Musnad Ahmad — The Ten Promised Paradise (13)
مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة
حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا سفيان، عن عاصم، حدثني أبو عثمان النهدي، قال: سمعت ابن مالك، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من ادعى إلى غير أبيه وهو يعلم فالجنة عليه حرام "
حدثنا عبد الرزاق اخبرنا سفيان عن عاصم حدثني ابو عثمان النهدي قال سمعت ابن مالك يقول قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من ادعي الي غير ابيه وهو يعلم فالجنه عليه حرام
Sa‘d ibn Abi Waqqās (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Anyone falsely claims to be the son of other than his father, knowing that he is not his father, will be forbidden to enter Paradise."
حدثنا محمد بن بكر، أخبرنا محمد بن أبي حميد، أخبرني إسماعيل بن محمد بن سعد بن أبي وقاص، عن أبيه، عن جده، قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا سعد، قم فأذن بمنى إنها أيام أكل وشرب ولا صوم فيها "
حدثنا محمد بن بكر اخبرنا محمد بن ابي حميد اخبرني اسماعيل بن محمد بن سعد بن ابي وقاص عن ابيه عن جده قال قال لي رسول الله صلي الله عليه وسلم يا سعد قم فاذن بمني انها ايام اكل وشرب ولا صوم فيها
حدثنا الحسين بن علي، عن زائدة، عن عطاء بن السائب، عن أبي عبد الرحمن السلمي، قال قال سعد في سن رسول الله صلى الله عليه وسلم الثلث: أتاني يعودني، قال: فقال لي: " أوصيت؟ ". قال: قلت: نعم، جعلت مالي كله في الفقراء، والمساكين وابن السبيل، قال: " لا تفعل ". قلت: إن ورثتي أغنياء. قلت: الثلثين؟ قال: " لا ". قلت: فالشطر. قال: " لا ". قلت: الثلث. قال: " الثلث والثلث كثير "
حدثنا الحسين بن علي عن زائده عن عطاء بن السائب عن ابي عبد الرحمن السلمي قال قال سعد في سن رسول الله صلي الله عليه وسلم الثلث اتاني يعودني قال فقال لي اوصيت قال قلت نعم جعلت مالي كله في الفقراء والمساكين وابن السبيل قال لا تفعل قلت ان ورثتي اغنياء قلت الثلثين قال لا قلت فالشطر قال لا قلت الثلث قال الثلث والثلث كثير
حدثنا سويد بن عمرو، حدثنا أبان، حدثنا يحيى، عن الحضرمي بن لاحق، عن سعيد بن المسيب، عن سعد بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا هامة، ولا عدوى، ولا طيرة إن يك، ففي المرأة، والفرس، والدار "
حدثنا سويد بن عمرو حدثنا ابان حدثنا يحيي عن الحضرمي بن لاحق عن سعيد بن المسيب عن سعد بن مالك ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال لا هامه ولا عدوي ولا طيره ان يك ففي المراه والفرس والدار
قرأت على عبد الرحمن، عن مالك، وحدثنا عبد الرزاق، أخبرنا مالك بن أنس، عن ابن شهاب، عن محمد بن عبد الله بن الحارث بن نوفل بن عبد المطلب، أنه حدثه: أنه سمع سعد بن أبي وقاص، والضحاك بن قيس عام حج معاوية بن أبي سفيان، وهما يذكران التمتع بالعمرة إلى الحج، فقال الضحاك: لا يصنع ذلك إلا من جهل أمر الله، فقال سعد: بئس ما قلت يا ابن أخي. فقال الضحاك: فإن عمر بن الخطاب قد نهى عن ذلك، فقال سعد: " قد صنعها رسول الله صلى الله عليه وسلم وصنعناها معه "
قرات علي عبد الرحمن عن مالك وحدثنا عبد الرزاق اخبرنا مالك بن انس عن ابن شهاب عن محمد بن عبد الله بن الحارث بن نوفل بن عبد المطلب انه حدثه انه سمع سعد بن ابي وقاص والضحاك بن قيس عام حج معاويه بن ابي سفيان وهما يذكران التمتع بالعمره الي الحج فقال الضحاك لا يصنع ذلك الا من جهل امر الله فقال سعد بئس ما قلت يا ابن اخي فقال الضحاك فان عمر بن الخطاب قد نهي عن ذلك فقال سعد قد صنعها رسول الله صلي الله عليه وسلم وصنعناها معه
حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، حدثنا عاصم الأحول، عن أبي عثمان النهدي، قال قال سعد - وقال مرة: سمعت سعدا - يقول: سمعته أذناي ووعاه قلبي من محمد صلى الله عليه وسلم: " أنه من ادعى أبا غير أبيه، وهو يعلم أنه غير أبيه فالجنة عليه حرام ". قال: فلقيت أبا بكرة فحدثته، فقال: وأنا سمعته أذناي ووعاه قلبي من محمد صلى الله عليه وسلم
حدثنا اسماعيل بن ابراهيم حدثنا عاصم الاحول عن ابي عثمان النهدي قال قال سعد وقال مره سمعت سعدا يقول سمعته اذناي ووعاه قلبي من محمد صلي الله عليه وسلم انه من ادعي ابا غير ابيه وهو يعلم انه غير ابيه فالجنه عليه حرام قال فلقيت ابا بكره فحدثته فقال وانا سمعته اذناي ووعاه قلبي من محمد صلي الله عليه وسلم
Sa‘d ibn Abi Waqqās (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Anyone falsely claims to be the son of other than his father, knowing that he is not his father, will be forbidden to enter Paradise."
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن سعد بن إبراهيم، قال: سمعت إبراهيم بن سعد، يحدث عن سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال لعلي: " أما ترضى أن تكون مني بمنزلة هارون من موسى؟ "
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن سعد بن ابراهيم قال سمعت ابراهيم بن سعد يحدث عن سعد عن النبي صلي الله عليه وسلم انه قال لعلي اما ترضي ان تكون مني بمنزله هارون من موسي
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، وحجاج، حدثني شعبة، عن قتادة، عن يونس بن جبير، عن محمد بن سعد، عن سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لأن يمتلئ جوف أحدكم قيحا يريه خير له من أن يمتلئ شعرا " قال حجاج : سمعت يونس بن جبير
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه وحجاج حدثني شعبه عن قتاده عن يونس بن جبير عن محمد بن سعد عن سعد عن النبي صلي الله عليه وسلم قال لان يمتلئ جوف احدكم قيحا يريه خير له من ان يمتلئ شعرا قال حجاج سمعت يونس بن جبير
حدثناه حسن، حدثنا حماد بن سلمة، عن قتادة، عن عمر بن سعد بن مالك، عن سعد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لأن يمتلئ جوف أحدكم قيحا حتى يريه خير من أن يمتلئ شعرا "
حدثناه حسن حدثنا حماد بن سلمه عن قتاده عن عمر بن سعد بن مالك عن سعد عن رسول الله صلي الله عليه وسلم قال لان يمتلئ جوف احدكم قيحا حتي يريه خير من ان يمتلئ شعرا
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن سعد، عن سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال في الطاعون: " إذا وقع بأرض فلا تدخلوها، وإذا كنتم بها فلا تفروا منه " قال شعبة: وحدثني هشام أبو بكر: أنه عكرمة بن خالد
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن قتاده عن عكرمه عن ابن سعد عن سعد عن النبي صلي الله عليه وسلم انه قال في الطاعون اذا وقع بارض فلا تدخلوها واذا كنتم بها فلا تفروا منه قال شعبه وحدثني هشام ابو بكر انه عكرمه بن خالد
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن علي بن زيد، قال: سمعت سعيد بن المسيب، قال قلت لسعد بن مالك، إنك إنسان فيك حدة، وأنا أريد أن أسألك، فقال: ما هو؟ قال: قلت: حديث علي، قال: فقال: إن النبي صلى الله عليه وسلم قال لعلي: " أما ترضى أن تكون مني بمنزلة هارون من موسى " قال: رضيت. رضيت. ثم قال: بلى بلى.
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن علي بن زيد قال سمعت سعيد بن المسيب قال قلت لسعد بن مالك انك انسان فيك حده وانا اريد ان اسالك فقال ما هو قال قلت حديث علي قال فقال ان النبي صلي الله عليه وسلم قال لعلي اما ترضي ان تكون مني بمنزله هارون من موسي قال رضيت رضيت ثم قال بلي بلي
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن أبي عون، عن جابر بن سمرة، وبهز، وعفان، قالا: حدثنا شعبة، أخبرني أبو عون، قال بهز: قال: سمعت جابر بن سمرة، قال قال عمر لسعد: شكاك الناس في كل شيء حتى في الصلاة. قال: " أما أنا فأمد من الأوليين، وأحذف من الأخريين، ولا آلو ما اقتديت به من صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم " قال عمر: ذاك الظن بك - أو ظني بك
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن ابي عون عن جابر بن سمره وبهز وعفان قالا حدثنا شعبه اخبرني ابو عون قال بهز قال سمعت جابر بن سمره قال قال عمر لسعد شكاك الناس في كل شيء حتي في الصلاه قال اما انا فامد من الاوليين واحذف من الاخريين ولا الو ما اقتديت به من صلاه رسول الله صلي الله عليه وسلم قال عمر ذاك الظن بك او ظني بك
حدثنا حجاج، حدثنا فطر، عن عبد الله بن شريك، عن عبد الله بن الرقيم الكناني، قال خرجنا إلى المدينة زمن الجمل فلقينا سعد بن مالك بها، فقال: " أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بسد الأبواب الشارعة في المسجد، وترك باب علي رضي الله عنه "
حدثنا حجاج حدثنا فطر عن عبد الله بن شريك عن عبد الله بن الرقيم الكناني قال خرجنا الي المدينه زمن الجمل فلقينا سعد بن مالك بها فقال امر رسول الله صلي الله عليه وسلم بسد الابواب الشارعه في المسجد وترك باب علي رضي الله عنه
حدثنا حجاج، أخبرنا ليث، وأبو النضر، حدثنا ليث، حدثني عبد الله بن أبي مليكة القرشي ثم التيمي، عن عبد الله بن أبي نهيك، عن سعد بن أبي وقاص عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: " ليس منا من لم يتغن بالقرآن "
حدثنا حجاج اخبرنا ليث وابو النضر حدثنا ليث حدثني عبد الله بن ابي مليكه القرشي ثم التيمي عن عبد الله بن ابي نهيك عن سعد بن ابي وقاص عن رسول الله صلي الله عليه وسلم انه قال ليس منا من لم يتغن بالقران
حدثنا حجاج، أخبرنا ليث، حدثني عقيل، عن ابن شهاب، عن سعد بن أبي وقاص، أنه قال: " إن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن يطرق الرجل أهله بعد صلاة العشاء "
حدثنا حجاج اخبرنا ليث حدثني عقيل عن ابن شهاب عن سعد بن ابي وقاص انه قال ان رسول الله صلي الله عليه وسلم نهي ان يطرق الرجل اهله بعد صلاه العشاء
حدثنا حجاج، أخبرنا ليث، حدثني عقيل، عن ابن شهاب، أخبرني سعيد بن المسيب، أنه سمع سعد بن أبي وقاص، قال: " أراد عثمان بن مظعون أن يتبتل، فنهاه رسول الله صلى الله عليه وسلم "، ولو أجاز ذلك له لاختصينا
حدثنا حجاج اخبرنا ليث حدثني عقيل عن ابن شهاب اخبرني سعيد بن المسيب انه سمع سعد بن ابي وقاص قال اراد عثمان بن مظعون ان يتبتل فنهاه رسول الله صلي الله عليه وسلم ولو اجاز ذلك له لاختصينا
Sa‘d ibn Abi Waqqās (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade ‘Uthmān ibn Mazh‘ūn to be celibate. If he had given him permission we would have castrated ourselves.
