Athariyahأثرية
Library › As-Sunan al-Kubra › 3

Prayer

كتاب الصلاة

As-Sunan al-Kubra · Book 3 · 3641 hadith

‹ PreviousPage 3 of 37Next ›
As-Sunan al-Kubra — Prayer (3)
باب الأذان والإقامة للجمع بين الصلاتين

As-Sunan al-Kubra 1875

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أنبأ أبو بكر بن إسحاق الفقيه ثنا عبد الله بن محمد ثنا عمرو بن زرارة ثنا حاتم بن إسماعيل عن جعفر بن محمد عن أبيه، قال أتينا جابر بن عبد الله فقلت: أخبرني عن حجة رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكر الحديث وقال فيه: " ثم أذن بلال ثم أقام فصلى الظهر، ثم أقام فصلى العصر ولم يصل بينهما، ثم ركب، قال: فلما أتى المزدلفة، يريد النبي صلى الله عليه وسلم، صلى المغرب والعشاء بأذان وإقامتين " رواه مسلم في الصحيح عن أبي بكر بن أبي شيبة وغيره، عن حاتم بن إسماعيل مدرجا، وفي الحديث الطويل في حجة النبي صلى الله عليه وسلم، ويقال: هذا القدر من الحديث مرسل
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ انبا ابو بكر بن اسحاق الفقيه ثنا عبد الله بن محمد ثنا عمرو بن زراره ثنا حاتم بن اسماعيل عن جعفر بن محمد عن ابيه قال اتينا جابر بن عبد الله فقلت اخبرني عن حجه رسول الله صلي الله عليه وسلم فذكر الحديث وقال فيه ثم اذن بلال ثم اقام فصلي الظهر ثم اقام فصلي العصر ولم يصل بينهما ثم ركب قال فلما اتي المزدلفه يريد النبي صلي الله عليه وسلم صلي المغرب والعشاء باذان واقامتين رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبه وغيره عن حاتم بن اسماعيل مدرجا وفي الحديث الطويل في حجه النبي صلي الله عليه وسلم ويقال هذا القدر من الحديث مرسل

As-Sunan al-Kubra 1876

أخبرنا أبو علي الروذباري، أنبأ أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا عبد الله بن مسلمة ثنا سليمان بن بلال، قال: وحدثنا أبو داود، قال: وحدثنا أحمد بن حنبل ثنا عبد الوهاب الثقفي، المعنى واحد عن جعفر بن محمد عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى الظهر والعصر بأذان واحد بعرفة ولم يسبح بينهما وإقامتين، وصلى المغرب والعشاء بجمع بأذان وإقامتين ولم يسبح بينهما " قال أبو داود: هذا الحديث أسنده حاتم بن إسماعيل في الحديث الطويل ووافق حاتما على إسناده محمد بن علي الجعفي، عن جعفر، عن أبيه، عن جابر إلا أنه قال: فصلى المغرب والعتمة بأذان وإقامة قال أبو داود: قال لي أحمد يعني ابن حنبل: أخطأ حاتم في هذا الحديث الطويل قال الشيخ: وقد رواه حفص بن غياث، عن جعفر كما رواه حاتم
اخبرنا ابو علي الروذباري انبا ابو بكر بن داسه ثنا ابو داود ثنا عبد الله بن مسلمه ثنا سليمان بن بلال قال وحدثنا ابو داود قال وحدثنا احمد بن حنبل ثنا عبد الوهاب الثقفي المعني واحد عن جعفر بن محمد عن ابيه ان النبي صلي الله عليه وسلم صلي الظهر والعصر باذان واحد بعرفه ولم يسبح بينهما واقامتين وصلي المغرب والعشاء بجمع باذان واقامتين ولم يسبح بينهما قال ابو داود هذا الحديث اسنده حاتم بن اسماعيل في الحديث الطويل ووافق حاتما علي اسناده محمد بن علي الجعفي عن جعفر عن ابيه عن جابر الا انه قال فصلي المغرب والعتمه باذان واقامه قال ابو داود قال لي احمد يعني ابن حنبل اخطا حاتم في هذا الحديث الطويل قال الشيخ وقد رواه حفص بن غياث عن جعفر كما رواه حاتم

As-Sunan al-Kubra 1877

أخبرناه أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو بكر بن إسحاق ثنا أحمد بن بشر بن سعد ثنا محمد بن الصباح ثنا حفص بن غياث ثنا جعفر بن محمد عن أبيه عن جابر أن النبي صلى الله عليه وسلم " صلى المغرب والعشاء بأذان وإقامتين " وروي في المغرب والعشاء بجمع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم واختلف عليه في ذلك
اخبرناه ابو عبد الله الحافظ ثنا ابو بكر بن اسحاق ثنا احمد بن بشر بن سعد ثنا محمد بن الصباح ثنا حفص بن غياث ثنا جعفر بن محمد عن ابيه عن جابر ان النبي صلي الله عليه وسلم صلي المغرب والعشاء باذان واقامتين وروي في المغرب والعشاء بجمع عن ابن عمر عن النبي صلي الله عليه وسلم واختلف عليه في ذلك

As-Sunan al-Kubra 1878

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو بكر أحمد بن الحسن القاضي قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا إبراهيم بن مرزوق البصري بمصر، ثنا بشر بن عمر ثنا ابن أبي ذئب، عن ابن شهاب عن سالم بن عبد الله عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم جمع بين المغرب والعشاء بالمزدلفة ولم يناد في كل واحدة منهما إلا بإقامة ولم يسبح بينهما ولا على إثر واحدة منهما " رواه البخاري في الصحيح، عن آدم بن أبي إياس عن ابن أبي ذئب
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ وابو بكر احمد بن الحسن القاضي قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا ابراهيم بن مرزوق البصري بمصر ثنا بشر بن عمر ثنا ابن ابي ذئب عن ابن شهاب عن سالم بن عبد الله عن ابيه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم جمع بين المغرب والعشاء بالمزدلفه ولم يناد في كل واحده منهما الا باقامه ولم يسبح بينهما ولا علي اثر واحده منهما رواه البخاري في الصحيح عن ادم بن ابي اياس عن ابن ابي ذئب

As-Sunan al-Kubra 1879

أخبرناه أبو علي الروذباري، أنا أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا أحمد بن حنبل ثنا حماد عن خالد، عن ابن أبي ذئب، عن الزهري، بمعناه قال وبإقامة إقامة جمع بينهما قال أحمد بن حنبل: قال وكيع: صلى كل صلاة بإقامة
اخبرناه ابو علي الروذباري انا ابو بكر بن داسه ثنا ابو داود ثنا احمد بن حنبل ثنا حماد عن خالد عن ابن ابي ذئب عن الزهري بمعناه قال وباقامه اقامه جمع بينهما قال احمد بن حنبل قال وكيع صلي كل صلاه باقامه

As-Sunan al-Kubra 1880

وأخبرنا أبو علي ثنا أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا شبابة، قال أبو داود وحدثنا مخلد بن خالد ثنا عثمان بن عمر المعني، عن ابن أبي ذئب، بإسناد ابن حنبل، عن حماد ومعناه، وقال بإقامة واحدة لكل صلاة ولم يناد في الأولى ولم يسبح على إثر واحدة منهما قال مخلد: قال: لم يناد في واحدة منهما هكذا رواية سالم بن عبد الله، عن أبيه وهي أصح الروايات عن ابن عمرو رواه سعيد بن جبير عن ابن عمر
واخبرنا ابو علي ثنا ابو بكر بن داسه ثنا ابو داود ثنا عثمان بن ابي شيبه ثنا شبابه قال ابو داود وحدثنا مخلد بن خالد ثنا عثمان بن عمر المعني عن ابن ابي ذئب باسناد ابن حنبل عن حماد ومعناه وقال باقامه واحده لكل صلاه ولم يناد في الاولي ولم يسبح علي اثر واحده منهما قال مخلد قال لم يناد في واحده منهما هكذا روايه سالم بن عبد الله عن ابيه وهي اصح الروايات عن ابن عمرو رواه سعيد بن جبير عن ابن عمر

As-Sunan al-Kubra 1881

كما أخبرنا أبو طاهر الفقيه، أنبأ أبو طاهر محمد بن الحسن المحمدآباذي ثنا العباس بن محمد الدوري ثنا عبيد الله بن موسى، أنبأ إسماعيل بن أبي خالد عن أبي إسحاق عن سعيد بن جبير، قال: " أفضنا مع ابن عمر فصلى بنا المغرب والعشاء بإقامة واحدة ثلاثا وركعتين ثم قال: هكذا صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في هذا المكان " رواه مسلم في الصحيح عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن عبد الله بن نمير، عن إسماعيل وأخرجه من حديث الحكم بن عتيبة وسلمة بن كهيل، عن سعيد بن جبير بمعناه ورواه الثوري عن أبي إسحاق
كما اخبرنا ابو طاهر الفقيه انبا ابو طاهر محمد بن الحسن المحمداباذي ثنا العباس بن محمد الدوري ثنا عبيد الله بن موسي انبا اسماعيل بن ابي خالد عن ابي اسحاق عن سعيد بن جبير قال افضنا مع ابن عمر فصلي بنا المغرب والعشاء باقامه واحده ثلاثا وركعتين ثم قال هكذا صلي بنا رسول الله صلي الله عليه وسلم في هذا المكان رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبه عن عبد الله بن نمير عن اسماعيل واخرجه من حديث الحكم بن عتيبه وسلمه بن كهيل عن سعيد بن جبير بمعناه ورواه الثوري عن ابي اسحاق

As-Sunan al-Kubra 1882

كما أخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي، وأبو صادق محمد بن أبي الفوارس الصيدلاني من أصله قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا العباس بن محمد الدوري ثنا يزيد بن هارون ثنا سفيان الثوري عن أبي إسحاق عن عبد الله بن مالك الأزدي، قال: " صليت مع ابن عمر المغرب بجمع ثلاثا والعشاء ركعتين بإقامة واحدة فقال له مالك بن خالد: ما هذه الصلاة يا أبا عبد الرحمن؟ قال: صليتهما مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في هذا المكان بإقامة واحدة "
كما اخبرنا ابو زكريا بن ابي اسحاق المزكي وابو صادق محمد بن ابي الفوارس الصيدلاني من اصله قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا العباس بن محمد الدوري ثنا يزيد بن هارون ثنا سفيان الثوري عن ابي اسحاق عن عبد الله بن مالك الازدي قال صليت مع ابن عمر المغرب بجمع ثلاثا والعشاء ركعتين باقامه واحده فقال له مالك بن خالد ما هذه الصلاه يا ابا عبد الرحمن قال صليتهما مع رسول الله صلي الله عليه وسلم في هذا المكان باقامه واحده

As-Sunan al-Kubra 1883

ورواه شريك القاضي، عن أبي إسحاق، عن سعيد بن جبير وعبد الله بن مالك قالا صلينا مع ابن عمر بالمزدلفة المغرب والعشاء بإقامة واحدة أخبرناه أبو علي الروذباري ثنا أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا محمد بن سليمان الأنباري ثنا إسحاق يعني ابن يوسف عن شريك، فذكره ورواه إسرائيل، عن أبي إسحاق، فخالف غيره في متنه
ورواه شريك القاضي عن ابي اسحاق عن سعيد بن جبير وعبد الله بن مالك قالا صلينا مع ابن عمر بالمزدلفه المغرب والعشاء باقامه واحده اخبرناه ابو علي الروذباري ثنا ابو بكر بن داسه ثنا ابو داود ثنا محمد بن سليمان الانباري ثنا اسحاق يعني ابن يوسف عن شريك فذكره ورواه اسرائيل عن ابي اسحاق فخالف غيره في متنه

As-Sunan al-Kubra 1884

أخبرناه أبو عبد الله الحافظ، أنبأ أبو بكر بن إسحاق ثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عبد الله بن رجاء ثنا إسرائيل عن أبي إسحاق عن عبد الله بن مالك، قال صليت خلف ابن عمر صلاتين بجمع بأذان وإقامة جميعا فقال له خالد بن مالك: ما هذه الصلاة يا أبا عبد الرحمن؟ قال: " صليتهما مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في هذا المكان " رواية الثوري وشريك أصح لموافقتهما رواية سعيد بن جبير، ورواية سعيد يحتمل أن تكون موافقة لرواية سالم من حيث إنه أراد إقامة واحدة لكل صلاة والله أعلم، وقد روي عن ابن عمر من وجه آخر نحو رواية إسرائيل
اخبرناه ابو عبد الله الحافظ انبا ابو بكر بن اسحاق ثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عبد الله بن رجاء ثنا اسرائيل عن ابي اسحاق عن عبد الله بن مالك قال صليت خلف ابن عمر صلاتين بجمع باذان واقامه جميعا فقال له خالد بن مالك ما هذه الصلاه يا ابا عبد الرحمن قال صليتهما مع رسول الله صلي الله عليه وسلم في هذا المكان روايه الثوري وشريك اصح لموافقتهما روايه سعيد بن جبير وروايه سعيد يحتمل ان تكون موافقه لروايه سالم من حيث انه اراد اقامه واحده لكل صلاه والله اعلم وقد روي عن ابن عمر من وجه اخر نحو روايه اسرائيل

As-Sunan al-Kubra 1885

أخبرنا أبو علي الروذباري ثنا أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا مسدد ثنا أبو الأحوص ثنا أشعث بن سليم عن أبيه، قال أقبلت مع ابن عمر من عرفات إلى المزدلفة فلم يكن يفتر من التكبير والتهليل حتى أتينا المزدلفة فأذن وأقام أو أمر إنسانا فأذن وأقام فصلى بنا المغرب ثلاث ركعات ثم التفت إلينا فقال: الصلاة فصلى بنا العشاء ركعتين ثم دعا بعشائه قال: وأخبرني علاج بن عمرو بمثل حديث أبي عن ابن عمر فقيل لابن عمر في ذلك فقال: " صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم " هكذا وروي عن عمر بن الخطاب وعبد الله بن مسعود أنهما صليا كل واحدة من الصلاتين في وقت العشاء مفصولتين بأذان وإقامة
اخبرنا ابو علي الروذباري ثنا ابو بكر بن داسه ثنا ابو داود ثنا مسدد ثنا ابو الاحوص ثنا اشعث بن سليم عن ابيه قال اقبلت مع ابن عمر من عرفات الي المزدلفه فلم يكن يفتر من التكبير والتهليل حتي اتينا المزدلفه فاذن واقام او امر انسانا فاذن واقام فصلي بنا المغرب ثلاث ركعات ثم التفت الينا فقال الصلاه فصلي بنا العشاء ركعتين ثم دعا بعشائه قال واخبرني علاج بن عمرو بمثل حديث ابي عن ابن عمر فقيل لابن عمر في ذلك فقال صليت مع النبي صلي الله عليه وسلم هكذا وروي عن عمر بن الخطاب وعبد الله بن مسعود انهما صليا كل واحده من الصلاتين في وقت العشاء مفصولتين باذان واقامه

As-Sunan al-Kubra 1886

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، ثنا محمد بن عبد الوهاب، أنا جعفر بن عون ثنا أبو العميس، عن الحكم عن إبراهيم، عن الأسود، وعبد الرحمن بن يزيد أن أحدهما صحب عمر والآخر صحب عبد الله رضي الله، عنهما فذكرا، عنهما أنهما لم يصليا المغرب حتى نزلا جمعا فصليا المغرب بأذان وإقامة ثم تمشيا ثم صليا بأذان وإقامة " هذا إسناد صحيح
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ ثنا محمد بن عبد الوهاب انا جعفر بن عون ثنا ابو العميس عن الحكم عن ابراهيم عن الاسود وعبد الرحمن بن يزيد ان احدهما صحب عمر والاخر صحب عبد الله رضي الله عنهما فذكرا عنهما انهما لم يصليا المغرب حتي نزلا جمعا فصليا المغرب باذان واقامه ثم تمشيا ثم صليا باذان واقامه هذا اسناد صحيح

As-Sunan al-Kubra 1887

وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا أحمد يعني ابن خالد الوهبي ثنا إسرائيل عن أبي إسحاق عن عبد الرحمن بن يزيد، قال خرجت مع ابن مسعود إلى مكة فذكر الحديث قال: " ثم قدمنا جمعا فصلى بنا الصلاتين كل صلاة وحدها بأذان وإقامة والعشاء بينهما " أخرجه البخاري في الصحيح، عن عبد الله بن رجاء، عن إسرائيل
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا ابو زرعه عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا احمد يعني ابن خالد الوهبي ثنا اسرائيل عن ابي اسحاق عن عبد الرحمن بن يزيد قال خرجت مع ابن مسعود الي مكه فذكر الحديث قال ثم قدمنا جمعا فصلي بنا الصلاتين كل صلاه وحدها باذان واقامه والعشاء بينهما اخرجه البخاري في الصحيح عن عبد الله بن رجاء عن اسرائيل

As-Sunan al-Kubra 1888

ورواه زهير بن معاوية، عن أبي إسحاق، وقال في الحديث: فأمر رجلا فأذن وأقام ثم صلى المغرب فصلى بعدها ركعتين ثم دعا بعشائه ثم أمر، أرى شك زهير فأذن وأقام ثم صلى العشاء الآخرة ركعتين " أخبرناه محمد بن عبد الله أخبرني أبو أحمد الحافظ، ثنا أبو عروبة الحراني، ثنا عبد الرحمن بن عمرو البجلي، ثنا زهير، ثنا أبو إسحاق قال: سمعت عبد الرحمن بن يزيد يقول: حج عبد الله فذكر الحديث وذكر فيه ما قدمنا ذكره رواه البخاري في الصحيح، عن عمر بن خالد، عن زهير بن معاوية
ورواه زهير بن معاويه عن ابي اسحاق وقال في الحديث فامر رجلا فاذن واقام ثم صلي المغرب فصلي بعدها ركعتين ثم دعا بعشائه ثم امر اري شك زهير فاذن واقام ثم صلي العشاء الاخره ركعتين اخبرناه محمد بن عبد الله اخبرني ابو احمد الحافظ ثنا ابو عروبه الحراني ثنا عبد الرحمن بن عمرو البجلي ثنا زهير ثنا ابو اسحاق قال سمعت عبد الرحمن بن يزيد يقول حج عبد الله فذكر الحديث وذكر فيه ما قدمنا ذكره رواه البخاري في الصحيح عن عمر بن خالد عن زهير بن معاويه

