Musnad Ahmad — The Women Companions (24)
مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن صالح، قال: ابن شهاب أخبرني عروة بن الزبير، أن عائشة، قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يستعيذ في صلاته من فتنة الدجال "
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن صالح قال ابن شهاب اخبرني عروه بن الزبير ان عائشه قالت سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يستعيذ في صلاته من فتنه الدجال
حدثنا يعقوب، حدثنا أبي، عن صالح، قال: ابن شهاب أخبرني عروة بن الزبير أن عائشة، قالت: والله لقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقوم على باب حجرتي والحبشة يلعبون في المسجد، " ورسول الله صلى الله عليه وسلم يسترني بردائه لكي أنظر إلى لعبهم، ثم يقوم من أجلي حتى أكون أنا التي أنصرف، فاقدروا قدر الجارية الحديثة السن، الحريصة على اللهو "
حدثنا يعقوب حدثنا ابي عن صالح قال ابن شهاب اخبرني عروه بن الزبير ان عائشه قالت والله لقد رايت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقوم علي باب حجرتي والحبشه يلعبون في المسجد ورسول الله صلي الله عليه وسلم يسترني بردائه لكي انظر الي لعبهم ثم يقوم من اجلي حتي اكون انا التي انصرف فاقدروا قدر الجاريه الحديثه السن الحريصه علي اللهو
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن أبيه، عن القاسم بن محمد، عن عائشة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد "
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابيه عن القاسم بن محمد عن عائشه قالت قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من احدث في امرنا هذا ما ليس منه فهو رد
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا ابن أخي ابن شهاب، عن عمه، قال: أخبرني عروة بن الزبير، عن عائشة، قالت أتت سهلة بنت سهيل بن عمرو وكانت تحت أبي حذيفة بن عتبة رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت: إن سالما مولى أبي حذيفة يدخل علينا وإنا فضل وإنا كنا نراه ولدا وكان أبو حذيفة تبناه كما تبنى رسول الله صلى الله عليه وسلم زيدا فأنزل الله {ادعوهم لآبائهم هو أقسط عند الله} [الأحزاب: 5] " فأمرها رسول الله صلى الله عليه وسلم عند ذلك أن ترضع سالما "، فأرضعته خمس رضعات وكان بمنزلة ولدها من الرضاعة، فبذلك كانت عائشة تأمر أخواتها وبنات إخوتها أن يرضعن من أحبت عائشة أن يراها ويدخل عليها، وإن كان كبيرا خمس رضعات، ثم يدخل عليها، وأبت أم سلمة وسائر أزواج النبي صلى الله عليه وسلم أن يدخلن عليهن بتلك الرضاعة أحدا من الناس حتى يرضع في المهد، وقلن لعائشة: والله ما ندري لعلها كانت رخصة من رسول الله صلى الله عليه وسلم لسالم من دون الناس
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابن اخي ابن شهاب عن عمه قال اخبرني عروه بن الزبير عن عائشه قالت اتت سهله بنت سهيل بن عمرو وكانت تحت ابي حذيفه بن عتبه رسول الله صلي الله عليه وسلم فقالت ان سالما مولي ابي حذيفه يدخل علينا وانا فضل وانا كنا نراه ولدا وكان ابو حذيفه تبناه كما تبني رسول الله صلي الله عليه وسلم زيدا فانزل الله ادعوهم لابائهم هو اقسط عند الله الاحزاب فامرها رسول الله صلي الله عليه وسلم عند ذلك ان ترضع سالما فارضعته خمس رضعات وكان بمنزله ولدها من الرضاعه فبذلك كانت عائشه تامر اخواتها وبنات اخوتها ان يرضعن من احبت عائشه ان يراها ويدخل عليها وان كان كبيرا خمس رضعات ثم يدخل عليها وابت ام سلمه وسائر ازواج النبي صلي الله عليه وسلم ان يدخلن عليهن بتلك الرضاعه احدا من الناس حتي يرضع في المهد وقلن لعائشه والله ما ندري لعلها كانت رخصه من رسول الله صلي الله عليه وسلم لسالم من دون الناس
حدثنا يعقوب، حدثنا أبي، عن صالح بن كيسان، قال: ابن شهاب، أخبرني عروة بن الزبير أن عائشة، قالت: كان عمر بن الخطاب يقول: لرسول الله صلى الله عليه وسلم احجب نساءك. قالت: " فلم يفعل "، قالت: وكان أزواج رسول الله صلى الله عليه وسلم يخرجن ليلا إلى ليل قبل المناصع، فخرجت سودة بنت زمعة، وكانت امرأة طويلة، فرآها عمر وهو في المسجد، فقال: قد عرفتك يا سودة. حرصا على أن ينزل الحجاب، قالت: " فأنزل الله عز وجل الحجاب "
حدثنا يعقوب حدثنا ابي عن صالح بن كيسان قال ابن شهاب اخبرني عروه بن الزبير ان عائشه قالت كان عمر بن الخطاب يقول لرسول الله صلي الله عليه وسلم احجب نساءك قالت فلم يفعل قالت وكان ازواج رسول الله صلي الله عليه وسلم يخرجن ليلا الي ليل قبل المناصع فخرجت سوده بنت زمعه وكانت امراه طويله فراها عمر وهو في المسجد فقال قد عرفتك يا سوده حرصا علي ان ينزل الحجاب قالت فانزل الله عز وجل الحجاب
حدثنا يعقوب، حدثنا أبو أويس، عن الزهري، قال: أخبرني عروة بن الزبير، عن عائشة، أخبرته أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " للوزغ فويسق " قالت: ولم أسمعه أمر بقتله
حدثنا يعقوب حدثنا ابو اويس عن الزهري قال اخبرني عروه بن الزبير عن عائشه اخبرته ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال للوزغ فويسق قالت ولم اسمعه امر بقتله
حدثنا يعقوب، حدثنا ابن أخي ابن شهاب، عن عمه، قال: أخبرني عروة بن الزبير، أنه سمع عائشة، تقول دخلت علي يهودية فقالت: هل شعرت أنكم تفتنون في القبور، قالت: فسمع ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فارتاع، ثم قال: " إنما يفتن اليهود " فقالت عائشة: فلبثت بعد ذلك ليالي، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " هل شعرت أنه أوحي إلي أنكم تفتنون في القبور "
حدثنا يعقوب حدثنا ابن اخي ابن شهاب عن عمه قال اخبرني عروه بن الزبير انه سمع عائشه تقول دخلت علي يهوديه فقالت هل شعرت انكم تفتنون في القبور قالت فسمع ذلك رسول الله صلي الله عليه وسلم فارتاع ثم قال انما يفتن اليهود فقالت عائشه فلبثت بعد ذلك ليالي ثم قال رسول الله صلي الله عليه وسلم هل شعرت انه اوحي الي انكم تفتنون في القبور
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا ابن أخي ابن شهاب، عن عمه، قال: أخبرني عروة بن الزبير أن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم أخبرته أنه جاءها أفلح أخو أبي القعيس وأبو القعيس أرضع عائشة فجاءها يستأذن عليها فأبت أن تأذن له، حتى ذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت: يا رسول الله، إن أفلح أخا أبي القعيس، جاء يستأذن علي، فلم آذن له؟ فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم: " وما يمنعك أن تأذني لعمك؟ " قلت: يا رسول الله، إن أبا قعيس ليس هو أرضعني، إنما أرضعتني امرأته؟ فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ائذني له حين يأتيك، فإنه عمك "
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابن اخي ابن شهاب عن عمه قال اخبرني عروه بن الزبير ان عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم اخبرته انه جاءها افلح اخو ابي القعيس وابو القعيس ارضع عائشه فجاءها يستاذن عليها فابت ان تاذن له حتي ذكرت ذلك لرسول الله صلي الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله ان افلح اخا ابي القعيس جاء يستاذن علي فلم اذن له فقال لها رسول الله صلي الله عليه وسلم وما يمنعك ان تاذني لعمك قلت يا رسول الله ان ابا قعيس ليس هو ارضعني انما ارضعتني امراته فقال لي رسول الله صلي الله عليه وسلم ائذني له حين ياتيك فانه عمك
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا ابن أخي ابن شهاب، عن عمه، قال: أخبرني عروة بن الزبير أن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم أخبرته أن بريرة دخلت عليها تستعينها في كتابتها فقالت لها عائشة ونفست فيها: أرأيت إن عديت لأهلك الذي عليك عدة واحدة، أيفعلن ذلك وأعتقك فتكوني مولاتي؟ فذهبت بريرة إلى أهلها، فعرضت ذلك عليهم، فقالوا: لا، إلا أن يكون ولاؤك لنا. قالت عائشة: فدخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اشتري، فأعتقي، فإن الولاء لمن أعتق " ثم قام رسول الله صلى الله عليه وسلم عشية، فقال: " ما بال رجال يشترطون شروطا ليست في كتاب الله، ألا من اشترط شرطا ليس في كتاب الله فليس له، وإن اشترط مائة مرة، شرط الله أحق وأوثق "
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابن اخي ابن شهاب عن عمه قال اخبرني عروه بن الزبير ان عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم اخبرته ان بريره دخلت عليها تستعينها في كتابتها فقالت لها عائشه ونفست فيها ارايت ان عديت لاهلك الذي عليك عده واحده ايفعلن ذلك واعتقك فتكوني مولاتي فذهبت بريره الي اهلها فعرضت ذلك عليهم فقالوا لا الا ان يكون ولاؤك لنا قالت عائشه فدخل علي رسول الله صلي الله عليه وسلم فذكرت ذلك له فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم اشتري فاعتقي فان الولاء لمن اعتق ثم قام رسول الله صلي الله عليه وسلم عشيه فقال ما بال رجال يشترطون شروطا ليست في كتاب الله الا من اشترط شرطا ليس في كتاب الله فليس له وان اشترط مائه مره شرط الله احق واوثق
حدثنا يعقوب، قال: أخبرنا ابن أخي ابن شهاب، عن عمه، قال: أخبرني عروة بن الزبير، عن عائشة، أنها قالت: " إنها كانت ترجل رسول الله صلى الله عليه وسلم وهي طامث، ورسول الله صلى الله عليه وسلم عاكف في المسجد، فيتكئ إلى أسكفة باب عائشة، فتغسل رأسه، وهي في حجرتها "
حدثنا يعقوب قال اخبرنا ابن اخي ابن شهاب عن عمه قال اخبرني عروه بن الزبير عن عائشه انها قالت انها كانت ترجل رسول الله صلي الله عليه وسلم وهي طامث ورسول الله صلي الله عليه وسلم عاكف في المسجد فيتكئ الي اسكفه باب عائشه فتغسل راسه وهي في حجرتها
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا ابن أخي ابن شهاب، عن عمه، قال: أخبرني عروة بن الزبير أن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم أخبرته أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أعتم ليلة من الليالي بصلاة العشاء، وهي التي يقول الناس لها صلاة العتمة، قالت: فلم يخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى قال عمر: الصلاة، قد نام النساء والصبيان. فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لأهل المسجد حين خرج عليهم: " ما ينتظرها أحد من أهل الأرض غيركم " وذلك قبل أن يفشو الإسلام في الناس
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابن اخي ابن شهاب عن عمه قال اخبرني عروه بن الزبير ان عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم اخبرته ان رسول الله صلي الله عليه وسلم اعتم ليله من الليالي بصلاه العشاء وهي التي يقول الناس لها صلاه العتمه قالت فلم يخرج رسول الله صلي الله عليه وسلم حتي قال عمر الصلاه قد نام النساء والصبيان فخرج رسول الله صلي الله عليه وسلم فقال لاهل المسجد حين خرج عليهم ما ينتظرها احد من اهل الارض غيركم وذلك قبل ان يفشو الاسلام في الناس
The Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) delayed the ‘Ishā' prayer, which is called the ‘Atamah, one night. He did not come out till ‘Umar ibn al-Khattāb said: "The women and children had gone to sleep." [In another narration: Until most of the night had elapsed]. The Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) came out and said to the people in the mosque: "None among the inhabitants of earth except you are waiting for it." [In another narration: This is the best time to perform it, had it not been difficult for my Ummah.] This happened before the spread of Islam.
Ibn Shihāb said: "It was reported to me that the Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) said: ‘It was not appropriate for you to press the Messenger of Allah to come to prayer’, alluding to ‘Umar ibn al-Khattāb when he gave his loud notification.”
