Musnad Ahmad — Companions who narrated much (94)
مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه
حدثنا عبيدة، عن حميد الطويل، عن أنس بن مالك قال خرج النبي صلى الله عليه وسلم في غداة قرة أو باردة، فإذا المهاجرون والأنصار يحفرون الخندق، فقال: " اللهم إن الخير خير الآخره فاغفر للأنصار والمهاجره "، فأجابوه: [البحر الرجز] نحن الذين بايعوا محمدا ... على الجهاد ما بقينا أبدا
حدثنا عبيده عن حميد الطويل عن انس بن مالك قال خرج النبي صلي الله عليه وسلم في غداه قره او بارده فاذا المهاجرون والانصار يحفرون الخندق فقال اللهم ان الخير خير الاخره فاغفر للانصار والمهاجره فاجابوه البحر الرجز نحن الذين بايعوا محمدا علي الجهاد ما بقينا ابدا
Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "By Allah, there is no true life except that of the Hereafter, so forgive the Ansār (Supporters) and the Muhājirah (Emigrants)."
حدثنا عبيدة بن حميد، عن حميد، عن أنس بن مالك قال أعطى النبي صلى الله عليه وسلم من غنائم حنين عيينة والأقرع وغيرهما. فقالت الأنصار: أيعطي غنائمنا من تقطر سيوفنا من دمائهم - أو تقطر دماؤهم من سيوفنا -، فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم، فدعا الأنصار فقال: " يا معشر الأنصار، أما ترضون أن يذهب الناس بالدنيا، وتذهبون بمحمد إلى دياركم؟ " قالوا: بلى، يا رسول الله، قال: " والذي نفس محمد بيده لو سلك الناس واديا، وسلكت الأنصار شعبا لسلكت شعب الأنصار، الأنصار كرشي وعيبتي، ولولا الهجرة لكنت امرأ من الأنصار "
حدثنا عبيده بن حميد عن حميد عن انس بن مالك قال اعطي النبي صلي الله عليه وسلم من غنائم حنين عيينه والاقرع وغيرهما فقالت الانصار ايعطي غنائمنا من تقطر سيوفنا من دمائهم او تقطر دماؤهم من سيوفنا فبلغ ذلك النبي صلي الله عليه وسلم فدعا الانصار فقال يا معشر الانصار اما ترضون ان يذهب الناس بالدنيا وتذهبون بمحمد الي دياركم قالوا بلي يا رسول الله قال والذي نفس محمد بيده لو سلك الناس واديا وسلكت الانصار شعبا لسلكت شعب الانصار الانصار كرشي وعيبتي ولولا الهجره لكنت امرا من الانصار
حدثنا عبيدة بن حميد، عن حميد، عن أنس قال جاء النبي صلى الله عليه وسلم إلى أم سليم، فقربت إليه سمنا وتمرا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " أعيدوا سمنكم في سقائكم، وتمركم في وعائكم، فإني صائم ". ثم قام فصلى في ناحية البيت، فصلينا بصلاته، ثم دعا لأم سليم وأهلها، ثم قالت أم سليم: يا رسول الله، إن لي خويصة، قال: " وما هي؟ " قالت: أنس قال: فما ترك يومئذ من خير آخرة ولا دنيا، إلا دعا به من قوله: " اللهم ارزقه مالا وولدا، وبارك له فيهم "، قال: فقال أنس: " حدثتني ابنتي أنه دفن من صلبي عشرون ومائة ونيف، وإني لمن أكثر الأنصار مالا "
حدثنا عبيده بن حميد عن حميد عن انس قال جاء النبي صلي الله عليه وسلم الي ام سليم فقربت اليه سمنا وتمرا فقال النبي صلي الله عليه وسلم اعيدوا سمنكم في سقائكم وتمركم في وعائكم فاني صائم ثم قام فصلي في ناحيه البيت فصلينا بصلاته ثم دعا لام سليم واهلها ثم قالت ام سليم يا رسول الله ان لي خويصه قال وما هي قالت انس قال فما ترك يومئذ من خير اخره ولا دنيا الا دعا به من قوله اللهم ارزقه مالا وولدا وبارك له فيهم قال فقال انس حدثتني ابنتي انه دفن من صلبي عشرون ومائه ونيف واني لمن اكثر الانصار مالا
حدثنا عبيدة، عن حميد الطويل، عن أنس بن مالك، قال: " استشار النبي صلى الله عليه وسلم مخرجه إلى بدر "، فأشار عليه أبو بكر، ثم استشار عمر، فأشار عليه عمر، ثم استشارهم فقال بعض الأنصار: إياكم يريد نبي الله صلى الله عليه وسلم يا معشر الأنصار، فقال قائل الأنصار: تستشيرنا يا نبي الله، إنا لا نقول لك كما قالت بنو إسرائيل لموسى عليه السلام: اذهب أنت وربك فقاتلا، إنا هاهنا قاعدون، ولكن والذي بعثك بالحق، لو ضربت أكبادها إلى برك، - قال ابن أبي عدي: إلى برك الغماد - لاتبعناك
حدثنا عبيده عن حميد الطويل عن انس بن مالك قال استشار النبي صلي الله عليه وسلم مخرجه الي بدر فاشار عليه ابو بكر ثم استشار عمر فاشار عليه عمر ثم استشارهم فقال بعض الانصار اياكم يريد نبي الله صلي الله عليه وسلم يا معشر الانصار فقال قائل الانصار تستشيرنا يا نبي الله انا لا نقول لك كما قالت بنو اسرائيل لموسي عليه السلام اذهب انت وربك فقاتلا انا هاهنا قاعدون ولكن والذي بعثك بالحق لو ضربت اكبادها الي برك قال ابن ابي عدي الي برك الغماد لاتبعناك
حدثنا محمد بن عبد الله يعني الأنصاري، حدثنا حميد، عن أنس قال: " سمع النبي صلى الله عليه وسلم نداء صبي وهو في الصلاة، فخفف، فظننا أنه إنما فعل ذلك رحمة للصبي إذ علم أن أمه معه في الصلاة "
حدثنا محمد بن عبد الله يعني الانصاري حدثنا حميد عن انس قال سمع النبي صلي الله عليه وسلم نداء صبي وهو في الصلاه فخفف فظننا انه انما فعل ذلك رحمه للصبي اذ علم ان امه معه في الصلاه
حدثنا محمد بن عبد الله، حدثنا حميد، عن أنس أنه سئل: هل اختضب النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال: " لم يشنه الشيب "
حدثنا محمد بن عبد الله حدثنا حميد عن انس انه سئل هل اختضب النبي صلي الله عليه وسلم قال لم يشنه الشيب
حدثنا محمد بن عبد الله، حدثنا حميد الطويل، عن أنس بن مالك أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يدخل على أم سليم ولها ابن من أبي طلحة يكنى أبا عمير، وكان يمازحه، فدخل عليه فرآه حزينا، فقال: " مالي أرى أبا عمير حزينا؟ " فقالوا: مات نغره الذي كان يلعب به، قال: فجعل يقول: " أبا عمير، ما فعل النغير "
حدثنا محمد بن عبد الله حدثنا حميد الطويل عن انس بن مالك ان النبي صلي الله عليه وسلم كان يدخل علي ام سليم ولها ابن من ابي طلحه يكني ابا عمير وكان يمازحه فدخل عليه فراه حزينا فقال مالي اري ابا عمير حزينا فقالوا مات نغره الذي كان يلعب به قال فجعل يقول ابا عمير ما فعل النغير
حدثنا محمد بن عبد الله، حدثنا حميد، عن أنس أن أم سليم ولدت غلاما من أبي طلحة، فبعثت به مع ابنها أنس إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، " فحنكه "
حدثنا محمد بن عبد الله حدثنا حميد عن انس ان ام سليم ولدت غلاما من ابي طلحه فبعثت به مع ابنها انس الي رسول الله صلي الله عليه وسلم فحنكه
حدثنا محمد بن عبد الله بن المثنى، حدثنا حميد، عن أنس قال رأى نخامة في قبلة المسجد، فشق عليه حتى عرفنا ذاك في وجهه فحكه، وقال: " إن أحدكم أو المرء إذا قام إلى الصلاة، فإنه يناجي ربه - أو ربه - بينه وبين القبلة ، فليبزق إذا بزق عن يساره، أو تحت قدمه " وأومأ هكذا كأنه في ثوبه، قال: وكنا نقول لحميد فيقول: " سبحان الله من هو يعني النبي صلى الله عليه وسلم، ولا يزيدنا عليه "
حدثنا محمد بن عبد الله بن المثني حدثنا حميد عن انس قال راي نخامه في قبله المسجد فشق عليه حتي عرفنا ذاك في وجهه فحكه وقال ان احدكم او المرء اذا قام الي الصلاه فانه يناجي ربه او ربه بينه وبين القبله فليبزق اذا بزق عن يساره او تحت قدمه واوما هكذا كانه في ثوبه قال وكنا نقول لحميد فيقول سبحان الله من هو يعني النبي صلي الله عليه وسلم ولا يزيدنا عليه
حدثنا محمد بن عبد الله، قال: حدثنا حميد، عن أنس، قال جاء رجل أسرع المشي، فانتهى إلى القوم وقد انبهر، فقال حين قام في الصلاة: الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه، فلما قضى النبي صلى الله عليه وسلم الصلاة، قال: " من المتكلم أو من القائل؟ " قال: فسكت القوم، فقال: " من المتكلم أو من القائل، فإنه قال خيرا أو لم يقل بأسا؟ " فقال: يا رسول الله، إني انتهيت إلى الصف وقد انبهرت أو حفزني النفس، قال صلى الله عليه وسلم: " لقد رأيت اثني عشر ملكا يبتدرونها أيهم يرفعها " ثم قال: " إذا جاء أحدكم إلى الصلاة فليمش على هينته، فليصل ما أدرك ويقض ما سبقه "
حدثنا محمد بن عبد الله قال حدثنا حميد عن انس قال جاء رجل اسرع المشي فانتهي الي القوم وقد انبهر فقال حين قام في الصلاه الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه فلما قضي النبي صلي الله عليه وسلم الصلاه قال من المتكلم او من القائل قال فسكت القوم فقال من المتكلم او من القائل فانه قال خيرا او لم يقل باسا فقال يا رسول الله اني انتهيت الي الصف وقد انبهرت او حفزني النفس قال صلي الله عليه وسلم لقد رايت اثني عشر ملكا يبتدرونها ايهم يرفعها ثم قال اذا جاء احدكم الي الصلاه فليمش علي هينته فليصل ما ادرك ويقض ما سبقه
حدثنا محمد بن عبد الله، حدثنا حميد، عن أنس، قال نادى رجل: يا أبا القاسم، فالتفت إليه النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، لم أعنك إنما دعوت فلانا، قال: " تسموا باسمي، ولا تكنوا بكنيتي "
حدثنا محمد بن عبد الله حدثنا حميد عن انس قال نادي رجل يا ابا القاسم فالتفت اليه النبي صلي الله عليه وسلم فقال يا رسول الله لم اعنك انما دعوت فلانا قال تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي
حدثنا محمد بن عبد الله، حدثنا حميد، قال سئل أنس: هل اتخذ النبي صلى الله عليه وسلم خاتما؟ قال: نعم، أخر ليلة صلاة العشاء الآخرة إلى قريب من شطر الليل، فلما صلى أقبل علينا بوجهه فقال: " الناس قد صلوا وناموا، ولم تزالوا في صلاة ما انتظرتموها ". قال أنس: كأني أنظر الآن إلى وبيص خاتمه
حدثنا محمد بن عبد الله حدثنا حميد قال سئل انس هل اتخذ النبي صلي الله عليه وسلم خاتما قال نعم اخر ليله صلاه العشاء الاخره الي قريب من شطر الليل فلما صلي اقبل علينا بوجهه فقال الناس قد صلوا وناموا ولم تزالوا في صلاه ما انتظرتموها قال انس كاني انظر الان الي وبيص خاتمه
حدثنا محمد بن عبد الله، حدثنا حميد، عن أنس قال سئل النبي صلى الله عليه وسلم: عن وقت صلاة الغداة، فصلى حين طلع الفجر، ثم أسفر بهم حتى أسفر، فقال: " أين السائل عن وقت صلاة الغداة؟ " قال: " ما بين هذين وقت "
حدثنا محمد بن عبد الله حدثنا حميد عن انس قال سئل النبي صلي الله عليه وسلم عن وقت صلاه الغداه فصلي حين طلع الفجر ثم اسفر بهم حتي اسفر فقال اين السائل عن وقت صلاه الغداه قال ما بين هذين وقت
حدثنا محمد بن عبد الله، حدثنا حميد، عن أنس قال: " كنا نصلي المغرب، ثم ينطلق المنطلق منا إلى بني سلمة وهو يرى مواقع نبله "
حدثنا محمد بن عبد الله حدثنا حميد عن انس قال كنا نصلي المغرب ثم ينطلق المنطلق منا الي بني سلمه وهو يري مواقع نبله
حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن سعيد بن يزيد وهو أبو سلمة قال قلت لأنس: أصلى النبي صلى الله عليه وسلم في نعليه؟ قال: " نعم "
حدثنا اسماعيل بن ابراهيم عن سعيد بن يزيد وهو ابو سلمه قال قلت لانس اصلي النبي صلي الله عليه وسلم في نعليه قال نعم
حدثنا إسماعيل، حدثنا خالد الحذاء، عن أبي قلابة، قال قال أنس: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن لكل أمة أمينا، وإن أميننا أيتها الأمة أبو عبيدة بن الجراح "
حدثنا اسماعيل حدثنا خالد الحذاء عن ابي قلابه قال قال انس قال رسول الله صلي الله عليه وسلم ان لكل امه امينا وان اميننا ايتها الامه ابو عبيده بن الجراح
Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Every nation has an extremely trustworthy man, and the most trustworthy man of this Ummah is Abu ‘Ubaydah ibn al-Jarrāh."