As-Sunan al-Kubra 1889

حدثنا أبو الحسن محمد بن الحسين العلوي رحمه الله تعالى إملاء أنا عبد الله بن محمد بن شعيب الزمهراني ثنا أحمد بن حفص، حدثني أبي، حدثني إبراهيم بن طهمان عن جابر الجعفي عن عدي بن ثابت عن عبد الله بن يزيد الأنصاري عن أبي أيوب الأنصاري أنه " صلى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بجمع صلاة المغرب ثلاث ركعات وصلاة العشاء ركعتين فصلاهما جميعا بأذان وإقامة واحدة " كذا رواه جابر الجعفي وجابر لا يحتج به
حدثنا ابو الحسن محمد بن الحسين العلوي رحمه الله تعالي املاء انا عبد الله بن محمد بن شعيب الزمهراني ثنا احمد بن حفص حدثني ابي حدثني ابراهيم بن طهمان عن جابر الجعفي عن عدي بن ثابت عن عبد الله بن يزيد الانصاري عن ابي ايوب الانصاري انه صلي مع رسول الله صلي الله عليه وسلم بجمع صلاه المغرب ثلاث ركعات وصلاه العشاء ركعتين فصلاهما جميعا باذان واقامه واحده كذا رواه جابر الجعفي وجابر لا يحتج به

As-Sunan al-Kubra 1890

ورواه الحسن بن عمارة، عن عدي بن ثابت عن عبد الله عن أبي أيوب أنه قال: " صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بمزدلفة صلاة المغرب وصلاة العشاء بإقامة واحدة لم يذكر الأذان " حدثنا أبو الحسن العلوي أنبأ عبد الله بن محمد بن شعيب، ثنا أحمد بن حفص بن عبد الله حدثني أبي، حدثني إبراهيم بن طهمان عن الحسن بن عمارة فذكره والحسن لا يحتج به
ورواه الحسن بن عماره عن عدي بن ثابت عن عبد الله عن ابي ايوب انه قال صليت مع رسول الله صلي الله عليه وسلم بمزدلفه صلاه المغرب وصلاه العشاء باقامه واحده لم يذكر الاذان حدثنا ابو الحسن العلوي انبا عبد الله بن محمد بن شعيب ثنا احمد بن حفص بن عبد الله حدثني ابي حدثني ابراهيم بن طهمان عن الحسن بن عماره فذكره والحسن لا يحتج به
باب الأذان والإقامة للجمع بين صلوات فائتات

As-Sunan al-Kubra 1891

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو بكر أحمد بن الحسن القاضي قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا إبراهيم بن مرزوق ثنا بشر بن عمر الزهراني ثنا ابن أبي ذئب عن سعيد المقبري عن عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري عن أبيه، قال: " حبسنا يوم الخندق عن الصلاة حتى كان بعد المغرب يهوي من الليل حتى كفينا وذلك قول الله عز وجل {وكفى الله المؤمنين القتال وكان الله قويا عزيزا} [الأحزاب: 25] فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بلالا فأقام الصلاة فصلى الظهر فأحسن صلاتها كما كان يصليها ثم أمره فأقام فصلى العصر كذلك ثم أمره فأقام فصلى المغرب كذلك ثم أمره فأقام فصلى العشاء كذلك وذلك قبل أن ينزل الله تعالى في صلاة الخوف {فرجالا أو ركبانا} [البقرة: 239] " وهكذا رواه الشافعي في الجديد عن ابن أبي فديك عن ابن أبي ذئب ورواه أبو داود الطيالسي عن ابن أبي ذئب بمعناه وقال في الحديث: فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بلالا فأقام لكل صلاة إقامة، ورواه الشافعي في القديم عن غير واحد عن ابن أبي ذئب لم يسم أحدا منهم وقال في الحديث: فأمر بلالا فأذن وأقام فصلى الظهر، ثم أمره فأقام فصلى العصر، ثم أمره فأقام فصلى المغرب، ثم أمره فأقام فصلى العشاء، وهكذا رواه أبو عبيدة بن عبد الله بن مسعود، عن أبيه في هذه القصة في إحدى الروايتين، عنه إلا أن أبا عبيدة لم يدرك أباه وهو مرسل جيد
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ وابو بكر احمد بن الحسن القاضي قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا ابراهيم بن مرزوق ثنا بشر بن عمر الزهراني ثنا ابن ابي ذئب عن سعيد المقبري عن عبد الرحمن بن ابي سعيد الخدري عن ابيه قال حبسنا يوم الخندق عن الصلاه حتي كان بعد المغرب يهوي من الليل حتي كفينا وذلك قول الله عز وجل وكفي الله المؤمنين القتال وكان الله قويا عزيزا الاحزاب فامر رسول الله صلي الله عليه وسلم بلالا فاقام الصلاه فصلي الظهر فاحسن صلاتها كما كان يصليها ثم امره فاقام فصلي العصر كذلك ثم امره فاقام فصلي المغرب كذلك ثم امره فاقام فصلي العشاء كذلك وذلك قبل ان ينزل الله تعالي في صلاه الخوف فرجالا او ركبانا البقره وهكذا رواه الشافعي في الجديد عن ابن ابي فديك عن ابن ابي ذئب ورواه ابو داود الطيالسي عن ابن ابي ذئب بمعناه وقال في الحديث فامر رسول الله صلي الله عليه وسلم بلالا فاقام لكل صلاه اقامه ورواه الشافعي في القديم عن غير واحد عن ابن ابي ذئب لم يسم احدا منهم وقال في الحديث فامر بلالا فاذن واقام فصلي الظهر ثم امره فاقام فصلي العصر ثم امره فاقام فصلي المغرب ثم امره فاقام فصلي العشاء وهكذا رواه ابو عبيده بن عبد الله بن مسعود عن ابيه في هذه القصه في احدي الروايتين عنه الا ان ابا عبيده لم يدرك اباه وهو مرسل جيد

As-Sunan al-Kubra 1892

أخبرناه أبو محمد جناح بن نذير بن جناح القاضي، بالكوفة أنا أبو جعفر بن دحيم ثنا أحمد بن حازم، أنا عبد الله بن محمد يعني ابن أبي شيبة ثنا هشيم ثنا أبو الزبير عن نافع بن جبير عن أبي عبيدة، قال قال عبد الله: " إن المشركين شغلوا النبي صلى الله عليه وسلم عن أربع صلوات يوم الخندق حتى ذهب من الليل ما شاء الله فأمر بلالا فأذن وأقام فصلى الظهر، ثم أقام فصلى العصر، ثم أقام فصلى المغرب، ثم أقام فصلى العشاء " هكذا رواه جماعة عن هشيم بن بشير، عن أبي الزبير ورواه هشام الدستوائي، عن أبي الزبير واختلف عليه في الأذان منهم من حفظه عنه ومنهم من لم يحفظه ورواه الأوزاعي، عن أبي الزبير فقال: يتابع بعضها بعضا بإقامة إقامة
اخبرناه ابو محمد جناح بن نذير بن جناح القاضي بالكوفه انا ابو جعفر بن دحيم ثنا احمد بن حازم انا عبد الله بن محمد يعني ابن ابي شيبه ثنا هشيم ثنا ابو الزبير عن نافع بن جبير عن ابي عبيده قال قال عبد الله ان المشركين شغلوا النبي صلي الله عليه وسلم عن اربع صلوات يوم الخندق حتي ذهب من الليل ما شاء الله فامر بلالا فاذن واقام فصلي الظهر ثم اقام فصلي العصر ثم اقام فصلي المغرب ثم اقام فصلي العشاء هكذا رواه جماعه عن هشيم بن بشير عن ابي الزبير ورواه هشام الدستوائي عن ابي الزبير واختلف عليه في الاذان منهم من حفظه عنه ومنهم من لم يحفظه ورواه الاوزاعي عن ابي الزبير فقال يتابع بعضها بعضا باقامه اقامه
باب الأذان والإقامة للفائتة

As-Sunan al-Kubra 1893

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أخبرني أبو بكر بن عبد الله، أنبأ الحسن بن سفيان ثنا حرملة بن يحيى، أنا ابن وهب، أخبرني يونس، عن ابن شهاب عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم " حين قفل من غزوة خيبر فذكر الحديث وفيه قال: ثم توضأ رسول الله صلى الله عليه وسلم وأمر بلالا فأقام الصلاة فصلى بهم الصبح " رواه مسلم في الصحيح عن حرملة، وليس فيه ذكر الأذان، ولم يذكر فيه الأذان أحد مع الوصل غير أبان العطار، عن معمر
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ اخبرني ابو بكر بن عبد الله انبا الحسن بن سفيان ثنا حرمله بن يحيي انا ابن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب عن سعيد بن المسيب عن ابي هريره ان رسول الله صلي الله عليه وسلم حين قفل من غزوه خيبر فذكر الحديث وفيه قال ثم توضا رسول الله صلي الله عليه وسلم وامر بلالا فاقام الصلاه فصلي بهم الصبح رواه مسلم في الصحيح عن حرمله وليس فيه ذكر الاذان ولم يذكر فيه الاذان احد مع الوصل غير ابان العطار عن معمر

As-Sunan al-Kubra 1894

أخبرناه أبو سعيد محمد بن موسى بن الفضل، ثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار، ثنا أحمد بن محمد البرتي القاضي ثنا موسى بن إسماعيل ثنا أبان العطار، نا معمر، عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة، قال: " عرس بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم مرجعه من خيبر فقال: " من يحفظ علينا الصلاة؟ " فقال بلال: أنا، فناموا حتى طلعت الشمس فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تحولوا عن مكانكم الذي أصابتكم به الغفلة " فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا بلال نمت؟ " فقال: أخذ بنفسي الذي أخذ بأنفاسكم فأمر بلالا فأذن وأقام وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من نسي صلاة فليصلها إذا ذكرها فإن الله عز وجل قال: {أقم الصلاة لذكري} [طه: 14] " ورواه مالك في الموطأ عن الزهري عن ابن المسيب مرسلا وذكر فيه الأذان، والأذان في هذه القصة صحيح ثابت قد رواه غير أبي هريرة
اخبرناه ابو سعيد محمد بن موسي بن الفضل ثنا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار ثنا احمد بن محمد البرتي القاضي ثنا موسي بن اسماعيل ثنا ابان العطار نا معمر عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن ابي هريره قال عرس بنا رسول الله صلي الله عليه وسلم مرجعه من خيبر فقال من يحفظ علينا الصلاه فقال بلال انا فناموا حتي طلعت الشمس فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم تحولوا عن مكانكم الذي اصابتكم به الغفله فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم يا بلال نمت فقال اخذ بنفسي الذي اخذ بانفاسكم فامر بلالا فاذن واقام وقال رسول الله صلي الله عليه وسلم من نسي صلاه فليصلها اذا ذكرها فان الله عز وجل قال اقم الصلاه لذكري طه ورواه مالك في الموطا عن الزهري عن ابن المسيب مرسلا وذكر فيه الاذان والاذان في هذه القصه صحيح ثابت قد رواه غير ابي هريره

As-Sunan al-Kubra 1895

أخبرناه أبو عبد الله الحافظ، وأبو بكر أحمد بن الحسن القاضي قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا أحمد بن عبد الجبار ثنا محمد بن فضيل عن حصين بن عبد الرحمن عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه، قال سرينا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة فقال بعض القوم: لو عرست بنا يا رسول الله فقال: " إني أخاف أن تناموا عن الصلاة " فقال بلال: أنا أوقظكم، فنزل القوم فاضطجعوا وأسند بلال ظهره إلى راحلته فغلبته عينه فاستيقظ رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد طلع حاجب الشمس فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا بلال أين ما قلت؟ " قال بلال: يا رسول الله ما ألقيت علي من نومة مثلها قط فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله قبض أرواحكم حين شاء وردها إليكم حين شاء " ثم قال: " يا بلال قم فآذن الناس بالصلاة " فتوضأ فلما ارتفعت الشمس وابيضت قام فصلى رواه البخاري في الصحيح، عن عمران بن ميسرة، عن محمد بن فضيل
اخبرناه ابو عبد الله الحافظ وابو بكر احمد بن الحسن القاضي قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا احمد بن عبد الجبار ثنا محمد بن فضيل عن حصين بن عبد الرحمن عن عبد الله بن ابي قتاده عن ابيه قال سرينا مع رسول الله صلي الله عليه وسلم ليله فقال بعض القوم لو عرست بنا يا رسول الله فقال اني اخاف ان تناموا عن الصلاه فقال بلال انا اوقظكم فنزل القوم فاضطجعوا واسند بلال ظهره الي راحلته فغلبته عينه فاستيقظ رسول الله صلي الله عليه وسلم وقد طلع حاجب الشمس فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم يا بلال اين ما قلت قال بلال يا رسول الله ما القيت علي من نومه مثلها قط فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم ان الله قبض ارواحكم حين شاء وردها اليكم حين شاء ثم قال يا بلال قم فاذن الناس بالصلاه فتوضا فلما ارتفعت الشمس وابيضت قام فصلي رواه البخاري في الصحيح عن عمران بن ميسره عن محمد بن فضيل

As-Sunan al-Kubra 1896

وأخبرنا أبو محمد عبد الله بن يوسف الأصبهاني ثنا أبو بكر محمد بن الحسين القطان، ثنا إبراهيم بن الحارث البغدادي ثنا يحيى بن أبي بكير ثنا سليمان بن المغيرة، حدثني ثابت البناني عن عبد الله بن رباح عن أبي قتادة، فذكر الحديث بطوله في نومهم عن الصلاة حتى طلعت الشمس وفيه ثم نادى بلال بالصلاة فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتين ثم صلى صلاة الغداة فصنع كما كان يصنع كل يوم رواه مسلم في الصحيح، عن شيبان بن فروخ، عن سليمان وقال في الحديث: ثم أذن بلال بالصلاة
واخبرنا ابو محمد عبد الله بن يوسف الاصبهاني ثنا ابو بكر محمد بن الحسين القطان ثنا ابراهيم بن الحارث البغدادي ثنا يحيي بن ابي بكير ثنا سليمان بن المغيره حدثني ثابت البناني عن عبد الله بن رباح عن ابي قتاده فذكر الحديث بطوله في نومهم عن الصلاه حتي طلعت الشمس وفيه ثم نادي بلال بالصلاه فصلي رسول الله صلي الله عليه وسلم ركعتين ثم صلي صلاه الغداه فصنع كما كان يصنع كل يوم رواه مسلم في الصحيح عن شيبان بن فروخ عن سليمان وقال في الحديث ثم اذن بلال بالصلاه

As-Sunan al-Kubra 1897

أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ ثنا أبو الفضل الحسن بن يعقوب العدل ثنا يحيى بن أبي طالب ثنا عبد الوهاب بن عطاء، أنا عوف بن أبي جميلة عن أبي رجاء العطاردي عن عمران بن حصين، قال كنا في سفر مع النبي صلى الله عليه وسلم فذكر الحديث في نومهم عن الصلاة قال: فلما استيقظ شكونا إليه الذي أصابنا فقال: " لا ضير أو لا ضرر " شك عوف فقال: " ارتحلوا " فارتحل رسول الله صلى الله عليه وسلم وسار غير بعيد فنزل فدعا بوضوء ونادى بالصلاة فصلى بالناس " رواه مسلم في الصحيح، عن إسحاق بن إبراهيم عن النضر بن شميل، عن عوف
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ ثنا ابو الفضل الحسن بن يعقوب العدل ثنا يحيي بن ابي طالب ثنا عبد الوهاب بن عطاء انا عوف بن ابي جميله عن ابي رجاء العطاردي عن عمران بن حصين قال كنا في سفر مع النبي صلي الله عليه وسلم فذكر الحديث في نومهم عن الصلاه قال فلما استيقظ شكونا اليه الذي اصابنا فقال لا ضير او لا ضرر شك عوف فقال ارتحلوا فارتحل رسول الله صلي الله عليه وسلم وسار غير بعيد فنزل فدعا بوضوء ونادي بالصلاه فصلي بالناس رواه مسلم في الصحيح عن اسحاق بن ابراهيم عن النضر بن شميل عن عوف

As-Sunan al-Kubra 1898

أخبرنا أبو الحسن بن بشران العدل ببغداد، ثنا محمد بن عمرو بن البختري الرزاز ثنا يحيى بن جعفر ثنا عبد الوهاب بن عطاء، أنبأ يونس بن عبيد، عن الحسن عن عمران بن حصين أن النبي صلى الله عليه وسلم: " كان في سفر فنام عن الصلاة حتى طلعت الشمس قال: فأمر بلالا فأذن وصلى ركعتين ثم انتظر حتى استعلت الشمس ثم أمره فأقام فصلى بهم " وكذلك رواه هشام عن الحسن
اخبرنا ابو الحسن بن بشران العدل ببغداد ثنا محمد بن عمرو بن البختري الرزاز ثنا يحيي بن جعفر ثنا عبد الوهاب بن عطاء انبا يونس بن عبيد عن الحسن عن عمران بن حصين ان النبي صلي الله عليه وسلم كان في سفر فنام عن الصلاه حتي طلعت الشمس قال فامر بلالا فاذن وصلي ركعتين ثم انتظر حتي استعلت الشمس ثم امره فاقام فصلي بهم وكذلك رواه هشام عن الحسن

As-Sunan al-Kubra 1899

وأخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ ثنا أبو بكر أحمد بن إسحاق الفقيه أنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا أبي ثنا حسين بن علي عن زائدة عن سماك، عن القاسم بن عبد الرحمن عن أبيه، عن ابن مسعود، قال: " سرينا ليلة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر الحديث في نومهم عن الصلاة حتى طلعت الشمس وقال فيه: فأمر بلالا فأذن ثم أقام "
واخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ ثنا ابو بكر احمد بن اسحاق الفقيه انا عبد الله بن احمد بن حنبل ثنا ابي ثنا حسين بن علي عن زائده عن سماك عن القاسم بن عبد الرحمن عن ابيه عن ابن مسعود قال سرينا ليله مع رسول الله صلي الله عليه وسلم فذكر الحديث في نومهم عن الصلاه حتي طلعت الشمس وقال فيه فامر بلالا فاذن ثم اقام

