Musnad Ahmad — Companions of Kufa
حديث صفوان بن عسال المرادي
حدثنا عفان، حدثنا حماد بن سلمة، أخبرنا عاصم بن بهدلة، عن زر بن حبيش، قال غدوت على صفوان بن عسال المرادي أسأله عن المسح على الخفين، فقال: ما جاء بك؟ قلت: ابتغاء العلم، قال: ألا أبشرك؟ ورفع الحديث إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إن الملائكة لتضع أجنحتها لطالب العلم رضا بما يطلب " فذكر الحديث
حدثنا عفان حدثنا حماد بن سلمه اخبرنا عاصم بن بهدله عن زر بن حبيش قال غدوت علي صفوان بن عسال المرادي اساله عن المسح علي الخفين فقال ما جاء بك قلت ابتغاء العلم قال الا ابشرك ورفع الحديث الي رسول الله صلي الله عليه وسلم قال ان الملائكه لتضع اجنحتها لطالب العلم رضا بما يطلب فذكر الحديث
حدثنا عبد الصمد، حدثنا همام، حدثنا عاصم بن بهدلة، حدثني زر بن حبيش قال وفدت في خلافة عثمان بن عفان، وإنما حملني على الوفادة لقي أبي بن كعب، وأصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلقيت صفوان بن عسال، فقلت له: هل رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: " نعم، وغزوت معه اثنتي عشرة غزوة "
حدثنا عبد الصمد حدثنا همام حدثنا عاصم بن بهدله حدثني زر بن حبيش قال وفدت في خلافه عثمان بن عفان وانما حملني علي الوفاده لقي ابي بن كعب واصحاب رسول الله صلي الله عليه وسلم فلقيت صفوان بن عسال فقلت له هل رايت رسول الله صلي الله عليه وسلم قال نعم وغزوت معه اثنتي عشره غزوه
حدثنا يحيى بن آدم، حدثنا سفيان، عن عاصم، عن زر بن حبيش، قال أتيت صفوان بن عسال المرادي، فسألته عن المسح على الخفين، فقال: " كنا نكون مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فيأمرنا أن لا ننزع خفافنا، ثلاثة أيام، إلا من جنابة، ولكن من غائط، وبول، ونوم "، وجاء أعرابي جهوري الصوت، فقال: يا محمد، الرجل يحب القوم، ولما يلحق بهم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " المرء مع من أحب "
حدثنا يحيي بن ادم حدثنا سفيان عن عاصم عن زر بن حبيش قال اتيت صفوان بن عسال المرادي فسالته عن المسح علي الخفين فقال كنا نكون مع رسول الله صلي الله عليه وسلم فيامرنا ان لا ننزع خفافنا ثلاثه ايام الا من جنابه ولكن من غائط وبول ونوم وجاء اعرابي جهوري الصوت فقال يا محمد الرجل يحب القوم ولما يلحق بهم فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم المرء مع من احب
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، وحدثناه يزيد، أخبرنا شعبة، عن عمرو بن مرة، قال: سمعت عبد الله بن سلمة، يحدث عن صفوان بن عسال، قال يزيد المرادي: قال: قال يهودي لصاحبه: اذهب بنا إلى النبي، وقال: يزيد: إلى هذا النبي، حتى نسأله عن هذه الآية {ولقد آتينا موسى تسع آيات} [الإسراء: 101] ، فقال: لا تقل له: نبي، فإنه إن سمعك صارت له أربع أعين، فسألاه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " لا تشركوا بالله شيئا، ولا تسرقوا، ولا تزنوا، ولا تقتلوا النفس التي حرم الله إلا بالحق، ولا تسحروا، ولا تأكلوا الربا، ولا تمشوا ببريء إلى ذي سلطان ليقتله، ولا تقذفوا محصنة، أو قال: تفروا من الزحف شعبة الشاك، وأنتم يا يهود عليكم خاصة أن لا تعتدوا "، قال يزيد: تعدوا في السبت، فقبلا يده ورجله، قال يزيد: فقبلا يديه ورجليه، وقالا: نشهد أنك نبي. قال: " فما يمنعكما أن تتبعاني " قالا: إن داود عليه السلام دعا أن لا يزال من ذريته نبي، وإنا نخشى، قال يزيد: إن أسلمنا، أن تقتلنا يهود . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه وحدثناه يزيد اخبرنا شعبه عن عمرو بن مره قال سمعت عبد الله بن سلمه يحدث عن صفوان بن عسال قال يزيد المرادي قال قال يهودي لصاحبه اذهب بنا الي النبي وقال يزيد الي هذا النبي حتي نساله عن هذه الايه ولقد اتينا موسي تسع ايات الاسراء فقال لا تقل له نبي فانه ان سمعك صارت له اربع اعين فسالاه فقال النبي صلي الله عليه وسلم لا تشركوا بالله شيئا ولا تسرقوا ولا تزنوا ولا تقتلوا النفس التي حرم الله الا بالحق ولا تسحروا ولا تاكلوا الربا ولا تمشوا ببريء الي ذي سلطان ليقتله ولا تقذفوا محصنه او قال تفروا من الزحف شعبه الشاك وانتم يا يهود عليكم خاصه ان لا تعتدوا قال يزيد تعدوا في السبت فقبلا يده ورجله قال يزيد فقبلا يديه ورجليه وقالا نشهد انك نبي قال فما يمنعكما ان تتبعاني قالا ان داود عليه السلام دعا ان لا يزال من ذريته نبي وانا نخشي قال يزيد ان اسلمنا ان تقتلنا يهود
حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن عاصم بن أبي النجود، عن زر بن حبيش، قال أتيت صفوان بن عسال المرادي، فقال: ما جاء بك؟ قال: فقلت: جئت أطلب العلم، قال: فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " ما من خارج يخرج من بيت في طلب العلم، إلا وضعت له الملائكة أجنحتها رضا بما يصنع " قال: جئت أسألك عن المسح بالخفين، قال: نعم، لقد كنت في الجيش الذين بعثهم رسول الله صلى الله عليه وسلم: " فأمرنا أن نمسح على الخفين إذا نحن أدخلناهما على طهر ثلاثا إذا سافرنا، ويوما وليلة إذا أقمنا، ولا نخلعهما من غائط ولا بول ولا نوم، ولا نخلعهما إلا من جنابة " قال: وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " إن بالمغرب بابا مفتوحا للتوبة، مسيرته سبعون سنة، لا يغلق حتى تطلع الشمس من نحوه "
حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن عاصم بن ابي النجود عن زر بن حبيش قال اتيت صفوان بن عسال المرادي فقال ما جاء بك قال فقلت جئت اطلب العلم قال فاني سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول ما من خارج يخرج من بيت في طلب العلم الا وضعت له الملائكه اجنحتها رضا بما يصنع قال جئت اسالك عن المسح بالخفين قال نعم لقد كنت في الجيش الذين بعثهم رسول الله صلي الله عليه وسلم فامرنا ان نمسح علي الخفين اذا نحن ادخلناهما علي طهر ثلاثا اذا سافرنا ويوما وليله اذا اقمنا ولا نخلعهما من غائط ولا بول ولا نوم ولا نخلعهما الا من جنابه قال وسمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول ان بالمغرب بابا مفتوحا للتوبه مسيرته سبعون سنه لا يغلق حتي تطلع الشمس من نحوه
حدثنا أسود بن عامر، قال: أخبرنا زهير، عن أبي روق الهمداني، أن أبا الغريف، حدثهم قال قال صفوان: بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية قال: " سيروا باسم الله، في سبيل الله، تقاتلون أعداء الله، لا تغلوا، ولا تقتلوا وليدا، وللمسافر ثلاثة أيام ولياليهن يمسح على خفيه، إذا أدخل رجليه على طهور، وللمقيم يوم وليلة "
حدثنا اسود بن عامر قال اخبرنا زهير عن ابي روق الهمداني ان ابا الغريف حدثهم قال قال صفوان بعثنا رسول الله صلي الله عليه وسلم في سريه قال سيروا باسم الله في سبيل الله تقاتلون اعداء الله لا تغلوا ولا تقتلوا وليدا وللمسافر ثلاثه ايام ولياليهن يمسح علي خفيه اذا ادخل رجليه علي طهور وللمقيم يوم وليله
حدثنا سفيان بن عيينة، قال: حدثنا عاصم، سمع زر بن حبيش، قال أتيت صفوان بن عسال المرادي، فقال: ما جاء بك؟ فقلت ابتغاء العلم، قال: " فإن الملائكة تضع أجنحتها لطالب العلم رضا بما يطلب " قلت حك في نفسي مسح على الخفين، وقال سفيان مرة: أو في صدري، بعد الغائط، والبول، وكنت امرأ من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأتيتك أسألك هل سمعت منه في ذلك شيئا، قال: نعم، " كان يأمرنا إذا كنا سفرا أو مسافرين أن لا ننزع خفافنا ثلاثة أيام ولياليهن، إلا من جنابة، ولكن من غائط وبول ونوم " قال: قلت له: هل سمعته يذكر الهوى؟ قال: نعم، بينما نحن معه في مسيرة إذ ناداه أعرابي بصوت جهوري، فقال: يا محمد، فقلنا: ويحك، اغضض من صوتك، فإنك قد نهيت عن ذلك، فقال: والله لا أغضض من صوتي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " هاء " وأجابه على نحو من مسألته، وقال سفيان مرة: وأجابه نحوا مما تكلم به، فقال: أرأيت رجلا أحب قوما، ولما يلحق بهم؟ قال: " هو مع من أحب " قال: ثم لم يزل يحدثنا حتى قال: " إن من قبل المغرب لبابا مسيرة عرضه سبعون، أو أربعون، عاما، فتحه الله عز وجل للتوبة يوم خلق السموات والأرض، ولا يغلقه حتى تطلع الشمس منه "
حدثنا سفيان بن عيينه قال حدثنا عاصم سمع زر بن حبيش قال اتيت صفوان بن عسال المرادي فقال ما جاء بك فقلت ابتغاء العلم قال فان الملائكه تضع اجنحتها لطالب العلم رضا بما يطلب قلت حك في نفسي مسح علي الخفين وقال سفيان مره او في صدري بعد الغائط والبول وكنت امرا من اصحاب رسول الله صلي الله عليه وسلم فاتيتك اسالك هل سمعت منه في ذلك شيئا قال نعم كان يامرنا اذا كنا سفرا او مسافرين ان لا ننزع خفافنا ثلاثه ايام ولياليهن الا من جنابه ولكن من غائط وبول ونوم قال قلت له هل سمعته يذكر الهوي قال نعم بينما نحن معه في مسيره اذ ناداه اعرابي بصوت جهوري فقال يا محمد فقلنا ويحك اغضض من صوتك فانك قد نهيت عن ذلك فقال والله لا اغضض من صوتي فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم هاء واجابه علي نحو من مسالته وقال سفيان مره واجابه نحوا مما تكلم به فقال ارايت رجلا احب قوما ولما يلحق بهم قال هو مع من احب قال ثم لم يزل يحدثنا حتي قال ان من قبل المغرب لبابا مسيره عرضه سبعون او اربعون عاما فتحه الله عز وجل للتوبه يوم خلق السموات والارض ولا يغلقه حتي تطلع الشمس منه
Zirr ibn Hubaysh reported: I went to Safwān ibn ‘Assāl al-Murādi to ask him about wiping over leather socks. He said: What brought you here, O Zirr? I said: Pursuit of knowledge. He said: Indeed, the angels lower their wings for the seeker of knowledge out of pleasure for what he seeks. I said: I entertain some doubts regarding wiping over leather socks after defecation or urination. Now since you are one of the Prophet's Companions, I have come to ask you whether you heard him say anything about this. He replied: Yes. He used to command us, when we were on a journey or were travellers, not to remove our leather socks for three days and nights—except in the case of Janābah (major ritual impurity). In other cases such as defecation, urination, or sleep, it is sufficient to wipe over leather socks. Then I asked him: "Did you hear him say anything about love?" He replied: Yes. While we were with the Messenger of Allah (ﷺ) on a journey, a Bedouin called out in a loud voice: O Muhammad! The Messenger of Allah (ﷺ) replied in the same tone: "Here I am!" We said to him (the Bedouin): Woe to you! Lower your voice, for you are in the Prophet's presence, where you are not allowed to do so. He said: By Allah, I will not lower my voice. The Bedouin said: What about a person who loves some people but cannot catch up with them? The Prophet (ﷺ) replied: "A person shall be with those whom he loves on the Day of Judgment." He kept speaking to us, and during his speech he mentioned a gate in the direction of the west, the width of which a rider crosses its width in forty or seventy years.