حدثنا إسماعيل، حدثنا حميد، عن أنس، " أن النبي صلى الله عليه وسلم طاف على نسائه في ليلة واحدة بغسل واحد "
حدثنا اسماعيل حدثنا حميد عن انس ان النبي صلي الله عليه وسلم طاف علي نسائه في ليله واحده بغسل واحد
حدثنا إسماعيل، حدثنا سعيد، عن قتادة، عن أنس قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يضحي بكبشين أقرنين، يطأ على صفاحهما، ويذبحهما بيده، ويسمي ويكبر "
حدثنا اسماعيل حدثنا سعيد عن قتاده عن انس قال كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يضحي بكبشين اقرنين يطا علي صفاحهما ويذبحهما بيده ويسمي ويكبر
Anas (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) sacrificed two black and white horned rams, which he slaughtered with his hand, as he mentioned Allah's name and said: "Allāhu Akbar" (Allah is the Most Great), and put his foot on their necks.
حدثنا إسماعيل، عن يحيى بن أبي إسحاق قال قال أنس: أقبلت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا وأبو طلحة وصفية رديفته على ناقته، فبينا نحن نسير إذ عثرت ناقة النبي صلى الله عليه وسلم، فصرع وصرعت المرأة، فاقتحم أبو طلحة عن ناقته، قال: فقال: يا نبي الله، هل ضرك شيء؟ قال: " لا، عليك بالمرأة ". فألقى أبو طلحة ثوبه على وجهه، ثم قصد المرأة، فسدل الثوب عليها، فقامت، فشد لهما على راحلتهما، فركبا وركبنا نسير، حتى إذا كنا بظهر المدينة قال: " آيبون تائبون لربنا حامدون " قال: فلم يزل يقول ذلك حتى قدمنا المدينة
حدثنا اسماعيل عن يحيي بن ابي اسحاق قال قال انس اقبلت مع رسول الله صلي الله عليه وسلم انا وابو طلحه وصفيه رديفته علي ناقته فبينا نحن نسير اذ عثرت ناقه النبي صلي الله عليه وسلم فصرع وصرعت المراه فاقتحم ابو طلحه عن ناقته قال فقال يا نبي الله هل ضرك شيء قال لا عليك بالمراه فالقي ابو طلحه ثوبه علي وجهه ثم قصد المراه فسدل الثوب عليها فقامت فشد لهما علي راحلتهما فركبا وركبنا نسير حتي اذا كنا بظهر المدينه قال ايبون تائبون لربنا حامدون قال فلم يزل يقول ذلك حتي قدمنا المدينه
حدثنا إسماعيل، حدثنا حميد، عن أنس أن عبد الله بن سلام بلغه مقدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة، فأتاه، فسأله عن أشياء قال: إني سائلك عن أشياء لا يعلمها إلا نبي، قال: ما أول أشراط الساعة، وما أول طعام يأكله أهل الجنة، وما بال الولد ينزع إلى أبيه، والولد ينزع إلى أمه؟ قال: " أخبرني بهن جبريل آنفا "، قال ابن سلام: فذلك عدو اليهود من الملائكة، قال: " أما أول أشراط الساعة، فنار تحشرهم من المشرق إلى المغرب، وأول طعام يأكله أهل الجنة، زيادة كبد حوت، وأما الولد، فإذا سبق ماء الرجل ماء المرأة، نزع الولد، وإذا سبق ماء المرأة ماء الرجل، نزعت الولد "
حدثنا اسماعيل حدثنا حميد عن انس ان عبد الله بن سلام بلغه مقدم النبي صلي الله عليه وسلم المدينه فاتاه فساله عن اشياء قال اني سائلك عن اشياء لا يعلمها الا نبي قال ما اول اشراط الساعه وما اول طعام ياكله اهل الجنه وما بال الولد ينزع الي ابيه والولد ينزع الي امه قال اخبرني بهن جبريل انفا قال ابن سلام فذلك عدو اليهود من الملائكه قال اما اول اشراط الساعه فنار تحشرهم من المشرق الي المغرب واول طعام ياكله اهل الجنه زياده كبد حوت واما الولد فاذا سبق ماء الرجل ماء المراه نزع الولد واذا سبق ماء المراه ماء الرجل نزعت الولد
حدثنا إسماعيل، أخبرنا خالد، عن أبي قلابة، قال أنس: " أمر بلال أن يشفع الأذان، ويوتر الإقامة "، فحدثت به أيوب، فقال: " إلا الإقامة "
حدثنا اسماعيل اخبرنا خالد عن ابي قلابه قال انس امر بلال ان يشفع الاذان ويوتر الاقامه فحدثت به ايوب فقال الا الاقامه
Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) ordered Bilāl to pronounce the Adhān in pairs and the Iqāmah in singles.
حدثنا إسماعيل، أخبرنا سليمان التيمي، حدثنا أنس بن مالك قال ذكر لي أن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: ولم أسمعه منه: " إن فيكم قوما يعبدون ويدأبون - يعني - يعجبون الناس، وتعجبهم أنفسهم، يمرقون من الدين كما يمرق السهم من الرمية "
حدثنا اسماعيل اخبرنا سليمان التيمي حدثنا انس بن مالك قال ذكر لي ان نبي الله صلي الله عليه وسلم قال ولم اسمعه منه ان فيكم قوما يعبدون ويدابون يعني يعجبون الناس وتعجبهم انفسهم يمرقون من الدين كما يمرق السهم من الرميه
حدثنا إسماعيل، حدثنا سليمان التيمي، حدثنا أنس بن مالك قال: " إني لقائم على الحي أسقيهم من فضيخ لهم، إذ جاء رجل، فقال: إنها قد حرمت الخمر "، فقالوا: أكفئها يا أنس. فكفأتها. فقلت لأنس: ما هي؟ قال: " بسر ورطب " قال: فقال أبو بكر بن أنس: " كانت خمرهم يومئذ " قال: وحدثني رجل عن أنس أنه قال ذلك أيضا
حدثنا اسماعيل حدثنا سليمان التيمي حدثنا انس بن مالك قال اني لقائم علي الحي اسقيهم من فضيخ لهم اذ جاء رجل فقال انها قد حرمت الخمر فقالوا اكفئها يا انس فكفاتها فقلت لانس ما هي قال بسر ورطب قال فقال ابو بكر بن انس كانت خمرهم يومئذ قال وحدثني رجل عن انس انه قال ذلك ايضا
حدثنا إسماعيل، قال سعيد بن يزيد: أخبرنا قال: قلت لأنس بن مالك: أكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يستفتح القراءة ب {بسم الله الرحمن الرحيم} [الفاتحة: 1] أو ب {الحمد لله رب العالمين} [الفاتحة: 2] ؟ فقال: " إنك لتسألني عن شيء ما سألني عنه أحد "
حدثنا اسماعيل قال سعيد بن يزيد اخبرنا قال قلت لانس بن مالك اكان رسول الله صلي الله عليه وسلم يستفتح القراءه ب بسم الله الرحمن الرحيم الفاتحه او ب الحمد لله رب العالمين الفاتحه فقال انك لتسالني عن شيء ما سالني عنه احد
حدثنا إسماعيل، أخبرنا يحيى بن أبي إسحاق، قال سألت أنس بن مالك: عن قصر الصلاة، فقال: " سافرنا مع النبي صلى الله عليه وسلم من المدينة إلى مكة، فصلى بنا ركعتين حتى رجعنا "، فسألته: هل أقام؟ فقال: " نعم أقمنا بمكة عشرا "
حدثنا اسماعيل اخبرنا يحيي بن ابي اسحاق قال سالت انس بن مالك عن قصر الصلاه فقال سافرنا مع النبي صلي الله عليه وسلم من المدينه الي مكه فصلي بنا ركعتين حتي رجعنا فسالته هل اقام فقال نعم اقمنا بمكه عشرا
حدثنا إسماعيل، حدثنا حميد الطويل، عن أنس بن مالك، قال لما قدم عبد الرحمن بن عوف المدينة، آخى النبي صلى الله عليه وسلم بينه وبين سعد بن الربيع، فقال: أقاسمك مالي نصفين، ولي امرأتان فأطلق إحداهما، فإذا انقضت عدتها فتزوجها فقال: بارك الله لك في أهلك ومالك، دلوني على السوق؟ فدلوه، فانطلق، فما رجع إلا ومعه شيء من أقط وسمن قد استفضله، فرآه رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد ذلك وعليه وضر من صفرة فقال: " مهيم؟ " قال: تزوجت امرأة من الأنصار، قال: " ما أصدقتها؟ " قال: نواة من ذهب، - قال حميد: أو وزن نواة من ذهب - فقال: " أولم ولو بشاة "
حدثنا اسماعيل حدثنا حميد الطويل عن انس بن مالك قال لما قدم عبد الرحمن بن عوف المدينه اخي النبي صلي الله عليه وسلم بينه وبين سعد بن الربيع فقال اقاسمك مالي نصفين ولي امراتان فاطلق احداهما فاذا انقضت عدتها فتزوجها فقال بارك الله لك في اهلك ومالك دلوني علي السوق فدلوه فانطلق فما رجع الا ومعه شيء من اقط وسمن قد استفضله فراه رسول الله صلي الله عليه وسلم بعد ذلك وعليه وضر من صفره فقال مهيم قال تزوجت امراه من الانصار قال ما اصدقتها قال نواه من ذهب قال حميد او وزن نواه من ذهب فقال اولم ولو بشاه
Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) saw the trace of saffron on ‘Abdur-Rahmān ibn ‘Awf so he said: "What is this?" He replied: "O Messenger of Allah, I married a woman." He asked: "How much did you give her as dowry?" He replied: "A date seed weight of gold." He then said: "May Allah grant you blessing. Hold a wedding feast, even if only with a sheep."