As-Sunan al-Kubra 1900

أخبرنا أبو طاهر الفقيه ثنا علي بن حمشاذ العدل ثنا الحارث بن أبي أسامة ثنا أبو عبد الرحمن المقرئ ثنا حيوة، أنا عياش بن عباس، أن كليب بن صبيح حدثه أن الزبرقان حدثه، عن عمه عمرو بن أمية الضمري قال: " كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره فنام ولم يصل الصبح حتى طلعت الشمس فلم يستيقظ رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا أحد من أصحابه حتى آذاهم حر الشمس فأمرهم رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يتنحوا عن ذلك المكان ثم أمر بلالا فأذن ثم صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتي الفجر وأمر أصحابه فصلوا ركعتي الفجر ثم أمر بلالا فأقام الصلاة فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم " وروينا في ذلك عن ابن عباس وذي مخبر الحبشي وعبد الله بن عمرو بن العاص مرفوعا إلى النبي صلى الله عليه وسلم
اخبرنا ابو طاهر الفقيه ثنا علي بن حمشاذ العدل ثنا الحارث بن ابي اسامه ثنا ابو عبد الرحمن المقرئ ثنا حيوه انا عياش بن عباس ان كليب بن صبيح حدثه ان الزبرقان حدثه عن عمه عمرو بن اميه الضمري قال كنا مع رسول الله صلي الله عليه وسلم في بعض اسفاره فنام ولم يصل الصبح حتي طلعت الشمس فلم يستيقظ رسول الله صلي الله عليه وسلم ولا احد من اصحابه حتي اذاهم حر الشمس فامرهم رسول الله صلي الله عليه وسلم ان يتنحوا عن ذلك المكان ثم امر بلالا فاذن ثم صلي رسول الله صلي الله عليه وسلم ركعتي الفجر وامر اصحابه فصلوا ركعتي الفجر ثم امر بلالا فاقام الصلاه فصلي رسول الله صلي الله عليه وسلم وروينا في ذلك عن ابن عباس وذي مخبر الحبشي وعبد الله بن عمرو بن العاص مرفوعا الي النبي صلي الله عليه وسلم

As-Sunan al-Kubra 1901

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو سعيد بن أبي عمرو قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن عبد الله يعني ابن عبد الحكم، أنا أنس بن عياض عن هشام بن عروة عن أبيه أن زبيد بن الصلت، خرج مع عمر بن الخطاب رضي الله عنه إلى الجرف، فنظر فإذا هو قد احتلم، فقال: والله ما أظن إلا وأني قد احتلمت وما شعرت وصليت وما اغتسلت، قال: فاغتسل وغسل ما رأى في ثوبه ونضح ما لم ير وأذن وأقام ثم صلى بعد ارتفاع الضحى متمكنا "
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ وابو سعيد بن ابي عمرو قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن عبد الله يعني ابن عبد الحكم انا انس بن عياض عن هشام بن عروه عن ابيه ان زبيد بن الصلت خرج مع عمر بن الخطاب رضي الله عنه الي الجرف فنظر فاذا هو قد احتلم فقال والله ما اظن الا واني قد احتلمت وما شعرت وصليت وما اغتسلت قال فاغتسل وغسل ما راي في ثوبه ونضح ما لم ير واذن واقام ثم صلي بعد ارتفاع الضحي متمكنا
باب سنة الأذان والإقامة للمكتوبة في حالتي الانفراد والجماعة

As-Sunan al-Kubra 1902

أخبرنا أبو سعد أحمد بن محمد الماليني الصوفي أنا أبو أحمد عبد الله بن عدي الحافظ ثنا البغوي ثنا أبو خيثمة ثنا يحيى بن سعيد القطان عن حماد بن سلمة عن ثابت عن أنس، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يغير إذا طلع الفجر وكان يستمع الأذان فإن سمع الأذان أمسك وإلا أغار قال: فسمع رجلا يقول: الله أكبر الله أكبر فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " على الفطرة " ثم قال: أشهد أن لا إله إلا الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " خرجت من النار " قال: فنظروا فإذا هو راعي معزى أخرجه مسلم في الصحيح، عن أبي خيثمة زهير بن حرب
اخبرنا ابو سعد احمد بن محمد الماليني الصوفي انا ابو احمد عبد الله بن عدي الحافظ ثنا البغوي ثنا ابو خيثمه ثنا يحيي بن سعيد القطان عن حماد بن سلمه عن ثابت عن انس قال كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يغير اذا طلع الفجر وكان يستمع الاذان فان سمع الاذان امسك والا اغار قال فسمع رجلا يقول الله اكبر الله اكبر فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم علي الفطره ثم قال اشهد ان لا اله الا الله فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم خرجت من النار قال فنظروا فاذا هو راعي معزي اخرجه مسلم في الصحيح عن ابي خيثمه زهير بن حرب

As-Sunan al-Kubra 1903

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أخبرنا أبو النضر الفقيه ثنا عثمان بن سعيد الدارمي ثنا أبو الوليد الطيالسي، وموسى بن إسماعيل، قالا: ثنا حماد بن سلمة ثنا ثابت عن أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يغير عند صلاة الفجر فكان يستمع فإن سمع أذانا أمسك وإلا أغار فاستمع ذات يوم فسمع رجلا يقول: الله أكبر الله أكبر فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " على الفطرة " فقال: أشهد أن لا إله إلا الله فقال: " خرجت من النار " أخرجه مسلم في الصحيح، عن أبي خيثمة زهير بن حرب
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ اخبرنا ابو النضر الفقيه ثنا عثمان بن سعيد الدارمي ثنا ابو الوليد الطيالسي وموسي بن اسماعيل قالا ثنا حماد بن سلمه ثنا ثابت عن انس بن مالك ان رسول الله صلي الله عليه وسلم كان يغير عند صلاه الفجر فكان يستمع فان سمع اذانا امسك والا اغار فاستمع ذات يوم فسمع رجلا يقول الله اكبر الله اكبر فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم علي الفطره فقال اشهد ان لا اله الا الله فقال خرجت من النار اخرجه مسلم في الصحيح عن ابي خيثمه زهير بن حرب

As-Sunan al-Kubra 1904

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو سعيد بن أبي عمرو قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن أبي طالب، أنبأ عبد الوهاب بن عطاء ثنا سعيد عن قتادة عن أبي الأحوص عن عبد الله بن مسعود، قال: " بينما نحن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره إذ سمعنا مناديا يقول: الله أكبر الله أكبر فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " على الفطرة " فقال: أشهد أن لا إله إلا الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " خرج من النار " قال: فابتدرناه فإذا صاحب ماشية أدركته الصلاة فنادى بها "
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ وابو سعيد بن ابي عمرو قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا يحيي بن ابي طالب انبا عبد الوهاب بن عطاء ثنا سعيد عن قتاده عن ابي الاحوص عن عبد الله بن مسعود قال بينما نحن مع رسول الله صلي الله عليه وسلم في بعض اسفاره اذ سمعنا مناديا يقول الله اكبر الله اكبر فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم علي الفطره فقال اشهد ان لا اله الا الله فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم خرج من النار قال فابتدرناه فاذا صاحب ماشيه ادركته الصلاه فنادي بها

As-Sunan al-Kubra 1905

أخبرنا أبو علي الروذباري، أخبرنا أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا هارون بن معروف ثنا ابن وهب عن عمرو بن الحارث، أن أبا عشانة المعافري، حدثه، عن عقبة بن عامر، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " يعجب ربك من راعي غنم في رأس شظية للجبل يؤذن للصلاة ويصلي فيقول الله عز وجل: انظروا إلى عبدي هذا يؤذن ويقيم للصلاة يخاف مني قد غفرت لعبدي وأدخلته جنتي "
اخبرنا ابو علي الروذباري اخبرنا ابو بكر بن داسه ثنا ابو داود ثنا هارون بن معروف ثنا ابن وهب عن عمرو بن الحارث ان ابا عشانه المعافري حدثه عن عقبه بن عامر قال سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول يعجب ربك من راعي غنم في راس شظيه للجبل يؤذن للصلاه ويصلي فيقول الله عز وجل انظروا الي عبدي هذا يؤذن ويقيم للصلاه يخاف مني قد غفرت لعبدي وادخلته جنتي

As-Sunan al-Kubra 1906

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو سعيد بن أبي عمرو قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا أبو بكر يحيى بن جعفر بن أبي طالب ببغداد في سنة ثمان وستين ومائتين ح. وأخبرنا أبو الحسين بن بشران العدل ببغداد أنا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا يحيى بن أبي طالب، ثنا عبد الوهاب بن عطاء، ثنا سليمان التيمي، عن أبي عثمان النهدي، عن سلمان قال: " لا يكون رجل بأرض فيء فيتوضأ أو يتيمم صعيدا طيبا فينادي بالصلاة ثم يقيمها فيصلي - وفي حديث أبي العباس فيقيمها - إلا أم من جنود الله من لا يرى قطراه " أو قال: طرفاه شك التيمي "
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ وابو سعيد بن ابي عمرو قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا ابو بكر يحيي بن جعفر بن ابي طالب ببغداد في سنه ثمان وستين ومائتين ح واخبرنا ابو الحسين بن بشران العدل ببغداد انا اسماعيل بن محمد الصفار ثنا يحيي بن ابي طالب ثنا عبد الوهاب بن عطاء ثنا سليمان التيمي عن ابي عثمان النهدي عن سلمان قال لا يكون رجل بارض فيء فيتوضا او يتيمم صعيدا طيبا فينادي بالصلاه ثم يقيمها فيصلي وفي حديث ابي العباس فيقيمها الا ام من جنود الله من لا يري قطراه او قال طرفاه شك التيمي

As-Sunan al-Kubra 1907

وأخبرنا أبو الحسين بن بشران، أنا إسماعيل بن محمد الصفار ثنا محمد بن عبد الملك ثنا يزيد بن هارون ثنا سليمان عن أبي عثمان عن سلمان، قال: " لا يكون رجل بأرض فيء فيتوضأ إن وجد ماء وإلا يتيمم فينادي بالصلاة ثم يقيمها إلا أم من جنود الله عز وجل ما لا يرى طرفاه " أو قال: طرفه هذا هو الصحيح موقوف وقد روي مرفوعا ولا يصح رفعه
واخبرنا ابو الحسين بن بشران انا اسماعيل بن محمد الصفار ثنا محمد بن عبد الملك ثنا يزيد بن هارون ثنا سليمان عن ابي عثمان عن سلمان قال لا يكون رجل بارض فيء فيتوضا ان وجد ماء والا يتيمم فينادي بالصلاه ثم يقيمها الا ام من جنود الله عز وجل ما لا يري طرفاه او قال طرفه هذا هو الصحيح موقوف وقد روي مرفوعا ولا يصح رفعه

As-Sunan al-Kubra 1908

أخبرنا أبو حازم الحافظ، أنا أبو أحمد الحافظ ثنا أبو عبد الرحمن محمد بن عبد الله البيروتي ببيروت، ثنا إسحاق يعني ابن سويد الرملي، حدثني الوليد يعني ابن النضر، حدثني القاسم يعني ابن غصن عن داود بن أبي هند عن أبي عثمان النهدي عن سلمان الفارسي، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم: " ما من رجل يكون بأرض فيء فيؤذن بحضرة الصلاة ويقيم الصلاة فيصلي إلا صف خلفه من الملائكة ما لا يرى قطراه يركعون بركوعه ويسجدون بسجوده ويؤمنون على دعائه "
اخبرنا ابو حازم الحافظ انا ابو احمد الحافظ ثنا ابو عبد الرحمن محمد بن عبد الله البيروتي ببيروت ثنا اسحاق يعني ابن سويد الرملي حدثني الوليد يعني ابن النضر حدثني القاسم يعني ابن غصن عن داود بن ابي هند عن ابي عثمان النهدي عن سلمان الفارسي قال قال النبي صلي الله عليه وسلم ما من رجل يكون بارض فيء فيؤذن بحضره الصلاه ويقيم الصلاه فيصلي الا صف خلفه من الملائكه ما لا يري قطراه يركعون بركوعه ويسجدون بسجوده ويؤمنون علي دعائه
باب سنة الأذان والإقامة في البيوت وغيرها

As-Sunan al-Kubra 1909

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار الأصفهاني، ثنا أحمد بن يونس الضبي ثنا عبد الله بن داود الخريبي ثنا الوليد بن جميع عن ليلى بنت مالك، وعبد الرحمن بن خالد الأنصاري عن أم ورقة الأنصارية أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول: " انطلقوا بنا إلى الشهدة فنزورها فأمر أن يؤذن لها ويقام ويؤم أهل دارها في الفرائض "
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ انا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار الاصفهاني ثنا احمد بن يونس الضبي ثنا عبد الله بن داود الخريبي ثنا الوليد بن جميع عن ليلي بنت مالك وعبد الرحمن بن خالد الانصاري عن ام ورقه الانصاريه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم كان يقول انطلقوا بنا الي الشهده فنزورها فامر ان يؤذن لها ويقام ويؤم اهل دارها في الفرائض
باب الإكتفاء بأذان الجماعة وإقامتهم

As-Sunan al-Kubra 1910

أخبرنا أبو محمد عبد الله بن يوسف الأصبهاني، أنبأ أبو سعيد بن الأعرابي ثنا سعدان بن نصر ثنا أبو معاوية، عن الأعمش عن إبراهيم، عن الأسود، وعلقمة قالا أتينا عبد الله يعني ابن مسعود في داره فقال: " أصلى هؤلاء خلفكم؟ " قلنا: لا فقال: " قوموا فصلوا " فلم يأمرنا بأذان ولا إقامة ثم اقتضا صلاته بهما ورواه مسلم في الصحيح عن ابن أبي كريب، عن أبي معاوية
اخبرنا ابو محمد عبد الله بن يوسف الاصبهاني انبا ابو سعيد بن الاعرابي ثنا سعدان بن نصر ثنا ابو معاويه عن الاعمش عن ابراهيم عن الاسود وعلقمه قالا اتينا عبد الله يعني ابن مسعود في داره فقال اصلي هؤلاء خلفكم قلنا لا فقال قوموا فصلوا فلم يامرنا باذان ولا اقامه ثم اقتضا صلاته بهما ورواه مسلم في الصحيح عن ابن ابي كريب عن ابي معاويه

As-Sunan al-Kubra 1911

وأخبرنا أبو الحسن بن أبي المعروف المهرجاني ثنا بشر بن أحمد ثنا حمزة بن محمد الكاتب ثنا نعيم بن حماد ثنا أبو معاوية عن داود بن أبي هند، عن الشعبي عن علقمة، قال صلى عبد الله بن مسعود بي وبالأسود بغير أذان ولا إقامة وربما قال: " يجزئنا أذان الحي وإقامتهم "
واخبرنا ابو الحسن بن ابي المعروف المهرجاني ثنا بشر بن احمد ثنا حمزه بن محمد الكاتب ثنا نعيم بن حماد ثنا ابو معاويه عن داود بن ابي هند عن الشعبي عن علقمه قال صلي عبد الله بن مسعود بي وبالاسود بغير اذان ولا اقامه وربما قال يجزئنا اذان الحي واقامتهم

As-Sunan al-Kubra 1912

أخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان ببغداد، ثنا عبد الله بن جعفر ثنا يعقوب بن سفيان ثنا سليمان يعني ابن حرب ثنا حماد بن زيد عن عمرو بن دينار عن يزيد الفقير، قال قال ابن عمر: " إذا كنت في قرية يؤذن فيه ويقام أجزأك ذلك "
اخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان ببغداد ثنا عبد الله بن جعفر ثنا يعقوب بن سفيان ثنا سليمان يعني ابن حرب ثنا حماد بن زيد عن عمرو بن دينار عن يزيد الفقير قال قال ابن عمر اذا كنت في قريه يؤذن فيه ويقام اجزاك ذلك

As-Sunan al-Kubra 1913

وأخبرنا أبو الحسن بن الفضل، ثنا عبد الله بن جعفر، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا الحميدي، ثنا سفيان، قال: سمعت عمرا يحدث، عن عكرمة بن خالد، أنه سمعه يحدث، عن عبد الله بن واقد أن ابن عمر كان لا يقيم الصلاة بأرض تقام بها الصلاة وكان لا يصلي ركعتي الفجر في السفر وكان لا يدعهما في الحضر " قيل لسفيان: فإن حماد بن زيد يقول في هذا الحديث أو في بعضه، عن يزيد الفقير فقال سفيان: ما سمعت عمرا ذاكرا يزيد قط ما قال لنا إلا أنه سمع عكرمة يعني ابن خالد يحدث، عن عبد الله بن واقد
واخبرنا ابو الحسن بن الفضل ثنا عبد الله بن جعفر ثنا يعقوب بن سفيان ثنا الحميدي ثنا سفيان قال سمعت عمرا يحدث عن عكرمه بن خالد انه سمعه يحدث عن عبد الله بن واقد ان ابن عمر كان لا يقيم الصلاه بارض تقام بها الصلاه وكان لا يصلي ركعتي الفجر في السفر وكان لا يدعهما في الحضر قيل لسفيان فان حماد بن زيد يقول في هذا الحديث او في بعضه عن يزيد الفقير فقال سفيان ما سمعت عمرا ذاكرا يزيد قط ما قال لنا الا انه سمع عكرمه يعني ابن خالد يحدث عن عبد الله بن واقد
باب صحة الصلاة مع ترك الأذان والإقامة أو ترك أحدهما

As-Sunan al-Kubra 1914

أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسين القاضي حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم ثنا ابن وهب، أخبرني مالك بن أنس، وابن أبي ذئب، عن ابن شهاب، عن سالم بن عبد الله، عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى المغرب والعشاء بالمزدلفة جميعا " قال ابن أبي ذئب في الحديث: لم يناد في كل واحدة منهما إلا بإقامة ولم يسبح بينهما ولا على إثر كل واحدة منهما أخرجه البخاري في الصحيح، عن آدم عن ابن أبي ذئب وأخرجه مسلم، عن يحيى بن يحيى، عن مالك
اخبرنا ابو بكر احمد بن الحسين القاضي حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم ثنا ابن وهب اخبرني مالك بن انس وابن ابي ذئب عن ابن شهاب عن سالم بن عبد الله عن ابيه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم صلي المغرب والعشاء بالمزدلفه جميعا قال ابن ابي ذئب في الحديث لم يناد في كل واحده منهما الا باقامه ولم يسبح بينهما ولا علي اثر كل واحده منهما اخرجه البخاري في الصحيح عن ادم عن ابن ابي ذئب واخرجه مسلم عن يحيي بن يحيي عن مالك