حدثنا يحيى بن سعيد، عن شعبة، حدثني عمرو بن مرة، عن عبد الله بن سلمة، عن صفوان بن عسال، قال قال رجل من اليهود لآخر: انطلق بنا إلى هذا النبي، قال: لا تقل هذا، فإنه لو سمعها، كان له أربع أعين، قال: فانطلقنا إليه، فسألاه عن هذه الآية: {ولقد آتينا موسى تسع آيات بينات} [الإسراء: 101] ، قال: " لا تشركوا بالله شيئا، ولا تقتلوا النفس التي حرم الله إلا بالحق، ولا تسرقوا، ولا تزنوا، ولا تفروا من الزحف ولا تسحروا، ولا تأكلوا الربا، ولا تدلوا ببريء إلى ذي سلطان ليقتله، وعليكم خاصة يهود أن لا تعتدوا في السبت " فقالا: نشهد إنك رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا يحيي بن سعيد عن شعبه حدثني عمرو بن مره عن عبد الله بن سلمه عن صفوان بن عسال قال قال رجل من اليهود لاخر انطلق بنا الي هذا النبي قال لا تقل هذا فانه لو سمعها كان له اربع اعين قال فانطلقنا اليه فسالاه عن هذه الايه ولقد اتينا موسي تسع ايات بينات الاسراء قال لا تشركوا بالله شيئا ولا تقتلوا النفس التي حرم الله الا بالحق ولا تسرقوا ولا تزنوا ولا تفروا من الزحف ولا تسحروا ولا تاكلوا الربا ولا تدلوا ببريء الي ذي سلطان ليقتله وعليكم خاصه يهود ان لا تعتدوا في السبت فقالا نشهد انك رسول الله صلي الله عليه وسلم
حدثنا يونس، وعفان، قالا: حدثنا عبد الواحد بن زياد، حدثنا أبو روق عطية بن الحارث، حدثنا أبو الغريف، قال عفان: أبو الغريف عبيد الله بن خليفة، عن صفوان بن عسال المرادي، قال: بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية، فقال: " اغزوا بسم الله في سبيل الله، ولا تغلوا، ولا تغدروا، ولا تمثلوا، ولا تقتلوا وليدا. للمسافر ثلاث مسح على الخفين، وللمقيم يوم وليلة " قال عفان في حديثه: بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا يونس وعفان قالا حدثنا عبد الواحد بن زياد حدثنا ابو روق عطيه بن الحارث حدثنا ابو الغريف قال عفان ابو الغريف عبيد الله بن خليفه عن صفوان بن عسال المرادي قال بعثنا رسول الله صلي الله عليه وسلم في سريه فقال اغزوا بسم الله في سبيل الله ولا تغلوا ولا تغدروا ولا تمثلوا ولا تقتلوا وليدا للمسافر ثلاث مسح علي الخفين وللمقيم يوم وليله قال عفان في حديثه بعثني رسول الله صلي الله عليه وسلم
حدثنا يونس، حدثنا حماد يعني ابن سلمة، عن عاصم، عن زر، عن صفوان بن عسال أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن الملائكة لتضع أجنحتها لطالب العلم رضا بما طلب "
حدثنا يونس حدثنا حماد يعني ابن سلمه عن عاصم عن زر عن صفوان بن عسال ان النبي صلي الله عليه وسلم قال ان الملائكه لتضع اجنحتها لطالب العلم رضا بما طلب
حدثنا سريج، حدثنا عبد الواحد، عن أبي روق عطية بن الحارث، حدثنا عبيد الله بن خليفة عن صفوان بن عسال قال بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية، فذكر مثل حديث يونس
حدثنا سريج حدثنا عبد الواحد عن ابي روق عطيه بن الحارث حدثنا عبيد الله بن خليفه عن صفوان بن عسال قال بعثنا رسول الله صلي الله عليه وسلم في سريه فذكر مثل حديث يونس
حدثنا حسن بن موسى، حدثنا حماد بن زيد، عن عاصم بن بهدلة، عن زر بن حبيش، قال أتيت صفوان بن عسال المرادي، فقال: ما جاء بك؟ فقلت: ابتغاء العلم، فقال: لقد بلغني " أن الملائكة لتضع أجنحتها لطالب العلم رضا بما يفعل "، فذكر الحديث، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " المرء مع من أحب " قال: فما برح يحدثني حتى حدثني: " أن الله عز وجل جعل بالمغرب بابا مسيرة عرضه سبعون عاما للتوبة، لا يغلق ما لم تطلع الشمس من قبله "، وذلك قول الله عز وجل: {يوم يأتي بعض آيات ربك لا ينفع نفسا إيمانها} [الأنعام: 158]
حدثنا حسن بن موسي حدثنا حماد بن زيد عن عاصم بن بهدله عن زر بن حبيش قال اتيت صفوان بن عسال المرادي فقال ما جاء بك فقلت ابتغاء العلم فقال لقد بلغني ان الملائكه لتضع اجنحتها لطالب العلم رضا بما يفعل فذكر الحديث فقال له رسول الله صلي الله عليه وسلم المرء مع من احب قال فما برح يحدثني حتي حدثني ان الله عز وجل جعل بالمغرب بابا مسيره عرضه سبعون عاما للتوبه لا يغلق ما لم تطلع الشمس من قبله وذلك قول الله عز وجل يوم ياتي بعض ايات ربك لا ينفع نفسا ايمانها الانعام
حديث كعب بن عجرة
حدثنا هشيم، أخبرنا أبو بشر، عن مجاهد، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن كعب بن عجرة، قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بالحديبية ونحن محرمون، وقد حصرنا المشركون، وكانت لي وفرة، فجعلت الهوام تساقط على وجهي، فمر بي النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: " أيؤذيك هوام رأسك؟ " قلت: نعم، فأمره أن يحلق، قال: ونزلت هذه الآية: {فمن كان منكم مريضا، أو به أذى من رأسه، ففدية من صيام، أو صدقة، أو نسك} [البقرة: 196] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا هشيم اخبرنا ابو بشر عن مجاهد عن عبد الرحمن بن ابي ليلي عن كعب بن عجره قال كنا مع رسول الله صلي الله عليه وسلم بالحديبيه ونحن محرمون وقد حصرنا المشركون وكانت لي وفره فجعلت الهوام تساقط علي وجهي فمر بي النبي صلي الله عليه وسلم فقال ايؤذيك هوام راسك قلت نعم فامره ان يحلق قال ونزلت هذه الايه فمن كان منكم مريضا او به اذي من راسه ففديه من صيام او صدقه او نسك البقره
حدثنا هشيم، أخبرنا خالد، عن أبي قلابة، عن كعب بن عجرة، قال قملت حتى ظننت أن كل شعرة من رأسي فيها القمل من أصلها إلى فرعها، فأمرني النبي صلى الله عليه وسلم حين رأى ذلك، قال: " احلق " ونزلت الآية، قال: " أطعم ستة مساكين ثلاثة آصع من تمر "
حدثنا هشيم اخبرنا خالد عن ابي قلابه عن كعب بن عجره قال قملت حتي ظننت ان كل شعره من راسي فيها القمل من اصلها الي فرعها فامرني النبي صلي الله عليه وسلم حين راي ذلك قال احلق ونزلت الايه قال اطعم سته مساكين ثلاثه اصع من تمر
حدثنا إسماعيل بن عمر، حدثنا داود بن قيس، عن سعد بن إسحاق بن فلان بن كعب بن عجرة، أن أبا ثمامة الحناط، حدثه أن كعب بن عجرة حدثه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " إذا توضأ أحدكم، فأحسن وضوءه، ثم خرج عامدا إلى الصلاة، فلا يشبك بين يديه، فإنه في الصلاة " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا اسماعيل بن عمر حدثنا داود بن قيس عن سعد بن اسحاق بن فلان بن كعب بن عجره ان ابا ثمامه الحناط حدثه ان كعب بن عجره حدثه قال سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول اذا توضا احدكم فاحسن وضوءه ثم خرج عامدا الي الصلاه فلا يشبك بين يديه فانه في الصلاه
حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا سفيان، عن الأعمش، عن الحكم، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن كعب بن عجرة أن رجلا، قال للنبي صلى الله عليه وسلم: يا رسول الله، قد علمنا السلام عليك، فكيف الصلاة عليك؟ قال: " قولوا: اللهم صل على محمد، وعلى آل محمد، كما صليت على إبراهيم، إنك حميد مجيد، اللهم بارك على محمد، وعلى آل محمد، كما باركت على إبراهيم، إنك حميد مجيد " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا عبد الرزاق اخبرنا سفيان عن الاعمش عن الحكم عن عبد الرحمن بن ابي ليلي عن كعب بن عجره ان رجلا قال للنبي صلي الله عليه وسلم يا رسول الله قد علمنا السلام عليك فكيف الصلاه عليك قال قولوا اللهم صل علي محمد وعلي ال محمد كما صليت علي ابراهيم انك حميد مجيد اللهم بارك علي محمد وعلي ال محمد كما باركت علي ابراهيم انك حميد مجيد
‘Abdur-Rahmān ibn Abi Layla reported: I came across Ka‘b ibn ‘Ujrah who said: Shall I offer you a present? The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) came out to us, and we said: O Messenger of Allah, we have learned how to greet you, but how should we invoke the blessings of Allah upon you? He said: "Say: Allāhumma salli ‘ala Muhammad wa ‘ala āli Muhammad kama sallayta ‘ala āli Ibrāhīm innaka hamīdun majīd. Allāhumma bārik' ala Muhammad wa' ala āli Muhammad kama bārakta' ala āli Ibrāhīm innaka hamīdun majīd (O Allah, bestow Your grace upon Muhammad and the family of Muhammad just as You bestowed Your grace upon the family of Abraham. Verily, You are Praiseworthy, All-Glorious. O Allah, bless Muhammad and the family of Muhammad just as You blessed the family of Abraham. Verily, You are Praiseworthy, All-Glorious)."