حدثنا بهز بن أسد أبو الأسود العمي، حدثنا حماد بن سلمة، أخبرنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس بن مالك أن هوازن جاءت يوم حنين بالصبيان والنساء والإبل والنعم، فجعلوهم صفوفا يكثرون على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما التقوا ولى المسلمون مدبرين، كما قال الله عز وجل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا عباد الله، أنا عبد الله ورسوله، يا معشر الأنصار، أنا عبد الله ورسوله "، فهزم الله المشركين - قال عفان: ولم يضربوا بسيف ولم يطعنوا برمح - وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ: " من قتل كافرا فله سلبه ". فقتل أبو طلحة يومئذ عشرين رجلا وأخذ أسلابهم قال: وقال أبو قتادة: يا رسول الله، ضربت رجلا على حبل العاتق، وعليه درع، فأجهضت عنه، فانظر من أخذها، فقام رجل فقال: أنا أخذتها، فأرضه منها، وأعطنيها، قال: وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم، لا يسأل شيئا إلا أعطاه أو سكت، فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال عمر: لا والله لا يفيئها الله على أسد من أسده ويعطيكها فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال: " صدق عمر ". قال: وكانت أم سليم معها خنجر، فقال أبو طلحة: ما هذا معك؟ قالت: اتخذته إن دنا مني بعض المشركين أن أبعج به بطنه، فقال أبو طلحة: يا رسول الله، ألا تسمع ما تقول أم سليم؟ قالت: يا رسول الله، اقتل من بعدنا من الطلقاء انهزموا بك، قال: " إن الله قد كفانا وأحسن يا أم سليم " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا بهز بن اسد ابو الاسود العمي حدثنا حماد بن سلمه اخبرنا اسحاق بن عبد الله بن ابي طلحه عن انس بن مالك ان هوازن جاءت يوم حنين بالصبيان والنساء والابل والنعم فجعلوهم صفوفا يكثرون علي رسول الله صلي الله عليه وسلم فلما التقوا ولي المسلمون مدبرين كما قال الله عز وجل فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم يا عباد الله انا عبد الله ورسوله يا معشر الانصار انا عبد الله ورسوله فهزم الله المشركين قال عفان ولم يضربوا بسيف ولم يطعنوا برمح وقال رسول الله صلي الله عليه وسلم يومئذ من قتل كافرا فله سلبه فقتل ابو طلحه يومئذ عشرين رجلا واخذ اسلابهم قال وقال ابو قتاده يا رسول الله ضربت رجلا علي حبل العاتق وعليه درع فاجهضت عنه فانظر من اخذها فقام رجل فقال انا اخذتها فارضه منها واعطنيها قال وكان رسول الله صلي الله عليه وسلم لا يسال شيئا الا اعطاه او سكت فسكت رسول الله صلي الله عليه وسلم فقال عمر لا والله لا يفيئها الله علي اسد من اسده ويعطيكها فضحك رسول الله صلي الله عليه وسلم وقال صدق عمر قال وكانت ام سليم معها خنجر فقال ابو طلحه ما هذا معك قالت اتخذته ان دنا مني بعض المشركين ان ابعج به بطنه فقال ابو طلحه يا رسول الله الا تسمع ما تقول ام سليم قالت يا رسول الله اقتل من بعدنا من الطلقاء انهزموا بك قال ان الله قد كفانا واحسن يا ام سليم
حدثنا عفان، حدثنا سليم بن أخضر قال: حدثنا ابن عون قال: حدثني هشام بن زيد بن أنس، عن أنس، لما كان يوم حنين، وجمعت هوزان وغطفان لرسول الله صلى الله عليه وسلم جمعا كثيرا، والنبي صلى الله عليه وسلم في عشرة آلاف أو أكثر، ومعه الطلقاء، فجاءوا بالنعم والذرية، فذكر الحديث
حدثنا عفان حدثنا سليم بن اخضر قال حدثنا ابن عون قال حدثني هشام بن زيد بن انس عن انس لما كان يوم حنين وجمعت هوزان وغطفان لرسول الله صلي الله عليه وسلم جمعا كثيرا والنبي صلي الله عليه وسلم في عشره الاف او اكثر ومعه الطلقاء فجاءوا بالنعم والذريه فذكر الحديث
حدثنا بهز، حدثني مثنى بن سعيد، عن أبي التياح، عن أنس قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يزور أم سليم ولها ابن صغير يقال له أبو عمير، وكان النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " يا أبا عمير ما فعل النغير؟ "، قال: نغر يلعب به " وإن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يزور أم سليم أحيانا، ويتحدث عندها، فتدركه الصلاة، فيصلي على بساط، وهو حصير ينضحه بالماء "
حدثنا بهز حدثني مثني بن سعيد عن ابي التياح عن انس قال كان النبي صلي الله عليه وسلم يزور ام سليم ولها ابن صغير يقال له ابو عمير وكان النبي صلي الله عليه وسلم يقول يا ابا عمير ما فعل النغير قال نغر يلعب به وان رسول الله صلي الله عليه وسلم كان يزور ام سليم احيانا ويتحدث عندها فتدركه الصلاه فيصلي علي بساط وهو حصير ينضحه بالماء
حدثنا بهز بن أسد، حدثنا حماد بن سلمة، حدثنا ثابت، عن أنس، " أن أسيد بن حضير، وعباد بن بشر كانا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم في ليلة ظلماء حندس، قال: فلما خرجا من عنده أضاءت عصا أحدهما فكانا يمشيان بضوئها، فلما تفرقا أضاءت عصا هذا وعصا هذا "
حدثنا بهز بن اسد حدثنا حماد بن سلمه حدثنا ثابت عن انس ان اسيد بن حضير وعباد بن بشر كانا عند رسول الله صلي الله عليه وسلم في ليله ظلماء حندس قال فلما خرجا من عنده اضاءت عصا احدهما فكانا يمشيان بضوئها فلما تفرقا اضاءت عصا هذا وعصا هذا
حدثنا بهز، حدثنا حماد، حدثنا هشام بن زيد قال: سمعت أنس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن قامت الساعة وبيد أحدكم فسيلة، فإن استطاع أن لا يقوم حتى يغرسها فليفعل "
حدثنا بهز حدثنا حماد حدثنا هشام بن زيد قال سمعت انس بن مالك قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم ان قامت الساعه وبيد احدكم فسيله فان استطاع ان لا يقوم حتي يغرسها فليفعل
حدثنا بهز، حدثنا حماد، حدثني هشام بن زيد قال دخلت مع جدي دار الإمارة، فإذا دجاجة مصبورة ترمى، فكلما أصابها سهم صاحت، فقال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن تصبر البهائم "
حدثنا بهز حدثنا حماد حدثني هشام بن زيد قال دخلت مع جدي دار الاماره فاذا دجاجه مصبوره ترمي فكلما اصابها سهم صاحت فقال نهي رسول الله صلي الله عليه وسلم ان تصبر البهائم
حدثنا بهز، حدثنا حماد بن سلمة، قال: أخبرنا أبو عمران الجوني، وحميد، عن أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " دخلت الجنة فرأيت قصرا من ذهب، فقلت: لمن هذا؟ قالوا: لفتى من قريش، فظننته لي، فإذا هو لعمر " قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما منعني يا أبا حفص أن أدخله، إلا ما أعرف من غيرتك " قال: قال: يا رسول الله، من كنت أغار عليه، فإني لم أكن لأغار عليك
حدثنا بهز حدثنا حماد بن سلمه قال اخبرنا ابو عمران الجوني وحميد عن انس ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال دخلت الجنه فرايت قصرا من ذهب فقلت لمن هذا قالوا لفتي من قريش فظننته لي فاذا هو لعمر قال فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم ما منعني يا ابا حفص ان ادخله الا ما اعرف من غيرتك قال قال يا رسول الله من كنت اغار عليه فاني لم اكن لاغار عليك
حدثنا بهز، حدثنا عكرمة بن عمار، حدثنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة الأنصاري، عن عمه أنس بن مالك قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم قاعدا في المسجد وأصحابه معه، إذ جاء أعرابي فبال في المسجد، فقال أصحابه: مه مه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تزرموه دعوه "، ثم دعاه فقال له: " إن هذه المساجد لا تصلح لشيء من القذر والبول والخلاء "، أو كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إنما هي لقراءة القرآن وذكر الله والصلاة ". فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لرجل من القوم: " قم فأتنا بدلو من ماء، فشنه عليه " فأتاه بدلو من ماء فشنه عليه
حدثنا بهز حدثنا عكرمه بن عمار حدثنا اسحاق بن عبد الله بن ابي طلحه الانصاري عن عمه انس بن مالك قال كان رسول الله صلي الله عليه وسلم قاعدا في المسجد واصحابه معه اذ جاء اعرابي فبال في المسجد فقال اصحابه مه مه فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم لا تزرموه دعوه ثم دعاه فقال له ان هذه المساجد لا تصلح لشيء من القذر والبول والخلاء او كما قال رسول الله صلي الله عليه وسلم انما هي لقراءه القران وذكر الله والصلاه فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم لرجل من القوم قم فاتنا بدلو من ماء فشنه عليه فاتاه بدلو من ماء فشنه عليه
Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) reported: While we were in the mosque with the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), a Bedouin came and began to urinate in the mosque. The Companions of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: Stop! Stop! He said: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Do not interrupt him; let him." So they left him until he finished urinating. Then the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) called him and said to him: "These mosques are not appropriate for anything of this kind of urine or filth. They are only for the remembrance of Allah Almighty, prayer, and recitation of the Qur’an" or as the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said. He said: Then he ordered a man from among the people who brought a bucket of water and poured it over the affected area.
حدثنا بهز، وعفان، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، أخبرنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان قائما يصلي في بيته، فجاء رجل فاطلع في البيت - وقال عفان: في بيته - فأخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم سهما من كنانته، فسدده نحو عينيه حتى انصرف "
حدثنا بهز وعفان قالا حدثنا حماد بن سلمه اخبرنا اسحاق بن عبد الله بن ابي طلحه عن انس ان رسول الله صلي الله عليه وسلم كان قائما يصلي في بيته فجاء رجل فاطلع في البيت وقال عفان في بيته فاخذ رسول الله صلي الله عليه وسلم سهما من كنانته فسدده نحو عينيه حتي انصرف
حدثنا بهز، وعفان، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، حدثنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يجيء الدجال فيطأ الأرض إلا مكة والمدينة، فيأتي المدينة، فيجد بكل نقب من أنقابها صفوفا من الملائكة، فيأتي سبخة الجرف، فيضرب رواقه، فترجف المدينة ثلاث رجفات، فيخرج إليه كل منافق ومنافقة "
حدثنا بهز وعفان قالا حدثنا حماد بن سلمه حدثنا اسحاق بن عبد الله بن ابي طلحه عن انس بن مالك قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم يجيء الدجال فيطا الارض الا مكه والمدينه فياتي المدينه فيجد بكل نقب من انقابها صفوفا من الملائكه فياتي سبخه الجرف فيضرب رواقه فترجف المدينه ثلاث رجفات فيخرج اليه كل منافق ومنافقه
حدثنا بهز، حدثنا حماد، أخبرنا إسحاق بن عبد الله، وثابت، عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لولا الهجرة لكنت امرأ من الأنصار "
حدثنا بهز حدثنا حماد اخبرنا اسحاق بن عبد الله وثابت عن انس قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لولا الهجره لكنت امرا من الانصار
حدثنا بهز، حدثنا همام، حدثنا قتادة، عن أنس قال جاء رجل والنبي صلى الله عليه وسلم في الصلاة، فقال: الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه، فلما قضى النبي صلى الله عليه وسلم، الصلاة قال: " أيكم القائل كذا وكذا؟ " قال: فأرم القوم، قال: فأعادها ثلاث مرار، فقال رجل: أنا قلتها، وما أردت بها إلا الخير، قال: فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " لقد ابتدرها اثنا عشر ملكا، فما دروا كيف يكتبونها حتى سألوا ربهم عز وجل؟ " قال: اكتبوها كما قال عبدي
حدثنا بهز حدثنا همام حدثنا قتاده عن انس قال جاء رجل والنبي صلي الله عليه وسلم في الصلاه فقال الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه فلما قضي النبي صلي الله عليه وسلم الصلاه قال ايكم القائل كذا وكذا قال فارم القوم قال فاعادها ثلاث مرار فقال رجل انا قلتها وما اردت بها الا الخير قال فقال النبي صلي الله عليه وسلم لقد ابتدرها اثنا عشر ملكا فما دروا كيف يكتبونها حتي سالوا ربهم عز وجل قال اكتبوها كما قال عبدي
حدثنا بهز، وعفان، قالا: حدثنا همام، حدثنا قتادة، عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " بينما أنا أسير في الجنة، فإذا أنا بنهر حافتاه قباب الدر المجوف " قال: فقلت: " ما هذا يا جبريل؟ قال: هذا الكوثر الذي أعطاك ربك عز وجل، قال: فضربت بيدي، فإذا طينه مسك أذفر " وقال عفان: " المجوف "