As-Sunan al-Kubra 1915

أخبرنا أبو بكر بن الحارث الفقيه، أنا أبو محمد بن حيان أبو الشيخ الأصبهاني ثنا إبراهيم بن محمد بن الحسن ثنا أبو عامر موسى بن عامر، ثنا الوليد بن مسلم، قال قال أبو عمرو يعني الأوزاعي: أخبرني أبو الزبير المكي عن نافع عن جبير بن مطعم عن أبي عبيدة عن أبيه عبد الله بن مسعود، قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم نوازي العدو يوم الخندق فشغلوا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الظهر والعصر والمغرب والعشاء حتى كان نصف الليل ثم قام رسول الله صلى الله عليه وسلم فبدأ بالظهر فصلاها، ثم العصر، ثم المغرب، ثم العشاء يتابع بعضها بعضا بإقامة إقامة "
اخبرنا ابو بكر بن الحارث الفقيه انا ابو محمد بن حيان ابو الشيخ الاصبهاني ثنا ابراهيم بن محمد بن الحسن ثنا ابو عامر موسي بن عامر ثنا الوليد بن مسلم قال قال ابو عمرو يعني الاوزاعي اخبرني ابو الزبير المكي عن نافع عن جبير بن مطعم عن ابي عبيده عن ابيه عبد الله بن مسعود قال كنا مع رسول الله صلي الله عليه وسلم نوازي العدو يوم الخندق فشغلوا رسول الله صلي الله عليه وسلم عن الظهر والعصر والمغرب والعشاء حتي كان نصف الليل ثم قام رسول الله صلي الله عليه وسلم فبدا بالظهر فصلاها ثم العصر ثم المغرب ثم العشاء يتابع بعضها بعضا باقامه اقامه

As-Sunan al-Kubra 1916

أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك، ثنا عبد الله بن جعفر ثنا يونس بن حبيب ثنا أبو داود الطيالسي ثنا ابن أبي ذئب، عن الزهري عن سعيد عن أبي هريرة، وعن أبي سلمة عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا أقيمت الصلاة فامشوا وعليكم السكينة والوقار فما أدركتم فصلوا وما فاتكم فأتموا " رواه البخاري في الصحيح، عن آدم عن ابن أبي ذئب ورواه مسلم من وجه آخر عن الزهري قال الشافعي: ومن أدرك آخر الصلاة فقد فاته أن يحضر أذانا وإقامة ولم يؤذن لنفسه ولم يقم ولم أعلم مخالفا أنه إذا جاء المسجد وقد خرج الإمام من الصلاة كان له أن يصلي بلا أذان ولا إقامة
اخبرنا ابو بكر محمد بن الحسن بن فورك ثنا عبد الله بن جعفر ثنا يونس بن حبيب ثنا ابو داود الطيالسي ثنا ابن ابي ذئب عن الزهري عن سعيد عن ابي هريره وعن ابي سلمه عن ابي هريره قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا اقيمت الصلاه فامشوا وعليكم السكينه والوقار فما ادركتم فصلوا وما فاتكم فاتموا رواه البخاري في الصحيح عن ادم عن ابن ابي ذئب ورواه مسلم من وجه اخر عن الزهري قال الشافعي ومن ادرك اخر الصلاه فقد فاته ان يحضر اذانا واقامه ولم يؤذن لنفسه ولم يقم ولم اعلم مخالفا انه اذا جاء المسجد وقد خرج الامام من الصلاه كان له ان يصلي بلا اذان ولا اقامه

As-Sunan al-Kubra 1917

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو سعيد بن أبي عمرو قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن أبي طالب ثنا عبد الوهاب، أنا عمر بن قيس عن عمرو بن دينار، قال كان ابن عمر يقول: " من صلى في مسجد قد أقيمت فيه الصلاة أجزأته إقامتهم " قال الشيخ رحمه الله تعالى: وبه قال الحسن والشعبي والنخعي
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ وابو سعيد بن ابي عمرو قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا يحيي بن ابي طالب ثنا عبد الوهاب انا عمر بن قيس عن عمرو بن دينار قال كان ابن عمر يقول من صلي في مسجد قد اقيمت فيه الصلاه اجزاته اقامتهم قال الشيخ رحمه الله تعالي وبه قال الحسن والشعبي والنخعي
باب من استحب أن يؤذن ويقيم في نفسه إذا دخل مسجدا قد أقيمت فيه الصلاة وكان عطاء يقول: يقيم لنفسه

As-Sunan al-Kubra 1918

أخبرنا أبو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران العدل ببغداد أنبأ إسماعيل بن محمد الصفار ثنا عباس بن عبد الله بن أبي عيسى الترقفي ثنا محمد بن يوسف ثنا سفيان عن يونس عن أبي عثمان، قال: " جاءنا أنس بن مالك وقد صلينا الفجر فأذن وأقام ثم صلى الفجر بأصحابه " ورويناه عن سلمة بن الأكوع في الأذان والإقامة ثم عن ابن المسيب والزهري
اخبرنا ابو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران العدل ببغداد انبا اسماعيل بن محمد الصفار ثنا عباس بن عبد الله بن ابي عيسي الترقفي ثنا محمد بن يوسف ثنا سفيان عن يونس عن ابي عثمان قال جاءنا انس بن مالك وقد صلينا الفجر فاذن واقام ثم صلي الفجر باصحابه ورويناه عن سلمه بن الاكوع في الاذان والاقامه ثم عن ابن المسيب والزهري
باب أخذ المرء بأذان غيره وإقامته وإن لم يقم به

As-Sunan al-Kubra 1919

أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسن وأبو زكريا بن أبي إسحاق قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب أنبأ الربيع بن سليمان ثنا الشافعي، أنبأ إبراهيم بن محمد، أخبرني عمارة بن غزية عن حبيب بن عبد الرحمن عن حفص بن عاصم، قال سمع النبي صلى الله عليه وسلم رجلا يؤذن للمغرب فقال النبي صلى الله عليه وسلم مثل ما قال فانتهى النبي صلى الله عليه وسلم وقد قال: قد قامت الصلاة فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " انزلوا فصلوا المغرب بإقامة ذلك العبد الأسود " هذا مرسل
اخبرنا ابو بكر احمد بن الحسن وابو زكريا بن ابي اسحاق قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب انبا الربيع بن سليمان ثنا الشافعي انبا ابراهيم بن محمد اخبرني عماره بن غزيه عن حبيب بن عبد الرحمن عن حفص بن عاصم قال سمع النبي صلي الله عليه وسلم رجلا يؤذن للمغرب فقال النبي صلي الله عليه وسلم مثل ما قال فانتهي النبي صلي الله عليه وسلم وقد قال قد قامت الصلاه فقال النبي صلي الله عليه وسلم انزلوا فصلوا المغرب باقامه ذلك العبد الاسود هذا مرسل
باب ليس على النساء أذان ولا إقامة

As-Sunan al-Kubra 1920

أخبرنا أبو زكريا المزكي، وأبو بكر بن الحسن القاضي قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا بحر بن نصر، قال: قرئ على ابن وهب: أخبرك عبد الله بن عمر عن نافع، عن ابن عمر، أنه قال: " ليس على النساء أذان ولا إقامة "
اخبرنا ابو زكريا المزكي وابو بكر بن الحسن القاضي قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا بحر بن نصر قال قرئ علي ابن وهب اخبرك عبد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر انه قال ليس علي النساء اذان ولا اقامه

As-Sunan al-Kubra 1921

أخبرنا أبو سعد أحمد بن محمد الماليني، ثنا أبو أحمد بن عدي ثنا أحمد بن الحسن بن عبد الجبار ثنا الحكم بن موسى ثنا يحيى بن حمزة، عن الحكم، عن القاسم عن أسماء، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ليس على النساء أذان ولا إقامة ولا جمعة ولا اغتسال جمعة ولا تقدمهن امرأة ولكن تقوم في وسطهن " هكذا رواه الحكم بن عبد الله الأيلي وهو ضعيف ورويناه في الأذان والإقامة عن أنس بن مالك موقوفا ومرفوعا ورفعه ضعيف وهو قول الحسن وابن المسيب وابن سيرين والنخعي
اخبرنا ابو سعد احمد بن محمد الماليني ثنا ابو احمد بن عدي ثنا احمد بن الحسن بن عبد الجبار ثنا الحكم بن موسي ثنا يحيي بن حمزه عن الحكم عن القاسم عن اسماء قالت قال رسول الله صلي الله عليه وسلم ليس علي النساء اذان ولا اقامه ولا جمعه ولا اغتسال جمعه ولا تقدمهن امراه ولكن تقوم في وسطهن هكذا رواه الحكم بن عبد الله الايلي وهو ضعيف ورويناه في الاذان والاقامه عن انس بن مالك موقوفا ومرفوعا ورفعه ضعيف وهو قول الحسن وابن المسيب وابن سيرين والنخعي
باب أذان المرأة وإقامتها لنفسها وصواحباتها

As-Sunan al-Kubra 1922

وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا أحمد بن عبد الجبار ثنا عبد الله بن إدريس ثنا ليث عن عطاء عن عائشة أنها: " كانت تؤذن وتقيم وتؤم النساء وتقوم وسطهن "
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا احمد بن عبد الجبار ثنا عبد الله بن ادريس ثنا ليث عن عطاء عن عائشه انها كانت تؤذن وتقيم وتؤم النساء وتقوم وسطهن

As-Sunan al-Kubra 1923

أخبرنا أبو بكر الحارثي الفقيه، أنا أبو محمد بن حيان ثنا ابن صاعد ثنا محمد بن عبد الرحيم البرقي ثنا عمرو بن أبي سلمة، قال سألت ابن ثوبان هل على النساء إقامة فحدثني أن أباه حدثه قال: سألت مكحولا فقال: " إذا أذن فأقمن فذلك أفضل وإن لم يزدن على الإقامة أجزأت عنهن قال ابن ثوبان: وإن لم يقمن فإن الزهري حدث عن عروة، عن عائشة قالت: " كنا نصلي بغير إقامة " وهذا إن صح مع الأول فلا ينافيان لجواز فعلها ذلك مرة وتركها أخرى لجواز الأمرين جميعا والله أعلم ويذكر عن جابر بن عبد الله أنه قيل له: أتقيم المرأة؟ قال: نعم
اخبرنا ابو بكر الحارثي الفقيه انا ابو محمد بن حيان ثنا ابن صاعد ثنا محمد بن عبد الرحيم البرقي ثنا عمرو بن ابي سلمه قال سالت ابن ثوبان هل علي النساء اقامه فحدثني ان اباه حدثه قال سالت مكحولا فقال اذا اذن فاقمن فذلك افضل وان لم يزدن علي الاقامه اجزات عنهن قال ابن ثوبان وان لم يقمن فان الزهري حدث عن عروه عن عائشه قالت كنا نصلي بغير اقامه وهذا ان صح مع الاول فلا ينافيان لجواز فعلها ذلك مره وتركها اخري لجواز الامرين جميعا والله اعلم ويذكر عن جابر بن عبد الله انه قيل له اتقيم المراه قال نعم
باب المرأة لا تؤذن للرجال

As-Sunan al-Kubra 1924

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو صادق بن أبي الفوارس الصيدلاني قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا أبو العباس أحمد بن يونس الضبي بأصبهان، ثنا حجاج بن محمد، قال قال ابن جريج: أخبرني نافع مولى ابن عمر، عن عبد الله بن عمر أنه كان يقول: كان المسلمون حين قدموا المدينة يجتمعون فيتحينون الصلاة وليس ينادي بها أحد فتكلموا يوما في ذلك فقال بعضهم: اتخذوا ناقوسا مثل ناقوس النصارى، وقال بعضهم: بل قرنا مثل قرن اليهود، فقال عمر: أولا تبعثون رجلا ينادي بالصلاة؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا بلال قم فناد بالصلاة " مخرج في الصحيحين
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ وابو صادق بن ابي الفوارس الصيدلاني قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا ابو العباس احمد بن يونس الضبي باصبهان ثنا حجاج بن محمد قال قال ابن جريج اخبرني نافع مولي ابن عمر عن عبد الله بن عمر انه كان يقول كان المسلمون حين قدموا المدينه يجتمعون فيتحينون الصلاه وليس ينادي بها احد فتكلموا يوما في ذلك فقال بعضهم اتخذوا ناقوسا مثل ناقوس النصاري وقال بعضهم بل قرنا مثل قرن اليهود فقال عمر اولا تبعثون رجلا ينادي بالصلاه فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم يا بلال قم فناد بالصلاه مخرج في الصحيحين
باب القول مثل ما يقول المؤذن

As-Sunan al-Kubra 1925

حدثنا أبو الحسن محمد بن الحسين بن داود العلوي رحمه الله تعالى إملاء قال: أخبرنا عبد الله بن محمد بن الحسن الشرقي، ثنا محمد بن يحيى الذهلي، ثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن مالك عن الزهري، عن عطاء بن يزيد، عن أبي سعيد الخدري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا سمعتم النداء فقولوا مثل ما يقول المؤذن " رواه البخاري، عن عبد الله بن يوسف ورواه مسلم، عن يحيى بن يحيى كلاهما عن مالك
حدثنا ابو الحسن محمد بن الحسين بن داود العلوي رحمه الله تعالي املاء قال اخبرنا عبد الله بن محمد بن الحسن الشرقي ثنا محمد بن يحيي الذهلي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن مالك عن الزهري عن عطاء بن يزيد عن ابي سعيد الخدري قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا سمعتم النداء فقولوا مثل ما يقول المؤذن رواه البخاري عن عبد الله بن يوسف ورواه مسلم عن يحيي بن يحيي كلاهما عن مالك

As-Sunan al-Kubra 1926

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب إملاء، ثنا علي بن الحسن بن أبي عيسى الهلالي ثنا محمد بن جهضم ثنا إسماعيل بن جعفر ثنا عمارة بن غزية عن خبيب بن عبد الرحمن عن حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب عن أبيه عن جده عمر بن الخطاب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا قال: المؤذن الله أكبر الله أكبر فقال أحدكم: الله أكبر الله أكبر، ثم قال: أشهد أن لا إله إلا الله قال: أشهد أن لا إله إلا الله، ثم قال: أشهد أن محمدا رسول الله قال: أشهد أن محمدا رسول الله، ثم قال: حي على الصلاة قال: لا حول ولا قوة إلا بالله، ثم قال: حي على الفلاح قال: لا حول ولا قوة إلا بالله، ثم قال: الله أكبر الله أكبر قال: الله أكبر الله أكبر، ثم قال: لا إله إلا الله قال: لا إله إلا الله من قلبه دخل الجنة " رواه مسلم بن الحجاج في الصحيح، عن إسحاق بن منصور، عن محمد بن جهضم
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب املاء ثنا علي بن الحسن بن ابي عيسي الهلالي ثنا محمد بن جهضم ثنا اسماعيل بن جعفر ثنا عماره بن غزيه عن خبيب بن عبد الرحمن عن حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب عن ابيه عن جده عمر بن الخطاب قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا قال المؤذن الله اكبر الله اكبر فقال احدكم الله اكبر الله اكبر ثم قال اشهد ان لا اله الا الله قال اشهد ان لا اله الا الله ثم قال اشهد ان محمدا رسول الله قال اشهد ان محمدا رسول الله ثم قال حي علي الصلاه قال لا حول ولا قوه الا بالله ثم قال حي علي الفلاح قال لا حول ولا قوه الا بالله ثم قال الله اكبر الله اكبر قال الله اكبر الله اكبر ثم قال لا اله الا الله قال لا اله الا الله من قلبه دخل الجنه رواه مسلم بن الحجاج في الصحيح عن اسحاق بن منصور عن محمد بن جهضم

As-Sunan al-Kubra 1927

أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، أخبرنا أبو بكر محمد بن أحمد بن حاتم الداربردي بمرو ثنا أبو الموجه، أنا عبدان ثنا عبد الله ثنا أبو بكر بن عثمان بن سهل بن حنيف، قال: سمعت أبا أمامة بن سهل بن حنيف، يقول: سمعت معاوية بن أبي سفيان وهو جالس على المنبر أذن المؤذن فقال الله أكبر الله أكبر فقال معاوية: الله أكبر الله أكبر، فقال: أشهد أن لا إله إلا الله فقال معاوية مثل ذلك، فقال: أشهد أن محمدا رسول الله فقال معاوية: وأنا، فلما انقضي التأذين قال: " أيها الناس إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول على هذا المجلس حين أذن المؤذن فقال مثل ما سمعتم من مقالتي " رواه البخاري في الصحيح، عن محمد بن مقاتل، عن عبد الله بن المبارك
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ اخبرنا ابو بكر محمد بن احمد بن حاتم الداربردي بمرو ثنا ابو الموجه انا عبدان ثنا عبد الله ثنا ابو بكر بن عثمان بن سهل بن حنيف قال سمعت ابا امامه بن سهل بن حنيف يقول سمعت معاويه بن ابي سفيان وهو جالس علي المنبر اذن المؤذن فقال الله اكبر الله اكبر فقال معاويه الله اكبر الله اكبر فقال اشهد ان لا اله الا الله فقال معاويه مثل ذلك فقال اشهد ان محمدا رسول الله فقال معاويه وانا فلما انقضي التاذين قال ايها الناس اني سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول علي هذا المجلس حين اذن المؤذن فقال مثل ما سمعتم من مقالتي رواه البخاري في الصحيح عن محمد بن مقاتل عن عبد الله بن المبارك