حدثنا ابن نمير، حدثنا مالك بن أنس، حدثني عبد الله بن يزيد، مولى الأسود بن سفيان، عن أبي عياش، عن سعد بن أبي وقاص، قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الرطب بالتمر، فقال: " أليس ينقص الرطب إذا يبس " قالوا: بلى. فكرهه . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا ابن نمير حدثنا مالك بن انس حدثني عبد الله بن يزيد مولي الاسود بن سفيان عن ابي عياش عن سعد بن ابي وقاص قال سئل رسول الله صلي الله عليه وسلم عن الرطب بالتمر فقال اليس ينقص الرطب اذا يبس قالوا بلي فكرهه
حدثنا يعلى، حدثنا عثمان بن حكيم، حدثنا عامر بن سعد بن أبي وقاص، عن أبيه، قال أقبلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى مررنا على مسجد بني معاوية، فدخل فصلى ركعتين، وصلينا معه، وناجى ربه عز وجل طويلا، قال: " سألت ربي عز وجل ثلاثا: سألته أن لا يهلك أمتي بالغرق فأعطانيها، وسألته أن لا يهلك أمتي بالسنة فأعطانيها، وسألته أن لا يجعل بأسهم بينهم فمنعنيها "
حدثنا يعلي حدثنا عثمان بن حكيم حدثنا عامر بن سعد بن ابي وقاص عن ابيه قال اقبلنا مع رسول الله صلي الله عليه وسلم حتي مررنا علي مسجد بني معاويه فدخل فصلي ركعتين وصلينا معه وناجي ربه عز وجل طويلا قال سالت ربي عز وجل ثلاثا سالته ان لا يهلك امتي بالغرق فاعطانيها وسالته ان لا يهلك امتي بالسنه فاعطانيها وسالته ان لا يجعل باسهم بينهم فمنعنيها
حدثنا يعلى، ويحيى بن سعيد، قال يحيى قال : حدثني رجل - كنت أسميه فنسيت اسمه - عن عمر بن سعد، قال كانت لي حاجة إلى أبي سعد، قال : وحدثنا أبو حيان، عن مجمع، قال: كان لعمر بن سعد إلى أبيه حاجة، فقدم بين يدي حاجته كلاما مما يحدث الناس يوصلون لم يكن يسمعه، فلما فرغ قال: يا بني قد فرغت من كلامك؟ قال: نعم. قال: ما كنت من حاجتك أبعد، ولا كنت فيك أزهد مني منذ سمعت كلامك هذا، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " سيكون قوم يأكلون بألسنتهم كما تأكل البقر من الأرض "
حدثنا يعلي ويحيي بن سعيد قال يحيي قال حدثني رجل كنت اسميه فنسيت اسمه عن عمر بن سعد قال كانت لي حاجه الي ابي سعد قال وحدثنا ابو حيان عن مجمع قال كان لعمر بن سعد الي ابيه حاجه فقدم بين يدي حاجته كلاما مما يحدث الناس يوصلون لم يكن يسمعه فلما فرغ قال يا بني قد فرغت من كلامك قال نعم قال ما كنت من حاجتك ابعد ولا كنت فيك ازهد مني منذ سمعت كلامك هذا سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول سيكون قوم ياكلون بالسنتهم كما تاكل البقر من الارض
حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا سفيان، عن عبد الملك بن عمير، عن جابر بن سمرة، قال شكا أهل الكوفة سعدا إلى عمر، فقالوا: لا يحسن يصلي. قال: فسأله عمر، فقال: " إني أصلي بهم صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم أركد في الأوليين، وأحذف في الأخريين ". قال: ذلك الظن بك يا أبا إسحاق
حدثنا عبد الرزاق اخبرنا سفيان عن عبد الملك بن عمير عن جابر بن سمره قال شكا اهل الكوفه سعدا الي عمر فقالوا لا يحسن يصلي قال فساله عمر فقال اني اصلي بهم صلاه رسول الله صلي الله عليه وسلم اركد في الاوليين واحذف في الاخريين قال ذلك الظن بك يا ابا اسحاق
حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن أبي إسحاق، عن عمر بن سعد، حدثنا سعد بن أبي وقاص، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قتال المسلم كفر وسبابه فسوق، ولا يحل لمسلم أن يهجر أخاه فوق ثلاثة أيام "
حدثنا عبد الرزاق اخبرنا معمر عن ابي اسحاق عن عمر بن سعد حدثنا سعد بن ابي وقاص قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم قتال المسلم كفر وسبابه فسوق ولا يحل لمسلم ان يهجر اخاه فوق ثلاثه ايام
حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن من أكبر المسلمين في المسلمين جرما: رجلا سأل عن شيء ونقر عنه حتى أنزل في ذلك الشيء تحريم من أجل مسألته "
حدثنا عبد الرزاق اخبرنا معمر عن الزهري عن عامر بن سعد بن ابي وقاص عن ابيه قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم ان من اكبر المسلمين في المسلمين جرما رجلا سال عن شيء ونقر عنه حتي انزل في ذلك الشيء تحريم من اجل مسالته
حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن الزهري، عن عمر بن سعد، أو غيره: أن سعد بن مالك قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من يهن قريشا يهنه الله عز وجل "
حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن الزهري عن عمر بن سعد او غيره ان سعد بن مالك قال سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول من يهن قريشا يهنه الله عز وجل
حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص، عن أبيه، قال أعطى النبي صلى الله عليه وسلم رجالا، ولم يعط رجلا منهم شيئا، فقال سعد: يا نبي الله، أعطيت فلانا وفلانا ولم تعط فلانا شيئا وهو مؤمن، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " أو مسلم " حتى أعادها سعد ثلاثا، والنبي صلى الله عليه وسلم يقول: " أو مسلم " ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم: " إني لأعطي رجالا، وأدع من هو أحب إلي منهم فلا أعطيه شيئا، مخافة أن يكبوا في النار على وجوههم "
حدثنا عبد الرزاق اخبرنا معمر عن الزهري عن عامر بن سعد بن ابي وقاص عن ابيه قال اعطي النبي صلي الله عليه وسلم رجالا ولم يعط رجلا منهم شيئا فقال سعد يا نبي الله اعطيت فلانا وفلانا ولم تعط فلانا شيئا وهو مؤمن فقال النبي صلي الله عليه وسلم او مسلم حتي اعادها سعد ثلاثا والنبي صلي الله عليه وسلم يقول او مسلم ثم قال النبي صلي الله عليه وسلم اني لاعطي رجالا وادع من هو احب الي منهم فلا اعطيه شيئا مخافه ان يكبوا في النار علي وجوههم
حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن الزهري، عن عامر بن سعد عن أبيه، قال: " أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بقتل الوزغ وسماه فويسقا "
حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن الزهري عن عامر بن سعد عن ابيه قال امر رسول الله صلي الله عليه وسلم بقتل الوزغ وسماه فويسقا
حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن الزهري، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص، عن أبيه، قال كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع، فمرضت مرضا أشفيت على الموت، فعادني رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: يا رسول الله، إن لي مالا كثيرا وليس يرثني إلا ابنة لي، أفأوصي بثلثي مالي؟ قال: " لا " قلت: بشطر مالي؟ قال: " لا " قلت: فثلث مالي؟ قال: " الثلث، والثلث كثير، إنك يا سعد أن تدع ورثتك أغنياء خير لك من أن تدعهم عالة يتكففون الناس، إنك يا سعد لن تنفق نفقة تبتغي بها وجه الله إلا أجرت عليها، حتى اللقمة تجعلها في في امرأتك "، قال: قلت: يا رسول الله أخلف بعد أصحابي؟ قال: " إنك لن تتخلف فتعمل عملا تبتغي به وجه الله، إلا ازددت به درجة ورفعة، ولعلك تخلف حتى ينفع الله بك أقواما، ويضر بك آخرين، اللهم أمض لأصحابي هجرتهم، ولا تردهم على أعقابهم، لكن البائس سعد ابن خولة " رثى له رسول الله صلى الله عليه وسلم وكان مات بمكة
حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن الزهري عن عامر بن سعد بن ابي وقاص عن ابيه قال كنت مع رسول الله صلي الله عليه وسلم في حجه الوداع فمرضت مرضا اشفيت علي الموت فعادني رسول الله صلي الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله ان لي مالا كثيرا وليس يرثني الا ابنه لي افاوصي بثلثي مالي قال لا قلت بشطر مالي قال لا قلت فثلث مالي قال الثلث والثلث كثير انك يا سعد ان تدع ورثتك اغنياء خير لك من ان تدعهم عاله يتكففون الناس انك يا سعد لن تنفق نفقه تبتغي بها وجه الله الا اجرت عليها حتي اللقمه تجعلها في في امراتك قال قلت يا رسول الله اخلف بعد اصحابي قال انك لن تتخلف فتعمل عملا تبتغي به وجه الله الا ازددت به درجه ورفعه ولعلك تخلف حتي ينفع الله بك اقواما ويضر بك اخرين اللهم امض لاصحابي هجرتهم ولا تردهم علي اعقابهم لكن البائس سعد ابن خوله رثي له رسول الله صلي الله عليه وسلم وكان مات بمكه
Sa‘d ibn Abi Waqqās (may Allah be pleased with him) reported:
The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) came to visit me for an illness which became so hard to bear in the year of the Farewell Hajj. I said: "O Messenger of Allah, you can see the severity of the illness which I am experiencing. I have property and none will inherit me except a daughter. Shall I give two thirds of my property in charity?" The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: 'No.' I said: "Then shall I give one half, O Messenger of Allah?" He said: 'No.' Then I said: "So, (shall I give) one third?" The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "(Give) one third, and one third is too much. Indeed, leaving your heirs rich is better than leaving them poor and begging from people. You never spend anything seeking thereby the pleasure of Allah but that you are rewarded for it, even what you place in the mouth of your wife." I said: "O Messenger of Allah, will I be left here in Makkah after my companions have departed for Madīnah?" He said: "If you are left behind and do good deeds whereby you seek Allah's pleasure, you will be raised a degree and your status will be elevated on account of them. Perhaps you will be left behind so that some people may benefit by you and others may be harmed by you. O Allah, complete for my Companions their Hijrah (immigration to Madīnah), and do not turn them back on their heels. The unfortunate one, however, is Sa‘d ibn Khawlah." The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) felt sorry for him, as he had died at Makkah.
حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن الزهري، قال: فأخبرني سعيد بن المسيب، عن سعد بن أبي وقاص، قال: " لقد رد رسول الله صلى الله عليه وسلم على عثمان التبتل ولو أحله لاختصينا "
حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن الزهري قال فاخبرني سعيد بن المسيب عن سعد بن ابي وقاص قال لقد رد رسول الله صلي الله عليه وسلم علي عثمان التبتل ولو احله لاختصينا
Sa‘d ibn Abi Waqqās (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade ‘Uthmān ibn Mazh‘ūn to be celibate. If he had given him permission we would have castrated ourselves.
حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا محمد بن إسحاق، عن داود بن عامر بن سعد بن مالك، عن أبيه، عن جده، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إنه لم يكن نبي إلا وصف الدجال لأمته، ولأصفنه صفة لم يصفها أحد كان قبلي: إنه أعور، وإن الله عز وجل ليس بأعور "
حدثنا يزيد بن هارون اخبرنا محمد بن اسحاق عن داود بن عامر بن سعد بن مالك عن ابيه عن جده قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم انه لم يكن نبي الا وصف الدجال لامته ولاصفنه صفه لم يصفها احد كان قبلي انه اعور وان الله عز وجل ليس باعور
حدثنا عبد الصمد، وعفان، قالا: حدثنا سليم بن حيان، حدثنا عكرمة بن خالد، قال عفان: حدثني عن يحيى بن سعد، عن سعد أن الطاعون، ذكر عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: " إنه رجز أصيب به من كان قبلكم، فإذا كان بأرض فلا تدخلوها، وإذا كنتم بأرض وهو بها فلا تخرجوا منها "
حدثنا عبد الصمد وعفان قالا حدثنا سليم بن حيان حدثنا عكرمه بن خالد قال عفان حدثني عن يحيي بن سعد عن سعد ان الطاعون ذكر عند رسول الله صلي الله عليه وسلم فقال انه رجز اصيب به من كان قبلكم فاذا كان بارض فلا تدخلوها واذا كنتم بارض وهو بها فلا تخرجوا منها
حدثنا عبد الملك بن عمرو، حدثنا فليح، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن معمر، قال: حدث عامر بن سعد، عمر بن عبد العزيز وهو أمير على المدينة أن سعدا قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من أكل سبع تمرات عجوة ما بين لابتي المدينة حين يصبح، لم يضره يومه ذلك شيء حتى يمسي " قال فليح: وأظنه قد قال: " وإن أكلها حين يمسي لم يضره شيء حتى يصبح ". قال: فقال عمر: يا عامر، انظر ما تحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال عامر: والله ما كذبت على سعد، وما كذب سعد على رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا عبد الملك بن عمرو حدثنا فليح عن عبد الله بن عبد الرحمن بن معمر قال حدث عامر بن سعد عمر بن عبد العزيز وهو امير علي المدينه ان سعدا قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من اكل سبع تمرات عجوه ما بين لابتي المدينه حين يصبح لم يضره يومه ذلك شيء حتي يمسي قال فليح واظنه قد قال وان اكلها حين يمسي لم يضره شيء حتي يصبح قال فقال عمر يا عامر انظر ما تحدث عن رسول الله صلي الله عليه وسلم فقال عامر والله ما كذبت علي سعد وما كذب سعد علي رسول الله صلي الله عليه وسلم
حدثنا عبد الملك بن عمرو، حدثنا كثير بن زيد الأسلمي، عن المطلب، عن عمر بن سعد، عن أبيه، أنه قال جاءه ابنه عامر فقال: أي بني، أفي الفتنة تأمرني أن أكون رأسا؟ لا والله حتى أعطى سيفا، إن ضربت به مؤمنا نبا عنه، وإن ضربت به كافرا قتله، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إن الله عز وجل يحب الغني الخفي التقي "
حدثنا عبد الملك بن عمرو حدثنا كثير بن زيد الاسلمي عن المطلب عن عمر بن سعد عن ابيه انه قال جاءه ابنه عامر فقال اي بني افي الفتنه تامرني ان اكون راسا لا والله حتي اعطي سيفا ان ضربت به مؤمنا نبا عنه وان ضربت به كافرا قتله سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول ان الله عز وجل يحب الغني الخفي التقي
حدثنا محمد بن عبيد، حدثنا مسعر، عن سعد بن إبراهيم، عن أبيه، عن سعد بن أبي وقاص، قال: " رأيت عن يمين رسول الله صلى الله عليه وسلم وعن شماله يوم أحد رجلين، عليهما ثياب بيض لم أرهما قبل ولا بعد "
حدثنا محمد بن عبيد حدثنا مسعر عن سعد بن ابراهيم عن ابيه عن سعد بن ابي وقاص قال رايت عن يمين رسول الله صلي الله عليه وسلم وعن شماله يوم احد رجلين عليهما ثياب بيض لم ارهما قبل ولا بعد
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن أبي إسحاق، عن العيزار، عن عمر بن سعد، عن أبيه سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " عجبت للمسلم إذا أصابه خير حمد الله وشكر، وإذا أصابته مصيبة احتسب وصبر، المسلم يؤجر في كل شيء حتى في اللقمة يرفعها إلى فيه "
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن ابي اسحاق عن العيزار عن عمر بن سعد عن ابيه سعد عن النبي صلي الله عليه وسلم انه قال عجبت للمسلم اذا اصابه خير حمد الله وشكر واذا اصابته مصيبه احتسب وصبر المسلم يؤجر في كل شيء حتي في اللقمه يرفعها الي فيه
حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن قتادة، وعلي بن زيد بن جدعان، قالا: حدثنا ابن المسيب، حدثني ابن لسعد بن أبي وقاص ، حديثا عن أبيه، قال دخلت على سعد فقلت: حديثا حدثته عنك، حين استخلف رسول الله صلى الله عليه وسلم عليا على المدينة، قال: فغضب، فقال: من حدثك به؟ فكرهت أن أخبره أن ابنه حدثنيه فيغضب عليه، ثم قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم حين خرج في غزوة تبوك، استخلف عليا على المدينة فقال علي: يا رسول الله، ما كنت أحب أن تخرج وجها إلا وأنا معك، فقال: " أوما ترضى أن تكون مني بمنزلة هارون من موسى، غير أنه لا نبي بعدي "
حدثنا عبد الرزاق اخبرنا معمر عن قتاده وعلي بن زيد بن جدعان قالا حدثنا ابن المسيب حدثني ابن لسعد بن ابي وقاص حديثا عن ابيه قال دخلت علي سعد فقلت حديثا حدثته عنك حين استخلف رسول الله صلي الله عليه وسلم عليا علي المدينه قال فغضب فقال من حدثك به فكرهت ان اخبره ان ابنه حدثنيه فيغضب عليه ثم قال ان رسول الله صلي الله عليه وسلم حين خرج في غزوه تبوك استخلف عليا علي المدينه فقال علي يا رسول الله ما كنت احب ان تخرج وجها الا وانا معك فقال اوما ترضي ان تكون مني بمنزله هارون من موسي غير انه لا نبي بعدي
حدثنا إسحاق بن عيسى، قال: حدثني مالك يعني ابن أنس، حدثنا أبو النضر، عن عامر بن سعد، قال: سمعت أبي يقول: ما سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول لحي يمشي: " إنه في الجنة " إلا لعبد الله بن سلام • 1534 - حدثنا هارون بن معروف، قال عبد الله: وسمعته أنا من هارون، حدثنا عبد الله بن وهب، حدثني مخرمة، عن أبيه، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص، قال: سمعت سعدا، وناسا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يقولون: كان رجلان أخوان في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكان أحدهما أفضل من الآخر، فتوفي الذي هو أفضلهما، ثم عمر الآخر بعده أربعين ليلة، ثم توفي، فذكر لرسول الله صلى الله عليه وسلم فضل الأول على الآخر، فقال: " ألم يكن يصلي؟ " فقالوا: بلى يا رسول الله فكان لا بأس به. فقال: " ما يدريكم ماذا بلغت به صلاته؟ " ثم قال عند ذلك: " إنما مثل الصلاة كمثل نهر جار بباب رجل، غمر عذب يقتحم فيه كل يوم خمس مرات، فماذا ترون يبقي ذلك من درنه؟ "
حدثنا اسحاق بن عيسي قال حدثني مالك يعني ابن انس حدثنا ابو النضر عن عامر بن سعد قال سمعت ابي يقول ما سمعت النبي صلي الله عليه وسلم يقول لحي يمشي انه في الجنه الا لعبد الله بن سلام حدثنا هارون بن معروف قال عبد الله وسمعته انا من هارون حدثنا عبد الله بن وهب حدثني مخرمه عن ابيه عن عامر بن سعد بن ابي وقاص قال سمعت سعدا وناسا من اصحاب رسول الله صلي الله عليه وسلم يقولون كان رجلان اخوان في عهد رسول الله صلي الله عليه وسلم وكان احدهما افضل من الاخر فتوفي الذي هو افضلهما ثم عمر الاخر بعده اربعين ليله ثم توفي فذكر لرسول الله صلي الله عليه وسلم فضل الاول علي الاخر فقال الم يكن يصلي فقالوا بلي يا رسول الله فكان لا باس به فقال ما يدريكم ماذا بلغت به صلاته ثم قال عند ذلك انما مثل الصلاه كمثل نهر جار بباب رجل غمر عذب يقتحم فيه كل يوم خمس مرات فماذا ترون يبقي ذلك من درنه
حدثنا بهز، حدثنا شعبة، حدثنا قتادة، عن يونس بن جبير، عن محمد بن سعد بن أبي وقاص، عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لأن يمتلئ جوف أحدكم قيحا ودما خير له من أن يمتلئ شعرا "
حدثنا بهز حدثنا شعبه حدثنا قتاده عن يونس بن جبير عن محمد بن سعد بن ابي وقاص عن ابيه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال لان يمتلئ جوف احدكم قيحا ودما خير له من ان يمتلئ شعرا
حدثنا بهز، حدثنا شعبة، أخبرني حبيب بن أبي ثابت، قال قدمت المدينة فبلغنا أن الطاعون وقع بالكوفة، قال: فقلت: من يروي هذا الحديث؟ فقيل عامر بن سعد قال: وكان غائبا. فلقيت إبراهيم بن سعد، فحدثني أنه سمع أسامة بن زيد، يحدث سعدا: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا وقع الطاعون بأرض فلا تدخلوها، وإذا وقع وأنتم بها فلا تخرجوا منها " قال: قلت: أأنت سمعت أسامة؟ قال: نعم
حدثنا بهز حدثنا شعبه اخبرني حبيب بن ابي ثابت قال قدمت المدينه فبلغنا ان الطاعون وقع بالكوفه قال فقلت من يروي هذا الحديث فقيل عامر بن سعد قال وكان غائبا فلقيت ابراهيم بن سعد فحدثني انه سمع اسامه بن زيد يحدث سعدا ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال اذا وقع الطاعون بارض فلا تدخلوها واذا وقع وانتم بها فلا تخرجوا منها قال قلت اانت سمعت اسامه قال نعم
حدثنا علي بن بحر، حدثنا عيسى بن يونس، عن زكريا، عن أبي إسحاق، عن محمد بن سعد بن مالك، عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " قتال المسلم كفر وسبابه فسق "
حدثنا علي بن بحر حدثنا عيسي بن يونس عن زكريا عن ابي اسحاق عن محمد بن سعد بن مالك عن ابيه ان النبي صلي الله عليه وسلم قال قتال المسلم كفر وسبابه فسق
حدثنا أسود بن عامر، أخبرنا أبو بكر، عن عاصم بن أبي النجود، عن مصعب بن سعد، عن سعد بن مالك، قال قال: يا رسول الله، قد شفاني الله اليوم من المشركين، فهب لي هذا السيف. قال: " إن هذا السيف ليس لك ولا لي ضعه " قال: فوضعته. ثم رجعت، قلت: عسى أن يعطى هذا السيف اليوم من لم يبل بلائي، قال: إذا رجل يدعوني من ورائي قال: قلت: قد أنزل في شيء؟ قال: " كنت سألتني السيف، وليس هو لي، وإنه قد وهب لي، فهو لك " قال: وأنزلت هذه الآية: {يسألونك عن الأنفال قل الأنفال لله والرسول} [الأنفال: 1] ° • 1539 - حدثني عبد المتعال بن عبد الوهاب، حدثني يحيى بن سعيد الأموي، قال أبو عبد الرحمن: وحدثنا سعيد بن يحيى، حدثنا أبي، حدثنا المجالد، عن زياد بن علاقة، عن سعد بن أبي وقاص، قال: لما قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة جاءته جهينة، فقالوا: إنك قد نزلت بين أظهرنا فأوثق لنا حتى نأتيك وتؤمنا، فأوثق لهم فأسلموا، قال: فبعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في رجب، ولا نكون مائة، وأمرنا أن نغير على حي من بني كنانة إلى جنب جهينة، فأغرنا عليهم وكانوا كثيرا، فلجأنا إلى جهينة فمنعونا، وقالوا: لم تقاتلون في الشهر الحرام، فقلنا: إنما نقاتل من أخرجنا من البلد الحرام في الشهر الحرام، فقال بعضنا لبعض: ما ترون؟ فقال بعضنا: نأتي نبي الله صلى الله عليه وسلم فنخبره، وقال قوم: لا بل نقيم هاهنا، وقلت أنا في أناس معي: لا بل نأتي عير قريش فنقتطعها، فانطلقنا إلى العير وكان الفيء إذ ذاك: من أخذ شيئا فهو له، فانطلقنا إلى العير وانطلق أصحابنا إلى النبي صلى الله عليه وسلم فأخبروه الخبر، فقام غضبان محمر الوجه فقال: " أذهبتم من عندي جميعا وجئتم متفرقين إنما أهلك من كان قبلكم الفرقة، لأبعثن عليكم رجلا ليس بخيركم، أصبركم على الجوع والعطش " فبعث علينا عبد الله بن جحش الأسدي فكان أول أمير أمر في الإسلام
