، عن نبيح، عن جابر، قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم أستعينه في دين كان على أبي، قال: فقال: " آتيكم "، قال: فرجعت، فقلت للمرأة: لا تكلمي رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولا تسأليه، قال: فأتانا فذبحنا له داجنا كان لنا، فقال: " يا جابر، كأنكم عرفتم حبنا اللحم " ، قال: فلما خرج، قالت له المرأة: صل علي وعلى زوجي - أو صل علينا -، قال: فقال: " اللهم صل عليهم "، قال: فقلت لها: أليس قد نهيتك، قالت: ترى رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يدخل علينا، ولا يدعو لنا
حدثنا وكيع عن سفيان عن الاسود بن قيس عن نبيح عن جابر قال اتيت النبي صلي الله عليه وسلم استعينه في دين كان علي ابي قال فقال اتيكم قال فرجعت فقلت للمراه لا تكلمي رسول الله صلي الله عليه وسلم ولا تساليه قال فاتانا فذبحنا له داجنا كان لنا فقال يا جابر كانكم عرفتم حبنا اللحم قال فلما خرج قالت له المراه صل علي وعلي زوجي او صل علينا قال فقال اللهم صل عليهم قال فقلت لها اليس قد نهيتك قالت تري رسول الله صلي الله عليه وسلم كان يدخل علينا ولا يدعو لنا
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن جابر، قال: " الظهر كاسمها، والعصر بيضاء حية، والمغرب كاسمها، وكنا نصلي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم المغرب، ثم نأتي منازلنا، وهي على قدر ميل، فنرى مواقع النبل، وكان يعجل العشاء ويؤخر، والفجر كاسمها، وكان يغلس بها "
حدثنا وكيع عن سفيان عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن جابر قال الظهر كاسمها والعصر بيضاء حيه والمغرب كاسمها وكنا نصلي مع رسول الله صلي الله عليه وسلم المغرب ثم ناتي منازلنا وهي علي قدر ميل فنري مواقع النبل وكان يعجل العشاء ويؤخر والفجر كاسمها وكان يغلس بها
حدثنا هشيم، أخبرنا علي بن زيد، عن محمد بن المنكدر، قال: حدثني جابر يعني ابن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من كن له ثلاث بنات يؤويهن، ويرحمهن، ويكفلهن، وجبت له الجنة البتة "، قال: قيل: يا رسول الله: فإن كانت اثنتين؟ قال: " وإن كانت اثنتين "، قال: فرأى بعض القوم، أن لو قالوا له واحدة، لقال: " واحدة "
حدثنا هشيم اخبرنا علي بن زيد عن محمد بن المنكدر قال حدثني جابر يعني ابن عبد الله قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من كن له ثلاث بنات يؤويهن ويرحمهن ويكفلهن وجبت له الجنه البته قال قيل يا رسول الله فان كانت اثنتين قال وان كانت اثنتين قال فراي بعض القوم ان لو قالوا له واحده لقال واحده
حدثنا هشيم، أخبرنا سيار، عن الشعبي، عن جابر، قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، فلما رجعنا ذهبنا لندخل، فقال: " أمهلوا حتى ندخل ليلا - أي عشاء - لكي تمتشط الشعثة، وتستحد المغيبة "
حدثنا هشيم اخبرنا سيار عن الشعبي عن جابر قال كنا مع رسول الله صلي الله عليه وسلم في سفر فلما رجعنا ذهبنا لندخل فقال امهلوا حتي ندخل ليلا اي عشاء لكي تمتشط الشعثه وتستحد المغيبه
حدثنا هشيم، عن حصين، عن سالم بن أبي الجعد، عن جابر بن عبد الله، قال ولد لرجل منا غلام، فسماه القاسم، فقلنا: لا نكنيك به حتى نسأل النبي صلى الله عليه وسلم، فذكرنا له، فقال: " تسموا باسمي، ولا تكتنوا بكنيتي، فإنما بعثت قاسما بينكم "
حدثنا هشيم عن حصين عن سالم بن ابي الجعد عن جابر بن عبد الله قال ولد لرجل منا غلام فسماه القاسم فقلنا لا نكنيك به حتي نسال النبي صلي الله عليه وسلم فذكرنا له فقال تسموا باسمي ولا تكتنوا بكنيتي فانما بعثت قاسما بينكم
حدثنا هشيم، أخبرنا يزيد بن أبي زياد، عن سالم بن أبي الجعد، عن جابر بن عبد الله، قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يغتسل بالصاع، ويتوضأ بالمد "
حدثنا هشيم اخبرنا يزيد بن ابي زياد عن سالم بن ابي الجعد عن جابر بن عبد الله قال كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يغتسل بالصاع ويتوضا بالمد
Anas (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to take a ritual bath with one Sā‘ up to five Mudds, and he used to perform ablution with one Mudd.