As-Sunan al-Kubra 1928

أخبرنا أبو عبد الله، وأبو سعيد محمد بن موسى قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن أبي طالب، أنبأ عبد الوهاب بن عطاء، أنا هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، ح وأخبرنا أبو عمرو الأديب ثنا أبو بكر الإسماعيلي، أخبرنا المنيعي ثنا أبو خيثمة ثنا معاذ بن هشام، حدثني أبي عن يحيى بن أبي كثير ثنا محمد بن إبراهيم بن الحارث ثنا عيسى بن طلحة، قال دخلنا على معاوية فنادى المنادي بالصلاة فقال: الله أكبر الله أكبر فقال معاوية: الله أكبر الله أكبر، فقال: أشهد أن لا إله إلا الله فقال معاوية: وأنا أشهد أن لا إله إلا الله، فقال: أشهد أن محمدا رسول الله فقال معاوية: وأنا أشهد أن محمدا رسول الله قال يحيى: فحدثنا صاحب لنا أنه لما قال: حي على الصلاة قال: لا حول ولا قوة إلا بالله ثم قال: هكذا سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم لفظ حديث معاذ بن هشام ولم يثبت عبد الوهاب أو من روى عنه هذا التفصيل من يحيى بن أبي كثير رواه البخاري في الصحيح، عن معاذ بن فضالة، عن هشام مختصرا دون هذه الزيادة من يحيى
اخبرنا ابو عبد الله وابو سعيد محمد بن موسي قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا يحيي بن ابي طالب انبا عبد الوهاب بن عطاء انا هشام بن ابي عبد الله الدستوائي ح واخبرنا ابو عمرو الاديب ثنا ابو بكر الاسماعيلي اخبرنا المنيعي ثنا ابو خيثمه ثنا معاذ بن هشام حدثني ابي عن يحيي بن ابي كثير ثنا محمد بن ابراهيم بن الحارث ثنا عيسي بن طلحه قال دخلنا علي معاويه فنادي المنادي بالصلاه فقال الله اكبر الله اكبر فقال معاويه الله اكبر الله اكبر فقال اشهد ان لا اله الا الله فقال معاويه وانا اشهد ان لا اله الا الله فقال اشهد ان محمدا رسول الله فقال معاويه وانا اشهد ان محمدا رسول الله قال يحيي فحدثنا صاحب لنا انه لما قال حي علي الصلاه قال لا حول ولا قوه الا بالله ثم قال هكذا سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم لفظ حديث معاذ بن هشام ولم يثبت عبد الوهاب او من روي عنه هذا التفصيل من يحيي بن ابي كثير رواه البخاري في الصحيح عن معاذ بن فضاله عن هشام مختصرا دون هذه الزياده من يحيي

As-Sunan al-Kubra 1929

أخبرنا أبو علي الروذباري، أنا أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا إبراهيم بن مهدي ثنا علي بن مسهر عن هشام عن أبيه عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا سمع المؤذن يتشهد قال: " وأنا وأنا "
اخبرنا ابو علي الروذباري انا ابو بكر بن داسه ثنا ابو داود ثنا ابراهيم بن مهدي ثنا علي بن مسهر عن هشام عن ابيه عن عائشه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم كان اذا سمع المؤذن يتشهد قال وانا وانا
باب ما يقول إذا فرغ من ذلك

As-Sunan al-Kubra 1930

أخبرنا أبو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران العدل وأبو الحسن محمد بن أحمد بن الحسين بن إسحاق البزار ببغداد قالا: ثنا أبو محمد عبد الله بن محمد بن إسحاق الفاكهي بمكة، ثنا أبو يحيى بن أبي مسرة ثنا عبد الله بن يزيد المقرئ ثنا سعيد بن أبي أيوب ثنا كعب بن علقمة عن عبد الرحمن بن جبير عن عبد الله بن عمرو، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا سمعتم المؤذن يؤذن فقولوا كما يقول وصلوا علي فإنه ليس أحد يصلي علي صلاة إلا صلى الله عليه وسلم عشرا وسلوا الله لي الوسيلة فإن الوسيلة منزلة في الجنة لا ينبغي أن تكون إلا لعبد من عباد الله وأرجو أن أكونه، ومن سألها لي حلت له شفاعتي يوم القيامة "
اخبرنا ابو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران العدل وابو الحسن محمد بن احمد بن الحسين بن اسحاق البزار ببغداد قالا ثنا ابو محمد عبد الله بن محمد بن اسحاق الفاكهي بمكه ثنا ابو يحيي بن ابي مسره ثنا عبد الله بن يزيد المقرئ ثنا سعيد بن ابي ايوب ثنا كعب بن علقمه عن عبد الرحمن بن جبير عن عبد الله بن عمرو قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا سمعتم المؤذن يؤذن فقولوا كما يقول وصلوا علي فانه ليس احد يصلي علي صلاه الا صلي الله عليه وسلم عشرا وسلوا الله لي الوسيله فان الوسيله منزله في الجنه لا ينبغي ان تكون الا لعبد من عباد الله وارجو ان اكونه ومن سالها لي حلت له شفاعتي يوم القيامه

As-Sunan al-Kubra 1931

وأخبرنا أبو الحسن بن إسحاق البزار، أنا أبو محمد ثنا أبو يحيى ثنا المقرئ ثنا حيوة، أنا كعب بن علقمة، أنه سمع عبد الرحمن بن جبير، يقول: إنه سمع 4980 عبد الله بن عمرو، يقول: إنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " إذا سمعتم المؤذن " ثم حدثنا المقرئ نحو حديثه، عن سعيد بن أبي أيوب.
واخبرنا ابو الحسن بن اسحاق البزار انا ابو محمد ثنا ابو يحيي ثنا المقرئ ثنا حيوه انا كعب بن علقمه انه سمع عبد الرحمن بن جبير يقول انه سمع عبد الله بن عمرو يقول انه سمع النبي صلي الله عليه وسلم يقول اذا سمعتم المؤذن ثم حدثنا المقرئ نحو حديثه عن سعيد بن ابي ايوب

As-Sunan al-Kubra 1932

وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسماعيل، أنا محمد بن سلمة المرادي ثنا عبد الله بن وهب عن حيوة، وسعيد بن أبي أيوب، وغيرهما عن كعب بن علقمة، فذكره بإسناده ومعناه وقال: " وأرجو أن أكون أنا هو فمن سأل لي الوسيلة حلت له شفاعتي " رواه مسلم، عن محمد بن سلمة المرادي
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب ثنا محمد بن اسماعيل انا محمد بن سلمه المرادي ثنا عبد الله بن وهب عن حيوه وسعيد بن ابي ايوب وغيرهما عن كعب بن علقمه فذكره باسناده ومعناه وقال وارجو ان اكون انا هو فمن سال لي الوسيله حلت له شفاعتي رواه مسلم عن محمد بن سلمه المرادي

As-Sunan al-Kubra 1933

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو نصر أحمد بن علي بن أحمد الفامي قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن عوف ثنا علي بن عياش ثنا شعيب بن أبي حمزة عن محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من قال حين يسمع النداء: اللهم إني أسألك بحق هذه الدعوة التامة والصلاة القائمة آت محمدا الوسيلة والفضيلة، وابعثه المقام المحمود الذي وعدته إنك لا تخلف الميعاد حلت له شفاعتي " رواه البخاري في الصحيح، عن علي بن عياش
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ وابو نصر احمد بن علي بن احمد الفامي قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن عوف ثنا علي بن عياش ثنا شعيب بن ابي حمزه عن محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من قال حين يسمع النداء اللهم اني اسالك بحق هذه الدعوه التامه والصلاه القائمه ات محمدا الوسيله والفضيله وابعثه المقام المحمود الذي وعدته انك لا تخلف الميعاد حلت له شفاعتي رواه البخاري في الصحيح عن علي بن عياش

As-Sunan al-Kubra 1934

وأخبرنا أبو علي الروذباري ثنا أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا قتيبة ثنا الليث عن حكيم بن عبد الله بن قيس عن عامر بن سعد عن سعد بن أبي وقاص عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من قال حين يسمع المؤذن: وأنا أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأن محمدا عبده ورسوله، رضيت بالله ربا وبمحمد رسولا وبالإسلام دينا غفر له " رواه مسلم في الصحيح، عن قتيبة
واخبرنا ابو علي الروذباري ثنا ابو بكر بن داسه ثنا ابو داود ثنا قتيبه ثنا الليث عن حكيم بن عبد الله بن قيس عن عامر بن سعد عن سعد بن ابي وقاص عن رسول الله صلي الله عليه وسلم قال من قال حين يسمع المؤذن وانا اشهد ان لا اله الا الله وحده لا شريك له وان محمدا عبده ورسوله رضيت بالله ربا وبمحمد رسولا وبالاسلام دينا غفر له رواه مسلم في الصحيح عن قتيبه

As-Sunan al-Kubra 1935

أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ ثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، ثنا علي بن الحسن الهلالي ثنا عبد الله بن الوليد العدني ثنا القاسم بن معن المسعودي عن أبي كثير مولى أم سلمة، عن أم سلمة، قالت: " علمني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أقول عند أذان المغرب: اللهم هذا إقبال ليلك وإدبار نهارك وأصوات دعاتك فاغفر لي " كذا في كتابي وقال غيره عن القاسم بن معن قال: ثنا المسعودي ورواه عبد الرحمن بن إسحاق، عن أبي كثير وزاد فيه: وحضور صلاتك
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ ثنا علي بن الحسن الهلالي ثنا عبد الله بن الوليد العدني ثنا القاسم بن معن المسعودي عن ابي كثير مولي ام سلمه عن ام سلمه قالت علمني رسول الله صلي الله عليه وسلم ان اقول عند اذان المغرب اللهم هذا اقبال ليلك وادبار نهارك واصوات دعاتك فاغفر لي كذا في كتابي وقال غيره عن القاسم بن معن قال ثنا المسعودي ورواه عبد الرحمن بن اسحاق عن ابي كثير وزاد فيه وحضور صلاتك
باب الدعاء بين الأذان والإقامة

As-Sunan al-Kubra 1936

أخبرنا أبو علي الروذباري ثنا أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا ابن السرح، ومحمد بن سلمة، قالا: ثنا ابن وهب عن حيي عن أبي عبد الرحمن الحبلي عن عبد الله بن عمرو أن رجلا قال: يا رسول الله إن المؤذنين يفضلوننا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قل كما يقولون فإذا انتهيت فسل تعط "
اخبرنا ابو علي الروذباري ثنا ابو بكر بن داسه ثنا ابو داود ثنا ابن السرح ومحمد بن سلمه قالا ثنا ابن وهب عن حيي عن ابي عبد الرحمن الحبلي عن عبد الله بن عمرو ان رجلا قال يا رسول الله ان المؤذنين يفضلوننا فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم قل كما يقولون فاذا انتهيت فسل تعط

As-Sunan al-Kubra 1937

أخبرنا أبو علي ثنا أبو بكر ثنا أبو داود ثنا محمد بن كثير، أنبأ سفيان عن زيد العمي عن أبي إياس عن أنس بن مالك، أنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا يرد الدعاء بين الأذان والإقامة "
اخبرنا ابو علي ثنا ابو بكر ثنا ابو داود ثنا محمد بن كثير انبا سفيان عن زيد العمي عن ابي اياس عن انس بن مالك انه قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لا يرد الدعاء بين الاذان والاقامه

As-Sunan al-Kubra 1938

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو بكر القاضي وأبو محمد بن حامد المقرئ وأبو صادق بن أبي الفوارس الصيدلاني قالوا: أنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني، أنبأ سعيد بن أبي مريم، أنا موسى بن يعقوب الزمعي، حدثني أبو حازم بن دينار، أن سهل بن سعد أخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " اثنتان لا تردان أو قلما تردان: الدعاء عند النداء، وعند البأس حين يلحم بعضه بعضا " رفعه الزمعي ووقفه مالك بن أنس الإمام
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ وابو بكر القاضي وابو محمد بن حامد المقرئ وابو صادق بن ابي الفوارس الصيدلاني قالوا انا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن اسحاق الصغاني انبا سعيد بن ابي مريم انا موسي بن يعقوب الزمعي حدثني ابو حازم بن دينار ان سهل بن سعد اخبره ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال اثنتان لا تردان او قلما تردان الدعاء عند النداء وعند الباس حين يلحم بعضه بعضا رفعه الزمعي ووقفه مالك بن انس الامام

As-Sunan al-Kubra 1939

أخبرنا أبو أحمد المهرجاني ثنا أبو بكر بن جعفر المزكي ثنا محمد بن إبراهيم ثنا ابن بكير ثنا مالك عن أبي حازم عن سهل بن سعد الساعدي، قال: " ساعتان تفتح فيهما أبواب السماء وقل داع ترد عليه دعوته: حضرة النداء بالصلاة والصف في سبيل الله "
اخبرنا ابو احمد المهرجاني ثنا ابو بكر بن جعفر المزكي ثنا محمد بن ابراهيم ثنا ابن بكير ثنا مالك عن ابي حازم عن سهل بن سعد الساعدي قال ساعتان تفتح فيهما ابواب السماء وقل داع ترد عليه دعوته حضره النداء بالصلاه والصف في سبيل الله
باب ما يقول إذا سمع الإقامة

As-Sunan al-Kubra 1940

أخبرنا أبو علي الروذباري، أنبأ أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا سليمان بن داود العتكي ثنا محمد بن ثابت، حدثني رجل من أهل الشام، عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة، أو عن بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم أن بلالا أخذ في الإقامة فلما قال: قد قامت الصلاة قال النبي صلى الله عليه وسلم: " أقامها الله وأدامها " وقال في سائر الإقامة كنحو حديث عمر في الأذان قال الشيخ: وهذا إن صح شاهد لما استحسنه الشافعي رحمه الله تعالى من قولهم: اللهم أقمها وأدمها واجعلنا من صالح أهلها عملا وبعض هذه اللفظة فيما
اخبرنا ابو علي الروذباري انبا ابو بكر بن داسه ثنا ابو داود ثنا سليمان بن داود العتكي ثنا محمد بن ثابت حدثني رجل من اهل الشام عن شهر بن حوشب عن ابي امامه او عن بعض اصحاب النبي صلي الله عليه وسلم ان بلالا اخذ في الاقامه فلما قال قد قامت الصلاه قال النبي صلي الله عليه وسلم اقامها الله وادامها وقال في سائر الاقامه كنحو حديث عمر في الاذان قال الشيخ وهذا ان صح شاهد لما استحسنه الشافعي رحمه الله تعالي من قولهم اللهم اقمها وادمها واجعلنا من صالح اهلها عملا وبعض هذه اللفظه فيما

As-Sunan al-Kubra 1941

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو سعيد بن أبي عمرو قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن أبي طالب ثنا عبد الوهاب بن عطاء، أنا شعبة عن عاصم الأحول عن أبي عيسى الأسواري، قال كان ابن عمر إذا سمع الأذان، قال: اللهم رب هذه الدعوة المستجابة المستجاب لها دعوة الحق وكلمة التقوى توفني عليها وأحيني عليها واجعلني من صالح أهلها عملا يوم القيامة "
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ وابو سعيد بن ابي عمرو قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا يحيي بن ابي طالب ثنا عبد الوهاب بن عطاء انا شعبه عن عاصم الاحول عن ابي عيسي الاسواري قال كان ابن عمر اذا سمع الاذان قال اللهم رب هذه الدعوه المستجابه المستجاب لها دعوه الحق وكلمه التقوي توفني عليها واحيني عليها واجعلني من صالح اهلها عملا يوم القيامه
باب الأذان في السفر

As-Sunan al-Kubra 1942

أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسين القاضي أنا حاجب بن أحمد الطوسي ثنا عبد الله بن هاشم ثنا وكيع عن سفيان عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن مالك بن الحويرث، قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم أنا وابن عم لي فقال: " إذا سافرتما فأذنا وأقيما وليؤمكما أكبركما "
اخبرنا ابو بكر احمد بن الحسين القاضي انا حاجب بن احمد الطوسي ثنا عبد الله بن هاشم ثنا وكيع عن سفيان عن خالد الحذاء عن ابي قلابه عن مالك بن الحويرث قال اتيت النبي صلي الله عليه وسلم انا وابن عم لي فقال اذا سافرتما فاذنا واقيما وليؤمكما اكبركما

As-Sunan al-Kubra 1943

وأخبرنا أبو عمرو الأديب، أخبرنا أبو بكر الإسماعيلي ثنا القاسم بن زكريا، والمنيعي، قالا: ثنا ابن زنجويه ثنا الفريابي عن سفيان، فذكره بإسناده ومعناه إلا أنه لم يذكر قوله ابن عم لي رواه البخاري في الصحيح، عن محمد بن يوسف الفريابي وفيما مضى من حديث أبي جحيفة في أذان بلال بالأبطح وحديث أبي قتادة وغيره في أذان بلال منصرفهم من خيبر وفيما نذكره في مسألة الإبراد بالظهر من حديث أبي ذر دليل على أن الأذان والإقامة من سنة الصلاة في السفر
واخبرنا ابو عمرو الاديب اخبرنا ابو بكر الاسماعيلي ثنا القاسم بن زكريا والمنيعي قالا ثنا ابن زنجويه ثنا الفريابي عن سفيان فذكره باسناده ومعناه الا انه لم يذكر قوله ابن عم لي رواه البخاري في الصحيح عن محمد بن يوسف الفريابي وفيما مضي من حديث ابي جحيفه في اذان بلال بالابطح وحديث ابي قتاده وغيره في اذان بلال منصرفهم من خيبر وفيما نذكره في مساله الابراد بالظهر من حديث ابي ذر دليل علي ان الاذان والاقامه من سنه الصلاه في السفر
باب قول من اقتصر على الإقامة في السفر

As-Sunan al-Kubra 1944

أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسن القاضي وأبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا بحر بن نصر، قال: قرئ على ابن وهب أخبرك مالك بن أنس عن نافع أن ابن عمر، " كان لا يزيد على الإقامة في السفر في الصلاة إلا في الصبح فإنه كان يؤذن فيها ويقيم ويقول: إنما الأذان للإمام الذي يجتمع إليه الناس "
اخبرنا ابو بكر احمد بن الحسن القاضي وابو زكريا بن ابي اسحاق المزكي قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا بحر بن نصر قال قرئ علي ابن وهب اخبرك مالك بن انس عن نافع ان ابن عمر كان لا يزيد علي الاقامه في السفر في الصلاه الا في الصبح فانه كان يؤذن فيها ويقيم ويقول انما الاذان للامام الذي يجتمع اليه الناس

As-Sunan al-Kubra 1945

وأخبرنا أبو علي الحسن بن أحمد بن إبراهيم بن شاذان ببغداد، ثنا حمزة بن محمد بن العباس ثنا العباس بن محمد الدوري ثنا أبو النضر ثنا زهير بن معاوية أبو خيثمة عن أخيه الرحيل عن أبي الزبير، قال سألت ابن عمر يؤذن في السفر؟ قال: " لمن تؤذن للفأرة؟ " قال الشيخ: وهذا الذي ذهب إليه ابن عمر يحتمل، لولا حديث أبي سعيد الخدري في الأذان في البادية وحديث أنس بن مالك وغيره في أذان الراعي وفي كل ذلك دلالة على أن الأذان من سنة الصلاة وإن كان وحده، ويستدل بحديث ابن عمر على أن ترك الأذان في السفر أخف من تركه في الحضر، وروينا عن عاصم بن ضمرة، عن علي بن أبي طالب أنه قال في المسافر: إن شاء أذن وأقام، وإن شاء أقام، وبعض الناس رفع حديث ابن عمر، وهو وهم فاحش
واخبرنا ابو علي الحسن بن احمد بن ابراهيم بن شاذان ببغداد ثنا حمزه بن محمد بن العباس ثنا العباس بن محمد الدوري ثنا ابو النضر ثنا زهير بن معاويه ابو خيثمه عن اخيه الرحيل عن ابي الزبير قال سالت ابن عمر يؤذن في السفر قال لمن تؤذن للفاره قال الشيخ وهذا الذي ذهب اليه ابن عمر يحتمل لولا حديث ابي سعيد الخدري في الاذان في الباديه وحديث انس بن مالك وغيره في اذان الراعي وفي كل ذلك دلاله علي ان الاذان من سنه الصلاه وان كان وحده ويستدل بحديث ابن عمر علي ان ترك الاذان في السفر اخف من تركه في الحضر وروينا عن عاصم بن ضمره عن علي بن ابي طالب انه قال في المسافر ان شاء اذن واقام وان شاء اقام وبعض الناس رفع حديث ابن عمر وهو وهم فاحش
باب إفراد الإقامة