حدثنا اسود بن عامر اخبرنا ابو بكر عن عاصم بن ابي النجود عن مصعب بن سعد عن سعد بن مالك قال قال يا رسول الله قد شفاني الله اليوم من المشركين فهب لي هذا السيف قال ان هذا السيف ليس لك ولا لي ضعه قال فوضعته ثم رجعت قلت عسي ان يعطي هذا السيف اليوم من لم يبل بلائي قال اذا رجل يدعوني من ورائي قال قلت قد انزل في شيء قال كنت سالتني السيف وليس هو لي وانه قد وهب لي فهو لك قال وانزلت هذه الايه يسالونك عن الانفال قل الانفال لله والرسول الانفال حدثني عبد المتعال بن عبد الوهاب حدثني يحيي بن سعيد الاموي قال ابو عبد الرحمن وحدثنا سعيد بن يحيي حدثنا ابي حدثنا المجالد عن زياد بن علاقه عن سعد بن ابي وقاص قال لما قدم رسول الله صلي الله عليه وسلم المدينه جاءته جهينه فقالوا انك قد نزلت بين اظهرنا فاوثق لنا حتي ناتيك وتؤمنا فاوثق لهم فاسلموا قال فبعثنا رسول الله صلي الله عليه وسلم في رجب ولا نكون مائه وامرنا ان نغير علي حي من بني كنانه الي جنب جهينه فاغرنا عليهم وكانوا كثيرا فلجانا الي جهينه فمنعونا وقالوا لم تقاتلون في الشهر الحرام فقلنا انما نقاتل من اخرجنا من البلد الحرام في الشهر الحرام فقال بعضنا لبعض ما ترون فقال بعضنا ناتي نبي الله صلي الله عليه وسلم فنخبره وقال قوم لا بل نقيم هاهنا وقلت انا في اناس معي لا بل ناتي عير قريش فنقتطعها فانطلقنا الي العير وكان الفيء اذ ذاك من اخذ شيئا فهو له فانطلقنا الي العير وانطلق اصحابنا الي النبي صلي الله عليه وسلم فاخبروه الخبر فقام غضبان محمر الوجه فقال اذهبتم من عندي جميعا وجئتم متفرقين انما اهلك من كان قبلكم الفرقه لابعثن عليكم رجلا ليس بخيركم اصبركم علي الجوع والعطش فبعث علينا عبد الله بن جحش الاسدي فكان اول امير امر في الاسلام
حدثنا حسين، عن زائدة، عن عبد الملك بن عمير، وعبد الصمد، حدثنا زائدة، حدثنا عبد الملك بن عمير، عن جابر بن سمرة، عن نافع بن عتبة بن أبي وقاص، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تقاتلون جزيرة العرب فيفتحها الله لكم، ثم تقاتلون فارس فيفتحها الله لكم، ثم تقاتلون الروم فيفتحها الله لكم، ثم تقاتلون الدجال فيفتحه الله لكم " قال: فقال: جابر لا يخرج الدجال حتى يفتتح الروم
حدثنا حسين عن زائده عن عبد الملك بن عمير وعبد الصمد حدثنا زائده حدثنا عبد الملك بن عمير عن جابر بن سمره عن نافع بن عتبه بن ابي وقاص قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم تقاتلون جزيره العرب فيفتحها الله لكم ثم تقاتلون فارس فيفتحها الله لكم ثم تقاتلون الروم فيفتحها الله لكم ثم تقاتلون الدجال فيفتحه الله لكم قال فقال جابر لا يخرج الدجال حتي يفتتح الروم
Nāfi‘ ibn ‘Utbah (may Allah be pleased with him) reported: We were with the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) in a battle. Some people came to him from the direction of the west. They were dressed in woolen clothes and they met him on a hillock. They stood while the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) was sitting. I said to myself: "Go and stand between them and him, lest they should assassinate him." Then I said [to myself] that he was probably having a private conversation with them. However, I went to them and stood between them and him. I kept to my memory four words that he (the Prophet) said: which I count on my fingers: "You will invade the Arabian Peninsula and Allah will conquer it; then Persia and Allah will conquer it; then you will attack the Byzantines and Allah will conquer them; then you will attack the Anti-Christ and Allah will conquer him." Nāfi' said: ''O Jābir, we think the Anti-Christ will not appear until the Byzantines are conquered."
حدثنا عفان، حدثنا أبو عوانة، حدثنا عبد الملك بن عمير، عن جابر بن سمرة، عن نافع بن عتبة بن أبي وقاص، أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " تغزون جزيرة العرب فيفتح الله لكم، وتغزون فارس فيفتحها الله لكم، وتغزون الروم فيفتحها الله لكم، وتغزون الدجال فيفتح الله لكم "
حدثنا عفان حدثنا ابو عوانه حدثنا عبد الملك بن عمير عن جابر بن سمره عن نافع بن عتبه بن ابي وقاص انه سمع النبي صلي الله عليه وسلم يقول تغزون جزيره العرب فيفتح الله لكم وتغزون فارس فيفتحها الله لكم وتغزون الروم فيفتحها الله لكم وتغزون الدجال فيفتح الله لكم
حدثنا يعقوب، قال: سمعت أبي يحدث، عن محمد بن عكرمة، عن محمد بن عبد الرحمن ابن لبيبة، عن سعيد بن المسيب، عن سعد بن أبي وقاص أن أصحاب المزارع في زمان رسول الله صلى الله عليه وسلم، كانوا يكرون مزارعهم بما يكون على السواقي من الزروع، وما سعد بالماء مما حول البئر ، فجاءوا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاختصموا في بعض ذلك، فنهاهم رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يكروا بذلك، وقال: " أكروا بالذهب والفضة "
حدثنا يعقوب قال سمعت ابي يحدث عن محمد بن عكرمه عن محمد بن عبد الرحمن ابن لبيبه عن سعيد بن المسيب عن سعد بن ابي وقاص ان اصحاب المزارع في زمان رسول الله صلي الله عليه وسلم كانوا يكرون مزارعهم بما يكون علي السواقي من الزروع وما سعد بالماء مما حول البئر فجاءوا رسول الله صلي الله عليه وسلم فاختصموا في بعض ذلك فنهاهم رسول الله صلي الله عليه وسلم ان يكروا بذلك وقال اكروا بالذهب والفضه
حدثنا ابن أبي عدي، عن ابن إسحاق، ويعقوب، حدثنا أبي، عن محمد بن إسحاق، حدثني عبد الله بن محمد قال يعقوب ابن أبي عتيق: عن عامر بن سعد، حدثه عن أبيه سعد، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إذا تنخم أحدكم في المسجد، فليغيب نخامته، أن تصيب جلد مؤمن أو ثوبه فتؤذيه "
حدثنا ابن ابي عدي عن ابن اسحاق ويعقوب حدثنا ابي عن محمد بن اسحاق حدثني عبد الله بن محمد قال يعقوب ابن ابي عتيق عن عامر بن سعد حدثه عن ابيه سعد قال سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول اذا تنخم احدكم في المسجد فليغيب نخامته ان تصيب جلد مؤمن او ثوبه فتؤذيه
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن مالك، عن عبد الله بن يزيد، عن زيد بن عياش ، قال: سئل سعد عن البيضاء بالسلت، فكرهه وقال: " سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يسأل عن الرطب بالتمر، فقال: " ينقص إذا يبس " قالوا: نعم، قال: "فلا إذا"
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن مالك عن عبد الله بن يزيد عن زيد بن عياش قال سئل سعد عن البيضاء بالسلت فكرهه وقال سمعت النبي صلي الله عليه وسلم يسال عن الرطب بالتمر فقال ينقص اذا يبس قالوا نعم قال فلا اذا
حدثنا سفيان، عن الزهري، عن عامر بن سعد، عن أبيه، يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم: " أعظم المسلمين في المسلمين جرما من سأل عن أمر لم يحرم، فحرم على الناس من أجل مسألته "
حدثنا سفيان عن الزهري عن عامر بن سعد عن ابيه يبلغ به النبي صلي الله عليه وسلم اعظم المسلمين في المسلمين جرما من سال عن امر لم يحرم فحرم علي الناس من اجل مسالته
حدثنا سفيان، عن الزهري، عن عامر بن سعد، عن أبيه، قال مرضت بمكة عام الفتح مرضا شديدا، أشفيت منه على الموت، فأتاني رسول الله صلى الله عليه وسلم يعودني، قلت: يا رسول الله، إن لي مالا كثيرا، وليس يرثني إلا ابنتي، أفأتصدق بثلثي مالي؟ - وقال سفيان مرة: أتصدق بمالي كله؟ - قال: " لا ". قال: فأتصدق بثلثي مالي؟ قال: " لا " قلت: فالشطر؟ قال: " لا " قلت: الثلث؟ قال: " الثلث، والثلث كبير، إنك أن تترك ورثتك أغنياء خير من أن تتركهم عالة يتكففون الناس، إنك لن تنفق نفقة إلا أجرت فيها حتى اللقمة ترفعها إلى في امرأتك " قلت: يا رسول الله أخلف عن هجرتي، قال: " إنك لن تخلف بعدي، فتعمل عملا تريد به وجه الله، إلا ازددت به رفعة ودرجة، ولعلك أن تخلف حتى ينتفع بك أقوام ويضر بك آخرون، اللهم أمض لأصحابي هجرتهم، ولا تردهم على أعقابهم، لكن البائس سعد ابن خولة " يرثي له أن مات بمكة
حدثنا سفيان عن الزهري عن عامر بن سعد عن ابيه قال مرضت بمكه عام الفتح مرضا شديدا اشفيت منه علي الموت فاتاني رسول الله صلي الله عليه وسلم يعودني قلت يا رسول الله ان لي مالا كثيرا وليس يرثني الا ابنتي افاتصدق بثلثي مالي وقال سفيان مره اتصدق بمالي كله قال لا قال فاتصدق بثلثي مالي قال لا قلت فالشطر قال لا قلت الثلث قال الثلث والثلث كبير انك ان تترك ورثتك اغنياء خير من ان تتركهم عاله يتكففون الناس انك لن تنفق نفقه الا اجرت فيها حتي اللقمه ترفعها الي في امراتك قلت يا رسول الله اخلف عن هجرتي قال انك لن تخلف بعدي فتعمل عملا تريد به وجه الله الا ازددت به رفعه ودرجه ولعلك ان تخلف حتي ينتفع بك اقوام ويضر بك اخرون اللهم امض لاصحابي هجرتهم ولا تردهم علي اعقابهم لكن البائس سعد ابن خوله يرثي له ان مات بمكه
Sa‘d ibn Abi Waqqās (may Allah be pleased with him) reported:
The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) came to visit me for an illness which became so hard to bear in the year of the Farewell Hajj. I said: "O Messenger of Allah, you can see the severity of the illness which I am experiencing. I have property and none will inherit me except a daughter. Shall I give two thirds of my property in charity?" The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: 'No.' I said: "Then shall I give one half, O Messenger of Allah?" He said: 'No.' Then I said: "So, (shall I give) one third?" The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "(Give) one third, and one third is too much. Indeed, leaving your heirs rich is better than leaving them poor and begging from people. You never spend anything seeking thereby the pleasure of Allah but that you are rewarded for it, even what you place in the mouth of your wife." I said: "O Messenger of Allah, will I be left here in Makkah after my companions have departed for Madīnah?" He said: "If you are left behind and do good deeds whereby you seek Allah's pleasure, you will be raised a degree and your status will be elevated on account of them. Perhaps you will be left behind so that some people may benefit by you and others may be harmed by you. O Allah, complete for my Companions their Hijrah (immigration to Madīnah), and do not turn them back on their heels. The unfortunate one, however, is Sa‘d ibn Khawlah." The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) felt sorry for him, as he had died at Makkah.