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني صالح بن كيسان، عن عروة بن الزبير، عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قال قالت: " كان أول ما افترض على رسول الله صلى الله عليه وسلم الصلاة : ركعتان ركعتان، إلا المغرب، فإنها كانت ثلاثا، ثم أتم الله الظهر والعصر والعشاء الآخرة أربعا في الحضر، وأقر الصلاة على فرضها الأول في السفر " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال حدثني صالح بن كيسان عن عروه بن الزبير عن عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم قال قالت كان اول ما افترض علي رسول الله صلي الله عليه وسلم الصلاه ركعتان ركعتان الا المغرب فانها كانت ثلاثا ثم اتم الله الظهر والعصر والعشاء الاخره اربعا في الحضر واقر الصلاه علي فرضها الاول في السفر
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت أتت سلمى مولاة رسول الله صلى الله عليه وسلم أو امرأة أبي رافع مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم تستأذنه على أبي رافع قد ضربها. قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي رافع: " ما لك ولها يا أبا رافع؟ " قال: تؤذيني يا رسول الله، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " بم آذيتيه يا سلمى؟ " قالت: يا رسول الله، ما آذيته بشيء، ولكنه أحدث وهو يصلي، فقلت له: يا أبا رافع إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أمر المسلمين إذا خرج من أحدهم الريح أن يتوضأ، فقام فضربني ، فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يضحك ويقول: " يا أبا رافع إنها لم تأمرك إلا بخير "
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال حدثني هشام بن عروه عن ابيه عن عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم قالت اتت سلمي مولاه رسول الله صلي الله عليه وسلم او امراه ابي رافع مولي رسول الله صلي الله عليه وسلم الي رسول الله صلي الله عليه وسلم تستاذنه علي ابي رافع قد ضربها قالت قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لابي رافع ما لك ولها يا ابا رافع قال تؤذيني يا رسول الله فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم بم اذيتيه يا سلمي قالت يا رسول الله ما اذيته بشيء ولكنه احدث وهو يصلي فقلت له يا ابا رافع ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قد امر المسلمين اذا خرج من احدهم الريح ان يتوضا فقام فضربني فجعل رسول الله صلي الله عليه وسلم يضحك ويقول يا ابا رافع انها لم تامرك الا بخير
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال وذكر محمد بن مسلم بن شهاب الزهري، عن عروة بن الزبير، عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم، أنه قال: " فضل الصلاة بالسواك، على الصلاة بغير سواك، سبعين ضعفا "
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال وذكر محمد بن مسلم بن شهاب الزهري عن عروه بن الزبير عن عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم عن النبي صلي الله عليه وسلم انه قال فضل الصلاه بالسواك علي الصلاه بغير سواك سبعين ضعفا
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، حدثني يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن أبيه، عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت أقبلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره حتى إذا كنا بتربان، بلد بينه وبين المدينة بريد وأميال وهو بلد لا ماء به، وذلك من السحر، انسلت قلادة لي من عنقي، فوقعت، فحبس رسول الله صلى الله عليه وسلم لالتماسها حتى طلع الفجر، وليس مع القوم ماء، قالت: فلقيت من أبي ما الله به عليم من التعنيف والتأفيف، وقال: في كل سفر للمسلمين منك عناء وبلاء؟ قالت: فأنزل الله الرخصة بالتيمم، قالت: فتيمم القوم وصلوا. قالت: يقول أبي حين جاء من الله ما جاء من الرخصة للمسلمين: والله، ما علمت يا بنية، إنك لمباركة، ماذا جعل الله للمسلمين في حبسك إياهم من البركة واليسر؟
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابن اسحاق حدثني يحيي بن عباد بن عبد الله بن الزبير عن ابيه عن عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم قالت اقبلنا مع رسول الله صلي الله عليه وسلم في بعض اسفاره حتي اذا كنا بتربان بلد بينه وبين المدينه بريد واميال وهو بلد لا ماء به وذلك من السحر انسلت قلاده لي من عنقي فوقعت فحبس رسول الله صلي الله عليه وسلم لالتماسها حتي طلع الفجر وليس مع القوم ماء قالت فلقيت من ابي ما الله به عليم من التعنيف والتافيف وقال في كل سفر للمسلمين منك عناء وبلاء قالت فانزل الله الرخصه بالتيمم قالت فتيمم القوم وصلوا قالت يقول ابي حين جاء من الله ما جاء من الرخصه للمسلمين والله ما علمت يا بنيه انك لمباركه ماذا جعل الله للمسلمين في حبسك اياهم من البركه واليسر
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: وحدثني عبد الرحمن بن الأسود بن يزيد النخعي، عن أبيه، عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قال سألتها كيف كان رسول الله يصنع إذا هو جنب، وأراد أن ينام قبل أن يغتسل؟ قالت: " كان يتوضأ وضوءه للصلاة، ثم ينام "
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال وحدثني عبد الرحمن بن الاسود بن يزيد النخعي عن ابيه عن عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم قال سالتها كيف كان رسول الله يصنع اذا هو جنب واراد ان ينام قبل ان يغتسل قالت كان يتوضا وضوءه للصلاه ثم ينام
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا عبد العزيز بن المطلب، عن موسى بن عقبة، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " سددوا وقاربوا، واعلموا أن لن يدخل أحدكم عمله الجنة، وأن أحب الأعمال إلى الله أدومها وإن قل "
حدثنا يعقوب قال حدثنا عبد العزيز بن المطلب عن موسي بن عقبه عن ابي سلمه بن عبد الرحمن عن عائشه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال سددوا وقاربوا واعلموا ان لن يدخل احدكم عمله الجنه وان احب الاعمال الي الله ادومها وان قل
حدثنا هاشم بن القاسم، قال: حدثنا عبد العزيز يعني ابن عبد الله بن أبي سلمة، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، قال كانت عائشة تقول: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا نذكر إلا الحج، فلما قدمنا سرف طمثت، فدخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا أبكي، فقال: " ما يبكيك؟ " قلت: وددت أني لم أخرج العام. قال: " لعلك نفست " - يعني: حضت - قالت: قلت: نعم. قال: " إن هذا شيء كتبه الله على بنات آدم، فافعلي ما يفعل الحاج غير أن لا تطوفي بالبيت حتى تطهري " فلما قدمنا مكة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأصحابه: " اجعلوها عمرة فحل الناس إلا من كان معه هدي، وكان الهدي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبي بكر وعمر وذوي اليسارة، قالت: ثم راحوا مهلين بالحج، فلما كان يوم النحر طهرت، فأرسلني رسول الله فأفضت - يعني: طفت - قالت: فأتينا بلحم بقر، فقلت: ما هذا؟ قالوا: هذا رسول الله صلى الله عليه وسلم ذبح عن نسائه البقر، قالت: فلما كانت ليلة الحصبة، قلت: يا رسول الله، يرجع الناس بحجة وعمرة وأرجع بحجة، فأمر عبد الرحمن بن أبي بكر، فأردفني على جمله، قالت: فإني لأذكر وأنا جارية حديثة السن، أني أنعس، فتضرب وجهي مؤخرة الرحل، حتى جاء بي إلى التنعيم فأهللت بعمرة جزاء بعمرة الناس التي اعتمروا
حدثنا هاشم بن القاسم قال حدثنا عبد العزيز يعني ابن عبد الله بن ابي سلمه عن عبد الرحمن بن القاسم عن ابيه قال كانت عائشه تقول خرجنا مع رسول الله صلي الله عليه وسلم ولا نذكر الا الحج فلما قدمنا سرف طمثت فدخل علي رسول الله صلي الله عليه وسلم وانا ابكي فقال ما يبكيك قلت وددت اني لم اخرج العام قال لعلك نفست يعني حضت قالت قلت نعم قال ان هذا شيء كتبه الله علي بنات ادم فافعلي ما يفعل الحاج غير ان لا تطوفي بالبيت حتي تطهري فلما قدمنا مكه قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لاصحابه اجعلوها عمره فحل الناس الا من كان معه هدي وكان الهدي مع رسول الله صلي الله عليه وسلم وابي بكر وعمر وذوي اليساره قالت ثم راحوا مهلين بالحج فلما كان يوم النحر طهرت فارسلني رسول الله فافضت يعني طفت قالت فاتينا بلحم بقر فقلت ما هذا قالوا هذا رسول الله صلي الله عليه وسلم ذبح عن نسائه البقر قالت فلما كانت ليله الحصبه قلت يا رسول الله يرجع الناس بحجه وعمره وارجع بحجه فامر عبد الرحمن بن ابي بكر فاردفني علي جمله قالت فاني لاذكر وانا جاريه حديثه السن اني انعس فتضرب وجهي مؤخره الرحل حتي جاء بي الي التنعيم فاهللت بعمره جزاء بعمره الناس التي اعتمروا
‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) reported: We set out with the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) with the sole intention of performing Hajj. When we reached Sarif, I got my menses. The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) came to me while I was weeping. He said: "Why are you weeping?" I said: "By Allah, I wish I had not come this year (for Hajj)." He said: "What is the matter with you, have you got your menses?" I replied: 'Yes.' He said: "This is something that Allah has ordained for the daughters of Adam. So, do everything the pilgrim does, but do not make Tawāf around the Ka‘bah until you are pure." ‘Ā’ishah added: When we approached Makkah, the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said to his Companions: "Make it ‘Umrah." So the people lifted the restrictions of Ihrām except for those who had brought a sacrificial animal. There was a sacrificial animal with the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) as well as Abu Bakr, ‘Umar, and the rich ones; then they raised their voices in Talbiyah as they set out. On the Day of Sacrifice, I became pure, so the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) ordered me to perform Tawāf al-Ifādah, and I did. We were brought cow meat and I said: "What is this?" The people said: "The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) sacrificed cows on behalf of his wives." On the night of Al-Hasbah, I said: "O Messenger of Allah, will the people return having made Hajj and ‘Umrah while I will return having made Hajj only?" So he ordered ‘Abdur-Rahmān ibn Abi Bakr, and he rode me on the back of his camel. I remember - and I was just a young girl - I would doze off and the rear part of the saddlebags would hit my face; until we arrived at Tan‘īm. I raised my voice with Talbiyah intending ‘Umrah to make up for the one people had performed.