As-Sunan al-Kubra 1946

أخبرنا أبو طاهر الفقيه ثنا أبو حامد بن بلال البزار ثنا أبو الأزهر ثنا عبد الوهاب بن عطاء الخفاف ثنا خالد، عن أبي قلابة عن أنس، قال: " أمر بلال أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة "
اخبرنا ابو طاهر الفقيه ثنا ابو حامد بن بلال البزار ثنا ابو الازهر ثنا عبد الوهاب بن عطاء الخفاف ثنا خالد عن ابي قلابه عن انس قال امر بلال ان يشفع الاذان ويوتر الاقامه

As-Sunan al-Kubra 1947

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن محمد بن يحيى، وجعفر بن محمد، قالا: ثنا يحيى بن يحيى، أنبأ إسماعيل ابن علية عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أنس، قال أمر بلال أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة فحدثت به أيوب فقال: إلا الإقامة رواه البخاري، عن علي بن عبد الله عن ابن علية ورواه مسلم، عن يحيى بن يحيى
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب ثنا يحيي بن محمد بن يحيي وجعفر بن محمد قالا ثنا يحيي بن يحيي انبا اسماعيل ابن عليه عن خالد الحذاء عن ابي قلابه عن انس قال امر بلال ان يشفع الاذان ويوتر الاقامه فحدثت به ايوب فقال الا الاقامه رواه البخاري عن علي بن عبد الله عن ابن عليه ورواه مسلم عن يحيي بن يحيي

As-Sunan al-Kubra 1948

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار، ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي ثنا سليمان بن حرب ثنا حماد بن زيد عن سماك بن عطية عن أيوب عن أبي قلابة عن أنس، قال: " أمر بلال أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة إلا الإقامة " رواه البخاري في الصحيح، عن سليمان بن حرب
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ انا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار ثنا اسماعيل بن اسحاق القاضي ثنا سليمان بن حرب ثنا حماد بن زيد عن سماك بن عطيه عن ايوب عن ابي قلابه عن انس قال امر بلال ان يشفع الاذان ويوتر الاقامه الا الاقامه رواه البخاري في الصحيح عن سليمان بن حرب

As-Sunan al-Kubra 1949

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أخبرني أبو الوليد ثنا أبو القاسم ابن ابنة منيع ثنا خلف بن هشام ثنا حماد بن زيد، نا خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أنس، قال: " أمر بلال أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة " رواه مسلم في الصحيح، عن خلف بن هشام
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ اخبرني ابو الوليد ثنا ابو القاسم ابن ابنه منيع ثنا خلف بن هشام ثنا حماد بن زيد نا خالد الحذاء عن ابي قلابه عن انس قال امر بلال ان يشفع الاذان ويوتر الاقامه رواه مسلم في الصحيح عن خلف بن هشام

As-Sunan al-Kubra 1950

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن محمد ثنا مسدد ثنا عبد الوارث، وأخبرنا أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب البسطامي، ثنا أبو بكر الإسماعيلي، أخبرني ابن خزيمة على شك فيه، ثنا بشر بن هلال ثنا عبد الوارث ثنا خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أنس، قال: " ذكروا النار والناقوس وذكروا اليهود والنصارى فأمر بلال أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة " لفظ حديث أبي عمرو رواه البخاري في الصحيح، عن عمران بن ميسرة، عن عبد الوارث
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب ثنا يحيي بن محمد ثنا مسدد ثنا عبد الوارث واخبرنا ابو عمرو محمد بن عبد الله الاديب البسطامي ثنا ابو بكر الاسماعيلي اخبرني ابن خزيمه علي شك فيه ثنا بشر بن هلال ثنا عبد الوارث ثنا خالد الحذاء عن ابي قلابه عن انس قال ذكروا النار والناقوس وذكروا اليهود والنصاري فامر بلال ان يشفع الاذان ويوتر الاقامه لفظ حديث ابي عمرو رواه البخاري في الصحيح عن عمران بن ميسره عن عبد الوارث

As-Sunan al-Kubra 1951

أخبرنا أبو الحسن علي بن عبدان أنا أحمد بن عبيد الصفار ثنا إسماعيل بن إسحاق ثنا مسدد، وإبراهيم بن الحجاج، قالا: ثنا عبد الوارث عن أيوب عن أبي قلابة عن أنس، قال: " أمر بلال أن يثني الأذان ويوتر الإقامة " رواه مسلم في الصحيح عن القواريري، عن عبد الوارث
اخبرنا ابو الحسن علي بن عبدان انا احمد بن عبيد الصفار ثنا اسماعيل بن اسحاق ثنا مسدد وابراهيم بن الحجاج قالا ثنا عبد الوارث عن ايوب عن ابي قلابه عن انس قال امر بلال ان يثني الاذان ويوتر الاقامه رواه مسلم في الصحيح عن القواريري عن عبد الوارث

As-Sunan al-Kubra 1952

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أخبرني أبو النضر الفقيه ثنا عثمان بن سعيد الدارمي ثنا موسى بن إسماعيل ثنا وهيب عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أنس بن مالك، قال لما كثر الناس ذكروا أن يعلموا وقت الصلاة بشيء يعرفونه فذكروا أن يوقدوا نارا أو يضربوا ناقوسا فأمر بلال أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة " رواه مسلم في الصحيح، عن محمد بن حاتم، عن بهز بن أسد، عن وهيب
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ اخبرني ابو النضر الفقيه ثنا عثمان بن سعيد الدارمي ثنا موسي بن اسماعيل ثنا وهيب عن خالد الحذاء عن ابي قلابه عن انس بن مالك قال لما كثر الناس ذكروا ان يعلموا وقت الصلاه بشيء يعرفونه فذكروا ان يوقدوا نارا او يضربوا ناقوسا فامر بلال ان يشفع الاذان ويوتر الاقامه رواه مسلم في الصحيح عن محمد بن حاتم عن بهز بن اسد عن وهيب

As-Sunan al-Kubra 1953

أخبرنا أبو بكر أحمد بن علي الحافظ وأنبأ أبو إسحاق إبراهيم بن عبد الله الأصبهاني، ثنا محمد بن إسحاق بن خزيمة ثنا بندار ثنا عبد الوهاب يعني الثقفي ثنا خالد عن أبي قلابة عن أنس، قال: " لما كثر الناس ذكروا أن يعلموا وقت الصلاة بشيء يعرفونه فذكروا أن يوقدوا نارا أو يضربوا ناقوسا فأمر بلال أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة " رواه البخاري في الصحيح، عن محمد ورواه مسلم، عن إسحاق بن إبراهيم كلاهما عن عبد الوهاب
اخبرنا ابو بكر احمد بن علي الحافظ وانبا ابو اسحاق ابراهيم بن عبد الله الاصبهاني ثنا محمد بن اسحاق بن خزيمه ثنا بندار ثنا عبد الوهاب يعني الثقفي ثنا خالد عن ابي قلابه عن انس قال لما كثر الناس ذكروا ان يعلموا وقت الصلاه بشيء يعرفونه فذكروا ان يوقدوا نارا او يضربوا ناقوسا فامر بلال ان يشفع الاذان ويوتر الاقامه رواه البخاري في الصحيح عن محمد ورواه مسلم عن اسحاق بن ابراهيم كلاهما عن عبد الوهاب

As-Sunan al-Kubra 1954

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أنا أبو نصر بن عمرو ثنا أحمد بن سلمة ثنا محمد بن بشار ثنا عبد الوهاب الثقفي ثنا أيوب عن أبي قلابة عن أنس، قال: " أمر بلال أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة " رواه مسلم في الصحيح، عن عبيد الله القواريري، عن عبد الوهاب وكذلك رواه الشافعي، عن عبد الوهاب ورواه يحيى بن معين وقتيبة بن سعيد، عن عبد الوهاب بإسناده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر بلالا وفي سياق من ساق قصة الحديث دليل على أن الآمر به هو رسول الله صلى الله عليه وسلم
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ انا ابو نصر بن عمرو ثنا احمد بن سلمه ثنا محمد بن بشار ثنا عبد الوهاب الثقفي ثنا ايوب عن ابي قلابه عن انس قال امر بلال ان يشفع الاذان ويوتر الاقامه رواه مسلم في الصحيح عن عبيد الله القواريري عن عبد الوهاب وكذلك رواه الشافعي عن عبد الوهاب ورواه يحيي بن معين وقتيبه بن سعيد عن عبد الوهاب باسناده ان رسول الله صلي الله عليه وسلم امر بلالا وفي سياق من ساق قصه الحديث دليل علي ان الامر به هو رسول الله صلي الله عليه وسلم

As-Sunan al-Kubra 1955

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا العباس بن محمد الدوري ثنا يحيى بن معين ثنا عبد الوهاب الثقفي عن أيوب السختياني عن أبي قلابة عن أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر بلالا أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة "
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا العباس بن محمد الدوري ثنا يحيي بن معين ثنا عبد الوهاب الثقفي عن ايوب السختياني عن ابي قلابه عن انس ان رسول الله صلي الله عليه وسلم امر بلالا ان يشفع الاذان ويوتر الاقامه

As-Sunan al-Kubra 1956

وأخبرنا أبو عبد الله، أنا أبو جعفر محمد بن صالح بن هانئ وأبو الفضل الحسن بن يعقوب قالا: ثنا أبو عمرو، وأحمد بن المبارك المستملي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا عبد الوهاب بن عبد المجيد عن أيوب عن أبي قلابة عن أنس، قال: " أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بلالا أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة "
واخبرنا ابو عبد الله انا ابو جعفر محمد بن صالح بن هانئ وابو الفضل الحسن بن يعقوب قالا ثنا ابو عمرو واحمد بن المبارك المستملي ثنا قتيبه بن سعيد ثنا عبد الوهاب بن عبد المجيد عن ايوب عن ابي قلابه عن انس قال امر رسول الله صلي الله عليه وسلم بلالا ان يشفع الاذان ويوتر الاقامه

As-Sunan al-Kubra 1957

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو بكر بن الحسن وأبو سعيد بن أبي عمرو قالوا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن أبان بن يزيد عن قتادة أن أنس بن مالك كان أذانه مثنى مثنى وإقامته مرة مرة "
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ وابو بكر بن الحسن وابو سعيد بن ابي عمرو قالوا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا هارون بن سليمان الاصبهاني ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن ابان بن يزيد عن قتاده ان انس بن مالك كان اذانه مثني مثني واقامته مره مره
باب تثنية قوله قد قامت الصلاة وإفراد ما قبلها

As-Sunan al-Kubra 1958

أخبرنا أبو الحسن محمد بن الحسن بن الفضل القطان ببغداد أنا محمد بن عبد الله بن عمرويه الصفار ثنا ابن أبي خيثمة ثنا عبد الرحمن بن المبارك، وأخبرنا أبو علي الروذباري، أنبأ أبو بكر محمد بن بكر، ثنا أبو داود ثنا سليمان بن حرب، وعبد الرحمن بن المبارك، قالا: ثنا حماد عن سماك بن عطية عن أيوب عن أبي قلابة عن أنس، قال: " أمر بلال أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة إلا الإقامة " رواه البخاري في الصحيح عن سليمان بن حرب
اخبرنا ابو الحسن محمد بن الحسن بن الفضل القطان ببغداد انا محمد بن عبد الله بن عمرويه الصفار ثنا ابن ابي خيثمه ثنا عبد الرحمن بن المبارك واخبرنا ابو علي الروذباري انبا ابو بكر محمد بن بكر ثنا ابو داود ثنا سليمان بن حرب وعبد الرحمن بن المبارك قالا ثنا حماد عن سماك بن عطيه عن ايوب عن ابي قلابه عن انس قال امر بلال ان يشفع الاذان ويوتر الاقامه الا الاقامه رواه البخاري في الصحيح عن سليمان بن حرب

As-Sunan al-Kubra 1959

أخبرنا أبو طاهر الفقيه ثنا أبو حامد بن بلال البزار ثنا أبو الأزهر ثنا عبد الرزاق، أنا معمر عن أيوب عن أبي قلابة عن أنس، قال: " أمر بلال أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة إلا قوله قد قامت الصلاة قد قامت الصلاة "
اخبرنا ابو طاهر الفقيه ثنا ابو حامد بن بلال البزار ثنا ابو الازهر ثنا عبد الرزاق انا معمر عن ايوب عن ابي قلابه عن انس قال امر بلال ان يشفع الاذان ويوتر الاقامه الا قوله قد قامت الصلاه قد قامت الصلاه

As-Sunan al-Kubra 1960

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو بكر أحمد بن الحسن القاضي وأبو سعيد بن أبي عمرو في آخرين قالوا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا شعبة عن أبي جعفر عن أبي المثنى عن عبد الله بن عمر، قال: " كان الأذان على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم مثنى مثنى والإقامة مرة مرة غير أن المؤذن إذا قال: قد قامت الصلاة قال مرتين "
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ وابو بكر احمد بن الحسن القاضي وابو سعيد بن ابي عمرو في اخرين قالوا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا هارون بن سليمان الاصبهاني ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا شعبه عن ابي جعفر عن ابي المثني عن عبد الله بن عمر قال كان الاذان علي عهد رسول الله صلي الله عليه وسلم مثني مثني والاقامه مره مره غير ان المؤذن اذا قال قد قامت الصلاه قال مرتين

As-Sunan al-Kubra 1961

وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو سعيد بن أبي عمرو قالا: ثنا أبو العباس ثنا محمد بن إسحاق الصغاني ثنا أبو النضر ثنا شعبة عن أبي جعفر يعني الفراء، قال: سمعت أبا المثنى، قال: سمعت ابن عمر يقول: " كان الأذان على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم مثنى مثنى والإقامة مرة مرة غير أنه إذا قال: قد قامت الصلاة ثناها فإذا سمع الإقامة أحدنا توضأ ثم خرج " رواه غندر وعثمان بن جبلة، عن شعبة، عن أبي جعفر المدني، عن مسلم بن المثنى ورواه أبو عامر، عن شعبة، عن أبي جعفر مؤذن مسجد العريان قال: سمعت أبا المثنى مؤذن مسجد الأكبر "
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ وابو سعيد بن ابي عمرو قالا ثنا ابو العباس ثنا محمد بن اسحاق الصغاني ثنا ابو النضر ثنا شعبه عن ابي جعفر يعني الفراء قال سمعت ابا المثني قال سمعت ابن عمر يقول كان الاذان علي عهد رسول الله صلي الله عليه وسلم مثني مثني والاقامه مره مره غير انه اذا قال قد قامت الصلاه ثناها فاذا سمع الاقامه احدنا توضا ثم خرج رواه غندر وعثمان بن جبله عن شعبه عن ابي جعفر المدني عن مسلم بن المثني ورواه ابو عامر عن شعبه عن ابي جعفر مؤذن مسجد العريان قال سمعت ابا المثني مؤذن مسجد الاكبر

As-Sunan al-Kubra 1962

أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ ثنا أبو جعفر محمد بن صالح بن هانئ وأبو الفضل محمد بن إبراهيم بن الفضل قالا: ثنا أحمد بن سلمة ثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، أنبأ إبراهيم بن عبد العزيز بن عبد الملك بن أبي محذورة، قال أدركت أبي وجدي يؤذنون هذا الأذان الذي يؤذن ويقيمون هذه الإقامة فيقولون إن النبي صلى الله عليه وسلم علمه أبا محذورة فذكر الأذان قال: والإقامة فرادى الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، حي على الصلاة، حي على الفلاح، قد قامت الصلاة، قد قامت الصلاة، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله "
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ ثنا ابو جعفر محمد بن صالح بن هانئ وابو الفضل محمد بن ابراهيم بن الفضل قالا ثنا احمد بن سلمه ثنا اسحاق بن ابراهيم الحنظلي انبا ابراهيم بن عبد العزيز بن عبد الملك بن ابي محذوره قال ادركت ابي وجدي يؤذنون هذا الاذان الذي يؤذن ويقيمون هذه الاقامه فيقولون ان النبي صلي الله عليه وسلم علمه ابا محذوره فذكر الاذان قال والاقامه فرادي الله اكبر الله اكبر اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله حي علي الصلاه حي علي الفلاح قد قامت الصلاه قد قامت الصلاه الله اكبر الله اكبر لا اله الا الله

As-Sunan al-Kubra 1963

وأخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، أنا أبو نصر أحمد بن سهل الفقيه ببخارى، ثنا صالح بن محمد الحافظ جزرة البغدادي حدثني يعقوب بن حميد بن كاسب ثنا إبراهيم بن عبد العزيز بن عبد الملك بن أبي محذورة، قال: سمعت أبي وجدي، يحدثان عن أبي محذورة أنه كان يؤذن للنبي صلى الله عليه وسلم فيفرد الإقامة إلا أنه يقول: قد قامت الصلاة قد قامت الصلاة "
واخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ انا ابو نصر احمد بن سهل الفقيه ببخاري ثنا صالح بن محمد الحافظ جزره البغدادي حدثني يعقوب بن حميد بن كاسب ثنا ابراهيم بن عبد العزيز بن عبد الملك بن ابي محذوره قال سمعت ابي وجدي يحدثان عن ابي محذوره انه كان يؤذن للنبي صلي الله عليه وسلم فيفرد الاقامه الا انه يقول قد قامت الصلاه قد قامت الصلاه
باب من قال بإفراد قوله: قد قامت الصلاة