حدثنا سفيان بن عيينة، عن علي بن زيد، عن سعيد بن المسيب، عن سعد أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لعلي: " أنت مني بمنزلة هارون من موسى - قيل لسفيان - غير أن لا نبي بعدي " قال: قال: نعم
حدثنا سفيان بن عيينه عن علي بن زيد عن سعيد بن المسيب عن سعد ان النبي صلي الله عليه وسلم قال لعلي انت مني بمنزله هارون من موسي قيل لسفيان غير ان لا نبي بعدي قال قال نعم
حدثنا سفيان، عن عبد الملك، سمعه من جابر بن سمرة: شكا أهل الكوفة سعدا إلى عمر، فقالوا إنه لا يحسن يصلي. قال آلأعاريب: " والله ما آلو بهم عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم في الظهر والعصر أركد في الأوليين، وأحذف في الأخريين ". فسمعت عمر يقول: كذلك الظن بك يا أبا إسحاق
حدثنا سفيان عن عبد الملك سمعه من جابر بن سمره شكا اهل الكوفه سعدا الي عمر فقالوا انه لا يحسن يصلي قال الاعاريب والله ما الو بهم عن صلاه رسول الله صلي الله عليه وسلم في الظهر والعصر اركد في الاوليين واحذف في الاخريين فسمعت عمر يقول كذلك الظن بك يا ابا اسحاق
حدثنا سفيان، عن عمرو، سمعت ابن أبي مليكة، عن عبيد الله بن أبي نهيك، عن سعد بن أبي وقاص، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ليس منا من لم يتغن بالقرآن "
حدثنا سفيان عن عمرو سمعت ابن ابي مليكه عن عبيد الله بن ابي نهيك عن سعد بن ابي وقاص قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم ليس منا من لم يتغن بالقران
حدثنا سفيان، عن الزهري، عن مالك بن أوس، سمعت عمر، يقول لعبد الرحمن بن عوف، وطلحة، والزبير، وسعد: نشدتكم الله الذي تقوم به السماء والأرض - وقال مرة: الذي بإذنه تقوم - أعلمتم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إنا لا نورث ما تركنا صدقة "؟ قالوا: اللهم نعم
حدثنا سفيان عن الزهري عن مالك بن اوس سمعت عمر يقول لعبد الرحمن بن عوف وطلحه والزبير وسعد نشدتكم الله الذي تقوم به السماء والارض وقال مره الذي باذنه تقوم اعلمتم ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال انا لا نورث ما تركنا صدقه قالوا اللهم نعم
حدثنا سفيان، عن العلاء يعني ابن أبي العباس، عن أبي الطفيل، عن بكر بن قرواش، عن سعد - قيل لسفيان عن النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم. قال: " شيطان الردهة يحتدره - يعني - رجلا من بجيلة "
حدثنا سفيان عن العلاء يعني ابن ابي العباس عن ابي الطفيل عن بكر بن قرواش عن سعد قيل لسفيان عن النبي صلي الله عليه وسلم قال نعم قال شيطان الردهه يحتدره يعني رجلا من بجيله
حدثنا سفيان، عن إسماعيل بن أمية، عن عبد الله بن يزيد، عن أبي عياش، قال: سئل سعد عن بيع سلت بشعير - أو شيء من هذا - فقال سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن تمر برطب. فقال: " تنقص الرطبة إذا يبست؟ " قالوا: نعم. قال: " فلا إذا"
حدثنا سفيان عن اسماعيل بن اميه عن عبد الله بن يزيد عن ابي عياش قال سئل سعد عن بيع سلت بشعير او شيء من هذا فقال سئل النبي صلي الله عليه وسلم عن تمر برطب فقال تنقص الرطبه اذا يبست قالوا نعم قال فلا اذا
حدثنا إسماعيل، حدثنا عاصم الأحول، عن أبي عثمان النهدي، قال: سمعت سعدا، يقول: سمعت أذناي ووعى قلبي من محمد صلى الله عليه وسلم: " أنه من ادعى إلى غير أبيه وهو يعلم أنه غير أبيه، فالجنة عليه حرام " قال: فلقيت أبا بكرة فحدثته، فقال: وأنا سمعت أذناي ووعى قلبي من محمد صلى الله عليه وسلم
حدثنا اسماعيل حدثنا عاصم الاحول عن ابي عثمان النهدي قال سمعت سعدا يقول سمعت اذناي ووعي قلبي من محمد صلي الله عليه وسلم انه من ادعي الي غير ابيه وهو يعلم انه غير ابيه فالجنه عليه حرام قال فلقيت ابا بكره فحدثته فقال وانا سمعت اذناي ووعي قلبي من محمد صلي الله عليه وسلم
Sa‘d ibn Abi Waqqās (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Anyone falsely claims to be the son of other than his father, knowing that he is not his father, will be forbidden to enter Paradise."
حدثنا إسماعيل، أخبرنا هشام الدستوائي، عن يحيى بن أبي كثير، عن الحضرمي بن لاحق، عن سعيد بن المسيب، قال سألت سعد بن أبي وقاص عن الطيرة، فانتهرني، وقال: من حدثك؟ فكرهت أن أحدثه من حدثني، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا عدوى ولا طيرة ولا هام، إن تكن الطيرة في شيء ففي الفرس، والمرأة، والدار، وإذا سمعتم بالطاعون بأرض فلا تهبطوا وإذا كان بأرض وأنتم بها فلا تفروا منه "
حدثنا اسماعيل اخبرنا هشام الدستوائي عن يحيي بن ابي كثير عن الحضرمي بن لاحق عن سعيد بن المسيب قال سالت سعد بن ابي وقاص عن الطيره فانتهرني وقال من حدثك فكرهت ان احدثه من حدثني قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لا عدوي ولا طيره ولا هام ان تكن الطيره في شيء ففي الفرس والمراه والدار واذا سمعتم بالطاعون بارض فلا تهبطوا واذا كان بارض وانتم بها فلا تفروا منه
حدثنا إسماعيل يعني ابن إبراهيم، أخبرنا هشام الدستوائي، عن عاصم بن بهدلة، عن مصعب بن سعد، قال قال سعد: يا رسول الله أي الناس أشد بلاء؟ قال: " الأنبياء، ثم الأمثل، فالأمثل، حتى يبتلى العبد على قدر دينه، ذاك فإن كان صلب الدين ابتلي على قدر ذاك - وقال مرة: أشد بلاء - وإن كان في دينه رقة ابتلي على قدر ذاك - وقال مرة: على حسب دينه - قال: فما تبرح البلايا عن العبد، حتى يمشي في الأرض - يعني - وما إن عليه من خطيئة " قال أبي: وقال مرة: عن سعد، قال: قلت: يا رسول الله
حدثنا اسماعيل يعني ابن ابراهيم اخبرنا هشام الدستوائي عن عاصم بن بهدله عن مصعب بن سعد قال قال سعد يا رسول الله اي الناس اشد بلاء قال الانبياء ثم الامثل فالامثل حتي يبتلي العبد علي قدر دينه ذاك فان كان صلب الدين ابتلي علي قدر ذاك وقال مره اشد بلاء وان كان في دينه رقه ابتلي علي قدر ذاك وقال مره علي حسب دينه قال فما تبرح البلايا عن العبد حتي يمشي في الارض يعني وما ان عليه من خطيئه قال ابي وقال مره عن سعد قال قلت يا رسول الله
حدثنا أبو معاوية، حدثنا أبو إسحاق الشيباني، عن محمد بن عبيد الله الثقفي، عن سعد بن أبي وقاص، قال لما كان يوم بدر قتل أخي عمير، وقتلت سعيد بن العاص، وأخذت سيفه، وكان يسمى ذا الكتيفة، فأتيت به نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: " اذهب فاطرحه في القبض " قال: فرجعت وبي ما لا يعلمه إلا الله من قتل أخي، وأخذ سلبي، قال: فما جاوزت إلا يسيرا حتى نزلت سورة الأنفال، فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اذهب فخذ سيفك "
حدثنا ابو معاويه حدثنا ابو اسحاق الشيباني عن محمد بن عبيد الله الثقفي عن سعد بن ابي وقاص قال لما كان يوم بدر قتل اخي عمير وقتلت سعيد بن العاص واخذت سيفه وكان يسمي ذا الكتيفه فاتيت به نبي الله صلي الله عليه وسلم قال اذهب فاطرحه في القبض قال فرجعت وبي ما لا يعلمه الا الله من قتل اخي واخذ سلبي قال فما جاوزت الا يسيرا حتي نزلت سوره الانفال فقال لي رسول الله صلي الله عليه وسلم اذهب فخذ سيفك
حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن عبد الملك بن عمير، عن جابر بن سمرة، قال شكا أهل الكوفة سعدا إلى عمر، فقالوا: لا يحسن يصلي. فذكر ذلك عمر له، فقال: " أما صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم فقد كنت أصلي بهم أركد في الأوليين، وأحذف في الأخريين " فقال: ذاك الظن بك يا أبا إسحاق
حدثنا جرير بن عبد الحميد عن عبد الملك بن عمير عن جابر بن سمره قال شكا اهل الكوفه سعدا الي عمر فقالوا لا يحسن يصلي فذكر ذلك عمر له فقال اما صلاه رسول الله صلي الله عليه وسلم فقد كنت اصلي بهم اركد في الاوليين واحذف في الاخريين فقال ذاك الظن بك يا ابا اسحاق
حدثنا يحيى بن سعيد، عن عمر بن نبيه، حدثني أبو عبد الله القراظ، قال: سمعت سعد بن مالك، يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من أراد أهل المدينة بدهم - أو بسوء - أذابه الله كما يذوب الملح في الماء "
حدثنا يحيي بن سعيد عن عمر بن نبيه حدثني ابو عبد الله القراظ قال سمعت سعد بن مالك يقول سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول من اراد اهل المدينه بدهم او بسوء اذابه الله كما يذوب الملح في الماء
حدثنا يحيى بن سعيد، عن أسامة بن زيد، حدثني محمد بن عبد الرحمن ابن لبيبة، عن سعد بن مالك عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " خير الذكر الخفي، وخير الرزق ما يكفي "
حدثنا يحيي بن سعيد عن اسامه بن زيد حدثني محمد بن عبد الرحمن ابن لبيبه عن سعد بن مالك عن النبي صلي الله عليه وسلم قال خير الذكر الخفي وخير الرزق ما يكفي
حدثنا علي بن إسحاق، عن ابن المبارك، عن أسامة بن زيد، قال: أخبرني محمد بن عمرو بن عثمان أن محمد بن عبد الرحمن ابن لبيبة أخبره، فذكره
حدثنا علي بن اسحاق عن ابن المبارك عن اسامه بن زيد قال اخبرني محمد بن عمرو بن عثمان ان محمد بن عبد الرحمن ابن لبيبه اخبره فذكره
حدثنا يحيى بن سعيد، عن موسى الجهني، حدثني مصعب بن سعد، عن أبيه أن أعرابيا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: علمني كلاما أقوله. قال: " قل: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، الله أكبر كبيرا، والحمد لله كثيرا، وسبحان الله رب العالمين، ولا حول ولا قوة إلا بالله العزيز الحكيم خمسا " قال: هؤلاء لربي فما لي؟ قال: " قل: اللهم اغفر لي وارحمني، وارزقني واهدني وعافني "
حدثنا يحيي بن سعيد عن موسي الجهني حدثني مصعب بن سعد عن ابيه ان اعرابيا اتي النبي صلي الله عليه وسلم فقال علمني كلاما اقوله قال قل لا اله الا الله وحده لا شريك له الله اكبر كبيرا والحمد لله كثيرا وسبحان الله رب العالمين ولا حول ولا قوه الا بالله العزيز الحكيم خمسا قال هؤلاء لربي فما لي قال قل اللهم اغفر لي وارحمني وارزقني واهدني وعافني
Sa‘d (may Allah be pleased with him) reported: A Bedouin came to the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) and said: Teach me words to say. He said: "Say: La ilāha illallāhu wahdahu la sharīka lah, Allāhu akbar kabīra, wa al-hamdulillāhi kathīra, subhānallāhi Rabbi al-‘ālamīn, la hawla wa la quwwata illa billāhi al-‘azīz al-hakīm (There is no god but Allah, alone with no partner. Allah is the Greatest with all greatness, and abundant praise is due to Allah. Allah, the Lord of the worlds, is exalted above imperfection. There is no might nor power except with Allah, the Mighty and the All-Wise)." The Bedouin said: Those words are for my Lord. But what is for me? Thereupon, he said: "Say: Allāhumma ighfirli, warhamni, wahdini, warzuqni. (O Allah, forgive me, have mercy upon me, guide me, and give me provision)."
حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا يحيى يعني ابن سعيد الأنصاري، قال: سمعت سعيد بن المسيب، يقول: سمعت سعدا يقول: " جمع لي رسول الله صلى الله عليه وسلم أبويه يوم أحد "
حدثنا يحيي بن سعيد حدثنا يحيي يعني ابن سعيد الانصاري قال سمعت سعيد بن المسيب يقول سمعت سعدا يقول جمع لي رسول الله صلي الله عليه وسلم ابويه يوم احد
حدثنا يحيى، عن موسى يعني الجهني، حدثني مصعب بن سعد، حدثني أبي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " أيعجز أحدكم أن يكسب كل يوم ألف حسنة؟ " فقال رجل من جلسائه: كيف يكسب أحدنا ألف حسنة؟ قال: " يسبح مائة تسبيحة تكتب له ألف حسنة، أو يحط عنه ألف خطيئة " قال أبي: وقال ابن نمير أيضا: " أو يحط " ويعلى أيضا: " أو يحط "
حدثنا يحيي عن موسي يعني الجهني حدثني مصعب بن سعد حدثني ابي ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال ايعجز احدكم ان يكسب كل يوم الف حسنه فقال رجل من جلسائه كيف يكسب احدنا الف حسنه قال يسبح مائه تسبيحه تكتب له الف حسنه او يحط عنه الف خطيئه قال ابي وقال ابن نمير ايضا او يحط ويعلي ايضا او يحط
Sa‘d ibn Abi Waqqās (may Allah be pleased with him) reported: As we were with the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), he asked: "Is anyone of you unable to earn a thousand good deeds every day?" One of those present asked: How can one earn a thousand good deeds? He replied: "He glorifies Allah a hundred times, a thousand good deeds will be recorded for him, or a thousand sins will be erased from his record."
حدثنا يحيى، حدثنا محمد بن عمرو، حدثني مصعب بن ثابت، عن إسماعيل بن محمد بن سعد، عن عامر بن سعد، عن أبيه سعد بن مالك، قال: " كان النبي صلى الله عليه وسلم يسلم عن يمينه وعن شماله حتى يرى بياض خديه "
حدثنا يحيي حدثنا محمد بن عمرو حدثني مصعب بن ثابت عن اسماعيل بن محمد بن سعد عن عامر بن سعد عن ابيه سعد بن مالك قال كان النبي صلي الله عليه وسلم يسلم عن يمينه وعن شماله حتي يري بياض خديه
حدثنا يونس بن محمد، حدثنا ليث، عن الحكم بن عبد الله بن قيس، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص، عن أبيه سعد أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من قال حين يسمع المؤذن: وأنا أشهد أن لا إله إلا الله، وحده لا شريك له، وأن محمدا عبده ورسوله، رضيت بالله ربا وبمحمد رسولا، وبالإسلام دينا، غفر له ذنبه " حدثناه قتيبة، فقال: حدثناه الليث، عن الحكيم بن عبد الله بن قيس
حدثنا يونس بن محمد حدثنا ليث عن الحكم بن عبد الله بن قيس عن عامر بن سعد بن ابي وقاص عن ابيه سعد ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال من قال حين يسمع المؤذن وانا اشهد ان لا اله الا الله وحده لا شريك له وان محمدا عبده ورسوله رضيت بالله ربا وبمحمد رسولا وبالاسلام دينا غفر له ذنبه حدثناه قتيبه فقال حدثناه الليث عن الحكيم بن عبد الله بن قيس
Sa‘d ibn Abi Waqqās (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Whoever says upon hearing the muezzin: 'Ash-hadu alla ilāha illallāh wahdahu la sharīka lah wa anna Muhammadan ‘abduhu wa rasūluh, radītu billāhi rabban, wa bi Muhammadin rasūlan wa bil Islāmi dīna (I bear witness that there is no god but Allah alone without any partner and that Muhammad is His slave and messenger. I am pleased with Allah as a Lord, with Muhammad as a messenger, and with Islam as a religion), his sins will be forgiven)."
حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا إسماعيل، حدثنا قيس، قال: سمعت سعد بن مالك، يقول: " إني لأول العرب رمى بسهم في سبيل الله، ولقد رأيتنا نغزو مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، وما لنا طعام نأكله إلا ورق الحبلة، وهذا السمر، حتى إن أحدنا ليضع كما تضع الشاة ما له خلط، ثم أصبحت بنو أسد يعزروني على الدين لقد خبت إذن وضل عملي "
حدثنا يحيي بن سعيد حدثنا اسماعيل حدثنا قيس قال سمعت سعد بن مالك يقول اني لاول العرب رمي بسهم في سبيل الله ولقد رايتنا نغزو مع رسول الله صلي الله عليه وسلم وما لنا طعام ناكله الا ورق الحبله وهذا السمر حتي ان احدنا ليضع كما تضع الشاه ما له خلط ثم اصبحت بنو اسد يعزروني علي الدين لقد خبت اذن وضل عملي
حدثنا يحيى بن سعيد، عن شعبة، حدثني سماك بن حرب، عن مصعب بن سعد، قال أنزلت في أبي أربع آيات، قال: قال أبي: أصبت سيفا. قلت: يا رسول الله نفلنيه، قال: " ضعه ". قلت: يا رسول الله نفلنيه، أجعل كمن لا غناء له؟ قال: " ضعه من حيث أخذته " فنزلت: " يسألونك الأنفال " - قال: وهي في قراءة ابن مسعود كذلك {قل الأنفال} وقالت أمي: أليس الله يأمرك بصلة الرحم وبر الوالدين؟ والله لا آكل طعاما، ولا أشرب شرابا، حتى تكفر بمحمد. فكانت لا تأكل حتى يشجروا فمها بعصا، فيصبوا فيه الشراب - قال شعبة: وأراه قال: والطعام - فأنزلت: {ووصينا الإنسان بوالديه حملته أمه وهنا على وهن} وقرأ حتى بلغ {بما كنتم تعملون} [لقمان: 14-15] ، ودخل علي النبي صلى الله عليه وسلم وأنا مريض، قلت: يا رسول الله أوصي بمالي كله؟ فنهاني. قلت: النصف؟ قال: " لا " قلت: الثلث؟ فسكت. فأخذ الناس به، وصنع رجل من الأنصار طعاما، فأكلوا وشربوا وانتشوا من الخمر، وذاك قبل أن تحرم، فاجتمعنا عنده فتفاخروا، وقالت الأنصار: الأنصار خير، وقالت المهاجرون: المهاجرون خير. فأهوى له رجل بلحي جزور، ففزر أنفه، فكان أنف سعد مفزورا، فنزلت: {يا أيها الذين آمنوا إنما الخمر والميسر} إلى قوله {فهل أنتم منتهون} [المائدة: 90-91]
حدثنا يحيي بن سعيد عن شعبه حدثني سماك بن حرب عن مصعب بن سعد قال انزلت في ابي اربع ايات قال قال ابي اصبت سيفا قلت يا رسول الله نفلنيه قال ضعه قلت يا رسول الله نفلنيه اجعل كمن لا غناء له قال ضعه من حيث اخذته فنزلت يسالونك الانفال قال وهي في قراءه ابن مسعود كذلك قل الانفال وقالت امي اليس الله يامرك بصله الرحم وبر الوالدين والله لا اكل طعاما ولا اشرب شرابا حتي تكفر بمحمد فكانت لا تاكل حتي يشجروا فمها بعصا فيصبوا فيه الشراب قال شعبه واراه قال والطعام فانزلت ووصينا الانسان بوالديه حملته امه وهنا علي وهن وقرا حتي بلغ بما كنتم تعملون لقمان ودخل علي النبي صلي الله عليه وسلم وانا مريض قلت يا رسول الله اوصي بمالي كله فنهاني قلت النصف قال لا قلت الثلث فسكت فاخذ الناس به وصنع رجل من الانصار طعاما فاكلوا وشربوا وانتشوا من الخمر وذاك قبل ان تحرم فاجتمعنا عنده فتفاخروا وقالت الانصار الانصار خير وقالت المهاجرون المهاجرون خير فاهوي له رجل بلحي جزور ففزر انفه فكان انف سعد مفزورا فنزلت يا ايها الذين امنوا انما الخمر والميسر الي قوله فهل انتم منتهون المائده
حدثنا يحيى بن سعيد، أخبرنا سليمان يعني التيمي، حدثني غنيم، قال سألت سعد بن أبي وقاص عن المتعة؟ قال: " فعلناها وهذا كافر بالعرش، يعني معاوية "
حدثنا يحيي بن سعيد اخبرنا سليمان يعني التيمي حدثني غنيم قال سالت سعد بن ابي وقاص عن المتعه قال فعلناها وهذا كافر بالعرش يعني معاويه
حدثنا يحيى، عن شعبة، عن قتادة، عن يونس بن جبير، عن محمد بن سعد، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لأن يمتلئ جوف الرجل قيحا خير من أن يمتلئ شعرا "
حدثنا يحيي عن شعبه عن قتاده عن يونس بن جبير عن محمد بن سعد عن ابيه قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لان يمتلئ جوف الرجل قيحا خير من ان يمتلئ شعرا
حدثنا يحيى، عن إسماعيل، عن الزبير بن عدي، عن مصعب بن سعد، قال صليت مع سعد فقلت: بيدي هكذا - ووصف يحيى التطبيق - فضرب يدي وقال: " كنا نفعل هذا فأمرنا أن نرفع إلى الركب "
حدثنا يحيي عن اسماعيل عن الزبير بن عدي عن مصعب بن سعد قال صليت مع سعد فقلت بيدي هكذا ووصف يحيي التطبيق فضرب يدي وقال كنا نفعل هذا فامرنا ان نرفع الي الركب
حدثنا عبد الله بن نمير، حدثنا هاشم، عن عائشة بنت سعد، عن سعد، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من تصبح بسبع تمرات من عجوة لم يضره ذلك اليوم سم ولا سحر "
حدثنا عبد الله بن نمير حدثنا هاشم عن عائشه بنت سعد عن سعد قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من تصبح بسبع تمرات من عجوه لم يضره ذلك اليوم سم ولا سحر
حدثنا مكي، حدثنا هاشم، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص، عن سعد فذكر الحديث مثله، حدثناه أبو بدر، عن هاشم، عن عامر بن سعد
حدثنا مكي حدثنا هاشم عن عامر بن سعد بن ابي وقاص عن سعد فذكر الحديث مثله حدثناه ابو بدر عن هاشم عن عامر بن سعد
حدثنا ابن نمير، عن عثمان يعني ابن حكيم، أخبرني عامر بن سعد، عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إني أحرم ما بين لابتي المدينة أن يقطع عضاهها، أو يقتل صيدها " وقال: " المدينة خير لهم لو كانوا يعلمون، لا يخرج منها أحد رغبة عنها، إلا أبدل الله فيها من هو خير منه، ولا يثبت أحد على لأوائها وجهدها، إلا كنت له شهيدا أو شفيعا يوم القيامة "
حدثنا ابن نمير عن عثمان يعني ابن حكيم اخبرني عامر بن سعد عن ابيه قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم اني احرم ما بين لابتي المدينه ان يقطع عضاهها او يقتل صيدها وقال المدينه خير لهم لو كانوا يعلمون لا يخرج منها احد رغبه عنها الا ابدل الله فيها من هو خير منه ولا يثبت احد علي لاوائها وجهدها الا كنت له شهيدا او شفيعا يوم القيامه
حدثنا عبد الله بن نمير، عن عثمان، قال: أخبرني عامر بن سعد، عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أقبل ذات يوم من العالية، حتى إذا مر بمسجد بني معاوية دخل، فركع فيه ركعتين، وصلينا معه ودعا ربه طويلا، ثم انصرف إلينا، فقال: " سألت ربي ثلاثا فأعطاني اثنتين، ومنعني واحدة، سألت ربي: أن لا يهلك أمتي بسنة فأعطانيها، وسألته: أن لا يهلك أمتي بالغرق فأعطانيها، وسألته أن لا يجعل بأسهم بينهم فمنعنيها "
حدثنا عبد الله بن نمير عن عثمان قال اخبرني عامر بن سعد عن ابيه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم اقبل ذات يوم من العاليه حتي اذا مر بمسجد بني معاويه دخل فركع فيه ركعتين وصلينا معه ودعا ربه طويلا ثم انصرف الينا فقال سالت ربي ثلاثا فاعطاني اثنتين ومنعني واحده سالت ربي ان لا يهلك امتي بسنه فاعطانيها وسالته ان لا يهلك امتي بالغرق فاعطانيها وسالته ان لا يجعل باسهم بينهم فمنعنيها
حدثنا وكيع، حدثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن العيزار بن حريث العبدي، عن عمر بن سعد، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " عجبت للمؤمن إن أصابه خير حمد الله وشكر، وإن أصابته مصيبة احتسب وصبر، المؤمن يؤجر في كل شيء، حتى في اللقمة يرفعها إلى فيه "