حدثنا بهز وعفان قالا حدثنا همام حدثنا قتاده عن انس ان النبي صلي الله عليه وسلم قال بينما انا اسير في الجنه فاذا انا بنهر حافتاه قباب الدر المجوف قال فقلت ما هذا يا جبريل قال هذا الكوثر الذي اعطاك ربك عز وجل قال فضربت بيدي فاذا طينه مسك اذفر وقال عفان المجوف
حدثنا بهز، حدثنا همام، قال: أخبرنا قتادة، قال: حدثني أنس بن مالك، " أن النبي صلى الله عليه وسلم قنت شهرا، ثم تركه "
حدثنا بهز حدثنا همام قال اخبرنا قتاده قال حدثني انس بن مالك ان النبي صلي الله عليه وسلم قنت شهرا ثم تركه
حدثنا بهز، حدثنا همام، عن قتادة، وحدثنا عفان، قال: حدثنا يزيد بن إبراهيم، حدثنا قتادة، عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اعتدلوا في السجود ولا يبسط أحدكم ذراعيه كالكلب، ولا يبزق بين يديه، ولا عن يمينه، فإنما يناجي ربه، ولكن عن يساره أو تحت قدمه "
حدثنا بهز حدثنا همام عن قتاده وحدثنا عفان قال حدثنا يزيد بن ابراهيم حدثنا قتاده عن انس قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم اعتدلوا في السجود ولا يبسط احدكم ذراعيه كالكلب ولا يبزق بين يديه ولا عن يمينه فانما يناجي ربه ولكن عن يساره او تحت قدمه
حدثنا بهز، وحدثنا عفان، قالا: حدثنا همام، قال عفان في حديثه: قال: حدثنا قتادة، أن أنسا أخبره، " أن الزبير وعبد الرحمن بن عوف شكوا إلى النبي صلى الله عليه وسلم القمل، فاستأذنا في غزاة لهما، فرخص لهما في قميص الحرير " قال بهز: قال أنس: " فرأيت على كل واحد منهما قميصا من حرير "
حدثنا بهز وحدثنا عفان قالا حدثنا همام قال عفان في حديثه قال حدثنا قتاده ان انسا اخبره ان الزبير وعبد الرحمن بن عوف شكوا الي النبي صلي الله عليه وسلم القمل فاستاذنا في غزاه لهما فرخص لهما في قميص الحرير قال بهز قال انس فرايت علي كل واحد منهما قميصا من حرير
حدثنا بهز، وحدثنا عفان، قالا: حدثنا همام، قال عفان: حدثنا، وقال بهز: أخبرنا قتادة، عن أنس أن رجلا من أهل البادية أتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: متى الساعة؟ قال: " ويلك وما أعددت للساعة؟ " قال: ما أعددت لها شيئا، إلا أني أحب الله ورسوله، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " فإنك مع من أحببت ". قال: قال أصحابه: نحن كذلك؟ قال: " نعم، وأنتم كذلك ". قال: ففرحوا يومئذ فرحا شديدا قال: فمر غلام للمغيرة بن شعبة، قال أنس: وكان من أقراني، قال النبي صلى الله عليه وسلم: " إن يؤخر هذا، فلن يدركه الهرم حتى تقوم الساعة " وقال عفان: ففرحنا بها يومئذ فرحا شديدا
حدثنا بهز وحدثنا عفان قالا حدثنا همام قال عفان حدثنا وقال بهز اخبرنا قتاده عن انس ان رجلا من اهل الباديه اتي النبي صلي الله عليه وسلم فقال متي الساعه قال ويلك وما اعددت للساعه قال ما اعددت لها شيئا الا اني احب الله ورسوله قال قال النبي صلي الله عليه وسلم فانك مع من احببت قال قال اصحابه نحن كذلك قال نعم وانتم كذلك قال ففرحوا يومئذ فرحا شديدا قال فمر غلام للمغيره بن شعبه قال انس وكان من اقراني قال النبي صلي الله عليه وسلم ان يؤخر هذا فلن يدركه الهرم حتي تقوم الساعه وقال عفان ففرحنا بها يومئذ فرحا شديدا
حدثنا بهز، حدثنا همام، عن قتادة، قال سألت أنس بن مالك: أخضب رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: " لم يبلغ ذلك، إنما كان شيء في صدغيه " ولكن أبا بكر خضب بالحناء، والكتم
حدثنا بهز حدثنا همام عن قتاده قال سالت انس بن مالك اخضب رسول الله صلي الله عليه وسلم قال لم يبلغ ذلك انما كان شيء في صدغيه ولكن ابا بكر خضب بالحناء والكتم
حدثنا بهز، وعفان، قالا: حدثنا همام، أخبرنا قتادة، عن أنس أن يهوديا مر على النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه فقال: السام عليكم، فرد عليه أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " إنما قال: السام عليكم "، فأخذ اليهودي فجيء به فاعترف، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " ردوا عليهم ما قالوا "
حدثنا بهز وعفان قالا حدثنا همام اخبرنا قتاده عن انس ان يهوديا مر علي النبي صلي الله عليه وسلم واصحابه فقال السام عليكم فرد عليه اصحاب النبي صلي الله عليه وسلم فقال النبي صلي الله عليه وسلم انما قال السام عليكم فاخذ اليهودي فجيء به فاعترف فقال النبي صلي الله عليه وسلم ردوا عليهم ما قالوا
حدثنا بهز، وعفان، قالا: حدثنا أبان بن يزيد، حدثنا قتادة، حدثنا أنس بن مالك أن نبي الله صلى الله عليه وسلم كان يقول: " لو أن لابن آدم واديين من مال إذا لابتغى واديا ثالثا، ولا يملأ جوف ابن آدم إلا التراب - قال عفان: - ثم يتوب الله على من تاب "
حدثنا بهز وعفان قالا حدثنا ابان بن يزيد حدثنا قتاده حدثنا انس بن مالك ان نبي الله صلي الله عليه وسلم كان يقول لو ان لابن ادم واديين من مال اذا لابتغي واديا ثالثا ولا يملا جوف ابن ادم الا التراب قال عفان ثم يتوب الله علي من تاب
Anas (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "If the son of Adam were to possess two valleys full of wealth, he would seek the third. Nothing can fill his belly except dust, and Allah accepts the repentance of whoever repents."
حدثنا عفان، حدثنا أبو عوانة، عن قتادة، عن أنس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لو كان لابن آدم واديان " فذكر مثله
حدثنا عفان حدثنا ابو عوانه عن قتاده عن انس بن مالك قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لو كان لابن ادم واديان فذكر مثله
حدثنا عفان، وحدثني بهز، قالا: حدثنا أبو عوانة، حدثنا قتادة، وقال عفان: عن قتادة، عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " يهرم ابن آدم ويشب منه اثنتان: الحرص على المال، والحرص على العمر "
حدثنا عفان وحدثني بهز قالا حدثنا ابو عوانه حدثنا قتاده وقال عفان عن قتاده عن انس عن النبي صلي الله عليه وسلم قال يهرم ابن ادم ويشب منه اثنتان الحرص علي المال والحرص علي العمر
حدثنا بهز، وحدثنا عفان، قالا: حدثنا أبان، حدثنا قتادة، حدثنا أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل نخلا لأم مبشر امرأة من الأنصار، فقال: " من غرس هذا الغرس، أمسلم أم كافر؟ " قالوا: مسلم، قال: " لا يغرس مسلم غرسا فيأكل منه إنسان أو دابة أو طائر، إلا كان له صدقة "
حدثنا بهز وحدثنا عفان قالا حدثنا ابان حدثنا قتاده حدثنا انس بن مالك ان رسول الله صلي الله عليه وسلم دخل نخلا لام مبشر امراه من الانصار فقال من غرس هذا الغرس امسلم ام كافر قالوا مسلم قال لا يغرس مسلم غرسا فياكل منه انسان او دابه او طائر الا كان له صدقه
حدثنا بهز، حدثنا أبو العوام القطان، " وهو عمران بن داور وهو أعمى "، حدثنا قتادة، عن أنس بن مالك، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم استخلف ابن أم مكتوم على المدينة مرتين يصلي بهم وهو أعمى "
حدثنا بهز حدثنا ابو العوام القطان وهو عمران بن داور وهو اعمي حدثنا قتاده عن انس بن مالك ان رسول الله صلي الله عليه وسلم استخلف ابن ام مكتوم علي المدينه مرتين يصلي بهم وهو اعمي
Anas (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) appointed Ibn Umm Maktūm as his successor to lead the people in prayer, and he was blind.
حدثنا بهز، حدثنا جرير بن حازم، قال: سمعت قتادة يحدث، عن أنس بن مالك قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يحتجم ثلاثا: واحدة على كاهله، واثنتين على الأخدعين "
حدثنا بهز حدثنا جرير بن حازم قال سمعت قتاده يحدث عن انس بن مالك قال كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يحتجم ثلاثا واحده علي كاهله واثنتين علي الاخدعين
حدثنا بهز، حدثنا جرير، قال: سمعت قتادة قال قلت لأنس: كيف كانت قراءة رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: " كان يمد صوته مدا "
حدثنا بهز حدثنا جرير قال سمعت قتاده قال قلت لانس كيف كانت قراءه رسول الله صلي الله عليه وسلم قال كان يمد صوته مدا
حدثنا بهز، وحدثنا أبو كامل، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن قتادة، عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول: " اللهم إني أعوذ بك من قول لا يسمع، وعمل لا يرفع، وقلب لا يخشع، وعلم لا ينفع "
حدثنا بهز وحدثنا ابو كامل قالا حدثنا حماد بن سلمه عن قتاده عن انس ان النبي صلي الله عليه وسلم كان يقول اللهم اني اعوذ بك من قول لا يسمع وعمل لا يرفع وقلب لا يخشع وعلم لا ينفع
حدثنا بهز، وحسن بن موسى، قالا: حدثنا حماد، حدثنا قتادة، عن أنس قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " اللهم إني أعوذ بك من البرص، والجنون، والجذام، ومن سيئ الأسقام "
حدثنا بهز وحسن بن موسي قالا حدثنا حماد حدثنا قتاده عن انس قال كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول اللهم اني اعوذ بك من البرص والجنون والجذام ومن سيئ الاسقام
Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to say: "O Allah, I seek refuge in You from leucoderma, insanity, leprosy, and evil diseases."
حدثنا بهز، حدثنا حماد، حدثنا قتادة، عن أنس، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يمر بالتمرة، فما يمنعه من أخذها، إلا مخافة أن تكون صدقة "
حدثنا بهز حدثنا حماد حدثنا قتاده عن انس ان رسول الله صلي الله عليه وسلم كان يمر بالتمره فما يمنعه من اخذها الا مخافه ان تكون صدقه
حدثنا بهز، حدثنا حماد، حدثنا قتادة، عن أنس أن جارية وجد رأسها بين حجرين فقيل لها: من فعل بك هذا، أفلان أفلان؟ حتى سمى اليهودي، فأومأت برأسها: نعم، فأخذ اليهودي، فاعترف، " فأمر به النبي صلى الله عليه وسلم، فرض رأسه بالحجارة "
حدثنا بهز حدثنا حماد حدثنا قتاده عن انس ان جاريه وجد راسها بين حجرين فقيل لها من فعل بك هذا افلان افلان حتي سمي اليهودي فاومات براسها نعم فاخذ اليهودي فاعترف فامر به النبي صلي الله عليه وسلم فرض راسه بالحجاره
حدثنا بهز، حدثنا أبو هلال، قال: حدثنا قتادة، عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: وعدني ربي أن يدخل لي من أمتي الجنة مائة ألف " فقال أبو بكر: يا رسول الله، زدنا، قال له: " وهكذا " وأشار بيده. قال: يا نبي الله، زدنا، فقال: " وهكذا " وأشار بيده. قال: يا نبي الله، زدنا، فقال: " وهكذا ". فقال له عمر: قطك يا أبا بكر، قال: ما لنا ولك يا ابن الخطاب؟ قال له عمر: إن الله قادر أن يدخل الناس الجنة كلهم بحفنة واحدة، قال النبي صلى الله عليه وسلم: " صدق عمر "
حدثنا بهز حدثنا ابو هلال قال حدثنا قتاده عن انس ان النبي صلي الله عليه وسلم قال وعدني ربي ان يدخل لي من امتي الجنه مائه الف فقال ابو بكر يا رسول الله زدنا قال له وهكذا واشار بيده قال يا نبي الله زدنا فقال وهكذا واشار بيده قال يا نبي الله زدنا فقال وهكذا فقال له عمر قطك يا ابا بكر قال ما لنا ولك يا ابن الخطاب قال له عمر ان الله قادر ان يدخل الناس الجنه كلهم بحفنه واحده قال النبي صلي الله عليه وسلم صدق عمر
حدثنا بهز، حدثنا أبو هلال، حدثنا قتادة، عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يزال العبد بخير ما لم يستعجل ". قالوا: يا نبي الله، كيف يستعجل؟ قال: " يقول دعوت ربي فلم يستجب لي "
حدثنا بهز حدثنا ابو هلال حدثنا قتاده عن انس قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لا يزال العبد بخير ما لم يستعجل قالوا يا نبي الله كيف يستعجل قال يقول دعوت ربي فلم يستجب لي
حدثنا بهز، حدثنا همام، قال: سمعت قتادة، قال: حدثنا أنس بن مالك أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لو تعلمون ما أعلم، لضحكتم قليلا، ولبكيتم كثيرا "
حدثنا بهز حدثنا همام قال سمعت قتاده قال حدثنا انس بن مالك ان النبي صلي الله عليه وسلم قال لو تعلمون ما اعلم لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا
حدثنا بهز، حدثنا أبان، حدثنا قتادة، عن أنس بن مالك أن نبي الله صلى الله عليه وسلم كان يقول: " بعثت أنا والساعة كهاتين "، ورفع أصبعيه السبابة والوسطى فضل إحداهما على الأخرى
حدثنا بهز حدثنا ابان حدثنا قتاده عن انس بن مالك ان نبي الله صلي الله عليه وسلم كان يقول بعثت انا والساعه كهاتين ورفع اصبعيه السبابه والوسطي فضل احداهما علي الاخري
Sahl ibn Sa‘d (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "My advent and the Hour are like these," pointing with his two fingers.