حدثنا يعقوب، حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: فحدثني عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه القاسم بن محمد، عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى الحج لخمس ليال بقين من ذي القعدة، ولا يذكر الناس إلا الحج حتى إذا كان بسرف وقد ساق رسول الله صلى الله عليه وسلم معه الهدي وأشراف من الناس أمر الناس أن يحلوا بعمرة إلا من ساق الهدي، وحضت ذلك اليوم، فدخل علي وأنا أبكي، فقال: " ما لك يا عائشة لعلك نفست؟ " قالت: قلت: نعم، والله لوددت أني لم أخرج معكم عامي هذا في هذا السفر، قال: " لا تفعلي، لا تقولي ذلك، فإنك تقضين كل ما يقضي الحاج إلا أنك لا تطوفين بالبيت " قالت: فمضيت على حجتي ، ودخل رسول الله صلى الله عليه وسلم مكة، فحل كل من كان لا هدي معه، وحل نساؤه بعمرة، فلما كان يوم النحر أتيت بلحم بقر كثير، فطرح في بيتي، فقلت: ما هذا؟ قالوا: ذبح رسول الله صلى الله عليه وسلم عن نسائه البقر، حتى إذا كانت ليلة الحصبة بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم مع أخي عبد الرحمن بن أبي بكر، فأعمرني من التنعيم، مكان عمرتي التي فاتتني. وحدثنا يعقوب في موضع آخر في الحج: " وأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم نساءه فحللن بعمرة وأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم الناس أن يحل من لم يكن معه هدي، وأمر من كان معه هدي من أشراف الناس أن يثبت على حرمه "
حدثنا يعقوب حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال فحدثني عبد الرحمن بن القاسم عن ابيه القاسم بن محمد عن عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم قالت خرج رسول الله صلي الله عليه وسلم الي الحج لخمس ليال بقين من ذي القعده ولا يذكر الناس الا الحج حتي اذا كان بسرف وقد ساق رسول الله صلي الله عليه وسلم معه الهدي واشراف من الناس امر الناس ان يحلوا بعمره الا من ساق الهدي وحضت ذلك اليوم فدخل علي وانا ابكي فقال ما لك يا عائشه لعلك نفست قالت قلت نعم والله لوددت اني لم اخرج معكم عامي هذا في هذا السفر قال لا تفعلي لا تقولي ذلك فانك تقضين كل ما يقضي الحاج الا انك لا تطوفين بالبيت قالت فمضيت علي حجتي ودخل رسول الله صلي الله عليه وسلم مكه فحل كل من كان لا هدي معه وحل نساؤه بعمره فلما كان يوم النحر اتيت بلحم بقر كثير فطرح في بيتي فقلت ما هذا قالوا ذبح رسول الله صلي الله عليه وسلم عن نسائه البقر حتي اذا كانت ليله الحصبه بعثني رسول الله صلي الله عليه وسلم مع اخي عبد الرحمن بن ابي بكر فاعمرني من التنعيم مكان عمرتي التي فاتتني وحدثنا يعقوب في موضع اخر في الحج وامر رسول الله صلي الله عليه وسلم نساءه فحللن بعمره وامر رسول الله صلي الله عليه وسلم الناس ان يحل من لم يكن معه هدي وامر من كان معه هدي من اشراف الناس ان يثبت علي حرمه
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن محمد بن إسحاق، قال: حدثني محمد بن جعفر بن الزبير، عن عروة بن الزبير، أن عائشة، حدثته أنه قال حين قالوا: خشينا أن تكون به ذات الجنب، " إنها من الشيطان ولم يكن الله ليسلطه علي " قال: ابن إسحاق، وقال: ابن شهاب، حدثني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن عائشة، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم كثيرا ما أسمعه يقول: " إن الله لم يقبض نبيا حتى يخيره ". قالت: فلما حضر رسول الله صلى الله عليه وسلم كان آخر كلمة سمعتها منه وهو يقول: " بل الرفيق الأعلى من الجنة ". قالت: قلت: إذا والله لا يختارنا، وعرفت أنه الذي كان يقول لنا: " إن نبيا لا يقبض حتى يخيره "
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن محمد بن اسحاق قال حدثني محمد بن جعفر بن الزبير عن عروه بن الزبير ان عائشه حدثته انه قال حين قالوا خشينا ان تكون به ذات الجنب انها من الشيطان ولم يكن الله ليسلطه علي قال ابن اسحاق وقال ابن شهاب حدثني عبيد الله بن عبد الله بن عتبه عن عائشه قالت كان رسول الله صلي الله عليه وسلم كثيرا ما اسمعه يقول ان الله لم يقبض نبيا حتي يخيره قالت فلما حضر رسول الله صلي الله عليه وسلم كان اخر كلمه سمعتها منه وهو يقول بل الرفيق الاعلي من الجنه قالت قلت اذا والله لا يختارنا وعرفت انه الذي كان يقول لنا ان نبيا لا يقبض حتي يخيره
حدثنا يعقوب، حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني يعقوب بن عتبة، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت رجع رسول الله صلى الله عليه وسلم في ذلك اليوم حين دخل من المسجد، فاضطجع في حجري، فدخل علي رجل من آل أبي بكر، وفي يده سواك أخضر، قالت: فنظر رسول الله صلى الله عليه وسلم إليه في يده نظرا عرفت أنه يريده، قالت: فقلت: يا رسول الله، تحب أن أعطيك هذا السواك؟ قال: " نعم ". قالت: فأخذته فمضغته له حتى ألنته وأعطيته إياه. قالت: فاستن به كأشد ما رأيته يستن بسواك فبله، ثم وضعه، ووجدت رسول الله صلى الله عليه وسلم يثقل في حجري، قالت: فذهبت أنظر في وجهه فإذا بصره قد شخص، وهو يقول: " بل الرفيق الأعلى من الجنة ". فقلت: خيرت فاخترت والذي بعثك بالحق، قالت: وقبض رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا يعقوب حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال حدثني يعقوب بن عتبه عن الزهري عن عروه عن عائشه قالت رجع رسول الله صلي الله عليه وسلم في ذلك اليوم حين دخل من المسجد فاضطجع في حجري فدخل علي رجل من ال ابي بكر وفي يده سواك اخضر قالت فنظر رسول الله صلي الله عليه وسلم اليه في يده نظرا عرفت انه يريده قالت فقلت يا رسول الله تحب ان اعطيك هذا السواك قال نعم قالت فاخذته فمضغته له حتي النته واعطيته اياه قالت فاستن به كاشد ما رايته يستن بسواك فبله ثم وضعه ووجدت رسول الله صلي الله عليه وسلم يثقل في حجري قالت فذهبت انظر في وجهه فاذا بصره قد شخص وهو يقول بل الرفيق الاعلي من الجنه فقلت خيرت فاخترت والذي بعثك بالحق قالت وقبض رسول الله صلي الله عليه وسلم
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن أبيه عباد، قال: سمعت عائشة، تقول: " مات رسول الله صلى الله عليه وسلم بين سحري، ونحري وفي دولتي، لم أظلم فيه أحدا، فمن سفهي وحداثة سني أن رسول الله قبض وهو في حجري، ثم وضعت رأسه على وسادة، وقمت ألتدم مع النساء، وأضرب وجهي "
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال حدثني يحيي بن عباد بن عبد الله بن الزبير عن ابيه عباد قال سمعت عائشه تقول مات رسول الله صلي الله عليه وسلم بين سحري ونحري وفي دولتي لم اظلم فيه احدا فمن سفهي وحداثه سني ان رسول الله قبض وهو في حجري ثم وضعت راسه علي وساده وقمت التدم مع النساء واضرب وجهي
حدثنا يعقوب، حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن امرأته، فاطمة بنت محمد بن عمارة، عن عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة، عن عائشة أم المؤمنين، قالت: " ما علمنا بدفن رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى سمعنا صوت المساحي من جوف الليل ليلة الأربعاء " قال محمد: وقد حدثتني فاطمة بهذا الحديث
حدثنا يعقوب حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال حدثني عبد الله بن ابي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم عن امراته فاطمه بنت محمد بن عماره عن عمره بنت عبد الرحمن بن سعد بن زراره عن عائشه ام المؤمنين قالت ما علمنا بدفن رسول الله صلي الله عليه وسلم حتي سمعنا صوت المساحي من جوف الليل ليله الاربعاء قال محمد وقد حدثتني فاطمه بهذا الحديث
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، عن صالح بن كيسان، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة أن عائشة، قالت: كان على رسول الله صلى الله عليه وسلم خميصة سوداء حين اشتد به وجعه، قالت: فهو يضعها مرة على وجهه، ومرة يكشفها عنه، ويقول: " قاتل الله قوما اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد " يحرم ذلك على أمته
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابن اسحاق عن صالح بن كيسان عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبه ان عائشه قالت كان علي رسول الله صلي الله عليه وسلم خميصه سوداء حين اشتد به وجعه قالت فهو يضعها مره علي وجهه ومره يكشفها عنه ويقول قاتل الله قوما اتخذوا قبور انبيائهم مساجد يحرم ذلك علي امته
حدثنا إبراهيم بن خالد، قال: حدثنا رباح، قال قلت لمعمر " قبض رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو جالس. قال: نعم "
حدثنا ابراهيم بن خالد قال حدثنا رباح قال قلت لمعمر قبض رسول الله صلي الله عليه وسلم وهو جالس قال نعم
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: وحدثني صالح بن كيسان، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن عائشة، قالت كان آخر ما عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم أن قال " لا يترك بجزيرة العرب دينان " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال وحدثني صالح بن كيسان عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبه عن عائشه قالت كان اخر ما عهد رسول الله صلي الله عليه وسلم ان قال لا يترك بجزيره العرب دينان
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن صالح، قال: ابن شهاب، حدثني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة أن عائشة، وعبد الله بن عباس قالا: لما نزل برسول الله صلى الله عليه وسلم طفق يلقي خميصة على وجهه، فإذا اغتم كشفها عن وجهه قال وهو كذلك: " " لعنة الله على اليهود والنصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد " " يحذرهم مثل ما صنعوا
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن صالح قال ابن شهاب حدثني عبيد الله بن عبد الله بن عتبه ان عائشه وعبد الله بن عباس قالا لما نزل برسول الله صلي الله عليه وسلم طفق يلقي خميصه علي وجهه فاذا اغتم كشفها عن وجهه قال وهو كذلك لعنه الله علي اليهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد يحذرهم مثل ما صنعوا
‘Ā’ishah and ‘Abdullāh ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with both of them) reported: As the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) was about to breathe his last breath, he kept drawing his sheet over his face. When he felt uneased, he would uncover his face and say in that very state: "May the curse of Allah be upon the Jews and the Christians, for they took the graves of their prophets as places of worship." He wanted to warn against what they did.
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: وحدثني محمد بن جعفر بن الزبير، عن عروة بن الزبير، عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالناس صلاة الخوف بذات الرقاع، من نخل، قالت: " فصدع رسول الله صلى الله عليه وسلم الناس صدعين، فصفت طائفة وراءه، وقامت طائفة وجاه العدو، قالت: فكبر رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكبرت الطائفة الذين صفوا خلفه، ثم ركع وركعوا، ثم سجد فسجدوا، ثم رفع رسول الله صلى الله عليه وسلم رأسه، فرفعوا معه، ثم مكث رسول الله صلى الله عليه وسلم جالسا وسجدوا لأنفسهم السجدة الثانية، ثم قاموا، فنكصوا على أعقابهم يمشون القهقرى حتى قاموا من ورائهم، قالت: وأقبلت الطائفة الأخرى، فصفوا خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكبروا، ثم ركعوا لأنفسهم، ثم سجد رسول الله صلى الله عليه وسلم سجدته الثانية، فسجدوا معه، ثم قام رسول الله صلى الله عليه وسلم في ركعته، وسجدوا هم لأنفسهم السجدة الثانية، ثم قامت الطائفتان جميعا، فصفوا خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم، فركع بهم رسول الله صلى الله عليه وسلم، فركعوا جميعا، ثم سجد، فسجدوا جميعا، ثم رفع رأسه ورفعوا معه، كل ذلك من رسول الله صلى الله عليه وسلم سريعا جدا لا يألو أن يخفف ما استطاع، ثم سلم رسول الله صلى الله عليه وسلم، فسلموا، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد شركه الناس في الصلاة كلها "
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال وحدثني محمد بن جعفر بن الزبير عن عروه بن الزبير عن عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم قالت صلي رسول الله صلي الله عليه وسلم بالناس صلاه الخوف بذات الرقاع من نخل قالت فصدع رسول الله صلي الله عليه وسلم الناس صدعين فصفت طائفه وراءه وقامت طائفه وجاه العدو قالت فكبر رسول الله صلي الله عليه وسلم وكبرت الطائفه الذين صفوا خلفه ثم ركع وركعوا ثم سجد فسجدوا ثم رفع رسول الله صلي الله عليه وسلم راسه فرفعوا معه ثم مكث رسول الله صلي الله عليه وسلم جالسا وسجدوا لانفسهم السجده الثانيه ثم قاموا فنكصوا علي اعقابهم يمشون القهقري حتي قاموا من ورائهم قالت واقبلت الطائفه الاخري فصفوا خلف رسول الله صلي الله عليه وسلم فكبروا ثم ركعوا لانفسهم ثم سجد رسول الله صلي الله عليه وسلم سجدته الثانيه فسجدوا معه ثم قام رسول الله صلي الله عليه وسلم في ركعته وسجدوا هم لانفسهم السجده الثانيه ثم قامت الطائفتان جميعا فصفوا خلف رسول الله صلي الله عليه وسلم فركع بهم رسول الله صلي الله عليه وسلم فركعوا جميعا ثم سجد فسجدوا جميعا ثم رفع راسه ورفعوا معه كل ذلك من رسول الله صلي الله عليه وسلم سريعا جدا لا يالو ان يخفف ما استطاع ثم سلم رسول الله صلي الله عليه وسلم فسلموا فقام رسول الله صلي الله عليه وسلم وقد شركه الناس في الصلاه كلها
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن محمد بن إسحاق، قال: حدثني محمد بن جعفر بن الزبير، عن عروة بن الزبير، عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: " كنت إذا فرقت لرسول الله صلى الله عليه وسلم رأسه صدعت فرقة عن يافوخه، وأرسلت ناصيته بين عينيه "
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن محمد بن اسحاق قال حدثني محمد بن جعفر بن الزبير عن عروه بن الزبير عن عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم قالت كنت اذا فرقت لرسول الله صلي الله عليه وسلم راسه صدعت فرقه عن يافوخه وارسلت ناصيته بين عينيه
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من صلى صلاة لا يقرأ فيها بأم القرآن فهي خداج "
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال حدثني يحيي بن عباد بن عبد الله بن الزبير عن عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم قالت سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول من صلي صلاه لا يقرا فيها بام القران فهي خداج