As-Sunan al-Kubra 1964

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أنا أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي وأبو محمد الحسن بن محمد الحليمي المروزيان بمرو قالا: ثنا أبو الموجه محمد بن عمرو بن الموجه الفزاري، ثنا عبدان بن عثمان، أنا عبد الله وهو ابن المبارك أنا يونس، عن الزهري، قال: أخبرني سعيد بن المسيب عن النداء أن أول من أمر به في النوم رجل من الأنصار من بني الحارث بن الخزرج يقال له: عبد الله بن زيد قال عبد الله بن زيد: بينا أنا نائم إذ أرى رجلا يمشى وفي يده ناقوس فقلت: يا عبد الله أتبيع هذا الناقوس؟ فقال: ما تريد إليه؟ فقلت: أريد أن أتخذه للنداء بالصلاة فقال: ألا أخبرك بخير من ذلك، قل: الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، حي على الصلاة، حي على الصلاة، حي على الفلاح، حي على الفلاح، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله، ثم قال: الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، حي على الصلاة، حي على الفلاح، قد قامت الصلاة، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله قال ابن المسيب: فاستيقظ عبد الله بن زيد فجمع عليه ثيابه ثم أقبل حتى أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالذي أري من ذلك قال ابن المسيب: وأري عمر بن الخطاب مثل ذلك فأقبل حتى أخبر رسول الله صلى الله عليه وسلم بالذي أري من ذلك وكان أولهما سبق بالرؤيا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم عبد الله بن زيد الأنصاري فوجد رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أمر بالتأذين فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بلالا فأذن بالأذان الأول ثم بالإقامة " هكذا رواه يونس بن يزيد الأيلي عن الزهري ورواه محمد بن إسحاق بن يسار
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ انا ابو العباس محمد بن احمد المحبوبي وابو محمد الحسن بن محمد الحليمي المروزيان بمرو قالا ثنا ابو الموجه محمد بن عمرو بن الموجه الفزاري ثنا عبدان بن عثمان انا عبد الله وهو ابن المبارك انا يونس عن الزهري قال اخبرني سعيد بن المسيب عن النداء ان اول من امر به في النوم رجل من الانصار من بني الحارث بن الخزرج يقال له عبد الله بن زيد قال عبد الله بن زيد بينا انا نائم اذ اري رجلا يمشي وفي يده ناقوس فقلت يا عبد الله اتبيع هذا الناقوس فقال ما تريد اليه فقلت اريد ان اتخذه للنداء بالصلاه فقال الا اخبرك بخير من ذلك قل الله اكبر الله اكبر اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله اشهد ان محمدا رسول الله حي علي الصلاه حي علي الصلاه حي علي الفلاح حي علي الفلاح الله اكبر الله اكبر لا اله الا الله ثم قال الله اكبر الله اكبر اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله حي علي الصلاه حي علي الفلاح قد قامت الصلاه الله اكبر الله اكبر لا اله الا الله قال ابن المسيب فاستيقظ عبد الله بن زيد فجمع عليه ثيابه ثم اقبل حتي اتي رسول الله صلي الله عليه وسلم بالذي اري من ذلك قال ابن المسيب واري عمر بن الخطاب مثل ذلك فاقبل حتي اخبر رسول الله صلي الله عليه وسلم بالذي اري من ذلك وكان اولهما سبق بالرؤيا الي رسول الله صلي الله عليه وسلم عبد الله بن زيد الانصاري فوجد رسول الله صلي الله عليه وسلم قد امر بالتاذين فامر رسول الله صلي الله عليه وسلم بلالا فاذن بالاذان الاول ثم بالاقامه هكذا رواه يونس بن يزيد الايلي عن الزهري ورواه محمد بن اسحاق بن يسار

As-Sunan al-Kubra 1965

كما أخبرنا محمد بن عبد الله بن محمد بن حمدويه، أنبأ أبو بكر أحمد بن جعفر بن حمدان الزاهد ببغداد، ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي ثنا يعقوب هو ابن إبراهيم بن سعد حدثني أبي، عن ابن إسحاق، قال ذكر محمد بن مسلم الزهري، عن سعيد بن المسيب عن عبد الله بن زيد بن عبد ربه، قال: لما أجمع رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يضرب بالناقوس يجمع الناس للصلاة وهو له كاره لموافقة النصارى أطاف بي من الليل طائف وأنا نائم، رجل عليه ثوبان أخضران وفي يده ناقوس يحمله فقلت له: يا عبد الله أتبيع الناقوس؟ قال: وما تصنع به؟ قلت: أدعو به إلى الصلاة قال: أفلا أدلك على خير من ذلك؟ فقلت: بلى فقال: تقول: الله أكبر الله أكبر، الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، حي على الصلاة، حي على الصلاة، حي على الفلاح، حي على الفلاح، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله، ثم استأخر غير بعيد ثم قال: ثم تقول إذا أقمت الصلاة: الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، حي على الصلاة، حي على الفلاح، قد قامت الصلاة، قد قامت الصلاة، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله، فلما أصبحت أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبرته بما رأيت فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن هذه لرؤيا حق إن شاء الله تعالى ثم أمر بالتأذين" فكان بلال مولى أبي بكر يؤذن بذلك ولمحمد بن إسحاق بن يسار فيه إسناد آخر بمثل ذلك
كما اخبرنا محمد بن عبد الله بن محمد بن حمدويه انبا ابو بكر احمد بن جعفر بن حمدان الزاهد ببغداد ثنا عبد الله بن احمد بن حنبل حدثني ابي ثنا يعقوب هو ابن ابراهيم بن سعد حدثني ابي عن ابن اسحاق قال ذكر محمد بن مسلم الزهري عن سعيد بن المسيب عن عبد الله بن زيد بن عبد ربه قال لما اجمع رسول الله صلي الله عليه وسلم ان يضرب بالناقوس يجمع الناس للصلاه وهو له كاره لموافقه النصاري اطاف بي من الليل طائف وانا نائم رجل عليه ثوبان اخضران وفي يده ناقوس يحمله فقلت له يا عبد الله اتبيع الناقوس قال وما تصنع به قلت ادعو به الي الصلاه قال افلا ادلك علي خير من ذلك فقلت بلي فقال تقول الله اكبر الله اكبر الله اكبر الله اكبر اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله اشهد ان محمدا رسول الله حي علي الصلاه حي علي الصلاه حي علي الفلاح حي علي الفلاح الله اكبر الله اكبر لا اله الا الله ثم استاخر غير بعيد ثم قال ثم تقول اذا اقمت الصلاه الله اكبر الله اكبر اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله حي علي الصلاه حي علي الفلاح قد قامت الصلاه قد قامت الصلاه الله اكبر الله اكبر لا اله الا الله فلما اصبحت اتيت رسول الله صلي الله عليه وسلم فاخبرته بما رايت فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم ان هذه لرؤيا حق ان شاء الله تعالي ثم امر بالتاذين فكان بلال مولي ابي بكر يؤذن بذلك ولمحمد بن اسحاق بن يسار فيه اسناد اخر بمثل ذلك

As-Sunan al-Kubra 1966

أخبرناه أبو علي الروذباري ثنا أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا محمد بن منصور الطوسي ثنا يعقوب ثنا أبي عن محمد بن إسحاق، حدثني محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي عن محمد بن عبد الله بن زيد بن عبد ربه، قال: حدثني أبي عبد الله بن زيد، قال لما أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بالناقوس يعمل ليضرب به لجمع الصلاة فذكر الحديث في رؤياه وفي حكاية الأذان بنحو حديث ابن المسيب وقال في الإقامة: ثم تقول إذا أقمت الصلاة: الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، حي على الصلاة، حي على الفلاح، قد قامت الصلاة، قد قامت الصلاة، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله، فعاد الحديث إلى إفراد سائر كلمات الإقامة وتثنية قوله قد قامت الصلاة. أخبرنا أبو بكر أحمد بن علي الحافظ أنا إبراهيم بن عبد الله الأصبهاني، ثنا محمد بن إسحاق بن خزيمة قال: سمعت محمد بن يحيى يقول: ليس في أخبار عبد الله بن زيد في قصة الأذان خبر أصح من هذا لأن محمد بن عبد الله بن زيد سمعه من أبيه وعبد الرحمن بن أبي ليلى لم يسمعه من عبد الله بن زيد
اخبرناه ابو علي الروذباري ثنا ابو بكر بن داسه ثنا ابو داود ثنا محمد بن منصور الطوسي ثنا يعقوب ثنا ابي عن محمد بن اسحاق حدثني محمد بن ابراهيم بن الحارث التيمي عن محمد بن عبد الله بن زيد بن عبد ربه قال حدثني ابي عبد الله بن زيد قال لما امر رسول الله صلي الله عليه وسلم بالناقوس يعمل ليضرب به لجمع الصلاه فذكر الحديث في رؤياه وفي حكايه الاذان بنحو حديث ابن المسيب وقال في الاقامه ثم تقول اذا اقمت الصلاه الله اكبر الله اكبر اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله حي علي الصلاه حي علي الفلاح قد قامت الصلاه قد قامت الصلاه الله اكبر الله اكبر لا اله الا الله فعاد الحديث الي افراد سائر كلمات الاقامه وتثنيه قوله قد قامت الصلاه اخبرنا ابو بكر احمد بن علي الحافظ انا ابراهيم بن عبد الله الاصبهاني ثنا محمد بن اسحاق بن خزيمه قال سمعت محمد بن يحيي يقول ليس في اخبار عبد الله بن زيد في قصه الاذان خبر اصح من هذا لان محمد بن عبد الله بن زيد سمعه من ابيه وعبد الرحمن بن ابي ليلي لم يسمعه من عبد الله بن زيد

As-Sunan al-Kubra 1967

أخبرنا أبو سعيد يحيى بن محمد بن يحيى الإسفراييني بنيسابور أنا أبو بحر محمد بن الحسن بن كوثر البربهاري، ثنا بشر بن موسى الأسدي ثنا عبد الله بن الزبير الحميدي ثنا عبد الرحمن بن سعد بن عمار بن سعد بن عائذ القرظ، حدثني عبد الله بن محمد بن عمار، وعمار، وعمر، ابنا حفص بن عمر بن سعد، عن عمار بن سعد عن أبيه سعد القرظ أنه سمعه يقول: " إن هذا الأذان أذان بلال الذي أمر به رسول الله صلى الله عليه وسلم وإقامته وهو: الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، ثم يرجع فيقول: أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، حي على الصلاة، حي على الصلاة، حي على الفلاح، حي على الفلاح، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله، والإقامة واحدة واحدة ويقول: قد قامت الصلاة مرة واحدة " وذكر باقي الحديث بطوله قال الحميدي: ثنا أبو إسماعيل إبراهيم بن عبد العزيز بن عبد الملك بن أبي محذورة قال: سمعت جدي عبد الملك بن أبي محذورة يحدث عن أبيه أبي محذورة أن النبي صلى الله عليه وسلم ألقى هذا الأذان عليه فذكر التكبير في صدره أربع مرات ثم ذكر الأذان بالترجيع قال الحميدي: وثنا إبراهيم بن عبد العزيز بن عبد الملك بن أبي محذورة قال: أدركت جدي وأبي وأهلي يقيمون فيقولون فذكر الإقامة فرادى وقال: قد قامت الصلاة قد قامت الصلاة، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله، قال الحميدي: القول فيهما معا قول أهل مكة قال الحميدي: شهد أبو محذورة على أن النبي صلى الله عليه وسلم ألقى عليه في أول الأذان: الله أكبر الله أكبر، الله أكبر الله أكبر، وشهد سعد على بلال بمرة واحدة فكان موافقا لأبي محذورة فيها وكان أبو محذورة زائدا شاهدا على الآخر فصرنا إلى: قد قامت الصلاة مرتين لأن أنس بن مالك قال: أمر بلال أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة إلا الإقامة فصار أنس شاهدا على أن بلالا أمر بتثنية كلمة الإقامة فمن أجل ذلك صرنا إلى تثنية قد قامت الصلاة ولأن احتجاج الناس على أهل المدينة بتثنيتهما قال الشيخ: وهذا الكلام الذي ذكره الحميدي فإنما أخذه عن أستاذه محمد بن إدريس الشافعي رحمه الله تعالى ذكره في كتاب القديم رواية الزعفراني عنه بمعناه مختصرا
اخبرنا ابو سعيد يحيي بن محمد بن يحيي الاسفراييني بنيسابور انا ابو بحر محمد بن الحسن بن كوثر البربهاري ثنا بشر بن موسي الاسدي ثنا عبد الله بن الزبير الحميدي ثنا عبد الرحمن بن سعد بن عمار بن سعد بن عائذ القرظ حدثني عبد الله بن محمد بن عمار وعمار وعمر ابنا حفص بن عمر بن سعد عن عمار بن سعد عن ابيه سعد القرظ انه سمعه يقول ان هذا الاذان اذان بلال الذي امر به رسول الله صلي الله عليه وسلم واقامته وهو الله اكبر الله اكبر اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله اشهد ان محمدا رسول الله ثم يرجع فيقول اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله اشهد ان محمدا رسول الله حي علي الصلاه حي علي الصلاه حي علي الفلاح حي علي الفلاح الله اكبر الله اكبر لا اله الا الله والاقامه واحده واحده ويقول قد قامت الصلاه مره واحده وذكر باقي الحديث بطوله قال الحميدي ثنا ابو اسماعيل ابراهيم بن عبد العزيز بن عبد الملك بن ابي محذوره قال سمعت جدي عبد الملك بن ابي محذوره يحدث عن ابيه ابي محذوره ان النبي صلي الله عليه وسلم القي هذا الاذان عليه فذكر التكبير في صدره اربع مرات ثم ذكر الاذان بالترجيع قال الحميدي وثنا ابراهيم بن عبد العزيز بن عبد الملك بن ابي محذوره قال ادركت جدي وابي واهلي يقيمون فيقولون فذكر الاقامه فرادي وقال قد قامت الصلاه قد قامت الصلاه الله اكبر الله اكبر لا اله الا الله قال الحميدي القول فيهما معا قول اهل مكه قال الحميدي شهد ابو محذوره علي ان النبي صلي الله عليه وسلم القي عليه في اول الاذان الله اكبر الله اكبر الله اكبر الله اكبر وشهد سعد علي بلال بمره واحده فكان موافقا لابي محذوره فيها وكان ابو محذوره زائدا شاهدا علي الاخر فصرنا الي قد قامت الصلاه مرتين لان انس بن مالك قال امر بلال ان يشفع الاذان ويوتر الاقامه الا الاقامه فصار انس شاهدا علي ان بلالا امر بتثنيه كلمه الاقامه فمن اجل ذلك صرنا الي تثنيه قد قامت الصلاه ولان احتجاج الناس علي اهل المدينه بتثنيتهما قال الشيخ وهذا الكلام الذي ذكره الحميدي فانما اخذه عن استاذه محمد بن ادريس الشافعي رحمه الله تعالي ذكره في كتاب القديم روايه الزعفراني عنه بمعناه مختصرا
باب من قال بتثنية الإقامة وترجيع الأذان

As-Sunan al-Kubra 1968

أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان، ثنا أحمد بن عبيد الصفار ثنا عباس بن الفضل الأسفاطي ثنا أبو الوليد، وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه ثنا أبو المثنى ثنا أبو الوليد ثنا همام بن يحيى ثنا عامر الأحول عن مكحول، عن ابن محيريز، أن أبا محذورة حدثه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم علمه الأذان تسع عشرة كلمة والإقامة سبع عشرة كلمة الأذان: الله أكبر الله أكبر، الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، حي على الصلاة مرتين، حي على الفلاح مرتين، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله والإقامة مثنى مثنى " ورواه عفان، عن همام وفسر الإقامة مثنى مثنى وزاد في آخرها: قد قامت الصلاة، قد قامت الصلاة، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله، ورواه سعيد بن عامر، عن همام
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان ثنا احمد بن عبيد الصفار ثنا عباس بن الفضل الاسفاطي ثنا ابو الوليد واخبرنا ابو عبد الله الحافظ ثنا ابو بكر بن اسحاق الفقيه ثنا ابو المثني ثنا ابو الوليد ثنا همام بن يحيي ثنا عامر الاحول عن مكحول عن ابن محيريز ان ابا محذوره حدثه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم علمه الاذان تسع عشره كلمه والاقامه سبع عشره كلمه الاذان الله اكبر الله اكبر الله اكبر الله اكبر اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله اشهد ان محمدا رسول الله اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله اشهد ان محمدا رسول الله حي علي الصلاه مرتين حي علي الفلاح مرتين الله اكبر الله اكبر لا اله الا الله والاقامه مثني مثني ورواه عفان عن همام وفسر الاقامه مثني مثني وزاد في اخرها قد قامت الصلاه قد قامت الصلاه الله اكبر الله اكبر لا اله الا الله ورواه سعيد بن عامر عن همام

As-Sunan al-Kubra 1969

كما أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، ومحمد بن موسى بن الفضل، قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني ثنا سعيد يعني ابن عامر عن همام عن عامر الأحول عن مكحول، عن ابن محيريز عن أبي محذورة أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر نحوا من عشرين رجلا يؤذنوا فأعجبه صوت أبي محذورة قال: قل: الله أكبر الله أكبر، الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، حي على الصلاة، حي على الصلاة، حي على الفلاح، حي على الفلاح، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله، والإقامة مثل ذلك " هكذا رواه وأجمعوا على أن الإقامة ليست كالأذان في عدد الكلمات إذا كان بالترجيع فدل على أن المراد به جنس الكلمات وأن تفسيرها وقع من بعض الرواة وقد روى هشام بن أبي عبد الله الدستوائي هذا الحديث عن عامر الأحول دون ذكر الإقامة فيه وذلك المقدار أخرجه مسلم بن الحجاج في الصحيح كما تقدم ذكرنا له ولعله ترك رواية همام بن يحيى للشك في سند الإقامة المذكورة فيه والله أعلم
كما اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ ومحمد بن موسي بن الفضل قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن اسحاق الصغاني ثنا سعيد يعني ابن عامر عن همام عن عامر الاحول عن مكحول عن ابن محيريز عن ابي محذوره ان النبي صلي الله عليه وسلم امر نحوا من عشرين رجلا يؤذنوا فاعجبه صوت ابي محذوره قال قل الله اكبر الله اكبر الله اكبر الله اكبر اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله اشهد ان محمدا رسول الله اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله اشهد ان محمدا رسول الله حي علي الصلاه حي علي الصلاه حي علي الفلاح حي علي الفلاح الله اكبر الله اكبر لا اله الا الله والاقامه مثل ذلك هكذا رواه واجمعوا علي ان الاقامه ليست كالاذان في عدد الكلمات اذا كان بالترجيع فدل علي ان المراد به جنس الكلمات وان تفسيرها وقع من بعض الرواه وقد روي هشام بن ابي عبد الله الدستوائي هذا الحديث عن عامر الاحول دون ذكر الاقامه فيه وذلك المقدار اخرجه مسلم بن الحجاج في الصحيح كما تقدم ذكرنا له ولعله ترك روايه همام بن يحيي للشك في سند الاقامه المذكوره فيه والله اعلم