حدثنا وكيع حدثنا اسرائيل عن ابي اسحاق عن العيزار بن حريث العبدي عن عمر بن سعد عن ابيه قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم عجبت للمؤمن ان اصابه خير حمد الله وشكر وان اصابته مصيبه احتسب وصبر المؤمن يؤجر في كل شيء حتي في اللقمه يرفعها الي فيه
حدثنا وكيع، حدثنا ابن أبي خالد، عن الزبير بن عدي، عن مصعب بن سعد، قال كنت إذا ركعت وضعت يدي بين ركبتي، قال: فرآني أبي سعد بن مالك فنهاني. وقال: " إنا كنا نفعله فنهينا عنه "
حدثنا وكيع حدثنا ابن ابي خالد عن الزبير بن عدي عن مصعب بن سعد قال كنت اذا ركعت وضعت يدي بين ركبتي قال فراني ابي سعد بن مالك فنهاني وقال انا كنا نفعله فنهينا عنه
حدثنا وكيع، حدثنا سفيان، عن حبيب بن أبي ثابت، عن إبراهيم بن سعد، عن سعد بن مالك، وخزيمة بن ثابت، وأسامة بن زيد، قالوا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن هذا الطاعون رجز، أو بقية من عذاب عذب به قوم قبلكم، فإذا وقع بأرض، وأنتم بها فلا تخرجوا منها فرارا منه، وإذا سمعتم به في أرض فلا تدخلوا عليه "
حدثنا وكيع حدثنا سفيان عن حبيب بن ابي ثابت عن ابراهيم بن سعد عن سعد بن مالك وخزيمه بن ثابت واسامه بن زيد قالوا قال رسول الله صلي الله عليه وسلم ان هذا الطاعون رجز او بقيه من عذاب عذب به قوم قبلكم فاذا وقع بارض وانتم بها فلا تخرجوا منها فرارا منه واذا سمعتم به في ارض فلا تدخلوا عليه
حدثنا يزيد، أخبرنا محمد بن إسحاق، عن داود بن عامر بن سعد بن مالك، عن أبيه، عن جده، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لأصفن الدجال صفة لم يصفها من كان قبلي: إنه أعور، والله عز وجل ليس بأعور "
حدثنا يزيد اخبرنا محمد بن اسحاق عن داود بن عامر بن سعد بن مالك عن ابيه عن جده قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لاصفن الدجال صفه لم يصفها من كان قبلي انه اعور والله عز وجل ليس باعور
حدثنا يزيد، أخبرنا ابن أبي ذئب، عن الزهري، عن عامر بن سعد بن مالك، عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم، أنه أتاه رهط فسألوه، فأعطاهم إلا رجلا منهم، قال سعد: فقلت: يا رسول الله، أعطيتهم وتركت فلانا، فوالله إني لأراه مؤمنا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " أو مسلما " فرد عليه سعد ذلك ثلاثا: مؤمنا، ورد عليه النبي صلى الله عليه وسلم: " أو مسلما " فقال النبي صلى الله عليه وسلم في الثالثة: " والله إني لأعطي الرجل العطاء لغيره أحب إلي منه، تخوفا أن يكبه الله على وجهه في النار "
حدثنا يزيد اخبرنا ابن ابي ذئب عن الزهري عن عامر بن سعد بن مالك عن ابيه عن النبي صلي الله عليه وسلم انه اتاه رهط فسالوه فاعطاهم الا رجلا منهم قال سعد فقلت يا رسول الله اعطيتهم وتركت فلانا فوالله اني لاراه مؤمنا فقال النبي صلي الله عليه وسلم او مسلما فرد عليه سعد ذلك ثلاثا مؤمنا ورد عليه النبي صلي الله عليه وسلم او مسلما فقال النبي صلي الله عليه وسلم في الثالثه والله اني لاعطي الرجل العطاء لغيره احب الي منه تخوفا ان يكبه الله علي وجهه في النار
قال: أبو نعيم: لقيت سفيان بمكة، فأول من سألني عنه، قال: " كيف شجاع؟ " يعني أبا بدر
قال ابو نعيم لقيت سفيان بمكه فاول من سالني عنه قال كيف شجاع يعني ابا بدر
حدثنا يزيد، أخبرنا إبراهيم بن سعد، وهاشم بن القاسم، حدثنا إبراهيم بن سعد، عن صالح بن كيسان، قال هاشم في حديثه: قال: حدثني صالح بن كيسان وقال يزيد عن صالح، عن الزهري، عن عبد الحميد بن عبد الرحمن، عن محمد بن سعد، عن أبيه، قال: دخل عمر بن الخطاب على رسول الله صلى الله عليه وسلم، وعنده نسوة من قريش يسألنه، ويستكثرن رافعات أصواتهن، فلما سمعن صوت عمر، انقمعن وسكتن، فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال عمر: يا عدوات أنفسهن تهبنني ولا تهبن رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ فقلن: إنك أفظ من رسول الله صلى الله عليه وسلم وأغلظ، فقال رسول الله: صلى الله عليه وسلم: " يا عمر، ما لقيك الشيطان سالكا فجا، إلا سلك فجا غير فجك "
حدثنا يزيد اخبرنا ابراهيم بن سعد وهاشم بن القاسم حدثنا ابراهيم بن سعد عن صالح بن كيسان قال هاشم في حديثه قال حدثني صالح بن كيسان وقال يزيد عن صالح عن الزهري عن عبد الحميد بن عبد الرحمن عن محمد بن سعد عن ابيه قال دخل عمر بن الخطاب علي رسول الله صلي الله عليه وسلم وعنده نسوه من قريش يسالنه ويستكثرن رافعات اصواتهن فلما سمعن صوت عمر انقمعن وسكتن فضحك رسول الله صلي الله عليه وسلم فقال عمر يا عدوات انفسهن تهبنني ولا تهبن رسول الله صلي الله عليه وسلم فقلن انك افظ من رسول الله صلي الله عليه وسلم واغلظ فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم يا عمر ما لقيك الشيطان سالكا فجا الا سلك فجا غير فجك
حدثنا يزيد، أخبرنا إبراهيم بن سعد، عن محمد بن عكرمة بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، عن محمد بن عبد الرحمن بن أبي لبيبة، عن سعيد بن المسيب، عن سعد بن مالك، قال: " كنا نكري الأرض على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، بما على السواقي من الزرع، وبما سعد بالماء منها، فنهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك، وأذن لنا - أو رخص - بأن نكريها بالذهب والورق "
حدثنا يزيد اخبرنا ابراهيم بن سعد عن محمد بن عكرمه بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام عن محمد بن عبد الرحمن بن ابي لبيبه عن سعيد بن المسيب عن سعد بن مالك قال كنا نكري الارض علي عهد رسول الله صلي الله عليه وسلم بما علي السواقي من الزرع وبما سعد بالماء منها فنهانا رسول الله صلي الله عليه وسلم عن ذلك واذن لنا او رخص بان نكريها بالذهب والورق
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن الحكم، عن مصعب بن سعد، عن سعد بن أبي وقاص، قال خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم علي بن أبي طالب في غزوة تبوك، فقال: يا رسول الله، تخلفني في النساء والصبيان، قال: " أما ترضى أن تكون مني بمنزلة هارون من موسى، غير أنه لا نبي بعدي "
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن الحكم عن مصعب بن سعد عن سعد بن ابي وقاص قال خلف رسول الله صلي الله عليه وسلم علي بن ابي طالب في غزوه تبوك فقال يا رسول الله تخلفني في النساء والصبيان قال اما ترضي ان تكون مني بمنزله هارون من موسي غير انه لا نبي بعدي
حدثنا أبو النضر، حدثنا شعبة، قال زياد بن مخراق: أخبرني قال: سمعت قيس بن عباية، يحدث عن مولى لسعد، ح وحدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن زياد بن مخراق، قال: سمعت قيس بن عباية القيسي، يحدث عن مولى لسعد بن أبي وقاص، عن ابن لسعد، أنه كان يصلي فكان يقول في دعائه: اللهم إني أسألك الجنة، وأسألك من نعيمها وبهجتها، ومن كذا ومن كذا، ومن كذا ومن كذا، وأعوذ بك من النار وسلاسلها وأغلالها، ومن كذا ومن كذا. قال: فسكت عنه سعد، فلما صلى، قال له سعد: تعوذت من شر عظيم، وسألت نعيما عظيما - أو قال: طويلا، شعبة شك - قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إنه سيكون قوم يعتدون في الدعاء. وقرأ: {ادعوا ربكم تضرعا وخفية إنه لا يحب المعتدين} [الأعراف: 55] " قال شعبة: لا أدري قوله: {ادعوا ربكم تضرعا وخفية} [الأعراف: 55] هذا من قول سعد، أو قول النبي صلى الله عليه وسلم، وقال له سعد: " قل: اللهم أسألك الجنة، وما قرب إليها من قول أو عمل. وأعوذ بك من النار وما قرب إليها من قول أو عمل "
حدثنا ابو النضر حدثنا شعبه قال زياد بن مخراق اخبرني قال سمعت قيس بن عبايه يحدث عن مولي لسعد ح وحدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن زياد بن مخراق قال سمعت قيس بن عبايه القيسي يحدث عن مولي لسعد بن ابي وقاص عن ابن لسعد انه كان يصلي فكان يقول في دعائه اللهم اني اسالك الجنه واسالك من نعيمها وبهجتها ومن كذا ومن كذا ومن كذا ومن كذا واعوذ بك من النار وسلاسلها واغلالها ومن كذا ومن كذا قال فسكت عنه سعد فلما صلي قال له سعد تعوذت من شر عظيم وسالت نعيما عظيما او قال طويلا شعبه شك قال رسول الله صلي الله عليه وسلم انه سيكون قوم يعتدون في الدعاء وقرا ادعوا ربكم تضرعا وخفيه انه لا يحب المعتدين الاعراف قال شعبه لا ادري قوله ادعوا ربكم تضرعا وخفيه الاعراف هذا من قول سعد او قول النبي صلي الله عليه وسلم وقال له سعد قل اللهم اسالك الجنه وما قرب اليها من قول او عمل واعوذ بك من النار وما قرب اليها من قول او عمل
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن عبد الملك بن عمير، عن مصعب، عن سعد بن أبي وقاص أنه كان يأمر بهؤلاء الخمس، ويحدثهن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اللهم إني أعوذ بك من البخل، وأعوذ بك من الجبن، وأعوذ بك أن أرد إلى أرذل العمر، وأعوذ بك من فتنة الدنيا، وأعوذ بك من عذاب القبر "
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن عبد الملك بن عمير عن مصعب عن سعد بن ابي وقاص انه كان يامر بهؤلاء الخمس ويحدثهن عن رسول الله صلي الله عليه وسلم اللهم اني اعوذ بك من البخل واعوذ بك من الجبن واعوذ بك ان ارد الي ارذل العمر واعوذ بك من فتنه الدنيا واعوذ بك من عذاب القبر
حدثنا أبو كامل، حدثنا إبراهيم بن سعد، حدثنا صالح بن كيسان، عن ابن شهاب، عن محمد بن أبي سفيان بن العلاء بن جارية، عن يوسف بن الحكم أبي الحجاج، عن سعد بن أبي وقاص، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من أهان قريشا، أهانه الله عز وجل "
حدثنا ابو كامل حدثنا ابراهيم بن سعد حدثنا صالح بن كيسان عن ابن شهاب عن محمد بن ابي سفيان بن العلاء بن جاريه عن يوسف بن الحكم ابي الحجاج عن سعد بن ابي وقاص قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من اهان قريشا اهانه الله عز وجل
وحدثنا أبو كامل، مرة أخرى حدثني صالح بن كيسان، عن ابن شهاب، عن محمد بن أبي سفيان بن العلاء بن جارية، عن محمد بن سعد، عن أبيه سعد، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " من يرد هوان قريش، أهانه الله "
وحدثنا ابو كامل مره اخري حدثني صالح بن كيسان عن ابن شهاب عن محمد بن ابي سفيان بن العلاء بن جاريه عن محمد بن سعد عن ابيه سعد قال سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول من يرد هوان قريش اهانه الله
حدثنا أبو كامل، حدثنا إبراهيم بن سعد، حدثنا ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، قال: سمعت سعد بن أبي وقاص، يقول: " لقد رد رسول الله صلى الله عليه وسلم على عثمان بن مظعون التبتل "، ولو أذن له فيه لاختصينا
حدثنا ابو كامل حدثنا ابراهيم بن سعد حدثنا ابن شهاب عن سعيد بن المسيب قال سمعت سعد بن ابي وقاص يقول لقد رد رسول الله صلي الله عليه وسلم علي عثمان بن مظعون التبتل ولو اذن له فيه لاختصينا
Sa‘d ibn Abi Waqqās (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade ‘Uthmān ibn Mazh‘ūn to be celibate. If he had given him permission we would have castrated ourselves.