حدثنا يعقوب، حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني محمد بن جعفر بن الزبير، قال: حدث عروة بن الزبير، عمر بن عبد العزيز وهو أمير على المدينة عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي إليها وهي معترضة بين يديه ". قال: فقال أبو أمامة بن سهل، وكان عند عمر: فلعلها يا أبا عبد الله قالت: وأنا إلى جنبه، قال: فقال عروة: أخبرك باليقين، وترد علي بالظن، بل " معترضة بين يديه اعتراض الجنازة "
حدثنا يعقوب حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال حدثني محمد بن جعفر بن الزبير قال حدث عروه بن الزبير عمر بن عبد العزيز وهو امير علي المدينه عن عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم ان رسول الله صلي الله عليه وسلم كان يصلي اليها وهي معترضه بين يديه قال فقال ابو امامه بن سهل وكان عند عمر فلعلها يا ابا عبد الله قالت وانا الي جنبه قال فقال عروه اخبرك باليقين وترد علي بالظن بل معترضه بين يديه اعتراض الجنازه
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني هشام بن عروة بن الزبير، ومحمد بن جعفر بن الزبير، كلاهما حدثني عن عروة بن الزبير، عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي من الليل، ثلاث عشرة ركعة بركعتيه بعد الفجر قبل الصبح إحدى عشرة ركعة من الليل، ست منهن مثنى مثنى، ويوتر بخمس لا يقعد فيهن "
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال حدثني هشام بن عروه بن الزبير ومحمد بن جعفر بن الزبير كلاهما حدثني عن عروه بن الزبير عن عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم قالت كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يصلي من الليل ثلاث عشره ركعه بركعتيه بعد الفجر قبل الصبح احدي عشره ركعه من الليل ست منهن مثني مثني ويوتر بخمس لا يقعد فيهن
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني محمد بن جعفر بن الزبير أن عباد بن عبد الله بن الزبير، حدثه أن عائشة حدثته أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بينا هو جالس في ظل فارع أجم حسان جاءه رجل فقال: احترقت يا رسول الله، قال: " ما شأنك؟ " قال: وقعت على امرأتي وأنا صائم، قالت: وذاك في رمضان، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اجلس ". فجلس في ناحية القوم، فأتى رجل بحمار عليه غرارة فيها تمر، قال: هذه صدقتي يا رسول الله. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أين المحترق آنفا؟ " فقال: ها هو ذا أنا يا رسول الله. قال: " خذ هذا فتصدق به " قال: وأين الصدقة يا رسول الله إلا علي ولي، فوالذي بعثك بالحق ما أجد أنا وعيالي شيئا. قال: " فخذها " فأخذها
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال حدثني محمد بن جعفر بن الزبير ان عباد بن عبد الله بن الزبير حدثه ان عائشه حدثته ان رسول الله صلي الله عليه وسلم بينا هو جالس في ظل فارع اجم حسان جاءه رجل فقال احترقت يا رسول الله قال ما شانك قال وقعت علي امراتي وانا صائم قالت وذاك في رمضان فقال له رسول الله صلي الله عليه وسلم اجلس فجلس في ناحيه القوم فاتي رجل بحمار عليه غراره فيها تمر قال هذه صدقتي يا رسول الله فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم اين المحترق انفا فقال ها هو ذا انا يا رسول الله قال خذ هذا فتصدق به قال واين الصدقه يا رسول الله الا علي ولي فوالذي بعثك بالحق ما اجد انا وعيالي شيئا قال فخذها فاخذها
حدثنا سعد بن إبراهيم، قال: حدثنا أبي، عن محمد بن إسحاق، قال: حدثني ثور بن يزيد الكلاعي، وكان ثقة عن محمد بن عبيد بن أبي صالح المكي، قال حججت مع عدي بن عدي الكندي فبعثني إلى صفية بنت شيبة بن عثمان صاحب الكعبة أسألها عن أشياء، سمعتها من عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فكان فيما حدثتني أنها سمعت عائشة تقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " لا طلاق ولا عتاق في إغلاق " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا سعد بن ابراهيم قال حدثنا ابي عن محمد بن اسحاق قال حدثني ثور بن يزيد الكلاعي وكان ثقه عن محمد بن عبيد بن ابي صالح المكي قال حججت مع عدي بن عدي الكندي فبعثني الي صفيه بنت شيبه بن عثمان صاحب الكعبه اسالها عن اشياء سمعتها من عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم عن رسول الله صلي الله عليه وسلم فكان فيما حدثتني انها سمعت عائشه تقول سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول لا طلاق ولا عتاق في اغلاق
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني يزيد بن رومان، عن عروة، عن عائشة، قالت أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بالقتلى أن يطرحوا في القليب، فطرحوا فيه، إلا ما كان من أمية بن خلف، فإنه انتفخ في درعه فملأها، فذهبوا ليحركوه، فتزايل، فأقروه وألقوا عليه ما غيبه من التراب والحجارة، فلما ألقاهم في القليب، وقف عليهم رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " يا أهل القليب، هل وجدتم ما وعدكم ربكم حقا؟ فإني قد وجدت ما وعدني ربي حقا " قال: فقال له أصحابه: يا رسول الله، أتكلم قوما موتى؟: فقال لهم : " لقد علموا أن ما وعدتهم حق " قالت عائشة: والناس يقولون: " لقد سمعوا ما قلت لهم " وإنما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لقد علموا "
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال حدثني يزيد بن رومان عن عروه عن عائشه قالت امر رسول الله صلي الله عليه وسلم بالقتلي ان يطرحوا في القليب فطرحوا فيه الا ما كان من اميه بن خلف فانه انتفخ في درعه فملاها فذهبوا ليحركوه فتزايل فاقروه والقوا عليه ما غيبه من التراب والحجاره فلما القاهم في القليب وقف عليهم رسول الله صلي الله عليه وسلم فقال يا اهل القليب هل وجدتم ما وعدكم ربكم حقا فاني قد وجدت ما وعدني ربي حقا قال فقال له اصحابه يا رسول الله اتكلم قوما موتي فقال لهم لقد علموا ان ما وعدتهم حق قالت عائشه والناس يقولون لقد سمعوا ما قلت لهم وانما قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لقد علموا
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن أبيه، عباد عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت لما بعث أهل مكة في فداء أسراهم، بعثت زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم في فداء أبي العاص بن الربيع بمال، وبعثت فيه بقلادة لها كانت لخديجة، أدخلتها بها على أبي العاص حين بنى عليها. قالت: فلما رآها رسول الله صلى الله عليه وسلم، رق لها رقة شديدة، وقال: " إن رأيتم أن تطلقوا لها أسيرها، وتردوا عليها الذي لها، فافعلوا " فقالوا: نعم يا رسول الله، فأطلقوه، وردوا عليها الذي لها
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال حدثني يحيي بن عباد بن عبد الله بن الزبير عن ابيه عباد عن عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم قالت لما بعث اهل مكه في فداء اسراهم بعثت زينب بنت رسول الله صلي الله عليه وسلم في فداء ابي العاص بن الربيع بمال وبعثت فيه بقلاده لها كانت لخديجه ادخلتها بها علي ابي العاص حين بني عليها قالت فلما راها رسول الله صلي الله عليه وسلم رق لها رقه شديده وقال ان رايتم ان تطلقوا لها اسيرها وتردوا عليها الذي لها فافعلوا فقالوا نعم يا رسول الله فاطلقوه وردوا عليها الذي لها
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني عبد الرحمن بن القاسم بن محمد، عن أبيه، عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت لما أتى قتل جعفر، عرفنا في رسول الله صلى الله عليه وسلم الحزن. قالت: فدخل عليه رجل، فقال: يا رسول الله، إن النساء قد غلبننا وفتننا، قال: " فارجع إليهن فأسكتهن ". قال: فذهب، ثم رجع، فقال له مثل ذلك، قال: يقول: وربما ضر التكلف أهله، قال: " فاذهب فأسكتهن، فإن أبين، فاحث في أفواههن التراب " قالت: قلت في نفسي: أبعدك الله، فوالله ما تركت نفسك، وما أنت بمطيع رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالت: عرفت أنه لا يقدر على أن يحثو في أفواههن التراب
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال حدثني عبد الرحمن بن القاسم بن محمد عن ابيه عن عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم قالت لما اتي قتل جعفر عرفنا في رسول الله صلي الله عليه وسلم الحزن قالت فدخل عليه رجل فقال يا رسول الله ان النساء قد غلبننا وفتننا قال فارجع اليهن فاسكتهن قال فذهب ثم رجع فقال له مثل ذلك قال يقول وربما ضر التكلف اهله قال فاذهب فاسكتهن فان ابين فاحث في افواههن التراب قالت قلت في نفسي ابعدك الله فوالله ما تركت نفسك وما انت بمطيع رسول الله صلي الله عليه وسلم قالت عرفت انه لا يقدر علي ان يحثو في افواههن التراب
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني محمد بن جعفر بن الزبير، عن عروة بن الزبير، عن عائشة أم المؤمنين قالت لم يقتل من نسائهم إلا امرأة واحدة. قالت: والله إنها لعندي تحدث معي، تضحك ظهرا وبطنا، " ورسول الله صلى الله عليه وسلم يقتل رجالهم بالسوق "، إذ هتف هاتف باسمها: أين فلانة؟ قالت: أنا والله، قالت: قلت: ويلك، وما لك؟ قالت: أقتل. قالت: قلت: ولم؟ قالت: حدث أحدثته. قالت: فانطلق بها، فضربت عنقها وكانت عائشة تقول: والله ما أنسى عجبي من طيب نفسها، وكثرة ضحكها وقد عرفت أنها تقتل
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال حدثني محمد بن جعفر بن الزبير عن عروه بن الزبير عن عائشه ام المؤمنين قالت لم يقتل من نسائهم الا امراه واحده قالت والله انها لعندي تحدث معي تضحك ظهرا وبطنا ورسول الله صلي الله عليه وسلم يقتل رجالهم بالسوق اذ هتف هاتف باسمها اين فلانه قالت انا والله قالت قلت ويلك وما لك قالت اقتل قالت قلت ولم قالت حدث احدثته قالت فانطلق بها فضربت عنقها وكانت عائشه تقول والله ما انسي عجبي من طيب نفسها وكثره ضحكها وقد عرفت انها تقتل
حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني محمد بن جعفر بن الزبير، عن عروة بن الزبير، عن عائشة أم المؤمنين قالت لما قسم رسول الله صلى الله عليه وسلم سبايا بني المصطلق وقعت جويرية بنت الحارث في السهم لثابت بن قيس بن الشماس - أو لابن عم له - وكاتبته على نفسها، وكانت امرأة حلوة ملاحة لا يراها أحد إلا أخذت بنفسه، فأتت رسول الله صلى الله عليه وسلم تستعينه في كتابتها، قالت: فوالله ما هو إلا أن رأيتها على باب حجرتي فكرهتها، وعرفت أنه سيرى منها ما رأيت، فدخلت عليه، فقالت: يا رسول الله، أنا جويرية بنت الحارث بن أبي ضرار سيد قومه، وقد أصابني من البلاء ما لم يخف عليك، فوقعت في السهم لثابت بن قيس بن الشماس - أو لابن عم له - فكاتبته على نفسي، فجئتك أستعينك على كتابتي. قال: " فهل لك في خير من ذلك؟ ". قالت: وما هو يا رسول الله؟ قال: " أقضي كتابتك وأتزوجك " قالت: نعم يا رسول الله. قال: " قد فعلت ". قالت: وخرج الخبر إلى الناس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم تزوج جويرية بنت الحارث، فقال الناس: أصهار رسول الله صلى الله عليه وسلم فأرسلوا ما بأيديهم، قالت: فلقد أعتق بتزويجه إياها مائة أهل بيت من بني المصطلق، فما أعلم امرأة كانت أعظم بركة على قومها منها
حدثنا يعقوب قال حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال حدثني محمد بن جعفر بن الزبير عن عروه بن الزبير عن عائشه ام المؤمنين قالت لما قسم رسول الله صلي الله عليه وسلم سبايا بني المصطلق وقعت جويريه بنت الحارث في السهم لثابت بن قيس بن الشماس او لابن عم له وكاتبته علي نفسها وكانت امراه حلوه ملاحه لا يراها احد الا اخذت بنفسه فاتت رسول الله صلي الله عليه وسلم تستعينه في كتابتها قالت فوالله ما هو الا ان رايتها علي باب حجرتي فكرهتها وعرفت انه سيري منها ما رايت فدخلت عليه فقالت يا رسول الله انا جويريه بنت الحارث بن ابي ضرار سيد قومه وقد اصابني من البلاء ما لم يخف عليك فوقعت في السهم لثابت بن قيس بن الشماس او لابن عم له فكاتبته علي نفسي فجئتك استعينك علي كتابتي قال فهل لك في خير من ذلك قالت وما هو يا رسول الله قال اقضي كتابتك واتزوجك قالت نعم يا رسول الله قال قد فعلت قالت وخرج الخبر الي الناس ان رسول الله صلي الله عليه وسلم تزوج جويريه بنت الحارث فقال الناس اصهار رسول الله صلي الله عليه وسلم فارسلوا ما بايديهم قالت فلقد اعتق بتزويجه اياها مائه اهل بيت من بني المصطلق فما اعلم امراه كانت اعظم بركه علي قومها منها
حدثنا سريج بن النعمان، قال: حدثنا عبد الواحد، عن أفلت بن خليفة، قال أبي: سفيان يقول: فليت، عن جسرة بنت دجاجة، عن عائشة، قالت: بعثت صفية إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بطعام قد صنعته له وهو عندي، فلما رأيت الجارية، أخذتني رعدة حتى استقلني أفكل، فضربت القصعة، فرميت بها. قالت: فنظر إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فعرفت الغضب في وجهه، فقلت: أعوذ برسول الله أن يلعنني اليوم. قالت: قال: " أولى ". قالت: قلت: وما كفارته يا رسول الله؟ قال: " طعام كطعامها، وإناء كإنائها "
حدثنا سريج بن النعمان قال حدثنا عبد الواحد عن افلت بن خليفه قال ابي سفيان يقول فليت عن جسره بنت دجاجه عن عائشه قالت بعثت صفيه الي رسول الله صلي الله عليه وسلم بطعام قد صنعته له وهو عندي فلما رايت الجاريه اخذتني رعده حتي استقلني افكل فضربت القصعه فرميت بها قالت فنظر الي رسول الله صلي الله عليه وسلم فعرفت الغضب في وجهه فقلت اعوذ برسول الله ان يلعنني اليوم قالت قال اولي قالت قلت وما كفارته يا رسول الله قال طعام كطعامها واناء كانائها
حدثنا حسين بن محمد، حدثنا شيبان، عن منصور، وأبو سعيد، قال: حدثنا زائدة، حدثنا منصور، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة، قالت ما شبع آل محمد مذ قدموا المدينة ثلاثة أيام تباعا من طعام حتى توفي قال أبو سعيد: ثلاث ليال تباعا من خبز بر حتى توفي
حدثنا حسين بن محمد حدثنا شيبان عن منصور وابو سعيد قال حدثنا زائده حدثنا منصور عن ابراهيم عن الاسود عن عائشه قالت ما شبع ال محمد مذ قدموا المدينه ثلاثه ايام تباعا من طعام حتي توفي قال ابو سعيد ثلاث ليال تباعا من خبز بر حتي توفي
‘Ā’ishah, the Mother of the Believers (may Allah be pleased with her), reported: The family of Muhammad (ﷺ) never ate their fill of wheat bread for three consecutive nights from the time he arrived in Madīnah until he passed away.