حدثنا هشيم، أخبرنا سيار، عن أبي هبيرة، عن جابر بن عبد الله، قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، فاشترى مني بعيرا، فجعل لي ظهره حتى أقدم المدينة، فلما قدمت أتيته بالبعير، فدفعته إليه، وأمر لي بالثمن، ثم انصرفت، فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم قد لحقني، قال: قلت: لعله قد بدا له، قال: فلما أتيته، دفع إلي البعير، وقال: " هو لك "، فمررت برجل من اليهود، فأخبرته، قال: فجعل يعجب، قال: فقال: اشترى منك البعير، ودفع إليك الثمن، ووهبه لك؟ قال: قلت: " نعم "
حدثنا هشيم اخبرنا سيار عن ابي هبيره عن جابر بن عبد الله قال كنا مع رسول الله صلي الله عليه وسلم في سفر فاشتري مني بعيرا فجعل لي ظهره حتي اقدم المدينه فلما قدمت اتيته بالبعير فدفعته اليه وامر لي بالثمن ثم انصرفت فاذا رسول الله صلي الله عليه وسلم قد لحقني قال قلت لعله قد بدا له قال فلما اتيته دفع الي البعير وقال هو لك فمررت برجل من اليهود فاخبرته قال فجعل يعجب قال فقال اشتري منك البعير ودفع اليك الثمن ووهبه لك قال قلت نعم
حدثنا هشيم، قال: أخبرنا الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر بن عبد الله، قال رمي أبي بن كعب يوم أحد بسهم، فأصاب أكحله، فأمر النبي صلى الله عليه وسلم فكوي على أكحله "
حدثنا هشيم قال اخبرنا الاعمش عن ابي سفيان عن جابر بن عبد الله قال رمي ابي بن كعب يوم احد بسهم فاصاب اكحله فامر النبي صلي الله عليه وسلم فكوي علي اكحله
حدثنا هشيم، أخبرنا عبد الملك، عن عطاء، عن جابر بن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الجار أحق بشفعة جاره، ينتظر بها، وإن كان غائبا، إذا كان طريقهما واحدا " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا هشيم اخبرنا عبد الملك عن عطاء عن جابر بن عبد الله قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم الجار احق بشفعه جاره ينتظر بها وان كان غائبا اذا كان طريقهما واحدا
حدثنا هشيم، أخبرنا داود، عن أبي الزبير، عن جابر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " العمرى جائزة لأهلها، والرقبى جائزة لأهلها "
حدثنا هشيم اخبرنا داود عن ابي الزبير عن جابر ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال العمري جائزه لاهلها والرقبي جائزه لاهلها
حدثنا هشيم، أخبرنا أبو الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من كذب علي متعمدا، فليتبوأ مقعده من النار "
حدثنا هشيم اخبرنا ابو الزبير عن جابر قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Whoever tells a lie about me intentionally, let him take his seat in Hellfire."