حدثنا يحيى بن سعيد، عن شعبة، قال: حدثني الحكم، عن ابن أبي ليلى، قال: وحدثنا محمد بن جعفر، أخبرنا شعبة، عن الحكم، قال: سمعت ابن أبي ليلى قال لقيني كعب بن عجرة قال ابن جعفر قال: ألا أهدي لك هدية؟ خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلنا: يا رسول الله، قد علمنا، أو عرفنا، كيف السلام عليك، فكيف الصلاة؟ قال: " قولوا اللهم صل على محمد، وعلى آل محمد، كما صليت على آل إبراهيم، إنك حميد مجيد، اللهم بارك على محمد، وعلى آل محمد، كما باركت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد "
حدثنا يحيي بن سعيد عن شعبه قال حدثني الحكم عن ابن ابي ليلي قال وحدثنا محمد بن جعفر اخبرنا شعبه عن الحكم قال سمعت ابن ابي ليلي قال لقيني كعب بن عجره قال ابن جعفر قال الا اهدي لك هديه خرج علينا رسول الله صلي الله عليه وسلم فقلنا يا رسول الله قد علمنا او عرفنا كيف السلام عليك فكيف الصلاه قال قولوا اللهم صل علي محمد وعلي ال محمد كما صليت علي ال ابراهيم انك حميد مجيد اللهم بارك علي محمد وعلي ال محمد كما باركت علي ال ابراهيم انك حميد مجيد
‘Abdur-Rahmān ibn Abi Layla reported: I came across Ka‘b ibn ‘Ujrah who said: Shall I offer you a present? The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) came out to us, and we said: O Messenger of Allah, we have learned how to greet you, but how should we invoke the blessings of Allah upon you? He said: "Say: Allāhumma salli ‘ala Muhammad wa ‘ala āli Muhammad kama sallayta ‘ala āli Ibrāhīm innaka hamīdun majīd. Allāhumma bārik' ala Muhammad wa' ala āli Muhammad kama bārakta' ala āli Ibrāhīm innaka hamīdun majīd (O Allah, bestow Your grace upon Muhammad and the family of Muhammad just as You bestowed Your grace upon the family of Abraham. Verily, You are Praiseworthy, All-Glorious. O Allah, bless Muhammad and the family of Muhammad just as You blessed the family of Abraham. Verily, You are Praiseworthy, All-Glorious)."
قرأت على عبد الرحمن: مالك، عن عبد الكريم بن مالك الجزري، عن مجاهد، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن كعب بن عجرة أنه كان مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأذاه القمل في رأسه، فأمره رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يحلق رأسه، وقال: " صم ثلاثة أيام، أو أطعم ستة مساكين، مدين مدين لكل إنسان، أو انسك بشاة، أي ذلك فعلت أجزأك " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
قرات علي عبد الرحمن مالك عن عبد الكريم بن مالك الجزري عن مجاهد عن عبد الرحمن بن ابي ليلي عن كعب بن عجره انه كان مع رسول الله صلي الله عليه وسلم فاذاه القمل في راسه فامره رسول الله صلي الله عليه وسلم ان يحلق راسه وقال صم ثلاثه ايام او اطعم سته مساكين مدين مدين لكل انسان او انسك بشاه اي ذلك فعلت اجزاك
حدثنا إسماعيل، حدثنا أيوب، عن مجاهد، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن كعب بن عجرة قال أتى علي رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأنا أوقد تحت قدر، والقمل يتناثر على وجهي، أو قال: حاجبي، فقال: " أيؤذيك هوام رأسك؟ " قال: قلت: نعم، قال: " فاحلقه، وصم ثلاثة أيام، أو أطعم ستة مساكين، أو انسك نسيكة " قال أيوب: لا أدري بأيتهن بدأ.
حدثنا اسماعيل حدثنا ايوب عن مجاهد عن عبد الرحمن بن ابي ليلي عن كعب بن عجره قال اتي علي رسول الله صلي الله عليه وسلم وانا اوقد تحت قدر والقمل يتناثر علي وجهي او قال حاجبي فقال ايؤذيك هوام راسك قال قلت نعم قال فاحلقه وصم ثلاثه ايام او اطعم سته مساكين او انسك نسيكه قال ايوب لا ادري بايتهن بدا
حدثنا، عفان، حدثنا، شعبة، أخبرني الحكم، قال سمعت عبد الرحمن بن أبي ليلى قال لقيني كعب بن عجرة فذكر الحديث
حدثنا عفان حدثنا شعبه اخبرني الحكم قال سمعت عبد الرحمن بن ابي ليلي قال لقيني كعب بن عجره فذكر الحديث
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن عبد الرحمن بن الأصبهاني، عن عبد الله بن معقل، قال قعدت إلى كعب بن عجرة، وهو في المسجد، فسألته عن هذه الآية: {ففدية من صيام أو صدقة أو نسك} [البقرة: 196] ، قال: فقال كعب: نزلت في كان بي أذى من رأسي، فحملت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، والقمل يتناثر على وجهي، فقال: " ما كنت أرى أن الجهد بلغ بك ما أرى، أتجد شاة؟ " فقلت: لا، فنزلت هذه الآية {ففدية من صيام أو صدقة أو نسك} [البقرة: 196] ، قال: " صوم ثلاثة أيام، أو إطعام ستة مساكين، نصف صاع نصف صاع طعام لكل مسكين " قال: فنزلت في خاصة، وهي لكم عامة
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن عبد الرحمن بن الاصبهاني عن عبد الله بن معقل قال قعدت الي كعب بن عجره وهو في المسجد فسالته عن هذه الايه ففديه من صيام او صدقه او نسك البقره قال فقال كعب نزلت في كان بي اذي من راسي فحملت الي رسول الله صلي الله عليه وسلم والقمل يتناثر علي وجهي فقال ما كنت اري ان الجهد بلغ بك ما اري اتجد شاه فقلت لا فنزلت هذه الايه ففديه من صيام او صدقه او نسك البقره قال صوم ثلاثه ايام او اطعام سته مساكين نصف صاع نصف صاع طعام لكل مسكين قال فنزلت في خاصه وهي لكم عامه
‘Abdullāh ibn Ma‘qil reported: I sat with Ka‘b ibn ‘Ujrah and asked him about the ransom and he replied: "It (the verse) was revealed concerning my case specifically, but it is also meant for you in general. I was carried to the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) and lice were falling on my face. He said: ‘I never thought your ailment has reached such an extent. Can you afford a sheep (as a ransom for shaving your head)?’ I replied: ‘No.’ He then said: ‘Fast three days, or feed six poor people.'"
In another narration: "The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) ordered him to either feed six people three Sā‘ (each will take half a Sā‘), slaughter a sheep as a sacrifice, or fast three days."
حدثنا عفان، حدثنا شعبة، حدثنا عبد الرحمن بن الأصبهاني، قال: سمعت عبد الله بن معقل يقول قعدت إلى كعب في هذا المسجد فذكر معناه
حدثنا عفان حدثنا شعبه حدثنا عبد الرحمن بن الاصبهاني قال سمعت عبد الله بن معقل يقول قعدت الي كعب في هذا المسجد فذكر معناه
حدثنا بهز، حدثنا شعبة، حدثنا عبد الرحمن بن الأصبهاني قال: سمعت عبد الله بن معقل، قال قعدت إلى كعب بن عجرة في هذا المسجد، فسألته عن هذه الآية، فذكر الحديث وقال: " أطعم ستة مساكين كل مسكين نصف صاع من طعام "
حدثنا بهز حدثنا شعبه حدثنا عبد الرحمن بن الاصبهاني قال سمعت عبد الله بن معقل قال قعدت الي كعب بن عجره في هذا المسجد فسالته عن هذه الايه فذكر الحديث وقال اطعم سته مساكين كل مسكين نصف صاع من طعام
حدثنا حجاج، أخبرنا ابن أبي ذئب، عن سعيد المقبري، عن رجل من بني سالم، عن أبيه، عن جده، عن كعب بن عجرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا يتطهر رجل في بيته، ثم يخرج لا يريد إلا الصلاة، إلا كان في صلاة، حتى يقضي صلاته، ولا يخالف أحدكم بين أصابع يديه في الصلاة "
حدثنا حجاج اخبرنا ابن ابي ذئب عن سعيد المقبري عن رجل من بني سالم عن ابيه عن جده عن كعب بن عجره ان النبي صلي الله عليه وسلم قال لا يتطهر رجل في بيته ثم يخرج لا يريد الا الصلاه الا كان في صلاه حتي يقضي صلاته ولا يخالف احدكم بين اصابع يديه في الصلاه
حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن ابن أبي نجيح، عن مجاهد، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن كعب بن عجرة، قال رآني رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقملي يتساقط على وجهي، فقال: " أتؤذيك هوامك هذه؟ " قال: قلت: نعم، قال: فأمرني أن أحلق وهم بالحديبية، ولم يبين لهم أنهم يحلقون بها، وهم على طمع أن يدخلوا مكة، فأنزل الله الفدية، فأمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أطعم فرقا بين ستة مساكين، أو أصوم ثلاثة أيام، أو أذبح شاة
حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن ابن ابي نجيح عن مجاهد عن عبد الرحمن بن ابي ليلي عن كعب بن عجره قال راني رسول الله صلي الله عليه وسلم وقملي يتساقط علي وجهي فقال اتؤذيك هوامك هذه قال قلت نعم قال فامرني ان احلق وهم بالحديبيه ولم يبين لهم انهم يحلقون بها وهم علي طمع ان يدخلوا مكه فانزل الله الفديه فامرني رسول الله صلي الله عليه وسلم ان اطعم فرقا بين سته مساكين او اصوم ثلاثه ايام او اذبح شاه
حدثنا محمد بن بكر، أخبرنا ابن جريج، أخبرني محمد بن عجلان، عن سعيد المقبري، عن بعض بني كعب بن عجرة، عن كعب أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا توضأت، فأحسنت وضوءك، ثم عمدت إلى المسجد، فأنت في صلاة، فلا تشبك بين أصابعك "