حدثنا بهز، وحدثنا عفان، قالا: حدثنا سليمان بن المغيرة، عن ثابت، قال عفان: حدثنا ثابت، قال أنس: كنا نهينا في القرآن أن نسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن شيء، قال: وكان يعجبنا أن يجيء الرجل من أهل البادية العاقل، يسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فجاء رجل فقال: يا محمد، أتانا رسولك، وزعم لنا أنك تزعم أن الله أرسلك، قال: " صدق ". قال: فمن خلق السماء؟ قال: " الله ". قال: فمن خلق الأرض؟ قال: " الله ". قال: فمن نصب هذه الجبال؟ قال: " الله ". قال: فبالذي خلق السماء، وخلق الأرض، ونصب الجبال، آلله أرسلك؟ قال: " نعم ". قال: وزعم رسولك أن علينا خمس صلوات في يومنا وليلتنا، قال: " صدق ". قال: فبالذي أرسلك، آلله أمرك بهذا؟ قال: " نعم ". قال: وزعم رسولك أن علينا زكاة في أموالنا، قال: " صدق ". قال: فبالذي أرسلك، آلله أمرك بهذا؟ قال: " نعم ". قال: وزعم رسولك أن علينا صوم شهر رمضان في سنتنا، قال عفان: قال: " صدق ". قال: فبالذي أرسلك، آلله أمرك بهذا؟ قال: " نعم ". وزعم رسولك أن علينا الحج من استطاع إليه سبيلا، قال: " صدق ". قال: فبالذي أرسلك، آلله أمرك بهذا؟ قال: " نعم ". قال عفان:، ثم ولى، ثم قال: والذي بعثك بالحق، لا أزداد ولا أنتقص منهن شيئا، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لئن صدق ليدخلن الجنة "
حدثنا بهز وحدثنا عفان قالا حدثنا سليمان بن المغيره عن ثابت قال عفان حدثنا ثابت قال انس كنا نهينا في القران ان نسال رسول الله صلي الله عليه وسلم عن شيء قال وكان يعجبنا ان يجيء الرجل من اهل الباديه العاقل يسال رسول الله صلي الله عليه وسلم قال فجاء رجل فقال يا محمد اتانا رسولك وزعم لنا انك تزعم ان الله ارسلك قال صدق قال فمن خلق السماء قال الله قال فمن خلق الارض قال الله قال فمن نصب هذه الجبال قال الله قال فبالذي خلق السماء وخلق الارض ونصب الجبال الله ارسلك قال نعم قال وزعم رسولك ان علينا خمس صلوات في يومنا وليلتنا قال صدق قال فبالذي ارسلك الله امرك بهذا قال نعم قال وزعم رسولك ان علينا زكاه في اموالنا قال صدق قال فبالذي ارسلك الله امرك بهذا قال نعم قال وزعم رسولك ان علينا صوم شهر رمضان في سنتنا قال عفان قال صدق قال فبالذي ارسلك الله امرك بهذا قال نعم وزعم رسولك ان علينا الحج من استطاع اليه سبيلا قال صدق قال فبالذي ارسلك الله امرك بهذا قال نعم قال عفان ثم ولي ثم قال والذي بعثك بالحق لا ازداد ولا انتقص منهن شيئا قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لئن صدق ليدخلن الجنه
حدثنا بهز، وحدثنا حجاج، قالا: حدثنا سليمان بن المغيرة المعنى، عن ثابت، عن أنس قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي في رمضان، فجئت فقمت خلفه، قال: وجاء رجل فقام إلى جنبي، ثم جاء آخر حتى كنا رهطا، فلما أحس رسول الله صلى الله عليه وسلم، أنا خلفه تجوز في الصلاة، ثم قام فدخل منزله فصلى صلاة لم يصلها عندنا، قال: فلما أصبحنا قلنا: يا رسول الله، أفطنت بنا الليلة؟ قال: " نعم، فذاك الذي حملني على الذي صنعت " قال: ثم أخذ يواصل وذاك في آخر الشهر، قال: فأخذ رجال يواصلون من أصحابه قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما بال رجال يواصلون، إنكم لستم مثلي، أما والله لو مد لي الشهر لواصلت وصالا يدع المتعمقون تعمقهم "
حدثنا بهز وحدثنا حجاج قالا حدثنا سليمان بن المغيره المعني عن ثابت عن انس قال كان النبي صلي الله عليه وسلم يصلي في رمضان فجئت فقمت خلفه قال وجاء رجل فقام الي جنبي ثم جاء اخر حتي كنا رهطا فلما احس رسول الله صلي الله عليه وسلم انا خلفه تجوز في الصلاه ثم قام فدخل منزله فصلي صلاه لم يصلها عندنا قال فلما اصبحنا قلنا يا رسول الله افطنت بنا الليله قال نعم فذاك الذي حملني علي الذي صنعت قال ثم اخذ يواصل وذاك في اخر الشهر قال فاخذ رجال يواصلون من اصحابه قال فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم ما بال رجال يواصلون انكم لستم مثلي اما والله لو مد لي الشهر لواصلت وصالا يدع المتعمقون تعمقهم
حدثنا بهز، وحدثنا حجاج، قالا: حدثنا سليمان بن المغيرة، عن ثابت، عن أنس، دخل علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم وما هو إلا أنا وأمي وأم حرام خالتي، قال فقال: " قوموا فلأصلي لكم " في غير وقت صلاة. قال حجاج: قال: فصلى بنا صلاة، قال رجل من القوم لثابت: أين جعل أنسا؟ قال: جعله على يمينه، قال: ثم دعا لنا أهل البيت بكل خير من خير الدنيا والآخرة، قال: قالت أمي: يا رسول الله، خويدمك ادع الله له، قال: فدعا لي بكل خير، قال بهز بخير وكان في آخر ما دعا به لي، قال: " اللهم أكثر ماله وولده وبارك له فيه "
حدثنا بهز وحدثنا حجاج قالا حدثنا سليمان بن المغيره عن ثابت عن انس دخل علينا رسول الله صلي الله عليه وسلم وما هو الا انا وامي وام حرام خالتي قال فقال قوموا فلاصلي لكم في غير وقت صلاه قال حجاج قال فصلي بنا صلاه قال رجل من القوم لثابت اين جعل انسا قال جعله علي يمينه قال ثم دعا لنا اهل البيت بكل خير من خير الدنيا والاخره قال قالت امي يا رسول الله خويدمك ادع الله له قال فدعا لي بكل خير قال بهز بخير وكان في اخر ما دعا به لي قال اللهم اكثر ماله وولده وبارك له فيه
حدثنا بهز، وعفان، قالا: حدثنا سليمان، وحدثنا هاشم، حدثنا سليمان بن المغيرة، قال عفان: حدثنا، ثابت، حدثنا أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ولد لي الليلة غلام فسميته باسم أبي إبراهيم " قال: ثم دفعه إلى أم سيف - امرأة قين يقال له: أبو سيف - بالمدينة. قال: فانطلق رسول الله صلى الله عليه وسلم يأتيه، وانطلقت معه فانتهى إلى أبي سيف وهو ينفخ بكيره، وقد امتلأ البيت دخانا، قال: فأسرعت المشي بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فقلت: يا أبا سيف جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم. قال: فأمسك، قال: فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فدعا بالصبي فضمه إليه، قال أنس: فلقد رأيته بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يكيد بنفسه، قال: فدمعت عينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تدمع العين، ويحزن القلب، ولا نقول إلا ما يرضي ربنا، والله إنا بك يا إبراهيم لمحزونون " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا بهز وعفان قالا حدثنا سليمان وحدثنا هاشم حدثنا سليمان بن المغيره قال عفان حدثنا ثابت حدثنا انس قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم ولد لي الليله غلام فسميته باسم ابي ابراهيم قال ثم دفعه الي ام سيف امراه قين يقال له ابو سيف بالمدينه قال فانطلق رسول الله صلي الله عليه وسلم ياتيه وانطلقت معه فانتهي الي ابي سيف وهو ينفخ بكيره وقد امتلا البيت دخانا قال فاسرعت المشي بين يدي رسول الله صلي الله عليه وسلم قال فقلت يا ابا سيف جاء رسول الله صلي الله عليه وسلم قال فامسك قال فجاء رسول الله صلي الله عليه وسلم فدعا بالصبي فضمه اليه قال انس فلقد رايته بين يدي رسول الله صلي الله عليه وسلم وهو يكيد بنفسه قال فدمعت عينا رسول الله صلي الله عليه وسلم قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم تدمع العين ويحزن القلب ولا نقول الا ما يرضي ربنا والله انا بك يا ابراهيم لمحزونون
حدثنا بهز، وحدثنا هاشم، قالا: حدثنا سليمان بن المغيرة، عن ثابت، قال قال أنس عمي - قال هاشم: أنس بن النضر - سميت به لم يشهد مع النبي صلى الله عليه وسلم يوم بدر، قال: فشق عليه وقال: في أول مشهد شهده رسول الله صلى الله عليه وسلم: غبت عنه لئن أراني الله مشهدا فيما بعد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ليرين الله ما أصنع. قال: فهاب أن يقول غيرها، قال: فشهد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم أحد قال: فاستقبل سعد بن معاذ قال: فقال له أنس: يا أبا عمرو أين؟ قال: واها لريح الجنة أجده دون أحد؟ قال: فقاتلهم حتى قتل، فوجد في جسده بضع وثمانون من ضربة وطعنة ورمية؟ قال: فقالت أخته عمتي الربيع بنت النضر: فما عرفت أخي إلا ببنانه، ونزلت هذه الآية: " {رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه فمنهم من قضى نحبه ومنهم من ينتظر وما بدلوا تبديلا} [الأحزاب: 23] " قال: فكانوا يرون أنها نزلت فيه وفي أصحابه
حدثنا بهز وحدثنا هاشم قالا حدثنا سليمان بن المغيره عن ثابت قال قال انس عمي قال هاشم انس بن النضر سميت به لم يشهد مع النبي صلي الله عليه وسلم يوم بدر قال فشق عليه وقال في اول مشهد شهده رسول الله صلي الله عليه وسلم غبت عنه لئن اراني الله مشهدا فيما بعد مع رسول الله صلي الله عليه وسلم ليرين الله ما اصنع قال فهاب ان يقول غيرها قال فشهد مع رسول الله صلي الله عليه وسلم يوم احد قال فاستقبل سعد بن معاذ قال فقال له انس يا ابا عمرو اين قال واها لريح الجنه اجده دون احد قال فقاتلهم حتي قتل فوجد في جسده بضع وثمانون من ضربه وطعنه ورميه قال فقالت اخته عمتي الربيع بنت النضر فما عرفت اخي الا ببنانه ونزلت هذه الايه رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه فمنهم من قضي نحبه ومنهم من ينتظر وما بدلوا تبديلا الاحزاب قال فكانوا يرون انها نزلت فيه وفي اصحابه
حدثنا بهز، وحدثنا حجاج، قالا: حدثنا سليمان بن المغيرة، عن ثابت، قال قال أنس: إني لقاعد عند المنبر يوم الجمعة ورسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب، إذ قال بعض أهل المسجد: يا رسول الله، حبس المطر، هلكت المواشي، ادع الله أن يسقينا، قال أنس: فرفع يديه رسول الله صلى الله عليه وسلم، وما أرى في السماء من سحاب فألف بين السحاب، - قال حجاج: فألف الله بين السحاب - فوبلتنا، - قال حجاج: سعينا - حتى رأيت الرجل الشديد تهمه نفسه أن يأتي أهله، فمطرنا سبعا، وخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم، يخطب في الجمعة المقبلة، إذ قال بعض أهل المسجد: يا رسول الله، تهدمت البيوت، حبس السفار، ادع الله أن يرفعها عنا، قال: فرفع يديه فقال: " اللهم حوالينا ولا علينا ". قال: فتقور ما فوق رأسنا منها، حتى كأنا في إكليل يمطر ما حولنا ولا نمطر
حدثنا بهز وحدثنا حجاج قالا حدثنا سليمان بن المغيره عن ثابت قال قال انس اني لقاعد عند المنبر يوم الجمعه ورسول الله صلي الله عليه وسلم يخطب اذ قال بعض اهل المسجد يا رسول الله حبس المطر هلكت المواشي ادع الله ان يسقينا قال انس فرفع يديه رسول الله صلي الله عليه وسلم وما اري في السماء من سحاب فالف بين السحاب قال حجاج فالف الله بين السحاب فوبلتنا قال حجاج سعينا حتي رايت الرجل الشديد تهمه نفسه ان ياتي اهله فمطرنا سبعا وخرج رسول الله صلي الله عليه وسلم يخطب في الجمعه المقبله اذ قال بعض اهل المسجد يا رسول الله تهدمت البيوت حبس السفار ادع الله ان يرفعها عنا قال فرفع يديه فقال اللهم حوالينا ولا علينا قال فتقور ما فوق راسنا منها حتي كانا في اكليل يمطر ما حولنا ولا نمطر
حدثنا حجاج، حدثنا شعبة، عن عمرو بن عامر الأنصاري، قال: سمعت أنس بن مالك يقول: " أتي النبي صلى الله عليه وسلم بقدح من ماء فتوضأ "، قال: فقلت لأنس: أكان النبي صلى الله عليه وسلم يتوضأ عند كل صلاة؟ قال: " نعم "، قال: قلت: فأنتم؟ قال: " كنا نصلي الصلوات بوضوء واحد " قال: ثم سألته بعد ذلك، فقال: " ما لم نحدث "
حدثنا حجاج حدثنا شعبه عن عمرو بن عامر الانصاري قال سمعت انس بن مالك يقول اتي النبي صلي الله عليه وسلم بقدح من ماء فتوضا قال فقلت لانس اكان النبي صلي الله عليه وسلم يتوضا عند كل صلاه قال نعم قال قلت فانتم قال كنا نصلي الصلوات بوضوء واحد قال ثم سالته بعد ذلك فقال ما لم نحدث