حدثنا حسين، قال: حدثنا شيبان، عن منصور، عن هلال بن يساف، عن فروة بن نوفل، أنه قال سألت عائشة قلت: أخبريني بشيء كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو به لعلي أدعو الله به فينفعني الله به قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكثر أن يقول: " اللهم إني أعوذ بك من شر ما عملت، ومن شر ما لم أعمل "
حدثنا حسين قال حدثنا شيبان عن منصور عن هلال بن يساف عن فروه بن نوفل انه قال سالت عائشه قلت اخبريني بشيء كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يدعو به لعلي ادعو الله به فينفعني الله به قالت كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يكثر ان يقول اللهم اني اعوذ بك من شر ما عملت ومن شر ما لم اعمل
حدثنا حسين، قال: حدثنا شيبان، عن منصور، عن إبراهيم، عن مسروق، عن عائشة، أنها قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أتي بالمريض قال: " أذهب الباس رب الناس، واشف أنت الشافي، لا شفاء إلا شفاؤك، شفاء لا يغادر سقما "
حدثنا حسين قال حدثنا شيبان عن منصور عن ابراهيم عن مسروق عن عائشه انها قالت كان رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا اتي بالمريض قال اذهب الباس رب الناس واشف انت الشافي لا شفاء الا شفاؤك شفاء لا يغادر سقما
Anas reported that he said to Thābit: "Shall I not perform for you the Ruqyah of the Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him)?" He said: 'Yes.' He (Anas) said: "Oh Allah, Lord of mankind, Remover of harm. Cure, You are the Curer. There is no curer but You. A cure that leaves behind no illness.”
حدثنا حسين، حدثنا شيبان، عن منصور، عن شقيق بن سلمة ، عن مسروق، عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا أنفقت المرأة من طعام بيتها غير مفسدة، كان لها أجرها بما أنفقت، ولزوجها أجره بما اكتسب، وللخازن مثل ذلك، لا ينقص بعضهم من أجر بعض شيئا "
حدثنا حسين حدثنا شيبان عن منصور عن شقيق بن سلمه عن مسروق عن عائشه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال اذا انفقت المراه من طعام بيتها غير مفسده كان لها اجرها بما انفقت ولزوجها اجره بما اكتسب وللخازن مثل ذلك لا ينقص بعضهم من اجر بعض شيئا
حدثنا زياد بن عبد الله بن الطفيل البكائي، قال: حدثنا منصور، عن هلال بن يساف، عن فروة بن نوفل، قال قلت يا أم المؤمنين حدثيني بشيء، كان يدعو به رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكثر أن يدعو: " اللهم إني أعوذ بك من شر ما عملت ومن شر ما لم أعمل "
حدثنا زياد بن عبد الله بن الطفيل البكائي قال حدثنا منصور عن هلال بن يساف عن فروه بن نوفل قال قلت يا ام المؤمنين حدثيني بشيء كان يدعو به رسول الله صلي الله عليه وسلم قالت كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يكثر ان يدعو اللهم اني اعوذ بك من شر ما عملت ومن شر ما لم اعمل
حدثنا زياد بن عبد الله، قال: حدثنا منصور، عن مجاهد، عن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، عن أبي هريرة، قال من أدركته الصلاة جنبا لم يصم قال: فذكرت ذلك لعائشة فقالت: " إنه لا يقول شيئا. قد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصبح فينا جنبا، ثم يقوم فيغتسل، فيأتيه بلال فيؤذنه بالصلاة، فيخرج، فيصلي بالناس والماء ينحدر في جلده، ثم يظل يومه ذلك صائما "
حدثنا زياد بن عبد الله قال حدثنا منصور عن مجاهد عن ابي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام عن ابي هريره قال من ادركته الصلاه جنبا لم يصم قال فذكرت ذلك لعائشه فقالت انه لا يقول شيئا قد كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يصبح فينا جنبا ثم يقوم فيغتسل فياتيه بلال فيؤذنه بالصلاه فيخرج فيصلي بالناس والماء ينحدر في جلده ثم يظل يومه ذلك صائما
حدثنا زياد بن عبد الله، قال: حدثنا منصور، عن إبراهيم، عن الأسود، قال سألت عائشة ما كان ينهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن ينتبذ فيه قالت: كان " ينهى عن الدباء والمزفت " قال: قلت: فالسعن؟ قالت: إنما أحدثك ما سمعت، ولا أحدثك بما لم أسمع
حدثنا زياد بن عبد الله قال حدثنا منصور عن ابراهيم عن الاسود قال سالت عائشه ما كان ينهي رسول الله صلي الله عليه وسلم ان ينتبذ فيه قالت كان ينهي عن الدباء والمزفت قال قلت فالسعن قالت انما احدثك ما سمعت ولا احدثك بما لم اسمع
حدثنا زياد بن عبد الله، قال: حدثنا منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، قال سألت عائشة كيف كان عمل رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان يخص شيئا من الأيام؟ قالت: لا، " وأيكم يطيق ما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعمل "
حدثنا زياد بن عبد الله قال حدثنا منصور عن ابراهيم عن علقمه قال سالت عائشه كيف كان عمل رسول الله صلي الله عليه وسلم كان يخص شيئا من الايام قالت لا وايكم يطيق ما كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يعمل
حدثنا زياد بن عبد الله، قال: حدثنا منصور، عن مسلم بن صبيح، عن مسروق، قال قالت عائشة: لما نزلت الآية التي في البقرة في الخمر، " قرأها رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد، ثم حرم التجارة في الخمر "
حدثنا زياد بن عبد الله قال حدثنا منصور عن مسلم بن صبيح عن مسروق قال قالت عائشه لما نزلت الايه التي في البقره في الخمر قراها رسول الله صلي الله عليه وسلم في المسجد ثم حرم التجاره في الخمر
حدثنا الوليد بن القاسم بن الوليد، قال: حدثنا زكريا، قال: حدثنا خالد بن سلمة، عن البهي، عن عروة بن الزبير، عن عائشة، قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم " يذكر الله على كل أحيانه "
حدثنا الوليد بن القاسم بن الوليد قال حدثنا زكريا قال حدثنا خالد بن سلمه عن البهي عن عروه بن الزبير عن عائشه قالت كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يذكر الله علي كل احيانه
‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to remember Allah at all times.
حدثنا الوليد بن القاسم بن الوليد، قال: حدثنا إسرائيل، عن منصور، عن إبراهيم عن الأسود، عن عائشة، قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ما من مسلم يشاك شوكة، فما فوقها، إلا رفعه الله بها درجة، وحط عنه بها خطيئة "
حدثنا الوليد بن القاسم بن الوليد قال حدثنا اسرائيل عن منصور عن ابراهيم عن الاسود عن عائشه قالت سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول ما من مسلم يشاك شوكه فما فوقها الا رفعه الله بها درجه وحط عنه بها خطيئه
حدثنا عامر بن صالح بن عبد الله بن عروة بن الزبير بن العوام أبو الحارث، قال: حدثني هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي العصر والشمس لم تخرج من حجرتها "، وكان الجدار بسطة وأشار عامر بيده
حدثنا عامر بن صالح بن عبد الله بن عروه بن الزبير بن العوام ابو الحارث قال حدثني هشام بن عروه عن ابيه عن عائشه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم كان يصلي العصر والشمس لم تخرج من حجرتها وكان الجدار بسطه واشار عامر بيده
حدثنا عامر بن صالح، قال: حدثني هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت: " إن كنا لنذبح الشاة فيبعث رسول الله صلى الله عليه وسلم بأعضائها إلى صدائق خديجة "
حدثنا عامر بن صالح قال حدثني هشام بن عروه عن ابيه عن عائشه قالت ان كنا لنذبح الشاه فيبعث رسول الله صلي الله عليه وسلم باعضائها الي صدائق خديجه
حدثنا عامر بن صالح، قال: حدثني يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يعتكف العشر الأواخر من رمضان "
حدثنا عامر بن صالح قال حدثني يونس بن يزيد عن ابن شهاب عن عروه عن عائشه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم كان يعتكف العشر الاواخر من رمضان
حدثنا عامر بن صالح، قال: حدثني هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " أمرني ربي أن أبشر خديجة ببيت في الجنة من قصب "
حدثنا عامر بن صالح قال حدثني هشام بن عروه عن ابيه عن عائشه ان النبي صلي الله عليه وسلم قال امرني ربي ان ابشر خديجه ببيت في الجنه من قصب
حدثنا عامر بن صالح، قال: حدثنا يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " الوزغ فويسق "
حدثنا عامر بن صالح قال حدثنا يونس بن يزيد عن ابن شهاب عن عروه عن عائشه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال الوزغ فويسق
حدثنا عامر بن صالح، قال: حدثنا يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة، عن عائشة، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أراد أن ينام وهو جنب، يتوضأ وضوءه للصلاة، وإذا أراد أن يأكل، أو يشرب ، غسل يده، ثم أكل وشرب "
حدثنا عامر بن صالح قال حدثنا يونس بن يزيد عن ابن شهاب عن ابي سلمه عن عائشه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم كان اذا اراد ان ينام وهو جنب يتوضا وضوءه للصلاه واذا اراد ان ياكل او يشرب غسل يده ثم اكل وشرب
حدثنا عامر بن صالح، قال: حدثني هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " المرأة كالضلع، إن أقمتها كسرتها، وهي يستمتع بها على عوج فيها "
حدثنا عامر بن صالح قال حدثني هشام بن عروه عن ابيه عن عائشه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال المراه كالضلع ان اقمتها كسرتها وهي يستمتع بها علي عوج فيها
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "I advise you to treat women kindly, for the woman was created from a rib, and the most crooked part of the rib is its uppermost part. If you try to straighten it, you will break it; and if you leave it, it will remain crooked. So, treat women kindly."
Another narration reads: "A woman is like a rib: if you straighten her, you will break her, and if you enjoy her, you will enjoy her as she has some crookedness."
Another narration reads: "The woman was created from a rib and will not remain straight for you in any way. So, if you enjoy her, you enjoy her as she has some crookedness. And if you try to straighten her, you will break her, and breaking her is divorcing her."
حدثنا عامر بن صالح، قال: حدثني هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا يصيب المؤمن شوكة فما فوقها إلا قص الله بها عنه خطيئة "
حدثنا عامر بن صالح قال حدثني هشام بن عروه عن ابيه عن عائشه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال لا يصيب المؤمن شوكه فما فوقها الا قص الله بها عنه خطيئه
حدثنا عامر بن صالح، قال: حدثني هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر ببنيان المساجد في الدور، وأمر بها أن تنظف وتطيب "
حدثنا عامر بن صالح قال حدثني هشام بن عروه عن ابيه عن عائشه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم امر ببنيان المساجد في الدور وامر بها ان تنظف وتطيب
‘Ā'ishah (may Allah be pleased with her) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) ordered us to build mosques in different localities and that they should be kept clean and perfumed.
حدثنا عامر بن صالح، قال: حدثني هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت: " ما غرت على امرأة لرسول الله صلى الله عليه وسلم ما غرت على خديجة، وذلك لما كنت أسمع من ذكره إياها "
حدثنا عامر بن صالح قال حدثني هشام بن عروه عن ابيه عن عائشه قالت ما غرت علي امراه لرسول الله صلي الله عليه وسلم ما غرت علي خديجه وذلك لما كنت اسمع من ذكره اياها
حدثنا حسن بن موسى، وحسين بن محمد، قالا: حدثنا شيبان، عن يحيى، عن أبي سلمة، عن أم أبي بكر، أنها أخبرته أن عائشة قالت: في المرأة ترى الشيء من الدم يريبها بعد الطهر؟ قال : " إنما هو عرق أو عروق "
حدثنا حسن بن موسي وحسين بن محمد قالا حدثنا شيبان عن يحيي عن ابي سلمه عن ام ابي بكر انها اخبرته ان عائشه قالت في المراه تري الشيء من الدم يريبها بعد الطهر قال انما هو عرق او عروق
حدثنا حسن بن موسى، وهاشم، وحسين بن محمد، قالوا: حدثنا شيبان، عن يحيى، قال: أخبرني أبو سلمة، وقال هاشم، عن أبي سلمة، أن عائشة، وقال هاشم: عن عائشة، أخبرته " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي الركعتين بين النداء والإقامة من صلاة الصبح "
حدثنا حسن بن موسي وهاشم وحسين بن محمد قالوا حدثنا شيبان عن يحيي قال اخبرني ابو سلمه وقال هاشم عن ابي سلمه ان عائشه وقال هاشم عن عائشه اخبرته ان رسول الله صلي الله عليه وسلم كان يصلي الركعتين بين النداء والاقامه من صلاه الصبح
حدثنا حسن بن موسى، وحسين بن محمد، قالا: حدثنا شيبان، عن الأشعث، عن أبيه، عن مسروق، قال قلت لعائشة أي العمل كان أعجب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت: " كان يحب الدائم " قال: قلت: فأي حين كان يصلي؟ قالت: " كان إذا سمع الصارخ، قام فصلى "
حدثنا حسن بن موسي وحسين بن محمد قالا حدثنا شيبان عن الاشعث عن ابيه عن مسروق قال قلت لعائشه اي العمل كان اعجب الي رسول الله صلي الله عليه وسلم قالت كان يحب الدائم قال قلت فاي حين كان يصلي قالت كان اذا سمع الصارخ قام فصلي
حدثنا حسين بن محمد، قال: حدثنا الفضيل يعني ابن سليمان، قال: حدثنا خثيم بن عراك، عن سليمان بن يسار، عن عائشة، قالت: " إن كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليصبح جنبا من جماع ثم يغتسل، ثم يصبح صائما "
حدثنا حسين بن محمد قال حدثنا الفضيل يعني ابن سليمان قال حدثنا خثيم بن عراك عن سليمان بن يسار عن عائشه قالت ان كان رسول الله صلي الله عليه وسلم ليصبح جنبا من جماع ثم يغتسل ثم يصبح صائما
حدثنا حسن بن موسى، قال: حدثنا شيبان، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، أن عمر بن عبد العزيز، أخبره أن عروة بن الزبير أخبره أن عائشة أم المؤمنين أخبرته " " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقبلها وهو صائم " "
حدثنا حسن بن موسي قال حدثنا شيبان عن يحيي بن ابي كثير عن ابي سلمه ان عمر بن عبد العزيز اخبره ان عروه بن الزبير اخبره ان عائشه ام المؤمنين اخبرته ان رسول الله صلي الله عليه وسلم كان يقبلها وهو صائم
حدثنا حسن بن موسى، حدثنا شيبان، عن قتادة، عن الحسن، عن أمه، عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يغتسل بالصاع من الماء ، ويتوضأ بالمد "
حدثنا حسن بن موسي حدثنا شيبان عن قتاده عن الحسن عن امه عن عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم قالت كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يغتسل بالصاع من الماء ويتوضا بالمد
Anas (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to take a ritual bath with one Sā‘ up to five Mudds, and he used to perform ablution with one Mudd.