حدثنا محمد بن بكر اخبرنا ابن جريج اخبرني محمد بن عجلان عن سعيد المقبري عن بعض بني كعب بن عجره عن كعب ان النبي صلي الله عليه وسلم قال اذا توضات فاحسنت وضوءك ثم عمدت الي المسجد فانت في صلاه فلا تشبك بين اصابعك
حدثنا قران بن تمام أبو تمام الأسدي، عن محمد بن عجلان، عن سعيد بن أبي سعيد، عن كعب بن عجرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا توضأت، فأحسنت وضوءك، ثم خرجت عامدا إلى المسجد، فلا تشبكن بين أصابعك " قال: قران أراه قال: " فإنك في صلاة "
حدثنا قران بن تمام ابو تمام الاسدي عن محمد بن عجلان عن سعيد بن ابي سعيد عن كعب بن عجره قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا توضات فاحسنت وضوءك ثم خرجت عامدا الي المسجد فلا تشبكن بين اصابعك قال قران اراه قال فانك في صلاه
حدثنا محمد بن بكر، أخبرنا ابن جريج، أخبرني عمرو بن دينار، عن يحيى بن جعدة، عن كعب بن عجرة أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر كعبا أن يحلق رأسه من القمل. قال: " صم ثلاثة أيام، أو أطعم ستة مساكين مدين مدين، أو اذبح "
حدثنا محمد بن بكر اخبرنا ابن جريج اخبرني عمرو بن دينار عن يحيي بن جعده عن كعب بن عجره ان النبي صلي الله عليه وسلم امر كعبا ان يحلق راسه من القمل قال صم ثلاثه ايام او اطعم سته مساكين مدين مدين او اذبح
حدثنا عفان، حدثنا وهيب، حدثنا خالد، عن أبي قلابة، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن كعب بن عجرة، قال أتى علي رسول الله صلى الله عليه وسلم، زمن الحديبية، وأنا كثير الشعر، فقال: " كأن هوام رأسك تؤذيك؟ " فقلت: أجل، قال " فاحلقه، واذبح شاة، أو صم ثلاثة أيام، أو تصدق بثلاثة آصع من تمر بين ستة مساكين "
حدثنا عفان حدثنا وهيب حدثنا خالد عن ابي قلابه عن عبد الرحمن بن ابي ليلي عن كعب بن عجره قال اتي علي رسول الله صلي الله عليه وسلم زمن الحديبيه وانا كثير الشعر فقال كان هوام راسك تؤذيك فقلت اجل قال فاحلقه واذبح شاه او صم ثلاثه ايام او تصدق بثلاثه اصع من تمر بين سته مساكين
حدثنا إسحاق بن سليمان الرازي، أخبرني مغيرة بن مسلم، عن مطر الوراق، عن ابن سيرين، عن كعب بن عجرة، قال ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم فتنة فقربها، وعظمها، قال: ثم مر رجل متقنع في ملحفة، فقال: " هذا يومئذ على الحق " فانطلقت مسرعا، أو قال: محضرا، فأخذت بضبعيه، فقلت: هذا يا رسول الله؟ قال: " هذا " فإذا هو عثمان بن عفان رضي الله عنه
حدثنا اسحاق بن سليمان الرازي اخبرني مغيره بن مسلم عن مطر الوراق عن ابن سيرين عن كعب بن عجره قال ذكر رسول الله صلي الله عليه وسلم فتنه فقربها وعظمها قال ثم مر رجل متقنع في ملحفه فقال هذا يومئذ علي الحق فانطلقت مسرعا او قال محضرا فاخذت بضبعيه فقلت هذا يا رسول الله قال هذا فاذا هو عثمان بن عفان رضي الله عنه
حدثنا مؤمل بن إسماعيل، حدثنا سفيان، عن عبد الرحمن بن الأصبهاني، عن عبد الله بن معقل بن مقرن، عن كعب بن عجرة: " أن النبي صلى الله عليه وسلم أمره أن يصوم ثلاثة أيام، أو يطعم ستة مساكين، أو يذبح شاة "
حدثنا مؤمل بن اسماعيل حدثنا سفيان عن عبد الرحمن بن الاصبهاني عن عبد الله بن معقل بن مقرن عن كعب بن عجره ان النبي صلي الله عليه وسلم امره ان يصوم ثلاثه ايام او يطعم سته مساكين او يذبح شاه
حدثنا حسين بن محمد، حدثنا سليمان يعني ابن قرم، عن عبد الرحمن بن الأصبهاني، عن عبد الله بن معقل المزني، قال: سمعت كعب بن عجرة يقول في هذا المسجد، يعني مسجد الكوفة، في نزلت هذه الآية، خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، مهلين بعمرة، فوقع القمل في رأسي، ولحيتي، وحاجبي، وشاربي، فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم، فأرسل إلي، فدعاني، فلما رآني قال: " لقد أصابك بلاء، ونحن لا نشعر ادعوا لي الحجام " فلما جاءه أمره، فحلقني، قال: " أتقدر على نسك؟ " قلت: لا، قال: " فصم ثلاثة أيام، أو أطعم ستة مساكين، لكل مسكين نصف صاع من تمر "
حدثنا حسين بن محمد حدثنا سليمان يعني ابن قرم عن عبد الرحمن بن الاصبهاني عن عبد الله بن معقل المزني قال سمعت كعب بن عجره يقول في هذا المسجد يعني مسجد الكوفه في نزلت هذه الايه خرجنا مع رسول الله صلي الله عليه وسلم مهلين بعمره فوقع القمل في راسي ولحيتي وحاجبي وشاربي فبلغ ذلك النبي صلي الله عليه وسلم فارسل الي فدعاني فلما راني قال لقد اصابك بلاء ونحن لا نشعر ادعوا لي الحجام فلما جاءه امره فحلقني قال اتقدر علي نسك قلت لا قال فصم ثلاثه ايام او اطعم سته مساكين لكل مسكين نصف صاع من تمر
حدثنا عفان، حدثنا شعبة، أخبرنا الحكم، عن ابن أبي ليلى عن كعب بن عجرة، قال: نزلت في
حدثنا عفان حدثنا شعبه اخبرنا الحكم عن ابن ابي ليلي عن كعب بن عجره قال نزلت في
حدثنا عفان، حدثنا حماد، عن داود عن الشعبي، عن ابن أبي ليلى، عن كعب بن عجرة، هذا الحديث
حدثنا عفان حدثنا حماد عن داود عن الشعبي عن ابن ابي ليلي عن كعب بن عجره هذا الحديث
حدثنا هشيم، أخبرنا أشعث، عن الشعبي، عن عبد الله بن معقل، عن كعب بن عجرة بنحو من ذلك إلا أنه قال: " أطعم المساكين ثلاثة آصع من تمر بين ستة مساكين "
حدثنا هشيم اخبرنا اشعث عن الشعبي عن عبد الله بن معقل عن كعب بن عجره بنحو من ذلك الا انه قال اطعم المساكين ثلاثه اصع من تمر بين سته مساكين
حدثنا إسماعيل وابن أبي عدي، عن داود، عن الشعبي، عن كعب بن عجرة، قال ابن أبي عدي: إن كعبا أحرم مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكراه وقالا: " ثلاثة آصع من تمر بين ستة مساكين "
حدثنا اسماعيل وابن ابي عدي عن داود عن الشعبي عن كعب بن عجره قال ابن ابي عدي ان كعبا احرم مع رسول الله صلي الله عليه وسلم فذكراه وقالا ثلاثه اصع من تمر بين سته مساكين
حدثنا سفيان، عن ابن أبي نجيح، عن مجاهد، عن ابن أبي ليلى أن النبي صلى الله عليه وسلم، " أمر كعبا حين حلق رأسه، أن يذبح شاة، أو يصوم ثلاثة أيام، أو يطعم فرقا بين ستة مساكين "
حدثنا سفيان عن ابن ابي نجيح عن مجاهد عن ابن ابي ليلي ان النبي صلي الله عليه وسلم امر كعبا حين حلق راسه ان يذبح شاه او يصوم ثلاثه ايام او يطعم فرقا بين سته مساكين
حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، حدثني أبو حصين، عن الشعبي، عن عاصم العدوي، عن كعب بن عجرة، قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، أو دخل، ونحن تسعة وبيننا وسادة من أدم فقال: " إنها ستكون بعدي أمراء يكذبون ويظلمون، فمن دخل عليهم، فصدقهم بكذبهم، وأعانهم على ظلمهم، فليس مني، ولست منه وليس بوارد علي الحوض، ومن لم يصدقهم بكذبهم، ويعنهم على ظلمهم، فهو مني وأنا منه، وهو وارد علي الحوض " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا يحيي بن سعيد عن سفيان حدثني ابو حصين عن الشعبي عن عاصم العدوي عن كعب بن عجره قال خرج علينا رسول الله صلي الله عليه وسلم او دخل ونحن تسعه وبيننا وساده من ادم فقال انها ستكون بعدي امراء يكذبون ويظلمون فمن دخل عليهم فصدقهم بكذبهم واعانهم علي ظلمهم فليس مني ولست منه وليس بوارد علي الحوض ومن لم يصدقهم بكذبهم ويعنهم علي ظلمهم فهو مني وانا منه وهو وارد علي الحوض
حدثنا عبدة بن سليمان، أخبرنا مسعر، عن الحكم، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن كعب بن عجرة أن رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إنا قد علمنا السلام عليك، فكيف الصلاة؟ قال: فعلمه أن يقول: " اللهم صل على محمد، وعلى آل محمد، كما صليت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد، وبارك على محمد، وعلى آل محمد كما باركت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد "
حدثنا عبده بن سليمان اخبرنا مسعر عن الحكم عن عبد الرحمن بن ابي ليلي عن كعب بن عجره ان رجلا سال النبي صلي الله عليه وسلم فقال يا رسول الله انا قد علمنا السلام عليك فكيف الصلاه قال فعلمه ان يقول اللهم صل علي محمد وعلي ال محمد كما صليت علي ال ابراهيم انك حميد مجيد وبارك علي محمد وعلي ال محمد كما باركت علي ال ابراهيم انك حميد مجيد
‘Abdur-Rahmān ibn Abi Layla reported: I came across Ka‘b ibn ‘Ujrah who said: Shall I offer you a present? The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) came out to us, and we said: O Messenger of Allah, we have learned how to greet you, but how should we invoke the blessings of Allah upon you? He said: "Say: Allāhumma salli ‘ala Muhammad wa ‘ala āli Muhammad kama sallayta ‘ala āli Ibrāhīm innaka hamīdun majīd. Allāhumma bārik' ala Muhammad wa' ala āli Muhammad kama bārakta' ala āli Ibrāhīm innaka hamīdun majīd (O Allah, bestow Your grace upon Muhammad and the family of Muhammad just as You bestowed Your grace upon the family of Abraham. Verily, You are Praiseworthy, All-Glorious. O Allah, bless Muhammad and the family of Muhammad just as You blessed the family of Abraham. Verily, You are Praiseworthy, All-Glorious)."