حدثنا حجاج، قال: سمعت شعبة يحدث، عن أبي التياح، قال: سمعت أنس بن مالك قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل أن يبني المسجد يصلي في مرابض الغنم "
حدثنا حجاج قال سمعت شعبه يحدث عن ابي التياح قال سمعت انس بن مالك قال كان رسول الله صلي الله عليه وسلم قبل ان يبني المسجد يصلي في مرابض الغنم
حدثنا حجاج، قال: شعبة، حدثنا قال: سمعت عبد الله بن المختار، عن موسى بن أنس يحدث، عن أنس، " أنه كان هو ورسول الله صلى الله عليه وسلم وأمه أو خالته، فصلى بهم فجعل أنسا عن يمينه، وأمه وخالته خلفهما " ، قال شعبة: " كان عبد الله بن المختار أشب مني "
حدثنا حجاج قال شعبه حدثنا قال سمعت عبد الله بن المختار عن موسي بن انس يحدث عن انس انه كان هو ورسول الله صلي الله عليه وسلم وامه او خالته فصلي بهم فجعل انسا عن يمينه وامه وخالته خلفهما قال شعبه كان عبد الله بن المختار اشب مني
حدثنا حجاج، حدثنا شعبة، عن ثابت البناني، عن أنس بن مالك عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " لا يتمنى أحدكم الموت لضر أصابه، فإن كان لا بد فاعلا فليقل: اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي، وتوفني إذا كانت الوفاة خيرا لي "
حدثنا حجاج حدثنا شعبه عن ثابت البناني عن انس بن مالك عن النبي صلي الله عليه وسلم انه قال لا يتمني احدكم الموت لضر اصابه فان كان لا بد فاعلا فليقل اللهم احيني ما كانت الحياه خيرا لي وتوفني اذا كانت الوفاه خيرا لي
حدثنا حجاج، حدثنا سليمان، عن ثابت، عن أنس قال: " خدمت رسول الله صلى الله عليه وسلم عشر سنين، وما كل أمري كما يحب صاحبي أن يكون، ما قال لي فيها: أف، ولا قال لي: لم فعلت هذا، وألا فعلت هذا "
حدثنا حجاج حدثنا سليمان عن ثابت عن انس قال خدمت رسول الله صلي الله عليه وسلم عشر سنين وما كل امري كما يحب صاحبي ان يكون ما قال لي فيها اف ولا قال لي لم فعلت هذا والا فعلت هذا
حدثنا حجاج، وهاشم المعنى، قالا: حدثنا سليمان، عن ثابت، عن أنس، قال خدمت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما، حتى إذا رأيت أني قد فرغت من خدمته، قلت: يقيل رسول الله صلى الله عليه وسلم، فخرجت إلى صبيان يلعبون قال: فجئت أنظر إلى لعبهم، قال: " فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فسلم على الصبيان وهم يلعبون، فدعاني رسول الله صلى الله عليه وسلم، فبعثني إلى حاجة له، فذهبت فيها، وجلس رسول الله صلى الله عليه وسلم، في فيء حتى أتيته "، واحتبست على أمي عن الإبان الذي كنت آتيها فيه، فلما أتيتها، قالت: ما حبسك؟ قلت: بعثني رسول الله في حاجة له، قالت: وما هي؟ قلت: هو سر لرسول الله قالت: فاحفظ على رسول الله سره، قال ثابت: قال لي أنس: " لو حدثت به أحدا من الناس أو كنت محدثا به لحدثتك به يا ثابت "
حدثنا حجاج وهاشم المعني قالا حدثنا سليمان عن ثابت عن انس قال خدمت رسول الله صلي الله عليه وسلم يوما حتي اذا رايت اني قد فرغت من خدمته قلت يقيل رسول الله صلي الله عليه وسلم فخرجت الي صبيان يلعبون قال فجئت انظر الي لعبهم قال فجاء رسول الله صلي الله عليه وسلم فسلم علي الصبيان وهم يلعبون فدعاني رسول الله صلي الله عليه وسلم فبعثني الي حاجه له فذهبت فيها وجلس رسول الله صلي الله عليه وسلم في فيء حتي اتيته واحتبست علي امي عن الابان الذي كنت اتيها فيه فلما اتيتها قالت ما حبسك قلت بعثني رسول الله في حاجه له قالت وما هي قلت هو سر لرسول الله قالت فاحفظ علي رسول الله سره قال ثابت قال لي انس لو حدثت به احدا من الناس او كنت محدثا به لحدثتك به يا ثابت
حدثنا بهز، حدثنا سليمان بن المغيرة، عن ثابت، قال: حدثنا أنس قال صارت صفية لدحية في مقسمه، وجعلوا يمدحونها عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: ويقولون: ما رأينا في السبي مثلها، قال: فبعث إلى دحية فأعطاه بها ما أراد، ثم دفعها إلى أمي فقال: " أصلحيها ". قال: ثم خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم من خيبر حتى إذا جعلها في ظهره نزل، ثم ضرب عليها القبة، فلما أصبح قال صلى الله عليه وسلم: " من كان عنده فضل زاد، فليأتنا به ". قال: فجعل الرجل يجيء بفضل التمر، وفضل السويق، وبفضل السمن، حتى جعلوا من ذلك سوادا حيسا، فجعلوا يأكلون من ذلك الحيس، ويشربون من حياض إلى جنبهم من ماء السماء، قال: فقال أنس: " فكانت تلك وليمة رسول الله صلى الله عليه وسلم عليها، وانطلقنا حتى إذا رأينا جدر المدينة هششنا إليها، فرفعنا مطينا، ورفع رسول الله صلى الله عليه وسلم مطيته، قال: وصفية خلفه قد أردفها، قال: فعثرت مطية رسول الله صلى الله عليه وسلم، فصرع وصرعت قال: فليس أحد من الناس ينظر إليه، ولا إليها حتى قام رسول الله صلى الله عليه وسلم فسترها قال: فأتيناه فقال: " لم نضر "، قال: فدخل المدينة، فخرج جواري نسائه يتراءينها ويشمتن لصرعتها.
حدثنا بهز حدثنا سليمان بن المغيره عن ثابت قال حدثنا انس قال صارت صفيه لدحيه في مقسمه وجعلوا يمدحونها عند رسول الله صلي الله عليه وسلم قال ويقولون ما راينا في السبي مثلها قال فبعث الي دحيه فاعطاه بها ما اراد ثم دفعها الي امي فقال اصلحيها قال ثم خرج رسول الله صلي الله عليه وسلم من خيبر حتي اذا جعلها في ظهره نزل ثم ضرب عليها القبه فلما اصبح قال صلي الله عليه وسلم من كان عنده فضل زاد فلياتنا به قال فجعل الرجل يجيء بفضل التمر وفضل السويق وبفضل السمن حتي جعلوا من ذلك سوادا حيسا فجعلوا ياكلون من ذلك الحيس ويشربون من حياض الي جنبهم من ماء السماء قال فقال انس فكانت تلك وليمه رسول الله صلي الله عليه وسلم عليها وانطلقنا حتي اذا راينا جدر المدينه هششنا اليها فرفعنا مطينا ورفع رسول الله صلي الله عليه وسلم مطيته قال وصفيه خلفه قد اردفها قال فعثرت مطيه رسول الله صلي الله عليه وسلم فصرع وصرعت قال فليس احد من الناس ينظر اليه ولا اليها حتي قام رسول الله صلي الله عليه وسلم فسترها قال فاتيناه فقال لم نضر قال فدخل المدينه فخرج جواري نسائه يتراءينها ويشمتن لصرعتها
حدثنا هاشم بن القاسم، حدثنا سليمان، عن ثابت، عن أنس قال لقد رأيت لرسول الله صلى الله عليه وسلم وليمة ما فيها خبز ولا لحم، قال: صارت صفية لدحية الكلبي في مقسمه، فجعلوا يمدحونها، فذكر معناه
حدثنا هاشم بن القاسم حدثنا سليمان عن ثابت عن انس قال لقد رايت لرسول الله صلي الله عليه وسلم وليمه ما فيها خبز ولا لحم قال صارت صفيه لدحيه الكلبي في مقسمه فجعلوا يمدحونها فذكر معناه
حدثنا بهز، وهاشم، قالا: حدثنا سليمان بن المغيرة، عن ثابت، عن أنس قال لما انقضت عدة زينب، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لزيد: " اذهب فاذكرها علي ". قال: فانطلق حتى أتاها، قال: وهي تخمر عجينها، فلما رأيتها عظمت في صدري حتى ما أستطيع أن أنظر إليها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكرها، قال هاشم: حين عرفت أن النبي صلى الله عليه وسلم خطبها، فوليتها ظهري، ونكصت على عقبي، فقلت: يا زينب أبشري، أرسلني رسول الله صلى الله عليه وسلم يذكرك. قالت: ما أنا بصانعة شيئا حتى أؤامر ربي عز وجل، فقامت إلى مسجدها ونزل - يعني القرآن - وجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فدخل عليها بغير إذن. قال: ولقد رأيتنا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أطعمنا عليها الخبز واللحم، - قال هاشم: في حديثه: لقد رأيتنا حين أدخلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم، أطعمنا الخبز واللحم - فخرج الناس وبقي رجال يتحدثون في البيت بعد الطعام، فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم، واتبعته، فجعل يتتبع حجر نسائه، فجعل يسلم عليهن ويقلن: يا رسول الله، كيف وجدت أهلك؟ قال: فما أدري أنا أخبرته أن القوم قد خرجوا أو أخبر، قال: فانطلق حتى دخل البيت، فذهبت أدخل معه، فألقى الستر بيني وبينه، ونزل الحجاب قال: ووعظ القوم بما وعظوا به. قال هاشم في حديثه: {لا تدخلوا بيوت النبي إلا أن يؤذن لكم إلى طعام غير ناظرين إناه} [الأحزاب: 53] {ولا مستأنسين لحديث إن ذلكم كان يؤذي النبي فيستحيي منكم والله لا يستحيي من الحق} [الأحزاب: 53]
حدثنا بهز وهاشم قالا حدثنا سليمان بن المغيره عن ثابت عن انس قال لما انقضت عده زينب قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لزيد اذهب فاذكرها علي قال فانطلق حتي اتاها قال وهي تخمر عجينها فلما رايتها عظمت في صدري حتي ما استطيع ان انظر اليها ان رسول الله صلي الله عليه وسلم ذكرها قال هاشم حين عرفت ان النبي صلي الله عليه وسلم خطبها فوليتها ظهري ونكصت علي عقبي فقلت يا زينب ابشري ارسلني رسول الله صلي الله عليه وسلم يذكرك قالت ما انا بصانعه شيئا حتي اؤامر ربي عز وجل فقامت الي مسجدها ونزل يعني القران وجاء رسول الله صلي الله عليه وسلم فدخل عليها بغير اذن قال ولقد رايتنا ان رسول الله صلي الله عليه وسلم اطعمنا عليها الخبز واللحم قال هاشم في حديثه لقد رايتنا حين ادخلت علي رسول الله صلي الله عليه وسلم اطعمنا الخبز واللحم فخرج الناس وبقي رجال يتحدثون في البيت بعد الطعام فخرج رسول الله صلي الله عليه وسلم واتبعته فجعل يتتبع حجر نسائه فجعل يسلم عليهن ويقلن يا رسول الله كيف وجدت اهلك قال فما ادري انا اخبرته ان القوم قد خرجوا او اخبر قال فانطلق حتي دخل البيت فذهبت ادخل معه فالقي الستر بيني وبينه ونزل الحجاب قال ووعظ القوم بما وعظوا به قال هاشم في حديثه لا تدخلوا بيوت النبي الا ان يؤذن لكم الي طعام غير ناظرين اناه الاحزاب ولا مستانسين لحديث ان ذلكم كان يؤذي النبي فيستحيي منكم والله لا يستحيي من الحق الاحزاب
حدثنا بهز، حدثنا سليمان بن المغيرة، عن ثابت، عن أنس قال مات ابن لأبي طلحة من أم سليم. فقالت لأهلها: لا تحدثوا أبا طلحة بابنه حتى أكون أنا أحدثه، قال: فجاء فقربت إليه عشاء، فأكل وشرب، قال: ثم تصنعت له أحسن ما كانت تصنع قبل ذلك، فوقع بها، فلما رأت أنه قد شبع وأصاب منها، قالت: يا أبا طلحة، أرأيت أن قوما أعاروا عاريتهم أهل بيت، وطلبوا عاريتهم ألهم أن يمنعوهم؟ قال: لا، قالت: فاحتسب ابنك، فانطلق حتى أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبره بما كان، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " بارك الله لكما في غابر ليلتكما ". قال: فحملت، قال: فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر وهي معه، وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أتى المدينة من سفر لا يطرقها طروقا، فدنوا من المدينة، فضربها المخاض، واحتبس عليها أبو طلحة، وانطلق رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال أبو طلحة: يا رب، إنك لتعلم أنه يعجبني أن أخرج مع رسولك إذا خرج، وأدخل معه إذا دخل، وقد احتبست بما ترى، قال: تقول أم سليم: يا أبا طلحة، ما أجد الذي كنت أجد، فانطلقنا، قال: وضربها المخاض حين قدموا، فولدت غلاما، فقالت لي أمي: يا أنس، لا يرضعنه أحد حتى تغدو به على رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فلما أصبحت احتملته وانطلقت به إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فصادفته ومعه ميسم فلما رآني قال: " لعل أم سليم ولدت؟ " قلت: نعم. قال: فوضع الميسم، قال: فجئت به فوضعته في حجره. قال: ودعا رسول الله صلى الله عليه وسلم بعجوة من عجوة المدينة، فلاكها في فيه حتى ذابت، ثم قذفها في في الصبي، فجعل الصبي يتلمظ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " انظروا إلى حب الأنصار التمر "، قال: فمسح وجهه وسماه عبد الله