حدثنا حسن، قال: سمعت شيبان، عن ليث، عن مجاهد، عن الأسود بن يزيد، عن عائشة، أنها قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الكلب الأسود البهيم شيطان "
حدثنا حسن قال سمعت شيبان عن ليث عن مجاهد عن الاسود بن يزيد عن عائشه انها قالت قال رسول الله صلي الله عليه وسلم ان الكلب الاسود البهيم شيطان
حدثنا حسن ، حدثنا حماد يعني ابن زيد، حدثنا أبو هاشم، عن أبي مجلز، عن الحارث بن نوفل، عن عائشة، قالت: " كنت أفرك الجنابة من ثوب رسول الله صلى الله عليه وسلم "
حدثنا حسن حدثنا حماد يعني ابن زيد حدثنا ابو هاشم عن ابي مجلز عن الحارث بن نوفل عن عائشه قالت كنت افرك الجنابه من ثوب رسول الله صلي الله عليه وسلم
حدثنا حسن، حدثنا حماد بن زيد، قال: حدثنا منصور، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة، قالت: " كأني أنظر إلى وبيص الطيب في مفرق رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو محرم "
حدثنا حسن حدثنا حماد بن زيد قال حدثنا منصور عن ابراهيم عن الاسود عن عائشه قالت كاني انظر الي وبيص الطيب في مفرق رسول الله صلي الله عليه وسلم وهو محرم
حدثنا حسن بن موسى، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت: " تزوجني رسول الله صلى الله عليه وسلم متوفى خديجة، قبل مخرجه إلى المدينة بسنتين أو ثلاث، وأنا بنت سبع سنين، فلما قدمنا المدينة جاءتني نسوة وأنا ألعب في أرجوحة، وأنا مجممة، فذهبن بي، فهيأنني وصنعنني، ثم أتين بي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فبنى بي وأنا بنت تسع سنين "
حدثنا حسن بن موسي قال حدثنا حماد بن سلمه عن هشام بن عروه عن ابيه عن عائشه قالت تزوجني رسول الله صلي الله عليه وسلم متوفي خديجه قبل مخرجه الي المدينه بسنتين او ثلاث وانا بنت سبع سنين فلما قدمنا المدينه جاءتني نسوه وانا العب في ارجوحه وانا مجممه فذهبن بي فهيانني وصنعنني ثم اتين بي رسول الله صلي الله عليه وسلم فبني بي وانا بنت تسع سنين
حدثنا حسن بن موسى، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن أن عائشة، قالت: " سابقت النبي صلى الله عليه وسلم فسبقته "
حدثنا حسن بن موسي قال حدثنا حماد بن سلمه عن علي بن زيد عن ابي سلمه بن عبد الرحمن ان عائشه قالت سابقت النبي صلي الله عليه وسلم فسبقته
حدثنا حسن، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما فرغ من الأحزاب، " دخل المغتسل يغتسل، وجاء جبريل، فرأيته من خلل الباب قد عصب رأسه الغبار "، فقال: يا محمد أوضعتم أسلحتكم؟ فقال: " ما وضعنا أسلحتنا بعد، انهد إلى بني قريظة "
حدثنا حسن قال حدثنا حماد بن سلمه عن هشام بن عروه عن ابيه عن عائشه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم لما فرغ من الاحزاب دخل المغتسل يغتسل وجاء جبريل فرايته من خلل الباب قد عصب راسه الغبار فقال يا محمد اوضعتم اسلحتكم فقال ما وضعنا اسلحتنا بعد انهد الي بني قريظه
حدثنا حسن بن موسى، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت كنت أرقي رسول الله صلى الله عليه وسلم من العين " امسح الباس رب الناس، بيدك الشفاء، لا كاشف له إلا أنت "
حدثنا حسن بن موسي قال حدثنا حماد بن سلمه عن هشام بن عروه عن ابيه عن عائشه قالت كنت ارقي رسول الله صلي الله عليه وسلم من العين امسح الباس رب الناس بيدك الشفاء لا كاشف له الا انت
حدثنا أبو نوح قراد، قال: أخبرنا ليث بن سعد، عن مالك بن أنس، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وعن بعض شيوخهم أن زيادا، مولى عبد الله بن عياش بن أبي ربيعة حدثهم عمن حدثه، عن النبي صلى الله عليه وسلم أن رجلا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم جلس بين يديه فقال: يا رسول الله إن لي مملوكين يكذبونني ويخونونني ويعصونني، وأضربهم وأسبهم، فكيف أنا منهم؟ فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يحسب ما خانوك وعصوك ويكذبونك وعقابك إياهم. فإن كان عقابك إياهم دون ذنوبهم كان فضلا لك عليهم ، وإن كان عقابك إياهم بقدر ذنوبهم كان كفافا، لا لك ولا عليك، وإن كان عقابك إياهم فوق ذنوبهم، اقتص لهم منك الفضل الذي بقي قبلك " فجعل الرجل يبكي بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم ويهتف، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما له؟ ما يقرأ كتاب الله: {ونضع الموازين القسط ليوم القيامة فلا تظلم نفس شيئا وإن كان مثقال حبة من خردل أتينا بها وكفى بنا حاسبين} [الأنبياء: 47] فقال الرجل: يا رسول الله، ما أجد شيئا خيرا من فراق هؤلاء - يعني عبيده - إني أشهدك أنهم أحرار كلهم
حدثنا ابو نوح قراد قال اخبرنا ليث بن سعد عن مالك بن انس عن الزهري عن عروه عن عائشه عن النبي صلي الله عليه وسلم وعن بعض شيوخهم ان زيادا مولي عبد الله بن عياش بن ابي ربيعه حدثهم عمن حدثه عن النبي صلي الله عليه وسلم ان رجلا من اصحاب رسول الله صلي الله عليه وسلم جلس بين يديه فقال يا رسول الله ان لي مملوكين يكذبونني ويخونونني ويعصونني واضربهم واسبهم فكيف انا منهم فقال له رسول الله صلي الله عليه وسلم يحسب ما خانوك وعصوك ويكذبونك وعقابك اياهم فان كان عقابك اياهم دون ذنوبهم كان فضلا لك عليهم وان كان عقابك اياهم بقدر ذنوبهم كان كفافا لا لك ولا عليك وان كان عقابك اياهم فوق ذنوبهم اقتص لهم منك الفضل الذي بقي قبلك فجعل الرجل يبكي بين يدي رسول الله صلي الله عليه وسلم ويهتف فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم ما له ما يقرا كتاب الله ونضع الموازين القسط ليوم القيامه فلا تظلم نفس شيئا وان كان مثقال حبه من خردل اتينا بها وكفي بنا حاسبين الانبياء فقال الرجل يا رسول الله ما اجد شيئا خيرا من فراق هؤلاء يعني عبيده اني اشهدك انهم احرار كلهم
‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) reported: A man came and sat in front of the Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, I have two slaves who lie to me, deceive me, and disobey me, and I scold them and hit them. So what is my case concerning them?" He said: "The extent to which they betrayed you, disobeyed you, and lied to you will be measured against how much you punish them. If your punishing them is equal to their sins, the two will be the same, nothing for you and nothing against you. If your punishing them is above their sins, some of your rewards will be taken from you and given to them." The man left, and began weeping and crying aloud. The Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) said: "You should read what Allah says in His Book: {We will place the scales of justice on the Day of Resurrection, and no soul will be wronged in the least. Even if a deed is the weight of a mustard seed, We will bring it forth. Sufficient are We as Reckoners.} [Surat al-Anbiyā': 47]" Thereupon, the man said: "By Allah, O Messenger of Allah, I see nothing better for myself and them than parting with them. Bear witness that they are all free."