حدثنا يحيى، عن سيف، قال: سمعت مجاهدا، يقول: حدثني ابن أبي ليلى، قال: حدثني كعب بن عجرة أن النبي صلى الله عليه وسلم، وقف عليه بالحديبية، قال: ورأسه يتهافت قملا، قال: " أيؤذيك هوامك "؟ قال: قلت: نعم، قال: " فاحلق رأسك " قال: في نزلت {فمن كان منكم مريضا، أو به أذى من رأسه، ففدية من صيام، أو صدقة، أو نسك} [البقرة: 196] قال: فأمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " صم ثلاثة أيام، أو تصدق بفرق بين ستة، أو بنسك ما تيسر "
حدثنا يحيي عن سيف قال سمعت مجاهدا يقول حدثني ابن ابي ليلي قال حدثني كعب بن عجره ان النبي صلي الله عليه وسلم وقف عليه بالحديبيه قال وراسه يتهافت قملا قال ايؤذيك هوامك قال قلت نعم قال فاحلق راسك قال في نزلت فمن كان منكم مريضا او به اذي من راسه ففديه من صيام او صدقه او نسك البقره قال فامرني رسول الله صلي الله عليه وسلم فقال صم ثلاثه ايام او تصدق بفرق بين سته او بنسك ما تيسر
حدثنا يزيد، أخبرنا هشام، عن محمد، عن كعب بن عجرة قال كنت عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكر فتنة فقربها، فمر رجل متقنع فقال: " هذا يومئذ على الهدى " قال: فاتبعته حتى أخذت بضبعيه، فحولت وجهه إليه، وكشفت عن رأسه، فقلت هذا يا رسول الله؟ قال: " نعم " فإذا هو عثمان بن عفان رضي الله عنه
حدثنا يزيد اخبرنا هشام عن محمد عن كعب بن عجره قال كنت عند رسول الله صلي الله عليه وسلم فذكر فتنه فقربها فمر رجل متقنع فقال هذا يومئذ علي الهدي قال فاتبعته حتي اخذت بضبعيه فحولت وجهه اليه وكشفت عن راسه فقلت هذا يا رسول الله قال نعم فاذا هو عثمان بن عفان رضي الله عنه
حدثنا يزيد، أخبرنا شريك بن عبد الله، عن محمد بن عجلان، عن المقبري، عن كعب بن عجرة قال دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم المسجد وقد شبكت بين أصابعي، فقال لي: " يا كعب إذا كنت في المسجد، فلا تشبك بين أصابعك، فأنت في صلاة ما انتظرت الصلاة "
حدثنا يزيد اخبرنا شريك بن عبد الله عن محمد بن عجلان عن المقبري عن كعب بن عجره قال دخل علي رسول الله صلي الله عليه وسلم المسجد وقد شبكت بين اصابعي فقال لي يا كعب اذا كنت في المسجد فلا تشبك بين اصابعك فانت في صلاه ما انتظرت الصلاه
حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن أيوب، عن مجاهد، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن كعب بن عجرة: " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمره أن يحلق رأسه، وينسك نسكا، أو يصوم ثلاثة أيام، أو يطعم فرقا بين ستة مساكين "
حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن ايوب عن مجاهد عن عبد الرحمن بن ابي ليلي عن كعب بن عجره ان رسول الله صلي الله عليه وسلم امره ان يحلق راسه وينسك نسكا او يصوم ثلاثه ايام او يطعم فرقا بين سته مساكين
حدثنا هاشم، حدثنا عيسى بن المسيب البجلي، عن الشعبي، عن كعب بن عجرة، قال: بينما أنا جالس في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم، مسندي ظهورنا إلى قبلة مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم، سبعة رهط أربعة من موالينا، وثلاثة من عربنا، إذ خرج إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، صلاة الظهر حتى انتهى إلينا، فقال: " ما يجلسكم هاهنا " قلنا: يا رسول الله ننتظر الصلاة، قال: فأرم قليلا، ثم رفع رأسه، فقال: " أتدرون ما يقول ربكم عز وجل، قال: " قلنا: الله ورسوله أعلم، قال: " فإن ربكم عز وجل يقول: من صلى الصلاة لوقتها، وحافظ عليها، ولم يضيعها استخفافا بحقها فله علي عهد أن أدخله الجنة، ومن لم يصلها لوقتها، ولم يحافظ عليها، وضيعها استخفافا بحقها، فلا عهد له، إن شئت عذبته، وإن شئت غفرت له "
حدثنا هاشم حدثنا عيسي بن المسيب البجلي عن الشعبي عن كعب بن عجره قال بينما انا جالس في مسجد رسول الله صلي الله عليه وسلم مسندي ظهورنا الي قبله مسجد رسول الله صلي الله عليه وسلم سبعه رهط اربعه من موالينا وثلاثه من عربنا اذ خرج الينا رسول الله صلي الله عليه وسلم صلاه الظهر حتي انتهي الينا فقال ما يجلسكم هاهنا قلنا يا رسول الله ننتظر الصلاه قال فارم قليلا ثم رفع راسه فقال اتدرون ما يقول ربكم عز وجل قال قلنا الله ورسوله اعلم قال فان ربكم عز وجل يقول من صلي الصلاه لوقتها وحافظ عليها ولم يضيعها استخفافا بحقها فله علي عهد ان ادخله الجنه ومن لم يصلها لوقتها ولم يحافظ عليها وضيعها استخفافا بحقها فلا عهد له ان شئت عذبته وان شئت غفرت له
حدثنا محمد بن فضيل، حدثنا يزيد بن أبي زياد، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن كعب، قال لما نزلت {إن الله وملائكته يصلون على النبي} [الأحزاب: 56] قالوا: كيف نصلي عليك يا نبي الله؟ قال: " قولوا اللهم صل على محمد وعلى آل محمد، كما صليت على إبراهيم، وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد، وبارك على محمد، وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد " قال: ونحن نقول وعلينا معهم، قال يزيد: فلا أدري أشيء زاده ابن أبي ليلى من قبل نفسه أو شيء رواه كعب
حدثنا محمد بن فضيل حدثنا يزيد بن ابي زياد عن عبد الرحمن بن ابي ليلي عن كعب قال لما نزلت ان الله وملائكته يصلون علي النبي الاحزاب قالوا كيف نصلي عليك يا نبي الله قال قولوا اللهم صل علي محمد وعلي ال محمد كما صليت علي ابراهيم وعلي ال ابراهيم انك حميد مجيد وبارك علي محمد وعلي ال محمد كما باركت علي ابراهيم وعلي ال ابراهيم انك حميد مجيد قال ونحن نقول وعلينا معهم قال يزيد فلا ادري اشيء زاده ابن ابي ليلي من قبل نفسه او شيء رواه كعب
حديث المغيرة بن شعبة
حدثنا إسماعيل، أخبرنا أيوب، عن محمد، عن عمرو بن وهب الثقفي قال كنا مع المغيرة بن شعبة، فسئل: هل أم النبي صلى الله عليه وسلم أحد من هذه الأمة غير أبي بكر رضي الله عنه؟ فقال: نعم، كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر، فلما كان من السحر، ضرب عنق راحلتي، فظننت أن له حاجة، فعدلت معه، فانطلقنا حتى برزنا عن الناس، فنزل عن راحلته، ثم انطلق، فتغيب عني حتى ما أراه، فمكث طويلا، ثم جاء، فقال: " حاجتك يا مغيرة؟ " قلت: ما لي حاجة، فقال: " هل معك ماء؟ " فقلت: نعم، فقمت إلى قربة، أو إلى سطيحة، معلقة في آخرة الرحل، فأتيته بماء، فصببت عليه، فغسل يديه، فأحسن غسلهما، قال: وأشك أقال: دلكهما بتراب أم لا، ثم غسل وجهه، ثم ذهب يحسر عن يديه، وعليه جبة شامية ضيقة الكمين، فضاقت، فأخرج يديه من تحتها إخراجا، فغسل وجهه ويديه،، قال: فيجيء في الحديث غسل الوجه مرتين؟، قال: لا أدري أهكذا كان أم لا؟، ثم مسح بناصيته، ومسح على العمامة، ومسح على الخفين، وركبنا فأدركنا الناس وقد أقيمت الصلاة، فتقدمهم عبد الرحمن بن عوف، وقد صلى بهم ركعة وهم في الثانية، فذهبت أوذنه، فنهاني، فصلينا الركعة التي أدركنا، وقضينا الركعة التي سبقنا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا اسماعيل اخبرنا ايوب عن محمد عن عمرو بن وهب الثقفي قال كنا مع المغيره بن شعبه فسئل هل ام النبي صلي الله عليه وسلم احد من هذه الامه غير ابي بكر رضي الله عنه فقال نعم كنا مع النبي صلي الله عليه وسلم في سفر فلما كان من السحر ضرب عنق راحلتي فظننت ان له حاجه فعدلت معه فانطلقنا حتي برزنا عن الناس فنزل عن راحلته ثم انطلق فتغيب عني حتي ما اراه فمكث طويلا ثم جاء فقال حاجتك يا مغيره قلت ما لي حاجه فقال هل معك ماء فقلت نعم فقمت الي قربه او الي سطيحه معلقه في اخره الرحل فاتيته بماء فصببت عليه فغسل يديه فاحسن غسلهما قال واشك اقال دلكهما بتراب ام لا ثم غسل وجهه ثم ذهب يحسر عن يديه وعليه جبه شاميه ضيقه الكمين فضاقت فاخرج يديه من تحتها اخراجا فغسل وجهه ويديه قال فيجيء في الحديث غسل الوجه مرتين قال لا ادري اهكذا كان ام لا ثم مسح بناصيته ومسح علي العمامه ومسح علي الخفين وركبنا فادركنا الناس وقد اقيمت الصلاه فتقدمهم عبد الرحمن بن عوف وقد صلي بهم ركعه وهم في الثانيه فذهبت اوذنه فنهاني فصلينا الركعه التي ادركنا وقضينا الركعه التي سبقنا
حدثنا يعلى بن عبيد أبو يوسف، حدثنا إسماعيل، عن قيس، عن المغيرة بن شعبة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يزال من أمتي قوم ظاهرين على الناس حتى يأتيهم أمر الله، وهم ظاهرون "
حدثنا يعلي بن عبيد ابو يوسف حدثنا اسماعيل عن قيس عن المغيره بن شعبه قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لا يزال من امتي قوم ظاهرين علي الناس حتي ياتيهم امر الله وهم ظاهرون
Al-Mughīrah ibn Shu‘bah (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "A group of my Ummah will continue to be victorious until Allah's command comes while they are victorious."
حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا ابن جريج، حدثني هشام، عن عروة بن الزبير، أنه حدث عن المغيرة بن شعبة، عن عمر أنه استشارهم في إملاص المرأة، فقال له المغيرة: " قضى فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم بالغرة " فقال له عمر: إن كنت صادقا، فأت بأحد يعلم ذلك. فشهد محمد بن مسلمة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى به . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا عبد الرزاق اخبرنا ابن جريج حدثني هشام عن عروه بن الزبير انه حدث عن المغيره بن شعبه عن عمر انه استشارهم في املاص المراه فقال له المغيره قضي فيه رسول الله صلي الله عليه وسلم بالغره فقال له عمر ان كنت صادقا فات باحد يعلم ذلك فشهد محمد بن مسلمه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قضي به
حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا سفيان، عن عاصم الأحول، عن بكر بن عبد الله المزني، عن المغيرة بن شعبة، قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم، فذكرت له امرأة أخطبها ، فقال: " اذهب فانظر إليها، فإنه أجدر أن يؤدم بينكما " قال: فأتيت امرأة من الأنصار، فخطبتها إلى أبويها، وأخبرتهما بقول رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكأنهما كرها ذلك، قال: فسمعت ذلك المرأة وهي في خدرها، فقالت: إن كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، أمرك أن تنظر، فانظر، وإلا فإني أنشدك، كأنها عظمت ذلك عليه، قال: فنظرت إليها: فتزوجتها، فذكر من موافقتها . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا عبد الرزاق اخبرنا سفيان عن عاصم الاحول عن بكر بن عبد الله المزني عن المغيره بن شعبه قال اتيت النبي صلي الله عليه وسلم فذكرت له امراه اخطبها فقال اذهب فانظر اليها فانه اجدر ان يؤدم بينكما قال فاتيت امراه من الانصار فخطبتها الي ابويها واخبرتهما بقول رسول الله صلي الله عليه وسلم فكانهما كرها ذلك قال فسمعت ذلك المراه وهي في خدرها فقالت ان كان رسول الله صلي الله عليه وسلم امرك ان تنظر فانظر والا فاني انشدك كانها عظمت ذلك عليه قال فنظرت اليها فتزوجتها فذكر من موافقتها
Al-Mughīrah ibn Shu‘bah (may Allah be pleased with him) reported: I went to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and spoke to him about a woman whom I wanted to engage. So he said: "Go and look at her, for that is more likely to create love between you." I went to a woman from among the Ansār and proposed to her through her parents. I told them what the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) had said; and it was as if they did not like that. Then I heard that woman, behind her curtain, say: "If the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) told you to do that, then do it, otherwise I adjure you by Allah (not to do so)." It was as if she regarded that as a serious matter. I looked at her and married her. And he mentioned how well he got along with her.
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، عن عبيد بن نضيلة، عن المغيرة بن شعبة أن امرأتين ضربت إحداهما الأخرى بعمود فسطاط، فقتلتها، فقضى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالدية على عصبة القاتلة، وفيما في بطنها غرة، قال الأعرابي: أتغرمني من لا أكل ولا شرب ولا صاح، فاستهل مثل ذلك يطل ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أسجع كسجع الأعراب وبما في بطنها غرة "
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن منصور عن ابراهيم عن عبيد بن نضيله عن المغيره بن شعبه ان امراتين ضربت احداهما الاخري بعمود فسطاط فقتلتها فقضي رسول الله صلي الله عليه وسلم بالديه علي عصبه القاتله وفيما في بطنها غره قال الاعرابي اتغرمني من لا اكل ولا شرب ولا صاح فاستهل مثل ذلك يطل فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم اسجع كسجع الاعراب وبما في بطنها غره
حدثنا عبد الرزاق، وابن بكر، قالا: أخبرنا ابن جريج، وحدثنا روح، حدثنا ابن جريج، أخبرني عبدة بن أبي لبابة أن ورادا مولى المغيرة بن شعبة، أخبره أن المغيرة بن شعبة كتب إلى معاوية كتب الكتاب له وراد: إني سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول حين يسلم: " لا إله إلا الله وحده، لا شريك له، له الملك وله الحمد، اللهم لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت، ولا ينفع ذا الجد منك الجد " قال وراد: " ثم وفدت بعد ذلك على معاوية، فسمعته على المنبر يأمر الناس بذلك القول، ويعلمهموه
حدثنا عبد الرزاق وابن بكر قالا اخبرنا ابن جريج وحدثنا روح حدثنا ابن جريج اخبرني عبده بن ابي لبابه ان ورادا مولي المغيره بن شعبه اخبره ان المغيره بن شعبه كتب الي معاويه كتب الكتاب له وراد اني سمعت النبي صلي الله عليه وسلم يقول حين يسلم لا اله الا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد اللهم لا مانع لما اعطيت ولا معطي لما منعت ولا ينفع ذا الجد منك الجد قال وراد ثم وفدت بعد ذلك علي معاويه فسمعته علي المنبر يامر الناس بذلك القول ويعلمهموه
Warrād, the scribe of Al-Mughīrah ibn Shu‘bah, related: Al-Mughīrah ibn Shu‘bah dictated to me in a letter to Mu‘āwiyah: The Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) used to say after every obligatory prayer: "Lā ilāh illa Allah, wahdahu lā sharīka lah, lahu al-mulku wa lahu al-hamdu wa huwa ‘ala koll shay’in qadīr, allahumma lā māni‘a lima a‘tayt wa lā mu‘tiya lima mana‘ta wa la banfa‘u dha al-jaddi minka al-jadd" (There is no god but Allah, alone, with no partner with Him. To Him belongs the dominion and to Him praise is due, and He is Able to do all things. O Allah, none can withhold what You give and none can give what You withhold, and riches cannot avail a wealthy person against You).
حدثنا قران بن تمام، عن سعيد بن عبيد الطائي، عن علي بن ربيعة الأسدي، قال مات رجل من الأنصار يقال له: قرظة بن كعب ، فنيح عليه، فخرج المغيرة بن شعبة، فصعد المنبر، فحمد الله وأثنى عليه، ثم قال: ما بال النوح في الإسلام؟ أما إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " إن كذبا علي ليس ككذب على أحد ألا، ومن كذب علي متعمدا، فليتبوأ مقعده من النار " ألا وإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من نيح عليه، عذب بما يناح به عليه " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا قران بن تمام عن سعيد بن عبيد الطائي عن علي بن ربيعه الاسدي قال مات رجل من الانصار يقال له قرظه بن كعب فنيح عليه فخرج المغيره بن شعبه فصعد المنبر فحمد الله واثني عليه ثم قال ما بال النوح في الاسلام اما اني سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول ان كذبا علي ليس ككذب علي احد الا ومن كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار الا واني سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول من نيح عليه عذب بما يناح به عليه
حدثنا عبدة بن سليمان أبو محمد الكلابي، حدثنا مجالد، عن الشعبي، عن المغيرة بن شعبة، قال وضأت النبي صلى الله عليه وسلم في سفر، فغسل وجهه وذراعيه، ومسح برأسه ، ومسح على خفيه، فقلت: يا رسول الله ألا أنزع خفيك؟ قال: " لا، إني أدخلتهما وهما طاهرتان، ثم لم أمش حافيا بعد " ثم صلى صلاة الصبح ° 18142 - قال عبد الله: وجدت في كتاب أبي بخط يده: حدثني عبد المتعال بن عبد الوهاب، حدثنا يحيى بن سعيد الأموي، حدثنا المجالد، عن عامر قال: كسفت الشمس ضحوة، حتى اشتدت ظلمتها، فقام المغيرة بن شعبة، فصلى بالناس، فقام قدر ما يقرأ سورة من المثاني، ثم ركع مثل ذلك، ثم رفع رأسه فقام مثل ذلك، ثم ركع الثانية مثل ذلك، ثم إن الشمس تجلت ، فسجد، ثم قام قدر ما يقرأ سورة، ثم ركع وسجد، ثم انصرف، فصعد المنبر، فقال: إن الشمس كسفت يوم توفي إبراهيم ابن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " إن الشمس والقمر لا ينكسفان لموت أحد، وإنما هما آيتان من آيات الله عز وجل، فإذا انكسف واحد منهما، فافزعوا إلى الصلاة "، ثم نزل، فحدث أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان في الصلاة، فجعل ينفخ بين يديه، ثم إنه مد يده كأنه يتناول شيئا، فلما انصرف، قال: " إن النار أدنيت مني حتى نفخت حرها عن وجهي، فرأيت فيها صاحب المحجن، والذي بحر البحيرة، وصاحبة حمير صاحبة الهرة " • 18143 - قال عبد الله بن أحمد : حدثنا سعيد بن يحيى بن سعيد الأموي، قال: حدثني أبي، حدثنا المجالد، عن عامر مثله ° 18144 - قال عبد الله بن أحمد: وجدت في كتاب أبي بخط يده: حدثني أبو النضر الحارث بن النعمان، عن شيبان، عن جابر، عن عامر، عن المغيرة بن شعبة، قال: " قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم، في الهذليتين أن العقل على العصبة، وأن الميراث للورثة، وأن في الجنين غرة "
حدثنا عبده بن سليمان ابو محمد الكلابي حدثنا مجالد عن الشعبي عن المغيره بن شعبه قال وضات النبي صلي الله عليه وسلم في سفر فغسل وجهه وذراعيه ومسح براسه ومسح علي خفيه فقلت يا رسول الله الا انزع خفيك قال لا اني ادخلتهما وهما طاهرتان ثم لم امش حافيا بعد ثم صلي صلاه الصبح قال عبد الله وجدت في كتاب ابي بخط يده حدثني عبد المتعال بن عبد الوهاب حدثنا يحيي بن سعيد الاموي حدثنا المجالد عن عامر قال كسفت الشمس ضحوه حتي اشتدت ظلمتها فقام المغيره بن شعبه فصلي بالناس فقام قدر ما يقرا سوره من المثاني ثم ركع مثل ذلك ثم رفع راسه فقام مثل ذلك ثم ركع الثانيه مثل ذلك ثم ان الشمس تجلت فسجد ثم قام قدر ما يقرا سوره ثم ركع وسجد ثم انصرف فصعد المنبر فقال ان الشمس كسفت يوم توفي ابراهيم ابن رسول الله صلي الله عليه وسلم فقام رسول الله صلي الله عليه وسلم فقال ان الشمس والقمر لا ينكسفان لموت احد وانما هما ايتان من ايات الله عز وجل فاذا انكسف واحد منهما فافزعوا الي الصلاه ثم نزل فحدث ان رسول الله صلي الله عليه وسلم كان في الصلاه فجعل ينفخ بين يديه ثم انه مد يده كانه يتناول شيئا فلما انصرف قال ان النار ادنيت مني حتي نفخت حرها عن وجهي فرايت فيها صاحب المحجن والذي بحر البحيره وصاحبه حمير صاحبه الهره قال عبد الله بن احمد حدثنا سعيد بن يحيي بن سعيد الاموي قال حدثني ابي حدثنا المجالد عن عامر مثله قال عبد الله بن احمد وجدت في كتاب ابي بخط يده حدثني ابو النضر الحارث بن النعمان عن شيبان عن جابر عن عامر عن المغيره بن شعبه قال قضي رسول الله صلي الله عليه وسلم في الهذليتين ان العقل علي العصبه وان الميراث للورثه وان في الجنين غره