حدثنا بهز حدثنا سليمان بن المغيره عن ثابت عن انس قال مات ابن لابي طلحه من ام سليم فقالت لاهلها لا تحدثوا ابا طلحه بابنه حتي اكون انا احدثه قال فجاء فقربت اليه عشاء فاكل وشرب قال ثم تصنعت له احسن ما كانت تصنع قبل ذلك فوقع بها فلما رات انه قد شبع واصاب منها قالت يا ابا طلحه ارايت ان قوما اعاروا عاريتهم اهل بيت وطلبوا عاريتهم الهم ان يمنعوهم قال لا قالت فاحتسب ابنك فانطلق حتي اتي رسول الله صلي الله عليه وسلم فاخبره بما كان فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم بارك الله لكما في غابر ليلتكما قال فحملت قال فكان رسول الله صلي الله عليه وسلم في سفر وهي معه وكان رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا اتي المدينه من سفر لا يطرقها طروقا فدنوا من المدينه فضربها المخاض واحتبس عليها ابو طلحه وانطلق رسول الله صلي الله عليه وسلم فقال ابو طلحه يا رب انك لتعلم انه يعجبني ان اخرج مع رسولك اذا خرج وادخل معه اذا دخل وقد احتبست بما تري قال تقول ام سليم يا ابا طلحه ما اجد الذي كنت اجد فانطلقنا قال وضربها المخاض حين قدموا فولدت غلاما فقالت لي امي يا انس لا يرضعنه احد حتي تغدو به علي رسول الله صلي الله عليه وسلم قال فلما اصبحت احتملته وانطلقت به الي رسول الله صلي الله عليه وسلم قال فصادفته ومعه ميسم فلما راني قال لعل ام سليم ولدت قلت نعم قال فوضع الميسم قال فجئت به فوضعته في حجره قال ودعا رسول الله صلي الله عليه وسلم بعجوه من عجوه المدينه فلاكها في فيه حتي ذابت ثم قذفها في في الصبي فجعل الصبي يتلمظ فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم انظروا الي حب الانصار التمر قال فمسح وجهه وسماه عبد الله
Anas (may Allah be pleased with him) reported: One of the sons of Abu Talha was ailing. Abu Talha went out and the boy died in his absence. When he came back, he inquired: "How is the boy?" Umm Sulaym, the boy’s mother, replied: "He could not be more tranquil than he is now." She served him supper, and he ate it and then they had sexual intercourse. Afterwards, she said to him: "Arrange for the burial of the boy." In the morning, Abu Talha went to the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) and informed him of what had happened. He asked: "Did you sleep together last night?" Abu Talha said: ‘Yes.’ So the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) supplicated: "O Allah, bless them." Later, she gave birth to a baby boy. Abu Talha said to me: "Pick up the boy and take him to the Prophet." He sent some dates with him. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) asked: "Is there anything with him?" He said: "Yes, some dates." The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) took a date, chewed it, and put it in the mouth of the baby, rubbing the chewed date around the baby's gum. He named him ‘Abdullāh.
In another version: Ibn ‘Uyaynah reported: “A man from the Ansār said: ‘I saw nine sons (of this boy), all of whom were reciters of the Qur’an.’”
Another version reads: “Abu Talha’s son from Umm Sulaym died. She asked family members not to tell Abu Talha about his son, as she would inform him herself. Abu Talha came home and she gave him supper. He ate and drank. She then beautified herself in the best way she had ever done, and he slept with her. Noticing that he was gratified, she said: ‘O Abu Talha. If some people borrow something from another family and then the lenders ask for their item, would they refuse to give it back to them?’ He said: ‘No.’ She said: ‘Then, seek divine reward for the loss of your son.’ Abu Talha got angry and said: ‘You did not tell me this until I stained myself (with sexual intercourse), and now you tell me about my son!’ He went to the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) and told him about the matter, and he said: ‘May Allah bless the night you spent together!’ And she conceived a child. One day the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) was on a journey and she was with him. Whenever he came back from a journey to Madīnah, he would not enter it at night. As they approached Madīnah, she felt labor pains. Abu Talha remained with her and the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) carried on. Abu Talha said: ‘O Lord, You know that I love to go out with the Messenger of Allah when he goes out and enter with him when he enters, and I have been detained as You see.’ Umm Sulaym said: ‘O Abu Talha, I do not feel as much pain as I was feeling earlier, so we had better move on.’ We carried on and she felt the birth pangs as they reached Madīnah and gave birth to a baby boy. My mother said to me: ‘O Anas, no one should suckle him until you take him to the Messenger of Allah in the early morning. Next morning, I carried the baby to the Messenger of Allah, may Allah's peace and blessings be upon him… and he narrated the rest of the story.
حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، قال: أخبرني عاصم بن سليمان، عن أنس بن مالك قال: " ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وجد على شيء قط ما وجد على أصحاب بئر معونة، أصحاب سرية المنذر بن عمرو، فمكث شهرا يدعو على الذين أصابوهم في قنوت صلاة الغداة، يدعو على رعل، وذكوان، وعصية، ولحيان، وهم من بني سليم "
حدثنا عبد الرزاق اخبرنا معمر قال اخبرني عاصم بن سليمان عن انس بن مالك قال ما رايت رسول الله صلي الله عليه وسلم وجد علي شيء قط ما وجد علي اصحاب بئر معونه اصحاب سريه المنذر بن عمرو فمكث شهرا يدعو علي الذين اصابوهم في قنوت صلاه الغداه يدعو علي رعل وذكوان وعصيه ولحيان وهم من بني سليم
حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، قال: قال الزهري: وأخبرني أنس بن مالك قال: " لما كان يوم الاثنين كشف رسول الله صلى الله عليه وسلم ستر الحجرة، فرأى أبا بكر وهو يصلي بالناس، قال: فنظرت إلى وجهه كأنه ورقة مصحف وهو يتبسم، قال: وكدنا أن نفتتن في صلاتنا فرحا لرؤية رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأراد أبو بكر أن ينكص، فأشار إليه أن: كما أنت، ثم أرخى الستر، فقبض من يومه ذلك "، فقام عمر فقال: " إن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يمت، ولكن ربه أرسل إليه كما أرسل إلى موسى، فمكث عن قومه أربعين ليلة، والله إني لأرجو أن يعيش رسول الله صلى الله عليه وسلم، حتى يقطع أيدي رجال من المنافقين وألسنتهم يزعمون، أو قال: يقولون: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد مات
حدثنا عبد الرزاق عن معمر قال قال الزهري واخبرني انس بن مالك قال لما كان يوم الاثنين كشف رسول الله صلي الله عليه وسلم ستر الحجره فراي ابا بكر وهو يصلي بالناس قال فنظرت الي وجهه كانه ورقه مصحف وهو يتبسم قال وكدنا ان نفتتن في صلاتنا فرحا لرؤيه رسول الله صلي الله عليه وسلم فاراد ابو بكر ان ينكص فاشار اليه ان كما انت ثم ارخي الستر فقبض من يومه ذلك فقام عمر فقال ان رسول الله صلي الله عليه وسلم لم يمت ولكن ربه ارسل اليه كما ارسل الي موسي فمكث عن قومه اربعين ليله والله اني لارجو ان يعيش رسول الله صلي الله عليه وسلم حتي يقطع ايدي رجال من المنافقين والسنتهم يزعمون او قال يقولون ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قد مات
حدثنا أبو اليمان قال: أخبرنا شعيب، عن الزهري قال: أخبرني أنس بن مالك، وكان مع النبي صلى الله عليه وسلم وخدمه وصحبه أن أبا بكر كان يصلي لهم في وجع النبي صلى الله عليه وسلم الذي توفي فيه، حتى إذا كان يوم الاثنين، فذكر الحديث
حدثنا ابو اليمان قال اخبرنا شعيب عن الزهري قال اخبرني انس بن مالك وكان مع النبي صلي الله عليه وسلم وخدمه وصحبه ان ابا بكر كان يصلي لهم في وجع النبي صلي الله عليه وسلم الذي توفي فيه حتي اذا كان يوم الاثنين فذكر الحديث
حدثنا يعقوب، حدثنا أبي، عن صالح بن كيسان قال قال ابن شهاب، أخبرني أنس بن مالك، أن أبا بكر كان يصلي بهم في وجع رسول الله صلى الله عليه وسلم، الذي توفي فيه حتى إذا كان يوم الاثنين، وهم صفوف إلى الصلاة، قال: كشف رسول الله صلى الله عليه وسلم ستر الحجرة، فذكر معناه
حدثنا يعقوب حدثنا ابي عن صالح بن كيسان قال قال ابن شهاب اخبرني انس بن مالك ان ابا بكر كان يصلي بهم في وجع رسول الله صلي الله عليه وسلم الذي توفي فيه حتي اذا كان يوم الاثنين وهم صفوف الي الصلاه قال كشف رسول الله صلي الله عليه وسلم ستر الحجره فذكر معناه
حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن ثابت البناني، عن أنس بن مالك أن فاطمة بكت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت: " يا أبتاه من ربه ما أدناه، يا أبتاه إلى جبريل أنعاه، يا أبتاه جنة الفردوس مأواه "
حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن ثابت البناني عن انس بن مالك ان فاطمه بكت رسول الله صلي الله عليه وسلم فقالت يا ابتاه من ربه ما ادناه يا ابتاه الي جبريل انعاه يا ابتاه جنه الفردوس ماواه
حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن ثابت، عن أنس، قال أخذ النبي صلى الله عليه وسلم على النساء حين بايعهن أن لا ينحن، فقلن: يا رسول الله، إن نساء أسعدننا في الجاهلية أفنسعدهن في الإسلام؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " لا إسعاد في الإسلام، ولا شغار، ولا عقر في الإسلام، ولا جلب في الإسلام، ولا جنب، ومن انتهب فليس منا "
حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن ثابت عن انس قال اخذ النبي صلي الله عليه وسلم علي النساء حين بايعهن ان لا ينحن فقلن يا رسول الله ان نساء اسعدننا في الجاهليه افنسعدهن في الاسلام فقال النبي صلي الله عليه وسلم لا اسعاد في الاسلام ولا شغار ولا عقر في الاسلام ولا جلب في الاسلام ولا جنب ومن انتهب فليس منا
حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن قتادة، عن أنس قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم، وذلك في السحر: " يا أنس، إني أريد الصيام، فأطعمني شيئا ". قال: فجئته بتمر وإناء فيه ماء بعد ما أذن بلال، فقال: " يا أنس، انظر إنسانا يأكل معي ". قال: فدعوت زيد بن ثابت، فقال: يا رسول الله، إني شربت شربة سويق وأنا أريد الصيام، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " وأنا أريد الصيام " فتسحر معه، وصلى ركعتين، ثم خرج فأقيمت الصلاة
حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن قتاده عن انس قال قال لي رسول الله صلي الله عليه وسلم وذلك في السحر يا انس اني اريد الصيام فاطعمني شيئا قال فجئته بتمر واناء فيه ماء بعد ما اذن بلال فقال يا انس انظر انسانا ياكل معي قال فدعوت زيد بن ثابت فقال يا رسول الله اني شربت شربه سويق وانا اريد الصيام قال رسول الله صلي الله عليه وسلم وانا اريد الصيام فتسحر معه وصلي ركعتين ثم خرج فاقيمت الصلاه
حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن ثابت، عن أنس قال: " خدمت رسول الله صلى الله عليه وسلم، عشر سنين، لا والله ما سبني سبة قط، ولا قال لي: أف قط، ولا قال لشيء فعلته: لم فعلته، ولا لشيء لم أفعله: ألا فعلته "
حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن ثابت عن انس قال خدمت رسول الله صلي الله عليه وسلم عشر سنين لا والله ما سبني سبه قط ولا قال لي اف قط ولا قال لشيء فعلته لم فعلته ولا لشيء لم افعله الا فعلته
حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن قتادة، عن أنس قال نزل على النبي صلى الله عليه وسلم: {ليغفر لك الله ما تقدم من ذنبك وما تأخر} [الفتح: 2] مرجعنا من الحديبية، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " لقد أنزلت علي آية أحب إلي مما على الأرض "، ثم قرأها عليهم النبي صلى الله عليه وسلم، فقالوا: هنيئا مريئا يا رسول الله، لقد بين الله عز وجل لك ماذا يفعل بك، فماذا يفعل بنا؟ فنزلت عليهم: {ليدخل المؤمنين والمؤمنات جنات} [الفتح: 5] حتى بلغ {فوزا عظيما} [النساء: 73]
حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن قتاده عن انس قال نزل علي النبي صلي الله عليه وسلم ليغفر لك الله ما تقدم من ذنبك وما تاخر الفتح مرجعنا من الحديبيه فقال النبي صلي الله عليه وسلم لقد انزلت علي ايه احب الي مما علي الارض ثم قراها عليهم النبي صلي الله عليه وسلم فقالوا هنيئا مريئا يا رسول الله لقد بين الله عز وجل لك ماذا يفعل بك فماذا يفعل بنا فنزلت عليهم ليدخل المؤمنين والمؤمنات جنات الفتح حتي بلغ فوزا عظيما النساء
حدثنا إبراهيم بن خالد، حدثنا رباح، قال: حدثني معمر، عن قتادة، عن أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " يكون في أمتي اختلاف وفرقة، يخرج منهم قوم يقرءون القرآن، لا يجاوز تراقيهم، سيماهم الحلق والتسبيت، فإذا رأيتموهم فأنيموهم " التسبيت يعني: استئصال الشعر القصير
حدثنا ابراهيم بن خالد حدثنا رباح قال حدثني معمر عن قتاده عن انس ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال يكون في امتي اختلاف وفرقه يخرج منهم قوم يقرءون القران لا يجاوز تراقيهم سيماهم الحلق والتسبيت فاذا رايتموهم فانيموهم التسبيت يعني استئصال الشعر القصير
حدثنا إبراهيم بن خالد، حدثنا رباح، عن معمر، عن ثابت البناني، عن أنس بن مالك، قال: " ألا أصلي لكم صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم، فصلى بهم صلاة حسنة لم يطول فيها "
حدثنا ابراهيم بن خالد حدثنا رباح عن معمر عن ثابت البناني عن انس بن مالك قال الا اصلي لكم صلاه رسول الله صلي الله عليه وسلم فصلي بهم صلاه حسنه لم يطول فيها
حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن الزهري، عن أنس بن مالك قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، في دارنا، فحلب له داجن، فشابوا لبنها بماء الدار، ثم ناولوه النبي صلى الله عليه وسلم، فشرب وأبو بكر عن يساره وأعرابي عن يمينه، فقال له عمر: يا رسول الله، أعط أبا بكر عندك، وخشي أن يعطيه الأعرابي، قال: فأعطاه الأعرابي، ثم قال: " الأيمن فالأيمن "
حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن الزهري عن انس بن مالك قال كان رسول الله صلي الله عليه وسلم في دارنا فحلب له داجن فشابوا لبنها بماء الدار ثم ناولوه النبي صلي الله عليه وسلم فشرب وابو بكر عن يساره واعرابي عن يمينه فقال له عمر يا رسول الله اعط ابا بكر عندك وخشي ان يعطيه الاعرابي قال فاعطاه الاعرابي ثم قال الايمن فالايمن
حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن ثابت، عن أنس قال مر بجنازة على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: " أثنوا عليها " ، فقالوا: كان ما علمنا يحب الله ورسوله، وأثنوا عليه خيرا، فقال: " وجبت ". ثم مر عليه بجنازة أخرى، فقال: " أثنوا عليها "، فقالوا: بئس المرء كان في دين الله، فقال: " وجبت، أنتم شهود الله في الأرض "
حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن ثابت عن انس قال مر بجنازه علي رسول الله صلي الله عليه وسلم فقال اثنوا عليها فقالوا كان ما علمنا يحب الله ورسوله واثنوا عليه خيرا فقال وجبت ثم مر عليه بجنازه اخري فقال اثنوا عليها فقالوا بئس المرء كان في دين الله فقال وجبت انتم شهود الله في الارض
حدثنا محمد بن بكر، أخبرنا هشام بن حسان، وروح، حدثنا هشام بن حسان، عن مروان، مولى هند ابنة المهلب، قال روح: أرسلتني هند إلى أنس بن مالك، ولم يقل زوج النبي صلى الله عليه وسلم، في حاجة، فسمعته يحدث أصحابه، أنه " سمع النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الوصال "
حدثنا محمد بن بكر اخبرنا هشام بن حسان وروح حدثنا هشام بن حسان عن مروان مولي هند ابنه المهلب قال روح ارسلتني هند الي انس بن مالك ولم يقل زوج النبي صلي الله عليه وسلم في حاجه فسمعته يحدث اصحابه انه سمع النبي صلي الله عليه وسلم نهي عن الوصال
حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة، حدثنا أبو أيوب الإفريقي، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم حنين: " من تفرد بدم رجل فقتله، فله سلبه ". فجاء أبو طلحة بسلب أحد وعشرين رجلا
حدثنا يحيي بن زكريا بن ابي زائده حدثنا ابو ايوب الافريقي عن اسحاق بن عبد الله بن ابي طلحه عن انس بن مالك قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم يوم حنين من تفرد بدم رجل فقتله فله سلبه فجاء ابو طلحه بسلب احد وعشرين رجلا
حدثنا حماد بن أسامة، عن سليمان بن المغيرة، عن ثابت، عن أنس قال جاء أبو طلحة يوم حنين يضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم من أم سليم، قال: يا رسول الله، ألم تر إلى أم سليم متقلدة خنجرا، فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما تصنعين به يا أم سليم؟ " قالت: أردت إن دنا مني أحد منهم طعنته به
حدثنا حماد بن اسامه عن سليمان بن المغيره عن ثابت عن انس قال جاء ابو طلحه يوم حنين يضحك رسول الله صلي الله عليه وسلم من ام سليم قال يا رسول الله الم تر الي ام سليم متقلده خنجرا فقال لها رسول الله صلي الله عليه وسلم ما تصنعين به يا ام سليم قالت اردت ان دنا مني احد منهم طعنته به
حدثنا مروان بن معاوية، قال: أخبرني هلال بن سويد أبو معلى، قال: سمعت أنس بن مالك وهو يقول أهديت لرسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثة طوائر، فأطعم خادمه طائرا، فلما كان من الغد أتته به، فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ألم أنهك أن ترفعي شيئا لغد، فإن الله يأتي برزق كل غد "
حدثنا مروان بن معاويه قال اخبرني هلال بن سويد ابو معلي قال سمعت انس بن مالك وهو يقول اهديت لرسول الله صلي الله عليه وسلم ثلاثه طوائر فاطعم خادمه طائرا فلما كان من الغد اتته به فقال لها رسول الله صلي الله عليه وسلم الم انهك ان ترفعي شيئا لغد فان الله ياتي برزق كل غد
حدثنا مروان بن معاوية، حدثنا حنظلة بن عبد الله السدوسي، قال: حدثنا أنس بن مالك قال قال رجل: يا رسول الله، أحدنا يلقى صديقه أينحني له؟ قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا ". قال: فيلتزمه ويقبله؟ قال: " لا ". قال: فيصافحه؟ قال: " نعم إن شاء "
حدثنا مروان بن معاويه حدثنا حنظله بن عبد الله السدوسي قال حدثنا انس بن مالك قال قال رجل يا رسول الله احدنا يلقي صديقه اينحني له قال فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم لا قال فيلتزمه ويقبله قال لا قال فيصافحه قال نعم ان شاء
حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا الأوزاعي، قال: حدثني يحيى بن أبي كثير، قال: حدثني أبو قلابة الجرمي، عن أنس بن مالك قال قدم على النبي صلى الله عليه وسلم ثمانية نفر من عكل، فأسلموا واجتووا المدينة، " فأمرهم رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يأتوا إبل الصدقة، فيشربوا من أبوالها وألبانها "، ففعلوا، فصحوا، فارتدوا وقتلوا رعاتها أو رعاءها وساقوها، " فبعث رسول الله صلى الله عليه وسلم، في طلبهم قافة، فأتي بهم، فقطع أيديهم وأرجلهم، ولم يحسمهم حتى ماتوا، وسمل أعينهم "
حدثنا الوليد بن مسلم حدثنا الاوزاعي قال حدثني يحيي بن ابي كثير قال حدثني ابو قلابه الجرمي عن انس بن مالك قال قدم علي النبي صلي الله عليه وسلم ثمانيه نفر من عكل فاسلموا واجتووا المدينه فامرهم رسول الله صلي الله عليه وسلم ان ياتوا ابل الصدقه فيشربوا من ابوالها والبانها ففعلوا فصحوا فارتدوا وقتلوا رعاتها او رعاءها وساقوها فبعث رسول الله صلي الله عليه وسلم في طلبهم قافه فاتي بهم فقطع ايديهم وارجلهم ولم يحسمهم حتي ماتوا وسمل اعينهم
حدثنا محمد بن بشر، حدثنا سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن أنس بن مالك حدثهم " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أراد أن يكتب إلى الأعاجم، فقيل: إنهم لا يقبلون كتابا إلا بنقش فاتخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم خاتما من فضة، ونقش فيه محمد رسول الله "
حدثنا محمد بن بشر حدثنا سعيد بن ابي عروبه عن قتاده عن انس بن مالك حدثهم ان رسول الله صلي الله عليه وسلم اراد ان يكتب الي الاعاجم فقيل انهم لا يقبلون كتابا الا بنقش فاتخذ رسول الله صلي الله عليه وسلم خاتما من فضه ونقش فيه محمد رسول الله
حدثنا زيد بن الحباب، قال: حدثني حسين بن واقد، قال: حدثني ثابت البناني، قال: حدثني أنس بن مالك أن رجلا قال: يا رسول الله، متى الساعة؟ قال: " ما قدمت لها؟ " قال: حب الله ورسوله، قال: " أنت مع من أحببت "
حدثنا زيد بن الحباب قال حدثني حسين بن واقد قال حدثني ثابت البناني قال حدثني انس بن مالك ان رجلا قال يا رسول الله متي الساعه قال ما قدمت لها قال حب الله ورسوله قال انت مع من احببت
حدثنا زيد بن الحباب، قال: أخبرني علي بن مسعدة الباهلي، قال: حدثنا قتادة، عن أنس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يستقيم إيمان عبد حتى يستقيم قلبه، ولا يستقيم قلبه حتى يستقيم لسانه، ولا يدخل الجنة رجل لا يأمن جاره بوائقه "
حدثنا زيد بن الحباب قال اخبرني علي بن مسعده الباهلي قال حدثنا قتاده عن انس بن مالك قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لا يستقيم ايمان عبد حتي يستقيم قلبه ولا يستقيم قلبه حتي يستقيم لسانه ولا يدخل الجنه رجل لا يامن جاره بوائقه
حدثنا زيد بن الحباب، قال: أخبرني علي بن مسعدة الباهلي، عن قتادة، عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كل ابن آدم خطاء، فخير الخطائين التوابون، ولو أن لابن آدم واديين من مال، لابتغى لهما ثالثا، ولا يملأ جوف ابن آدم إلا التراب "
حدثنا زيد بن الحباب قال اخبرني علي بن مسعده الباهلي عن قتاده عن انس قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم كل ابن ادم خطاء فخير الخطائين التوابون ولو ان لابن ادم واديين من مال لابتغي لهما ثالثا ولا يملا جوف ابن ادم الا التراب
حدثنا زيد بن الحباب، قال: حدثني جرير بن حازم الأزدي أبو النضر، حدثنا قتادة، عن أنس بن مالك، " أن قراءة رسول الله صلى الله عليه وسلم كانت مدا "
حدثنا زيد بن الحباب قال حدثني جرير بن حازم الازدي ابو النضر حدثنا قتاده عن انس بن مالك ان قراءه رسول الله صلي الله عليه وسلم كانت مدا