حدثنا أسباط بن محمد، قال: حدثنا شعبة، عن بديل، عن أبي الجوزاء، عن عائشة، قالت: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يفتتح الصلاة بالتكبير، ويفتتح القراءة بالحمد لله "
حدثنا اسباط بن محمد قال حدثنا شعبه عن بديل عن ابي الجوزاء عن عائشه قالت كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يفتتح الصلاه بالتكبير ويفتتح القراءه بالحمد لله
حدثنا أسباط بن محمد، قال: حدثنا مطرف، عن أبي إسحاق السبيعي، عن أبي عبيدة بن عبد الله، قال قلت لعائشة: ما الكوثر؟ قالت: " نهر أعطيه النبي صلى الله عليه وسلم في بطنان الجنة، قال: قلت: وما بطنان الجنة؟ قالت: وسطها، حافتاه در مجوف " هذه الأحاديث زيادات عبد الله، قال: عبد الله وجدت هذه الأحاديث من هاهنا إلى آخرها في كتاب أبي بخط يده. قال: 26404 - حدثنا عامر بن صالح، قال: حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة قالت: " ما ضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده امرأة له قط ولا خادما، ولا ضرب بيده شيئا قط إلا أن يجاهد في سبيل الله " قالت: " ما نيل من رسول الله صلى الله عليه وسلم شيء فانتقمه، إلا أن تنتهك محارم الله، فينتقم لله " قالت: " ما عرض على رسول الله صلى الله عليه وسلم أمران، أحدهما أيسر من الآخر، إلا أخذ الذي هو الأيسر إلا أن يكون إثما، فإن كان إثما كان أبعد الناس منه " ° 26405 - وجدت في كتاب أبي حدثنا عامر بن صالح، قال: حدثني هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، أنها أخبرته أنها " كانت هي ورسول الله صلى الله عليه وسلم يغتسلان من إناء واحد، كلاهما يغترف منه " ° 26406 - وجدت في كتاب أبي حدثني عامر بن صالح، قال: حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا يقولن أحدكم خبثت نفسي، ولكن ليقل لقست نفسي " ° 26407 - وجدت في كتاب أبي حدثنا عامر بن صالح، قال: حدثني هشام، عن أبيه، عن عائشة، أنها سترت على بابها درنوكا فيه خيل أولات أجنحة، " فقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم من سفر، فأمرها فنزعته " ° 26408 - وجدت في كتاب أبي حدثنا عامر بن صالح، قال: حدثني مالك بن أنس، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عمرة، عن عائشة، أنها قالت: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اعتكف لم يخرج من المسجد إلا لحاجة الإنسان " ° 26409 - وجدت في كتاب أبي حدثنا حسين بن محمد، حدثنا محمد بن راشد، عن حبيب بن أبي حبيب، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه القاسم بن محمد بن أبي بكر، عن عائشة، أنه بلغها أن ابن عمر يحدث عن أبيه عمر بن الخطاب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " الميت يعذب ببكاء أهله عليه "، فقالت: يرحم الله عمر، وابن عمر، فوالله ما هما بكاذبين ولا مكذبين ولا متزيدين، إنما قال ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم في رجل من اليهود، ومر بأهله وهم يبكون عليه، فقال: " إنهم ليبكون عليه وإن الله عز وجل ليعذبه في قبره " ° 26410 - وجدت في كتاب أبي حدثنا سعيد بن محمد الوراق، قال: حدثنا وائل بن داود، عن البهي، عن عائشة، قالت: " ما بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم زيد بن حارثة في جيش قط إلا أمره عليهم، ولو بقي بعده لاستخلفه "
حدثنا اسباط بن محمد قال حدثنا مطرف عن ابي اسحاق السبيعي عن ابي عبيده بن عبد الله قال قلت لعائشه ما الكوثر قالت نهر اعطيه النبي صلي الله عليه وسلم في بطنان الجنه قال قلت وما بطنان الجنه قالت وسطها حافتاه در مجوف هذه الاحاديث زيادات عبد الله قال عبد الله وجدت هذه الاحاديث من هاهنا الي اخرها في كتاب ابي بخط يده قال حدثنا عامر بن صالح قال حدثنا هشام بن عروه عن ابيه عن عائشه قالت ما ضرب رسول الله صلي الله عليه وسلم بيده امراه له قط ولا خادما ولا ضرب بيده شيئا قط الا ان يجاهد في سبيل الله قالت ما نيل من رسول الله صلي الله عليه وسلم شيء فانتقمه الا ان تنتهك محارم الله فينتقم لله قالت ما عرض علي رسول الله صلي الله عليه وسلم امران احدهما ايسر من الاخر الا اخذ الذي هو الايسر الا ان يكون اثما فان كان اثما كان ابعد الناس منه وجدت في كتاب ابي حدثنا عامر بن صالح قال حدثني هشام بن عروه عن ابيه عن عائشه انها اخبرته انها كانت هي ورسول الله صلي الله عليه وسلم يغتسلان من اناء واحد كلاهما يغترف منه وجدت في كتاب ابي حدثني عامر بن صالح قال حدثنا هشام بن عروه عن ابيه عن عائشه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال لا يقولن احدكم خبثت نفسي ولكن ليقل لقست نفسي وجدت في كتاب ابي حدثنا عامر بن صالح قال حدثني هشام عن ابيه عن عائشه انها سترت علي بابها درنوكا فيه خيل اولات اجنحه فقدم رسول الله صلي الله عليه وسلم من سفر فامرها فنزعته وجدت في كتاب ابي حدثنا عامر بن صالح قال حدثني مالك بن انس عن ابن شهاب عن عروه عن عمره عن عائشه انها قالت كان رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا اعتكف لم يخرج من المسجد الا لحاجه الانسان وجدت في كتاب ابي حدثنا حسين بن محمد حدثنا محمد بن راشد عن حبيب بن ابي حبيب عن عبد الرحمن بن القاسم عن ابيه القاسم بن محمد بن ابي بكر عن عائشه انه بلغها ان ابن عمر يحدث عن ابيه عمر بن الخطاب ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال الميت يعذب ببكاء اهله عليه فقالت يرحم الله عمر وابن عمر فوالله ما هما بكاذبين ولا مكذبين ولا متزيدين انما قال ذلك رسول الله صلي الله عليه وسلم في رجل من اليهود ومر باهله وهم يبكون عليه فقال انهم ليبكون عليه وان الله عز وجل ليعذبه في قبره وجدت في كتاب ابي حدثنا سعيد بن محمد الوراق قال حدثنا وائل بن داود عن البهي عن عائشه قالت ما بعث رسول الله صلي الله عليه وسلم زيد بن حارثه في جيش قط الا امره عليهم ولو بقي بعده لاستخلفه
حدثنا عبد الصمد، قال: حدثنا سليمان بن كثير، قال: حدثنا الزهري، عن عروة، عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا يحل لامرأة تؤمن بالله، واليوم الآخر، أن تحد فوق ثلاثة أيام، إلا على زوجها "
حدثنا عبد الصمد قال حدثنا سليمان بن كثير قال حدثنا الزهري عن عروه عن عائشه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال لا يحل لامراه تؤمن بالله واليوم الاخر ان تحد فوق ثلاثه ايام الا علي زوجها
A relative of Umm Habībah died, so she asked for a yellow perfume and wiped it over her arms and said: "I do this only because I heard the Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) say: It is not lawful for a woman who believes in Allah and the Last Day to mourn for a deceased more than three [days], but for her husband, four months and ten days.'"
حدثنا عبد الرحمن، حدثنا سفيان، عن أبي الزناد ، عن علي بن حسين، عن عائشة عن " النبي صلى الله عليه وسلم كان يقبل وهو صائم "
حدثنا عبد الرحمن حدثنا سفيان عن ابي الزناد عن علي بن حسين عن عائشه عن النبي صلي الله عليه وسلم كان يقبل وهو صائم
Anas (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) came to visit Sa‘d ibn ‘Ubādah (may Allah be pleased with him) so he brought some bread and oil. The Prophet ate then said: "May the fasting people break their fast in your house, and may the righteous eat your food, and may the angels ask forgiveness and mercy for you."
مسند فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا أبو نعيم الفضل بن دكين، قال: حدثنا زكريا بن أبي زائدة، عن فراس ، عن الشعبي، عن مسروق، عن عائشة، قالت أقبلت فاطمة تمشي كأن مشيتها مشية رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " مرحبا بابنتي ". ثم أجلسها عن يمينه، أو عن شماله، ثم إنه أسر إليها حديثا، فبكت، فقلت لها: استخصك رسول الله صلى الله عليه وسلم بحديثه ثم تبكين ثم إنه أسر إليها حديثا فضحكت، فقلت: ما رأيت كاليوم فرحا أقرب من حزن، فسألتها عما قال، فقالت: ما كنت لأفشي سر رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى إذا قبض النبي صلى الله عليه وسلم. سألتها، فقالت: إنه أسر إلي، فقال: " إن جبريل، عليه السلام، كان يعارضني بالقرآن في كل عام مرة، وإنه عارضني به العام مرتين، ولا أراه إلا قد حضر أجلي، وإنك أول أهل بيتي لحوقا بي، ونعم السلف أنا لك " فبكيت لذلك ، ثم قال: " ألا ترضين أن تكوني سيدة نساء هذه الأمة، أو نساء المؤمنين،؟ " قالت: فضحكت لذلك
حدثنا ابو نعيم الفضل بن دكين قال حدثنا زكريا بن ابي زائده عن فراس عن الشعبي عن مسروق عن عائشه قالت اقبلت فاطمه تمشي كان مشيتها مشيه رسول الله صلي الله عليه وسلم فقال مرحبا بابنتي ثم اجلسها عن يمينه او عن شماله ثم انه اسر اليها حديثا فبكت فقلت لها استخصك رسول الله صلي الله عليه وسلم بحديثه ثم تبكين ثم انه اسر اليها حديثا فضحكت فقلت ما رايت كاليوم فرحا اقرب من حزن فسالتها عما قال فقالت ما كنت لافشي سر رسول الله صلي الله عليه وسلم حتي اذا قبض النبي صلي الله عليه وسلم سالتها فقالت انه اسر الي فقال ان جبريل عليه السلام كان يعارضني بالقران في كل عام مره وانه عارضني به العام مرتين ولا اراه الا قد حضر اجلي وانك اول اهل بيتي لحوقا بي ونعم السلف انا لك فبكيت لذلك ثم قال الا ترضين ان تكوني سيده نساء هذه الامه او نساء المؤمنين قالت فضحكت لذلك
‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) reported: The the Prophet's wives were with him when Fātimah (may Allah be pleased with her) came walking. Her gait was exactly similar to the gait of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). When he saw her, he welcomed her saying: "Welcome, my daughter." He made her sit on his right side or on his left side. Then he said something secretly to her and she wept bitterly. When he found her in grief, he said to her something secretly for the second time and she laughed. I said to her: "The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) has singled you out with talking to you secretly, excluding all his wives, and you weep!" When the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) went away, I said to her: "What did the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say to you?" Thereupon she said: "I am not going to disclose the secret of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him)." When the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) died, I said to her: "I adjure you by the right that I have upon you that you should tell me what the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said to you." She said: "Yes, now I can do that. When he talked to me secretly for the first time he informed me that Jibrīl was in the habit of reciting the Qur'an along with him once or twice every year, but this year it had been twice and so he perceived that his death was quite near, so fear Allah and be patient, and he told me that he would be an excellent predecessor for me, and so I wept as you saw me. Then when he saw me in grief, he talked to me secretly for the second time and said: 'O Fātimah, would it please you to know that you will be the head of the believing women or the head of the women of this Ummah?' So I laughed and it was that laughter which you saw.'"
حدثنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا إبراهيم بن سعد، قال: حدثنا أبي، عن عروة بن الزبير، عن عائشة، قالت لما مرض رسول الله صلى الله عليه وسلم دعا ابنته فاطمة فسارها فبكت ثم سارها فضحكت، فسألتها عن ذلك فقالت: " أما حيث بكيت فإنه أخبرني أنه ميت فبكيت ثم أخبرني أني أول أهله لحوقا به فضحكت "
حدثنا يزيد بن هارون قال اخبرنا ابراهيم بن سعد قال حدثنا ابي عن عروه بن الزبير عن عائشه قالت لما مرض رسول الله صلي الله عليه وسلم دعا ابنته فاطمه فسارها فبكت ثم سارها فضحكت فسالتها عن ذلك فقالت اما حيث بكيت فانه اخبرني انه ميت فبكيت ثم اخبرني اني اول اهله لحوقا به فضحكت
حدثنا يعقوب، قال: حدثني أبي، عن محمد بن إسحاق، قال: حدثني يزيد بن أبي حبيب، عن سليمان بن أبي سليمان، عن أمه أم سليمان، وكلاهما كان ثقة قالت دخلت على عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، فسألتها عن لحوم الأضاحي؟ فقالت: قد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عنها، ثم رخص فيها، قدم علي بن أبي طالب من سفر، فأتته فاطمة بلحم من ضحاياها، فقال: أولم ينه عنها رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قالت: إنه قد رخص فيها. قالت: فدخل علي على رسول الله صلى الله عليه وسلم فسأله، عن ذلك، فقال له: " كلها من ذي الحجة إلى ذي الحجة "
حدثنا يعقوب قال حدثني ابي عن محمد بن اسحاق قال حدثني يزيد بن ابي حبيب عن سليمان بن ابي سليمان عن امه ام سليمان وكلاهما كان ثقه قالت دخلت علي عائشه زوج النبي صلي الله عليه وسلم فسالتها عن لحوم الاضاحي فقالت قد كان رسول الله صلي الله عليه وسلم ينهي عنها ثم رخص فيها قدم علي بن ابي طالب من سفر فاتته فاطمه بلحم من ضحاياها فقال اولم ينه عنها رسول الله صلي الله عليه وسلم قالت انه قد رخص فيها قالت فدخل علي علي رسول الله صلي الله عليه وسلم فساله عن ذلك فقال له كلها من ذي الحجه الي ذي الحجه
حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، قال: حدثنا ليث يعني ابن أبي سليم، عن عبد الله بن حسن، عن أمه، فاطمة ابنة حسين، عن جدتها، فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل المسجد، صلى على محمد وسلم، وقال: " اللهم اغفر لي ذنوبي، وافتح لي أبواب رحمتك ". وإذا خرج، صلى على محمد وسلم، ثم قال: " اللهم اغفر لي ذنوبي، وافتح لي أبواب فضلك ". قال إسماعيل: فلقيت عبد الله بن حسن فسألته عن هذا الحديث، فقال: كان إذا دخل قال: " رب افتح لي باب رحمتك "، وإذا خرج قال: " رب افتح لي باب فضلك " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا اسماعيل بن ابراهيم قال حدثنا ليث يعني ابن ابي سليم عن عبد الله بن حسن عن امه فاطمه ابنه حسين عن جدتها فاطمه بنت رسول الله صلي الله عليه وسلم قالت كان رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا دخل المسجد صلي علي محمد وسلم وقال اللهم اغفر لي ذنوبي وافتح لي ابواب رحمتك واذا خرج صلي علي محمد وسلم ثم قال اللهم اغفر لي ذنوبي وافتح لي ابواب فضلك قال اسماعيل فلقيت عبد الله بن حسن فسالته عن هذا الحديث فقال كان اذا دخل قال رب افتح لي باب رحمتك واذا خرج قال رب افتح لي باب فضلك
حدثنا أبو معاوية، حدثنا ليث، عن عبد الله بن الحسن، عن أمه فاطمة بنت حسين، عن جدتها، فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل المسجد قال: " بسم الله، والسلام على رسول الله، اللهم اغفر لي ذنوبي، وافتح لي أبواب رحمتك ". وإذا خرج قال: " بسم الله، والسلام على رسول الله، اللهم اغفر لي ذنوبي، وافتح لي أبواب فضلك "
حدثنا ابو معاويه حدثنا ليث عن عبد الله بن الحسن عن امه فاطمه بنت حسين عن جدتها فاطمه بنت رسول الله صلي الله عليه وسلم قالت كان رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا دخل المسجد قال بسم الله والسلام علي رسول الله اللهم اغفر لي ذنوبي وافتح لي ابواب رحمتك واذا خرج قال بسم الله والسلام علي رسول الله اللهم اغفر لي ذنوبي وافتح لي ابواب فضلك
حدثنا حسن بن موسى، حدثنا حماد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن أبيه، عن الحسن بن الحسن ، عن فاطمة، قالت دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم فأكل عرقا، فجاء بلال بالأذان، فقام ليصلي، فأخذت بثوبه، فقلت: يا أبه، ألا تتوضأ؟ فقال: " مم أتوضأ يا بنية؟ " فقلت: مما مست النار. فقال لي: " أوليس أطيب طعامكم ما مسته النار؟ " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا حسن بن موسي حدثنا حماد بن سلمه عن محمد بن اسحاق عن ابيه عن الحسن بن الحسن عن فاطمه قالت دخل علي رسول الله صلي الله عليه وسلم فاكل عرقا فجاء بلال بالاذان فقام ليصلي فاخذت بثوبه فقلت يا ابه الا تتوضا فقال مم اتوضا يا بنيه فقلت مما مست النار فقال لي اوليس اطيب طعامكم ما مسته النار
حدثنا أسود بن عامر، قال: حدثنا الحسن يعني ابن صالح، عن ليث، عن عبد الله بن الحسن، عن فاطمة بنت حسين، عن فاطمة ابنة النبي، صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم قالت: كان إذا دخل المسجد، صلى على محمد وسلم، ثم قال: " اللهم اغفر لي ذنوبي، وافتح لي أبواب رحمتك ". وإذا خرج، صلى على محمد وسلم، وقال: " اللهم اغفر لي ذنوبي، وافتح لي أبواب فضلك "
حدثنا اسود بن عامر قال حدثنا الحسن يعني ابن صالح عن ليث عن عبد الله بن الحسن عن فاطمه بنت حسين عن فاطمه ابنه النبي صلي الله عليه وسلم عن النبي صلي الله عليه وسلم قالت كان اذا دخل المسجد صلي علي محمد وسلم ثم قال اللهم اغفر لي ذنوبي وافتح لي ابواب رحمتك واذا خرج صلي علي محمد وسلم وقال اللهم اغفر لي ذنوبي وافتح لي ابواب فضلك
حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا محمد يعني ابن راشد، قال: حدثني جعفر بن عمرو بن أمية، قال دخلت فاطمة على أبي بكر فقالت: " أخبرني رسول الله أني أول أهله لحوقا به "
حدثنا عبد الرزاق قال حدثنا محمد يعني ابن راشد قال حدثني جعفر بن عمرو بن اميه قال دخلت فاطمه علي ابي بكر فقالت اخبرني رسول الله اني اول اهله لحوقا به
حدثنا عبد الصمد، حدثنا القاسم بن الفضل، قال قال لنا محمد بن علي، كتب إلي عمر بن عبد العزيز أن أنسخ، له وصية فاطمة " فكان في وصيتها الستر الذي يزعم الناس أنها أحدثته، وأن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل عليها، فلما رآه رجع "
حدثنا عبد الصمد حدثنا القاسم بن الفضل قال قال لنا محمد بن علي كتب الي عمر بن عبد العزيز ان انسخ له وصيه فاطمه فكان في وصيتها الستر الذي يزعم الناس انها احدثته وان رسول الله صلي الله عليه وسلم دخل عليها فلما راه رجع
حدثنا أبو داود الطيالسي، حدثنا زمعة، عن ابن أبي مليكة، قال كانت فاطمة تنقز الحسن بن علي وتقول: " [البحر الرجز] بأبي شبه النبي ... ليس شبيها بعلي " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا ابو داود الطيالسي حدثنا زمعه عن ابن ابي مليكه قال كانت فاطمه تنقز الحسن بن علي وتقول البحر الرجز بابي شبه النبي ليس شبيها بعلي
حديث حفصة أم المؤمنين بنت عمر بن الخطاب رضي الله عنهما
حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، قال: حدثنا أيوب، عن نافع، عن ابن عمر، قال: وحدثتني حفصة، وكانت ساعة لا يدخل عليه فيها أحد أنه كان " يصلي ركعتين حين يطلع الفجر، تعني النبي صلى الله عليه وسلم "، وينادي المنادي بالصلاة. قال أيوب: أراه قال: خفيفتين . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا اسماعيل بن ابراهيم قال حدثنا ايوب عن نافع عن ابن عمر قال وحدثتني حفصه وكانت ساعه لا يدخل عليه فيها احد انه كان يصلي ركعتين حين يطلع الفجر تعني النبي صلي الله عليه وسلم وينادي المنادي بالصلاه قال ايوب اراه قال خفيفتين
حدثنا يحيى بن سعيد، عن عبيد الله، قال: حدثني نافع، عن ابن عمر، عن حفصة، قالت قلت يا رسول الله ما شأن الناس حلوا ولم تحل من عمرتك؟ قال: " إني قلدت هديي، ولبدت رأسي، فلا أحل حتى أحل من الحج "
حدثنا يحيي بن سعيد عن عبيد الله قال حدثني نافع عن ابن عمر عن حفصه قالت قلت يا رسول الله ما شان الناس حلوا ولم تحل من عمرتك قال اني قلدت هديي ولبدت راسي فلا احل حتي احل من الحج
Hafsah, one of the Prophet's wives, reported that she said: "O Messenger of Allah, how come the people have ended their state of Ihrām for ‘Umrah while you have not?" He said: "I have applied to my hair that which would make it matted and marked my sacrificial animal, and I will not end my Ihrām until I slaughter."
حدثنا سريج، وعفان، ويونس، قالوا: حدثنا حماد بن سلمة، عن أيوب، وعبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر أنه رأى ابن صائد في سكة من سكك المدينة، فسبه ابن عمر، ووقع فيه فانتفخ حتى سد الطريق، فضربه ابن عمر بعصا كانت معه حتى كسرها عليه، فقالت له حفصة: ما شأنك وشأنه؟ ما يولعك به؟ أما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إنما يخرج الدجال من غضبة يغضبها " قال عفان: " عند غضبة يغضبها " وقال يونس في حديثه: ما تولعك به
حدثنا سريج وعفان ويونس قالوا حدثنا حماد بن سلمه عن ايوب وعبيد الله عن نافع عن ابن عمر انه راي ابن صائد في سكه من سكك المدينه فسبه ابن عمر ووقع فيه فانتفخ حتي سد الطريق فضربه ابن عمر بعصا كانت معه حتي كسرها عليه فقالت له حفصه ما شانك وشانه ما يولعك به اما سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول انما يخرج الدجال من غضبه يغضبها قال عفان عند غضبه يغضبها وقال يونس في حديثه ما تولعك به
حدثنا روح بن عبادة، قال: حدثنا ابن عون، عن نافع، عن ابن عمر، قال لقيت ابن صائد مرتين، فأما مرة فلقيته ومعه بعض أصحابه، فقلت لبعضهم: نشدتكم بالله إن سألتكم عن شيء لتصدقني؟ قالوا: نعم، قال: قلت: أتحدثون أنه هو؟ قالوا: لا، قلت: كذبتم والله، لقد حدثني بعضكم وهو يومئذ أقلكم مالا وولدا أنه لا يموت حتى يكون أكثركم مالا وولدا، وهو اليوم كذلك، قال: فتحدثنا ثم فارقته، ثم لقيته مرة أخرى وقد تغيرت عينه، فقلت: متى فعلت عينك ما أرى؟ قال: لا أدري. قلت: لا تدري وهي في رأسك؟ فقال: ما تريد مني يا ابن عمر؟ إن شاء الله تعالى أن يخلقه من عصاك هذه خلقه. ونخر كأشد نخير حمار سمعته قط، فزعم بعض أصحابي أني ضربته بعصا كانت معي حتى تكسرت، وأما أنا فوالله ما شعرت. قال: فدخل على أخته حفصة فأخبرها، فقالت: ما تريد منه؟ أما علمت أنه قال، تعني النبي صلى الله عليه وسلم، " إن أول ما يبعثه الله على الناس غضبة يغضبها "
حدثنا روح بن عباده قال حدثنا ابن عون عن نافع عن ابن عمر قال لقيت ابن صائد مرتين فاما مره فلقيته ومعه بعض اصحابه فقلت لبعضهم نشدتكم بالله ان سالتكم عن شيء لتصدقني قالوا نعم قال قلت اتحدثون انه هو قالوا لا قلت كذبتم والله لقد حدثني بعضكم وهو يومئذ اقلكم مالا وولدا انه لا يموت حتي يكون اكثركم مالا وولدا وهو اليوم كذلك قال فتحدثنا ثم فارقته ثم لقيته مره اخري وقد تغيرت عينه فقلت متي فعلت عينك ما اري قال لا ادري قلت لا تدري وهي في راسك فقال ما تريد مني يا ابن عمر ان شاء الله تعالي ان يخلقه من عصاك هذه خلقه ونخر كاشد نخير حمار سمعته قط فزعم بعض اصحابي اني ضربته بعصا كانت معي حتي تكسرت واما انا فوالله ما شعرت قال فدخل علي اخته حفصه فاخبرها فقالت ما تريد منه اما علمت انه قال تعني النبي صلي الله عليه وسلم ان اول ما يبعثه الله علي الناس غضبه يغضبها
حدثنا عبد الوهاب الخفاف، عن ابن عون، عن نافع، عن ابن عمر، قال لقيت ابن صائد مرتين، فذكر الحديث، إلا أنه قال: فدخلت على حفصة أم المؤمنين، فأخبرتها، قالت: ما أردت إليه؟ أما علمت أنه قال: " إن أول خروجه على الناس غضبة يغضبها؟ "
حدثنا عبد الوهاب الخفاف عن ابن عون عن نافع عن ابن عمر قال لقيت ابن صائد مرتين فذكر الحديث الا انه قال فدخلت علي حفصه ام المؤمنين فاخبرتها قالت ما اردت اليه اما علمت انه قال ان اول خروجه علي الناس غضبه يغضبها
حدثنا عبد الوهاب الخفاف، عن ابن عون، عن نافع، عن ابن عمر، قال لقيت ابن صائد مرتين فأما مرة فلقيته ومعه أصحابه فذكر الحديث قال: ونخر كأشد نخير حمار سمعته قال: فزعم بعض أصحابي أني ضربته بعصا كانت معي حتى انكسرت وأما أنا فلم أشعر بذلك فدخلت على أختي حفصة أم المؤمنين فأخبرتها بذلك فقالت: وما أردت إليه؟ أما علمت أنه قال: " إن أول خروجه على الناس غضبة يغضبها "
حدثنا عبد الوهاب الخفاف عن ابن عون عن نافع عن ابن عمر قال لقيت ابن صائد مرتين فاما مره فلقيته ومعه اصحابه فذكر الحديث قال ونخر كاشد نخير حمار سمعته قال فزعم بعض اصحابي اني ضربته بعصا كانت معي حتي انكسرت واما انا فلم اشعر بذلك فدخلت علي اختي حفصه ام المؤمنين فاخبرتها بذلك فقالت وما اردت اليه اما علمت انه قال ان اول خروجه علي الناس غضبه يغضبها
قرأت على عبد الرحمن بن مهدي: مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر أن حفصة زوج النبي صلى الله عليه وسلم أخبرته " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا سكت المؤذن بالصبح، وبدا الصبح، صلى ركعتين خفيفتين قبل أن تقام الصلاة "
قرات علي عبد الرحمن بن مهدي مالك عن نافع عن عبد الله بن عمر ان حفصه زوج النبي صلي الله عليه وسلم اخبرته ان رسول الله صلي الله عليه وسلم كان اذا سكت المؤذن بالصبح وبدا الصبح صلي ركعتين خفيفتين قبل ان تقام الصلاه
حدثنا عبد الجبار بن محمد الخطابي، في سنة ثمان ومائتين قال: حدثنا عبيد الله بن عمرو الرقي، عن عبد الكريم يعني الجزري، عن نافع، عن ابن عمر، عن حفصة " أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أذن المؤذن صلى ركعتين، وحرم الطعام، وكان لا يؤذن حتى يطلع الفجر "
حدثنا عبد الجبار بن محمد الخطابي في سنه ثمان ومائتين قال حدثنا عبيد الله بن عمرو الرقي عن عبد الكريم يعني الجزري عن نافع عن ابن عمر عن حفصه ان النبي صلي الله عليه وسلم كان اذا اذن المؤذن صلي ركعتين وحرم الطعام وكان لا يؤذن حتي يطلع الفجر
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن مالك، عن نافع، عن ابن عمر، قال: أخبرتني حفصة، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي ركعتين خفيفتين إذا بدا الفجر "
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن مالك عن نافع عن ابن عمر قال اخبرتني حفصه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم كان يصلي ركعتين خفيفتين اذا بدا الفجر
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن مالك، عن نافع، عن ابن عمر، عن حفصة، أنها قالت للنبي صلى الله عليه وسلم: ما لك لم تحل من عمرتك؟ قال: " إني لبدت رأسي، وقلدت هديي، فلا أحل حتى أنحر "
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن مالك عن نافع عن ابن عمر عن حفصه انها قالت للنبي صلي الله عليه وسلم ما لك لم تحل من عمرتك قال اني لبدت راسي وقلدت هديي فلا احل حتي انحر
Hafsah, one of the Prophet's wives, reported that she said: "O Messenger of Allah, how come the people have ended their state of Ihrām for ‘Umrah while you have not?" He said: "I have applied to my hair that which would make it matted and marked my sacrificial animal, and I will not end my Ihrām until I slaughter."
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن زيد بن محمد، قال: سمعت نافعا، يحدث عن ابن عمر، عن حفصة، أنها قالت: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا طلع الفجر لا يصلي إلا ركعتين خفيفتين "
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن زيد بن محمد قال سمعت نافعا يحدث عن ابن عمر عن حفصه انها قالت كان رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا طلع الفجر لا يصلي الا ركعتين خفيفتين