حدثنا هشيم، أخبرنا أبو الزبير، عن جابر، قال كنا مع أبي عبيدة، بعثنا النبي صلى الله عليه وسلم معه في سفر، فنفد زادنا، فمررنا بحوت قذفه البحر، فأردنا أن نأكل منه، فمنعنا أبو عبيدة، ثم إنه قال بعد ذلك: نحن رسل رسول الله صلى الله عليه وسلم، وفي سبيل الله، كلوا، قال: فأكلنا منه أياما، فلما قدمنا ذكرنا ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: " إن كان بقي معكم منه شيء، فابعثوا به إلينا "
حدثنا هشيم اخبرنا ابو الزبير عن جابر قال كنا مع ابي عبيده بعثنا النبي صلي الله عليه وسلم معه في سفر فنفد زادنا فمررنا بحوت قذفه البحر فاردنا ان ناكل منه فمنعنا ابو عبيده ثم انه قال بعد ذلك نحن رسل رسول الله صلي الله عليه وسلم وفي سبيل الله كلوا قال فاكلنا منه اياما فلما قدمنا ذكرنا ذلك لرسول الله صلي الله عليه وسلم فقال ان كان بقي معكم منه شيء فابعثوا به الينا
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة سمعت سليمان سمعت أبا سفيان، قال: سمعت جابرا، فذكر الحديث إلا أنه قال فكواه رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه سمعت سليمان سمعت ابا سفيان قال سمعت جابرا فذكر الحديث الا انه قال فكواه رسول الله صلي الله عليه وسلم
حدثنا هشيم، أخبرنا علي بن زيد، عن محمد بن المنكدر، عن جابر أن سراقة بن مالك، قال: يا رسول الله، فيم العمل؟ أفي شيء قد فرغ منه؟ أو في شيء نستأنفه؟ فقال: " بل في شيء قد فرغ منه "، قال: ففيم العمل إذا؟ قال: " اعملوا فكل ميسر لما خلق له "
حدثنا هشيم اخبرنا علي بن زيد عن محمد بن المنكدر عن جابر ان سراقه بن مالك قال يا رسول الله فيم العمل افي شيء قد فرغ منه او في شيء نستانفه فقال بل في شيء قد فرغ منه قال ففيم العمل اذا قال اعملوا فكل ميسر لما خلق له
حدثنا هشيم، عن أبي بشر، عن أبي سفيان، عن جابر أن النبي صلى الله عليه وسلم سئل عن الغسل من الجنابة، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " أما أنا فأفرغ على رأسي ثلاثا "
حدثنا هشيم عن ابي بشر عن ابي سفيان عن جابر ان النبي صلي الله عليه وسلم سئل عن الغسل من الجنابه فقال النبي صلي الله عليه وسلم اما انا فافرغ علي راسي ثلاثا
حدثنا هشيم، عن عبد الحميد بن جعفر، عن عمر بن الحكم بن ثوبان، عن جابر بن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من عاد مريضا، لم يزل يخوض في الرحمة حتى يجلس، فإذا جلس اغتمس فيها "
حدثنا هشيم عن عبد الحميد بن جعفر عن عمر بن الحكم بن ثوبان عن جابر بن عبد الله قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من عاد مريضا لم يزل يخوض في الرحمه حتي يجلس فاذا جلس اغتمس فيها
حدثنا هشيم، عن أبي بشر، عن أبي سفيان، عن جابر بن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " نعم الإدام الخل "
حدثنا هشيم عن ابي بشر عن ابي سفيان عن جابر بن عبد الله قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم نعم الادام الخل
Jābir (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) asked his family for a dip (to eat with bread) and they replied: "We have nothing but vinegar." So he told them to bring it and began to eat, saying: "What an excellent dip vinegar is! What an excellent dip vinegar is!"
حدثنا هشيم، عن علي بن زيد، عن محمد بن المنكدر، عن جابر، قال: " أكلت مع النبي صلى الله عليه وسلم، وأبي بكر، وعمر خبزا ولحما فصلوا، ولم يتوضئوا "
حدثنا هشيم عن علي بن زيد عن محمد بن المنكدر عن جابر قال اكلت مع النبي صلي الله عليه وسلم وابي بكر وعمر خبزا ولحما فصلوا ولم يتوضئوا
حدثنا هشيم، عن أبي الزبير، عن جابر، قال: " لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم آكل الربا، وموكله، وشاهديه، وكاتبه "
حدثنا هشيم عن ابي الزبير عن جابر قال لعن رسول الله صلي الله عليه وسلم اكل الربا وموكله وشاهديه وكاتبه
حدثنا هشيم، أخبرنا سيار، عن يزيد الفقير، عن جابر بن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أعطيت خمسا لم يعطهن أحد قبلي: بعثت إلى الأحمر والأسود، وكان النبي إنما يبعث إلى قومه خاصة، وبعثت إلى الناس عامة، وأحلت لي الغنائم، ولم تحل لأحد قبلي، ونصرت بالرعب من مسيرة شهر، وجعلت لي الأرض طهورا ومسجدا، فأيما رجل أدركته الصلاة، فليصل حيث أدركته "
حدثنا هشيم اخبرنا سيار عن يزيد الفقير عن جابر بن عبد الله قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم اعطيت خمسا لم يعطهن احد قبلي بعثت الي الاحمر والاسود وكان النبي انما يبعث الي قومه خاصه وبعثت الي الناس عامه واحلت لي الغنائم ولم تحل لاحد قبلي ونصرت بالرعب من مسيره شهر وجعلت لي الارض طهورا ومسجدا فايما رجل ادركته الصلاه فليصل حيث ادركته
Jābir ibn ‘Abdullah (may Allah be pleased with him and his father) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "I was granted five that none before me was granted: I was granted victory through terror from a distance of one month's journey; the earth has been made for me a mosque and a means of purification, so any man from my Ummah who is caught up by the prayer should pray; the spoils of war have been made lawful for me, although they were not lawful for anyone before me; I have been granted the intercession; and a prophet used to be sent to his people in specific, whereas I have been sent to all people."