حدثنا يحيى بن آدم، حدثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن محمد بن سعد بن مالك، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يحل لمسلم أن يهجر أخاه فوق ثلاث "
حدثنا يحيي بن ادم حدثنا اسرائيل عن ابي اسحاق عن محمد بن سعد بن مالك عن ابيه قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لا يحل لمسلم ان يهجر اخاه فوق ثلاث
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "It is unlawful for a Muslim to abandon his brother for more than three (days); so whoever abandons more than three then dies will enter the Hellfire."
حدثنا يحيى بن آدم، حدثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن مصعب بن سعد، عن أبيه، قال حلفت باللات والعزى، فقال أصحابي: قد قلت هجرا، فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم، فقلت: إن العهد كان قريبا، وإني حلفت باللات والعزى، فقال: رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قل: لا إله إلا الله وحده ثلاثا، ثم انفث عن يسارك ثلاثا، وتعوذ ولا تعد "
حدثنا يحيي بن ادم حدثنا اسرائيل عن ابي اسحاق عن مصعب بن سعد عن ابيه قال حلفت باللات والعزي فقال اصحابي قد قلت هجرا فاتيت النبي صلي الله عليه وسلم فقلت ان العهد كان قريبا واني حلفت باللات والعزي فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم قل لا اله الا الله وحده ثلاثا ثم انفث عن يسارك ثلاثا وتعوذ ولا تعد
حدثنا أبو عبد الرحمن مؤمل بن إسماعيل، وعفان، المعنى قالا: حدثنا حماد، حدثنا عاصم، عن مصعب بن سعد، عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم أتي بقصعة من ثريد، فأكل ففضل منه فضلة، فقال: " يدخل من هذا الفج رجل من أهل الجنة يأكل هذه الفضلة " قال سعد: وقد كنت تركت أخي عمير بن أبي وقاص يتهيأ لأن يأتي النبي صلى الله عليه وسلم، فطمعت أن يكون هو، فجاء عبد الله بن سلام فأكلها
حدثنا ابو عبد الرحمن مؤمل بن اسماعيل وعفان المعني قالا حدثنا حماد حدثنا عاصم عن مصعب بن سعد عن ابيه ان النبي صلي الله عليه وسلم اتي بقصعه من ثريد فاكل ففضل منه فضله فقال يدخل من هذا الفج رجل من اهل الجنه ياكل هذه الفضله قال سعد وقد كنت تركت اخي عمير بن ابي وقاص يتهيا لان ياتي النبي صلي الله عليه وسلم فطمعت ان يكون هو فجاء عبد الله بن سلام فاكلها
حدثنا عبد الصمد، حدثنا أبان، حدثنا عاصم، فذكر معناه إلا أنه قال فمررت بعويمر بن مالك
حدثنا عبد الصمد حدثنا ابان حدثنا عاصم فذكر معناه الا انه قال فمررت بعويمر بن مالك
حدثنا عثمان بن عمر، حدثنا أسامة يعني ابن زيد، حدثنا أبو عبد الله القراظ، أنه سمع سعد بن مالك، وأبا هريرة يقولان: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اللهم بارك لأهل المدينة في مدينتهم، وبارك لهم في صاعهم، وبارك لهم في مدهم، اللهم إن إبراهيم عبدك وخليلك، وإني عبدك ورسولك، وإن إبراهيم سألك لأهل مكة، وإني أسألك لأهل المدينة كما سألك إبراهيم لأهل مكة ومثله معه، إن المدينة مشبكة بالملائكة، على كل نقب منها ملكان يحرسانها، لا يدخلها الطاعون ولا الدجال، من أرادها بسوء أذابه الله كما يذوب الملح في الماء "
حدثنا عثمان بن عمر حدثنا اسامه يعني ابن زيد حدثنا ابو عبد الله القراظ انه سمع سعد بن مالك وابا هريره يقولان قال رسول الله صلي الله عليه وسلم اللهم بارك لاهل المدينه في مدينتهم وبارك لهم في صاعهم وبارك لهم في مدهم اللهم ان ابراهيم عبدك وخليلك واني عبدك ورسولك وان ابراهيم سالك لاهل مكه واني اسالك لاهل المدينه كما سالك ابراهيم لاهل مكه ومثله معه ان المدينه مشبكه بالملائكه علي كل نقب منها ملكان يحرسانها لا يدخلها الطاعون ولا الدجال من ارادها بسوء اذابه الله كما يذوب الملح في الماء
حدثنا محمد بن بشر، حدثنا إسماعيل بن أبي خالد، عن محمد بن سعد، عن أبيه سعد، قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يضرب بإحدى يديه على الأخرى، وهو يقول: " الشهر هكذا وهكذا " ثم نقص أصبعه في الثالثة
حدثنا محمد بن بشر حدثنا اسماعيل بن ابي خالد عن محمد بن سعد عن ابيه سعد قال خرج علينا رسول الله صلي الله عليه وسلم وهو يضرب باحدي يديه علي الاخري وهو يقول الشهر هكذا وهكذا ثم نقص اصبعه في الثالثه
حدثنا معاوية بن عمرو، حدثنا زائدة، عن إسماعيل، عن محمد بن سعد، عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " الشهر هكذا وهكذا عشر وعشر، وتسع مرة "
حدثنا معاويه بن عمرو حدثنا زائده عن اسماعيل عن محمد بن سعد عن ابيه عن النبي صلي الله عليه وسلم قال الشهر هكذا وهكذا عشر وعشر وتسع مره
حدثنا الطالقاني، حدثنا ابن المبارك، عن إسماعيل، عن محمد بن سعد، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الشهر هكذا وهكذا " وهكذا يعني: تسعا وعشرين
حدثنا الطالقاني حدثنا ابن المبارك عن اسماعيل عن محمد بن سعد عن ابيه قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم الشهر هكذا وهكذا وهكذا يعني تسعا وعشرين
حدثنا سريج بن النعمان، حدثنا عبد العزيز يعني الدراوردي، عن زيد بن أسلم، عن سعد بن أبي وقاص، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تقوم الساعة حتى يخرج قوم يأكلون بألسنتهم كما يأكل البقر بألسنتها "
حدثنا سريج بن النعمان حدثنا عبد العزيز يعني الدراوردي عن زيد بن اسلم عن سعد بن ابي وقاص قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لا تقوم الساعه حتي يخرج قوم ياكلون بالسنتهم كما ياكل البقر بالسنتها
حدثنا أسود بن عامر، حدثنا حسن، عن إبراهيم بن المهاجر، عن أبي بكر يعني ابن حفص، فذكر قصة، قال سعد: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " نعم الميتة أن يموت الرجل دون حقه "
حدثنا اسود بن عامر حدثنا حسن عن ابراهيم بن المهاجر عن ابي بكر يعني ابن حفص فذكر قصه قال سعد اني سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول نعم الميته ان يموت الرجل دون حقه
حدثنا حسين بن محمد، حدثنا جرير يعني ابن حازم، عن عمه جرير يعني ابن زيد، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص، عن أبيه سعد قال قلت يا رسول الله أوصي بمالي كله؟ قال: " لا " قلت: فثلثيه؟ قال: " لا " قلت: فنصفه؟ قال: " لا ". قلت: فالثلث؟ قال: " الثلث، والثلث كبير ، أحدكم يدع أهله بخير، خير له من أن يدعهم عالة على أيدي الناس "
حدثنا حسين بن محمد حدثنا جرير يعني ابن حازم عن عمه جرير يعني ابن زيد عن عامر بن سعد بن ابي وقاص عن ابيه سعد قال قلت يا رسول الله اوصي بمالي كله قال لا قلت فثلثيه قال لا قلت فنصفه قال لا قلت فالثلث قال الثلث والثلث كبير احدكم يدع اهله بخير خير له من ان يدعهم عاله علي ايدي الناس
حدثنا أبو أحمد الزبيري، حدثنا عبد الله يعني ابن حبيب بن أبي ثابت، عن حمزة بن عبد الله، عن أبيه، عن سعد، قال لما خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم، في غزوة تبوك خلف عليا، فقال له: أتخلفني؟ فقال له: " أما ترضى أن تكون مني بمنزلة هارون من موسى، إلا أنه لا نبي بعدي "
حدثنا ابو احمد الزبيري حدثنا عبد الله يعني ابن حبيب بن ابي ثابت عن حمزه بن عبد الله عن ابيه عن سعد قال لما خرج رسول الله صلي الله عليه وسلم في غزوه تبوك خلف عليا فقال له اتخلفني فقال له اما ترضي ان تكون مني بمنزله هارون من موسي الا انه لا نبي بعدي