As-Sunan al-Kubra 1970

أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان أنا أحمد بن عبيد الصفار، أنا أحمد بن عبيد الله النرسي، أنا روح بن عبادة، قال قال ابن جريج: أخبرني عثمان بن السائب عن أم عبد الملك بن أبي محذورة عن أبي محذورة، قال: لما رجع رسول الله صلى الله عليه وسلم من حنين خرجت عاشر عشرة من مكة أطلبهم فسمعتهم يؤذنون للصلاة فقمنا نؤذن نستهزئ بهم فقام النبي صلى الله عليه وسلم فقال: " لقد سمعت في هؤلاء تأذين إنسان حسن الصوت " فأرسل إلينا فأذنا رجلا رجلا فكنت آخرهم فقال حين أذنت: " تعال " فأجلسني بين يديه فمسح على ناصيتي وبارك علي ثلاث مرات ثم قال: اذهب فأذن عند البيت الحرام قلت: كيف يا رسول الله؟ فعلمني الأذان كما يؤذنون الآن بها: الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد ألا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد ألا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، حي على الصلاة، حي على الصلاة، حي على الفلاح، حي على الفلاح، الصلاة خير من النوم، الصلاة خير من النوم في الأولى من الصبح، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله قال: وقد علمني الإقامة مرتين مرتين: الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، حي على الصلاة، حي على الصلاة، حي على الفلاح، حي على الفلاح، قد قامت الصلاة، قد قامت الصلاة، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله " قال ابن جريج: أخبرني هذا عثمان كله عن أم عبد الملك بن أبي محذورة أنها سمعت ذلك من أبي محذورة كذا رواه روح بن عبادة عن ابن جريج
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان انا احمد بن عبيد الصفار انا احمد بن عبيد الله النرسي انا روح بن عباده قال قال ابن جريج اخبرني عثمان بن السائب عن ام عبد الملك بن ابي محذوره عن ابي محذوره قال لما رجع رسول الله صلي الله عليه وسلم من حنين خرجت عاشر عشره من مكه اطلبهم فسمعتهم يؤذنون للصلاه فقمنا نؤذن نستهزئ بهم فقام النبي صلي الله عليه وسلم فقال لقد سمعت في هؤلاء تاذين انسان حسن الصوت فارسل الينا فاذنا رجلا رجلا فكنت اخرهم فقال حين اذنت تعال فاجلسني بين يديه فمسح علي ناصيتي وبارك علي ثلاث مرات ثم قال اذهب فاذن عند البيت الحرام قلت كيف يا رسول الله فعلمني الاذان كما يؤذنون الان بها الله اكبر الله اكبر اشهد ان لا اله الا الله اشهد الا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله اشهد ان محمدا رسول الله اشهد ان لا اله الا الله اشهد الا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله اشهد ان محمدا رسول الله حي علي الصلاه حي علي الصلاه حي علي الفلاح حي علي الفلاح الصلاه خير من النوم الصلاه خير من النوم في الاولي من الصبح الله اكبر الله اكبر لا اله الا الله قال وقد علمني الاقامه مرتين مرتين الله اكبر الله اكبر اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله اشهد ان محمدا رسول الله حي علي الصلاه حي علي الصلاه حي علي الفلاح حي علي الفلاح قد قامت الصلاه قد قامت الصلاه الله اكبر الله اكبر لا اله الا الله قال ابن جريج اخبرني هذا عثمان كله عن ام عبد الملك بن ابي محذوره انها سمعت ذلك من ابي محذوره كذا رواه روح بن عباده عن ابن جريج

As-Sunan al-Kubra 1971

أخبرنا أبو بكر بن الحارث الفقيه، أنا علي بن عمر الحافظ ثنا أبو بكر النيسابوري ثنا أبو حميد المصيصي ثنا حجاج، قال قال ابن جريج: أخبرني عثمان بن السائب، أخبرني أبي وأم عبد الملك بن أبي محذورة عن أبي محذورة، قال: لما خرج النبي صلى الله عليه وسلم إلى حنين فذكر الحديث وقال في التكبير في صدر الأذان أربعا قال: وعلمني الإقامة مرتين الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، حي على الصلاة، حي على الفلاح، قد قامت الصلاة، قد قامت الصلاة، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله فذكر الإقامة مفردة كما ترى وصار قوله مرتين عائدا إلى كلمة الإقامة وعلى ذلك تدل أيضا رواية عبد الرزاق عن ابن جريج
اخبرنا ابو بكر بن الحارث الفقيه انا علي بن عمر الحافظ ثنا ابو بكر النيسابوري ثنا ابو حميد المصيصي ثنا حجاج قال قال ابن جريج اخبرني عثمان بن السائب اخبرني ابي وام عبد الملك بن ابي محذوره عن ابي محذوره قال لما خرج النبي صلي الله عليه وسلم الي حنين فذكر الحديث وقال في التكبير في صدر الاذان اربعا قال وعلمني الاقامه مرتين الله اكبر الله اكبر اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله حي علي الصلاه حي علي الفلاح قد قامت الصلاه قد قامت الصلاه الله اكبر الله اكبر لا اله الا الله فذكر الاقامه مفرده كما تري وصار قوله مرتين عائدا الي كلمه الاقامه وعلي ذلك تدل ايضا روايه عبد الرزاق عن ابن جريج

As-Sunan al-Kubra 1972

أخبرناه أبو بكر بن علي الحافظ، ثنا أبو إسحاق إبراهيم بن عبد الله، ثنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، ثنا محمد بن رافع، ثنا عبد الرزاق أخبرنا ابن جريج حدثني عثمان بن السائب مولاهم، عن أبيه الشيخ مولى أبي محذورة وعن أم عبد الملك بن أبي محذورة أنهما سمعا ذلك من أبي محذورة فذكر الحديث نحو حديث حجاج وقال في آخره: إذا أقمت فقلها مرتين قد قامت الصلاة، قد قامت الصلاة أسمعت، وزاد فكان أبو محذورة لا يجز ناصيته ولا يفرقها لأن رسول الله صلى الله عليه وسلم مسح عليها أخبرنا أبو بكر بن علي الحافظ ثنا أبو إسحاق إبراهيم بن عبد الله قال: قال محمد بن إسحاق بن خزيمة: الترجيع في الأذان مع تثنية الإقامة من جنس الاختلاف المباح فمباح أن يؤذن المؤذن فيرجع في الأذان ويثني الإقامة ومباح أن يثني الأذان ويفرد الإقامة إذ قد صح كلا الأمرين من النبي صلى الله عليه وسلم، فأما تثنية الأذان والإقامة فلم يثبت عن النبي صلى الله عليه وسلم الأمر بهما، قال الشيخ: وفي صحة التثنية في كلمات الإقامة سوى التكبير وكلمتي الإقامة نظر ففي اختلاف الروايات ما يوهم أن يكون الأمر بالتثنية عاد إلى كلمتي الإقامة وفي دوام أبي محذورة وأولاده على ترجيع الأذان وإفراد الإقامة ما يوجب ضعف رواية من روى تثنيتهما أو يقتضي أن الأمر صار إلى ما بقي عليه هو وأولاده وسعد القرظ وأولاده في حرم الله تعالى وحرم رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى أن وقع التغير في أيام المصريين والله أعلم
اخبرناه ابو بكر بن علي الحافظ ثنا ابو اسحاق ابراهيم بن عبد الله ثنا محمد بن اسحاق بن خزيمه ثنا محمد بن رافع ثنا عبد الرزاق اخبرنا ابن جريج حدثني عثمان بن السائب مولاهم عن ابيه الشيخ مولي ابي محذوره وعن ام عبد الملك بن ابي محذوره انهما سمعا ذلك من ابي محذوره فذكر الحديث نحو حديث حجاج وقال في اخره اذا اقمت فقلها مرتين قد قامت الصلاه قد قامت الصلاه اسمعت وزاد فكان ابو محذوره لا يجز ناصيته ولا يفرقها لان رسول الله صلي الله عليه وسلم مسح عليها اخبرنا ابو بكر بن علي الحافظ ثنا ابو اسحاق ابراهيم بن عبد الله قال قال محمد بن اسحاق بن خزيمه الترجيع في الاذان مع تثنيه الاقامه من جنس الاختلاف المباح فمباح ان يؤذن المؤذن فيرجع في الاذان ويثني الاقامه ومباح ان يثني الاذان ويفرد الاقامه اذ قد صح كلا الامرين من النبي صلي الله عليه وسلم فاما تثنيه الاذان والاقامه فلم يثبت عن النبي صلي الله عليه وسلم الامر بهما قال الشيخ وفي صحه التثنيه في كلمات الاقامه سوي التكبير وكلمتي الاقامه نظر ففي اختلاف الروايات ما يوهم ان يكون الامر بالتثنيه عاد الي كلمتي الاقامه وفي دوام ابي محذوره واولاده علي ترجيع الاذان وافراد الاقامه ما يوجب ضعف روايه من روي تثنيتهما او يقتضي ان الامر صار الي ما بقي عليه هو واولاده وسعد القرظ واولاده في حرم الله تعالي وحرم رسول الله صلي الله عليه وسلم الي ان وقع التغير في ايام المصريين والله اعلم

As-Sunan al-Kubra 1973

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو سعيد بن أبي عمرو قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب أنا الربيع بن سليمان ثنا الشافعي، قال أدركت إبراهيم بن عبد العزيز بن عبد الملك بن أبي محذورة يؤذن كما حكى ابن محيريز يعني بالترجيع قال: وسمعته يحدث عن أبيه، عن ابن محيريز عن أبي محذورة، عن النبي صلى الله عليه وسلم معنى ما حكى ابن جريج قال الشافعي: وسمعته يقيم فيقول: الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، حي على الصلاة، حي على الفلاح، قد قامت الصلاة، قد قامت الصلاة، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله قال الشافعي: وسمعته يحكي الإقامة خبرا كما يحكي الأذان وفي رواية الحسن بن محمد بن الصباح الزعفراني عن الشافعي في مسألة كيفية الأذان والإقامة قال الشافعي: الرواية فيه تكلف الأذان خمس مرات في اليوم والليلة في المسجدين على رءوس الأنصار والمهاجرين ومؤذنو مكة آل أبي محذورة، وقد أذن أبو محذورة لرسول الله صلى الله عليه وسلم وعلمه الأذان ثم ولاه بمكة وأذن آل سعد القرظ منذ زمن رسول الله صلى الله عليه وسلم بالمدينة وزمن أبي بكر رضي الله عنه، كلهم يحكون الأذان والإقامة والتثويب وقت الفجر كما قلنا فإن جاز أن يكون هذا غلطا من جماعتهم والناس بحضرتهم ويأتينا من طرف الأرض من يعلمنا جاز له أن يسأله عن عرفة وعن منى ثم يخالفنا ولو خالفنا في المواقيت كان أجوز له في خلافنا من هذا الأمر الظاهر المعمول به
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ وابو سعيد بن ابي عمرو قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب انا الربيع بن سليمان ثنا الشافعي قال ادركت ابراهيم بن عبد العزيز بن عبد الملك بن ابي محذوره يؤذن كما حكي ابن محيريز يعني بالترجيع قال وسمعته يحدث عن ابيه عن ابن محيريز عن ابي محذوره عن النبي صلي الله عليه وسلم معني ما حكي ابن جريج قال الشافعي وسمعته يقيم فيقول الله اكبر الله اكبر اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله حي علي الصلاه حي علي الفلاح قد قامت الصلاه قد قامت الصلاه الله اكبر الله اكبر لا اله الا الله قال الشافعي وسمعته يحكي الاقامه خبرا كما يحكي الاذان وفي روايه الحسن بن محمد بن الصباح الزعفراني عن الشافعي في مساله كيفيه الاذان والاقامه قال الشافعي الروايه فيه تكلف الاذان خمس مرات في اليوم والليله في المسجدين علي رءوس الانصار والمهاجرين ومؤذنو مكه ال ابي محذوره وقد اذن ابو محذوره لرسول الله صلي الله عليه وسلم وعلمه الاذان ثم ولاه بمكه واذن ال سعد القرظ منذ زمن رسول الله صلي الله عليه وسلم بالمدينه وزمن ابي بكر رضي الله عنه كلهم يحكون الاذان والاقامه والتثويب وقت الفجر كما قلنا فان جاز ان يكون هذا غلطا من جماعتهم والناس بحضرتهم وياتينا من طرف الارض من يعلمنا جاز له ان يساله عن عرفه وعن مني ثم يخالفنا ولو خالفنا في المواقيت كان اجوز له في خلافنا من هذا الامر الظاهر المعمول به

As-Sunan al-Kubra 1974

وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أنا أبو يحيى أحمد بن محمد بن إبراهيم، ثنا أبو عبد الله محمد بن نصر، ثنا أبو الوليد أحمد بن عبد الرحمن القرشي، ثنا الوليد بن مسلم، قال سألت مالك بن أنس عن السنة في الأذان فقال: ما تقولون أنتم في الأذان وعمن أخذتم الأذان؟ قال الوليد: فقلت: أخبرني سعيد بن عبد العزيز وابن جابر وغيرهما أن بلالا لم يؤذن لأحد بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم وأراد الجهاد فأراد أبو بكر منعه وحبسه فقال: إن كنت أعتقتني لله فلا تحبسني عن الجهاد وإن كنت أعتقتني لنفسك أقمت، فخلى سبيله وكان بالشام حتى قدم عليهم عمر بن الخطاب الجابية فسأل المسلمون عمر بن الخطاب أن يسأل لهم بلالا يؤذن لهم فسأله فأذن لهم يوما أو قالوا: صلاة واحدة قالوا: فلم ير يوما كان أكثر باكيا منهم يومئذ حين سمعوا صوته ذكرا منهم لرسول الله صلى الله عليه وسلم قالوا: فنحن نرى أو نقول: إن أذان أهل الشام عن أذانه يومئذ فقال مالك: لا أدري ما أذان يوم أو صلاة يوم أذن سعد القرظ في هذا المسجد في زمان عمر بن الخطاب وأصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم متوافرون فيه فلم ينكره أحد منهم فكان سعد وبنوه يؤذنون بأذانه إلى اليوم ولو كان وال يسمع مني لرأيت أن يجمع هذه الأمة على أذانهم فقيل لمالك: فكيف كان أذانهم؟ قال: يقول الله أكبر الله أكبر، الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، ثم يرجع فيقول: أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، حي على الصلاة، حي على الصلاة، حي على الفلاح، حي على الفلاح، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله قال: والإقامة مرة مرة " قال أبو عبد الله محمد بن نصر: فأرى فقهاء أصحاب الحديث قد أجمعوا على إفراد الإقامة واختلفوا في الأذان فاختار بعضهم أذان أبي محذورة منهم مالك بن أنس والشافعي وأصحابهما واختار جماعة منهم أذان عبد الله بن زيد قال: قال الشيخ: منهم الأوزاعي كان يختار تثنية الأذان وإفراد الإقامة وإلى إفراد الإقامة ذهب سعيد بن المسيب وعروة بن الزبير والحسن البصري ومحمد بن سيرين والزهري ومكحول وعمر بن عبد العزيز في مشيخة جلة سواهم من التابعين رضي الله عنهم
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ انا ابو يحيي احمد بن محمد بن ابراهيم ثنا ابو عبد الله محمد بن نصر ثنا ابو الوليد احمد بن عبد الرحمن القرشي ثنا الوليد بن مسلم قال سالت مالك بن انس عن السنه في الاذان فقال ما تقولون انتم في الاذان وعمن اخذتم الاذان قال الوليد فقلت اخبرني سعيد بن عبد العزيز وابن جابر وغيرهما ان بلالا لم يؤذن لاحد بعد رسول الله صلي الله عليه وسلم واراد الجهاد فاراد ابو بكر منعه وحبسه فقال ان كنت اعتقتني لله فلا تحبسني عن الجهاد وان كنت اعتقتني لنفسك اقمت فخلي سبيله وكان بالشام حتي قدم عليهم عمر بن الخطاب الجابيه فسال المسلمون عمر بن الخطاب ان يسال لهم بلالا يؤذن لهم فساله فاذن لهم يوما او قالوا صلاه واحده قالوا فلم ير يوما كان اكثر باكيا منهم يومئذ حين سمعوا صوته ذكرا منهم لرسول الله صلي الله عليه وسلم قالوا فنحن نري او نقول ان اذان اهل الشام عن اذانه يومئذ فقال مالك لا ادري ما اذان يوم او صلاه يوم اذن سعد القرظ في هذا المسجد في زمان عمر بن الخطاب واصحاب رسول الله صلي الله عليه وسلم متوافرون فيه فلم ينكره احد منهم فكان سعد وبنوه يؤذنون باذانه الي اليوم ولو كان وال يسمع مني لرايت ان يجمع هذه الامه علي اذانهم فقيل لمالك فكيف كان اذانهم قال يقول الله اكبر الله اكبر الله اكبر الله اكبر اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله اشهد ان محمدا رسول الله ثم يرجع فيقول اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله اشهد ان محمدا رسول الله حي علي الصلاه حي علي الصلاه حي علي الفلاح حي علي الفلاح الله اكبر الله اكبر لا اله الا الله قال والاقامه مره مره قال ابو عبد الله محمد بن نصر فاري فقهاء اصحاب الحديث قد اجمعوا علي افراد الاقامه واختلفوا في الاذان فاختار بعضهم اذان ابي محذوره منهم مالك بن انس والشافعي واصحابهما واختار جماعه منهم اذان عبد الله بن زيد قال قال الشيخ منهم الاوزاعي كان يختار تثنيه الاذان وافراد الاقامه والي افراد الاقامه ذهب سعيد بن المسيب وعروه بن الزبير والحسن البصري ومحمد بن سيرين والزهري ومكحول وعمر بن عبد العزيز في مشيخه جله سواهم من التابعين رضي الله عنهم
‹ PreviousPage 3 of 37Next ›