حدثنا هشيم، أخبرنا عبد الملك، عن عطاء، عن جابر بن عبد الله، قال: " كنا نتمتع في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، نذبح البقرة عن سبعة، نشترك فيها "
حدثنا هشيم اخبرنا عبد الملك عن عطاء عن جابر بن عبد الله قال كنا نتمتع في عهد رسول الله صلي الله عليه وسلم نذبح البقره عن سبعه نشترك فيها
حدثنا بشر بن المفضل، عن داود، عن أبي الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " على كل مسلم غسل في سبعة أيام، كل جمعة "
حدثنا بشر بن المفضل عن داود عن ابي الزبير عن جابر قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم علي كل مسلم غسل في سبعه ايام كل جمعه
حدثنا إسحاق بن يوسف، حدثنا عبد الملك، عن أبي الزبير، عن جابر، قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ينبذ له في سقاء، فإذا لم يكن له سقاء، نبذ له في تور من برام " قال: " ونهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الدباء، والنقير، والجر، والمزفت "
حدثنا اسحاق بن يوسف حدثنا عبد الملك عن ابي الزبير عن جابر قال كان رسول الله صلي الله عليه وسلم ينبذ له في سقاء فاذا لم يكن له سقاء نبذ له في تور من برام قال ونهي رسول الله صلي الله عليه وسلم عن الدباء والنقير والجر والمزفت
حدثنا إسحاق، حدثنا عبد الملك، عن عطاء، عن جابر بن عبد الله، قال: " كنا نتمتع على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأبي بكر، وعمر، حتى نهانا عمر أخيرا " يعني النساء
حدثنا اسحاق حدثنا عبد الملك عن عطاء عن جابر بن عبد الله قال كنا نتمتع علي عهد رسول الله صلي الله عليه وسلم وابي بكر وعمر حتي نهانا عمر اخيرا يعني النساء
حدثنا إسحاق، حدثنا عبد الملك، عن عطاء، عن جابر بن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " من كانت له أرض فليزرعها، فإن لم يستطع أن يزرعها، أو عجز عنها، فليمنحها أخاه المسلم، ولا يؤاجرها "
حدثنا اسحاق حدثنا عبد الملك عن عطاء عن جابر بن عبد الله عن النبي صلي الله عليه وسلم انه قال من كانت له ارض فليزرعها فان لم يستطع ان يزرعها او عجز عنها فليمنحها اخاه المسلم ولا يؤاجرها
حدثنا إسحاق، حدثنا هشام، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن جابر بن عبد الله أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " العمرى لمن وهبت له "
حدثنا اسحاق حدثنا هشام عن يحيي بن ابي كثير عن ابي سلمه بن عبد الرحمن عن جابر بن عبد الله ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال العمري لمن وهبت له
حدثنا عباد بن عباد المهلبي، عن هشام بن عروة، عن وهب بن كيسان، عن جابر بن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من أحيا أرضا ميتة، فله منها - يعني أجرا -، وما أكلت العوافي منها، فهو له صدقة " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا عباد بن عباد المهلبي عن هشام بن عروه عن وهب بن كيسان عن جابر بن عبد الله قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من احيا ارضا ميته فله منها يعني اجرا وما اكلت العوافي منها فهو له صدقه
حدثنا إسماعيل يعني ابن علية، أخبرنا هشام الدستوائي، عن يحيى بن أبي كثير، عن محمد بن عبد الرحمن، عن جابر بن عبد الله، قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي على راحلته نحو المشرق، فإذا أراد أن يصلي المكتوبة، نزل فاستقبل القبلة "
حدثنا اسماعيل يعني ابن عليه اخبرنا هشام الدستوائي عن يحيي بن ابي كثير عن محمد بن عبد الرحمن عن جابر بن عبد الله قال كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يصلي علي راحلته نحو المشرق فاذا اراد ان يصلي المكتوبه نزل فاستقبل القبله