حدثنا محمد بن عبيد، حدثنا بكير، عن عبد الرحمن بن أبي نعم، حدثني المغيرة بن شعبة أنه سافر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فدخل النبي صلى الله عليه وسلم واديا، فقضى حاجته، ثم خرج، فأتاه، فتوضأ، فخلع خفيه، فتوضأ، فلما فرغ، وجد ريحا بعد ذلك، فعاد فخرج، فتوضأ، ومسح على خفيه، فقلت: يا نبي الله: نسيت، لم تخلع الخفين، قال: " كلا بل أنت نسيت، بهذا أمرني ربي عز وجل "
حدثنا محمد بن عبيد حدثنا بكير عن عبد الرحمن بن ابي نعم حدثني المغيره بن شعبه انه سافر مع رسول الله صلي الله عليه وسلم فدخل النبي صلي الله عليه وسلم واديا فقضي حاجته ثم خرج فاتاه فتوضا فخلع خفيه فتوضا فلما فرغ وجد ريحا بعد ذلك فعاد فخرج فتوضا ومسح علي خفيه فقلت يا نبي الله نسيت لم تخلع الخفين قال كلا بل انت نسيت بهذا امرني ربي عز وجل
حدثنا يعقوب، حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال وقد كنت حفظت من كثير من علمائنا بالمدينة أن محمد بن عمرو بن حزم كان يروي عن المغيرة أحاديث منها، أنه حدثه أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " من غسل ميتا، فليغتسل "
حدثنا يعقوب حدثنا ابي عن ابن اسحاق قال وقد كنت حفظت من كثير من علمائنا بالمدينه ان محمد بن عمرو بن حزم كان يروي عن المغيره احاديث منها انه حدثه انه سمع النبي صلي الله عليه وسلم يقول من غسل ميتا فليغتسل
حدثنا حسين، حدثنا شيبان، عن منصور، عن الشعبي، عن وراد، عن المغيرة بن شعبة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله كره لكم ثلاثا: قيل وقال، وكثرة السؤال، وإضاعة المال. وحرم عليكم رسول الله صلى الله عليه وسلم: وأد البنات، وعقوق الأمهات، ومنع وهات " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا حسين حدثنا شيبان عن منصور عن الشعبي عن وراد عن المغيره بن شعبه قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم ان الله كره لكم ثلاثا قيل وقال وكثره السؤال واضاعه المال وحرم عليكم رسول الله صلي الله عليه وسلم واد البنات وعقوق الامهات ومنع وهات
حدثنا أبو سعيد، حدثنا زائدة، حدثنا منصور، عن إبراهيم، عن عبيد بن نضيلة، عن المغيرة بن شعبة أن امرأة ضربتها امرأة بعمود فسطاط، فقتلتها وهي حبلى، فأتي بها النبي صلى الله عليه وسلم، فقضى فيها رسول الله صلى الله عليه وسلم، على عصبة القاتلة بالدية، وفي الجنين غرة، فقال عصبتها: أندي من لا طعم، ولا شرب، ولا صاح، فاستهل مثل ذلك بطل، فقال: " سجع مثل سجع الأعراب " وقال شعبة: سمعت عبيدا
حدثنا ابو سعيد حدثنا زائده حدثنا منصور عن ابراهيم عن عبيد بن نضيله عن المغيره بن شعبه ان امراه ضربتها امراه بعمود فسطاط فقتلتها وهي حبلي فاتي بها النبي صلي الله عليه وسلم فقضي فيها رسول الله صلي الله عليه وسلم علي عصبه القاتله بالديه وفي الجنين غره فقال عصبتها اندي من لا طعم ولا شرب ولا صاح فاستهل مثل ذلك بطل فقال سجع مثل سجع الاعراب وقال شعبه سمعت عبيدا
حدثنا عفان، حدثنا شعبة، قال: منصور أخبرني، قال: سمعت إبراهيم، يحدث عن عبيد بن نضيلة، عن المغيرة بن شعبة أن امرأتين كانتا تحت رجل، فغارتا فضربتها بعمود فسطاط، فقتلتها، فاختصموا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال أحدهما: يا رسول الله، كيف ندي من لا أكل، ولا شرب، ولا صاح، فاستهل؟، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " أسجع كسجع الأعراب؟ " قال: فقضى فيه غرة، قال: وجعله على عاقلة المرأة
حدثنا عفان حدثنا شعبه قال منصور اخبرني قال سمعت ابراهيم يحدث عن عبيد بن نضيله عن المغيره بن شعبه ان امراتين كانتا تحت رجل فغارتا فضربتها بعمود فسطاط فقتلتها فاختصموا الي رسول الله صلي الله عليه وسلم فقال احدهما يا رسول الله كيف ندي من لا اكل ولا شرب ولا صاح فاستهل فقال النبي صلي الله عليه وسلم اسجع كسجع الاعراب قال فقضي فيه غره قال وجعله علي عاقله المراه
حدثنا عفان، حدثنا حماد بن سلمة، أخبرنا عاصم بن بهدلة، وحماد، عن أبي وائل، عن المغيرة بن شعبة: " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، أتى على سباطة بني فلان، فبال قائما " قال حماد بن أبي سليمان: " ففحج رجليه "
حدثنا عفان حدثنا حماد بن سلمه اخبرنا عاصم بن بهدله وحماد عن ابي وائل عن المغيره بن شعبه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم اتي علي سباطه بني فلان فبال قائما قال حماد بن ابي سليمان ففحج رجليه
حدثنا هاشم بن القاسم، حدثنا شريك، عن عبد الملك بن عمير، عن حصين، عن المغيرة بن شعبة قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم، أخذ بحجزة سفيان بن أبي سهل وهو يقول: " يا سفيان بن أبي سهل، لا تسبل إزارك، فإن الله لا يحب المسبلين " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا هاشم بن القاسم حدثنا شريك عن عبد الملك بن عمير عن حصين عن المغيره بن شعبه قال رايت النبي صلي الله عليه وسلم اخذ بحجزه سفيان بن ابي سهل وهو يقول يا سفيان بن ابي سهل لا تسبل ازارك فان الله لا يحب المسبلين
حدثنا وكيع، حدثني مسلمة بن نوفل، عن رجل، من ولد المغيرة بن شعبة، عن المغيرة بن شعبة قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المثلة "
حدثنا وكيع حدثني مسلمه بن نوفل عن رجل من ولد المغيره بن شعبه عن المغيره بن شعبه قال نهي رسول الله صلي الله عليه وسلم عن المثله
حدثنا أبو معاوية، حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، عن المغيرة بن شعبة أنه صحب قوما من المشركين فوجد منهم غفلة، فقتلهم وأخذ أموالهم، فجاء بها إلى النبي صلى الله عليه وسلم، " فأبى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يقبلها "
حدثنا ابو معاويه حدثنا هشام بن عروه عن ابيه عن المغيره بن شعبه انه صحب قوما من المشركين فوجد منهم غفله فقتلهم واخذ اموالهم فجاء بها الي النبي صلي الله عليه وسلم فابي رسول الله صلي الله عليه وسلم ان يقبلها
حدثنا أبو معاوية، حدثنا عاصم، عن بكر بن عبد الله، عن المغيرة بن شعبة، قال خطبت امرأة، فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أنظرت إليها؟ " قلت: لا قال: " فانظر إليها، فإنه أحرى أن يؤدم بينكما "
حدثنا ابو معاويه حدثنا عاصم عن بكر بن عبد الله عن المغيره بن شعبه قال خطبت امراه فقال لي رسول الله صلي الله عليه وسلم انظرت اليها قلت لا قال فانظر اليها فانه احري ان يؤدم بينكما
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن إسماعيل، عن قيس، عن المغيرة بن شعبة، قال ما سأل أحد النبي صلى الله عليه وسلم أكثر مما سألت أنا عنه، فقال: " إنه لا يضرك " قال: قلت: إنهم يقولون: معه نهر وكذا وكذا، قال: " هو أهون على الله من ذاك "
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن اسماعيل عن قيس عن المغيره بن شعبه قال ما سال احد النبي صلي الله عليه وسلم اكثر مما سالت انا عنه فقال انه لا يضرك قال قلت انهم يقولون معه نهر وكذا وكذا قال هو اهون علي الله من ذاك
حدثنا إبراهيم بن أبي العباس، حدثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن أبي الزناد، عن عروة، قال قال المغيرة: " رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح على ظهور الخفين " قال عبد الله: قال أبي حدثناه سريج، والهاشمي أيضا
حدثنا ابراهيم بن ابي العباس حدثنا عبد الرحمن بن ابي الزناد عن ابي الزناد عن عروه قال قال المغيره رايت رسول الله صلي الله عليه وسلم يمسح علي ظهور الخفين قال عبد الله قال ابي حدثناه سريج والهاشمي ايضا
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا سعيد، قال: سمعت بكر بن عبد الله، يحدث عن المغيرة بن شعبة، أنه قال: " خصلتان لا أسأل عنهما أحدا من الناس، رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فعلهما: صلاة الإمام خلف الرجل من رعيته، وقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى خلف عبد الرحمن بن عوف ركعة من صلاة الصبح. ومسح الرجل على خفيه، وقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يمسح على الخفين "
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا سعيد قال سمعت بكر بن عبد الله يحدث عن المغيره بن شعبه انه قال خصلتان لا اسال عنهما احدا من الناس رايت رسول الله صلي الله عليه وسلم فعلهما صلاه الامام خلف الرجل من رعيته وقد رايت رسول الله صلي الله عليه وسلم صلي خلف عبد الرحمن بن عوف ركعه من صلاه الصبح ومسح الرجل علي خفيه وقد رايت رسول الله صلي الله عليه وسلم يمسح علي الخفين
حدثنا روح، حدثنا ابن عون، قال: أنبأني أبو سعيد، قال: أنبأني وراد كاتب المغيرة، قال كتب معاوية إلى المغيرة أن اكتب إلي بشيء سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: كان إذا صلى، ففرغ قال: " لا إله إلا الله " قال: وأظنه قال: " وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير، اللهم لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت، ولا ينفع ذا الجد منك الجد "
حدثنا روح حدثنا ابن عون قال انباني ابو سعيد قال انباني وراد كاتب المغيره قال كتب معاويه الي المغيره ان اكتب الي بشيء سمعته من رسول الله صلي الله عليه وسلم فقال كان اذا صلي ففرغ قال لا اله الا الله قال واظنه قال وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو علي كل شيء قدير اللهم لا مانع لما اعطيت ولا معطي لما منعت ولا ينفع ذا الجد منك الجد
Warrād, the scribe of Al-Mughīrah ibn Shu‘bah, related: Al-Mughīrah ibn Shu‘bah dictated to me in a letter to Mu‘āwiyah: The Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) used to say after every obligatory prayer: "Lā ilāh illa Allah, wahdahu lā sharīka lah, lahu al-mulku wa lahu al-hamdu wa huwa ‘ala koll shay’in qadīr, allahumma lā māni‘a lima a‘tayt wa lā mu‘tiya lima mana‘ta wa la banfa‘u dha al-jaddi minka al-jadd" (There is no god but Allah, alone, with no partner with Him. To Him belongs the dominion and to Him praise is due, and He is Able to do all things. O Allah, none can withhold what You give and none can give what You withhold, and riches cannot avail a wealthy person against You).
حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا سفيان، عن الأعمش، عن أبي الضحى، عن المغيرة بن شعبة، قال: " كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر، فقضى حاجته، ثم جئته بإداوة من ماء، وعليه جبة شامية، قال: فلم يقدر على أن يخرج يديه من كميها، فأخرج يديه من أسفلها، ثم توضأ ومسح على خفيه "
حدثنا عبد الرزاق اخبرنا سفيان عن الاعمش عن ابي الضحي عن المغيره بن شعبه قال كنت مع النبي صلي الله عليه وسلم في سفر فقضي حاجته ثم جئته باداوه من ماء وعليه جبه شاميه قال فلم يقدر علي ان يخرج يديه من كميها فاخرج يديه من اسفلها ثم توضا ومسح علي خفيه
قال: قرأت على عبد الرحمن: مالك، عن ابن شهاب، عن عباد بن زياد، من ولد المغيرة بن شعبة، عن أبيه المغيرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ذهب لحاجته في غزوة تبوك. قال المغيرة: فذهبت معه بماء، فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم، فسكبت عليه ماء، فغسل وجهه، ثم ذهب يخرج يديه من كم جبته، فلم يستطع من ضيق كم الجبة، فأخرجها من تحت جبته، فغسل يديه، ومسح رأسه، ومسح على الخفين، فجاء النبي صلى الله عليه وسلم، وعبد الرحمن بن عوف يؤمهم، وقد صلى بهم ركعة، فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، معهم الركعة التي بقيت عليهم، فلما فرغ رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " أحسنتم " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 18161 - حدثنا عبد الله، حدثنا مصعب بن عبد الله الزبيري، حدثني مالك بن أنس، عن ابن شهاب، عن عباد بن زياد، من ولد المغيرة بن شعبة، فذكر هذا الحديث قال مصعب: " وأخطأ فيه مالك خطأ قبيحا "
قال قرات علي عبد الرحمن مالك عن ابن شهاب عن عباد بن زياد من ولد المغيره بن شعبه عن ابيه المغيره ان رسول الله صلي الله عليه وسلم ذهب لحاجته في غزوه تبوك قال المغيره فذهبت معه بماء فجاء رسول الله صلي الله عليه وسلم فسكبت عليه ماء فغسل وجهه ثم ذهب يخرج يديه من كم جبته فلم يستطع من ضيق كم الجبه فاخرجها من تحت جبته فغسل يديه ومسح راسه ومسح علي الخفين فجاء النبي صلي الله عليه وسلم وعبد الرحمن بن عوف يؤمهم وقد صلي بهم ركعه فصلي رسول الله صلي الله عليه وسلم معهم الركعه التي بقيت عليهم فلما فرغ رسول الله صلي الله عليه وسلم قال احسنتم حدثنا عبد الله حدثنا مصعب بن عبد الله الزبيري حدثني مالك بن انس عن ابن شهاب عن عباد بن زياد من ولد المغيره بن شعبه فذكر هذا الحديث قال مصعب واخطا فيه مالك خطا قبيحا
حدثنا عبد الواحد الحداد، حدثنا سعيد بن عبيد الله الثقفي، عن زياد بن جبير، عن المغيرة بن شعبة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الراكب خلف الجنازة، والماشي حيث شاء منها، والطفل يصلى عليه " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حدثنا عبد الواحد الحداد حدثنا سعيد بن عبيد الله الثقفي عن زياد بن جبير عن المغيره بن شعبه قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم الراكب خلف الجنازه والماشي حيث شاء منها والطفل يصلي عليه
حدثنا يزيد، أخبرنا المسعودي، عن زياد بن علاقة، قال: " صلى بنا المغيرة بن شعبة، فلما صلى ركعتين، قام ولم يجلس، فسبح به من خلفه، فأشار إليهم أن قوموا، فلما فرغ من صلاته سلم، ثم سجد سجدتين "، ثم قال: " هكذا صنع بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم "
حدثنا يزيد اخبرنا المسعودي عن زياد بن علاقه قال صلي بنا المغيره بن شعبه فلما صلي ركعتين قام ولم يجلس فسبح به من خلفه فاشار اليهم ان قوموا فلما فرغ من صلاته سلم ثم سجد سجدتين ثم قال هكذا صنع بنا رسول الله صلي الله عليه وسلم
حدثنا يزيد، أخبرنا هشام، عن محمد، قال دخلت مسجد الجامع، فإذا عمرو بن وهب الثقفي قد دخل من الناحية الأخرى، فالتقينا قريبا من وسط المسجد، فابتدأني بالحديث، وكان يحب ما ساق إلي من خير، فابتدأني بالحديث، فقال: كنا عند المغيرة بن شعبة، فزاده في نفسي تصديقا الذي قرب به الحديث، قال: قلنا: هل أم النبي صلى الله عليه وسلم رجل من هذه الأمة غير أبي بكر الصديق؟ قال: نعم، كنا في سفر كذا وكذا، فلما كان من السحر ، ضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم عنق راحلته، وانطلق فتبعته، فتغيب عني ساعة، ثم جاء، فقال: " حاجتك؟ " فقلت: ليست لي حاجة يا رسول الله، قال: " هل من ماء؟ " قلت: نعم، فصببت عليه، فغسل يديه، ثم غسل وجهه، ثم ذهب يحسر عن ذراعيه، وكانت عليه جبة له شامية فضاقت، فأدخل يديه، فأخرجهما من تحت الجبة، فغسل وجهه، وغسل ذراعيه، ومسح بناصيته، ومسح على العمامة، وعلى الخفين، ثم لحقنا الناس، وقد أقيمت الصلاة وعبد الرحمن بن عوف يؤمهم، وقد صلى ركعة، فذهبت لأوذنه، فنهاني، فصلينا التي أدركنا، وقضينا التي سبقنا بها.
حدثنا يزيد اخبرنا هشام عن محمد قال دخلت مسجد الجامع فاذا عمرو بن وهب الثقفي قد دخل من الناحيه الاخري فالتقينا قريبا من وسط المسجد فابتداني بالحديث وكان يحب ما ساق الي من خير فابتداني بالحديث فقال كنا عند المغيره بن شعبه فزاده في نفسي تصديقا الذي قرب به الحديث قال قلنا هل ام النبي صلي الله عليه وسلم رجل من هذه الامه غير ابي بكر الصديق قال نعم كنا في سفر كذا وكذا فلما كان من السحر ضرب رسول الله صلي الله عليه وسلم عنق راحلته وانطلق فتبعته فتغيب عني ساعه ثم جاء فقال حاجتك فقلت ليست لي حاجه يا رسول الله قال هل من ماء قلت نعم فصببت عليه فغسل يديه ثم غسل وجهه ثم ذهب يحسر عن ذراعيه وكانت عليه جبه له شاميه فضاقت فادخل يديه فاخرجهما من تحت الجبه فغسل وجهه وغسل ذراعيه ومسح بناصيته ومسح علي العمامه وعلي الخفين ثم لحقنا الناس وقد اقيمت الصلاه وعبد الرحمن بن عوف يؤمهم وقد صلي ركعه فذهبت لاوذنه فنهاني فصلينا التي ادركنا وقضينا التي سبقنا بها
حدثنا أسود بن عامر، حدثنا جرير بن حازم، عن محمد بن سيرين، قال: حدثني رجل، عن عمرو بن وهب يعني فذكر نحوه
حدثنا اسود بن عامر حدثنا جرير بن حازم عن محمد بن سيرين قال حدثني رجل عن عمرو بن وهب يعني فذكر نحوه
حدثنا يزيد، أخبرنا إسماعيل يعني ابن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، عن المغيرة بن شعبة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا يزال ناس من أمتي يقاتلون على الحق ظاهرين حتى يأتيهم أمر الله عز وجل "
حدثنا يزيد اخبرنا اسماعيل يعني ابن ابي خالد عن قيس بن ابي حازم عن المغيره بن شعبه عن النبي صلي الله عليه وسلم قال لا يزال ناس من امتي يقاتلون علي الحق ظاهرين حتي ياتيهم امر الله عز وجل
Al-Mughīrah ibn Shu‘bah (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "A group of my Ummah will continue to be victorious until Allah's command comes while they are victorious."
حدثنا يزيد، أخبرنا إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، عن المغيرة بن شعبة، قال ما سأل أحد رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الدجال أكثر مما سألته عنه، فقال لي: " أي بني، وما ينصبك منه؟ إنه لن يضرك " قال: قلت: يا رسول الله، إنهم يزعمون أن معه جبال الخبز وأنهار الماء فقال: " هو أهون على الله عز وجل من ذاك "
حدثنا يزيد اخبرنا اسماعيل بن ابي خالد عن قيس بن ابي حازم عن المغيره بن شعبه قال ما سال احد رسول الله صلي الله عليه وسلم عن الدجال اكثر مما سالته عنه فقال لي اي بني وما ينصبك منه انه لن يضرك قال قلت يا رسول الله انهم يزعمون ان معه جبال الخبز وانهار الماء فقال هو اهون علي الله عز وجل من ذاك
حدثنا هشام بن عبد الملك أبو الوليد، حدثنا أبو عوانة، عن عبد الملك، عن وراد كاتب المغيرة، عن المغيرة بن شعبة، قال سعد بن عبادة: لو رأيت رجلا مع امرأتي لضربته بالسيف غير مصفح، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " أتعجبون من غيرة سعد، فوالله لأنا أغير منه، والله أغير مني، ومن أجل غيرة الله حرم الفواحش ما ظهر منها وما بطن، ولا شخص أغير من الله، ولا شخص أحب إليه العذر من الله، من أجل ذلك بعث الله المرسلين مبشرين ومنذرين، ولا شخص أحب إليه مدحة من الله، من أجل ذلك وعد الله الجنة " • 18169 - قال عبد الله بن أحمد: حدثنا عبيد الله القواريري، حدثنا أبو عوانة، بإسناده مثله سواء قال أبو عبد الرحمن: قال عبيد الله القواريري: " ليس حديث أشد على الجهمية من هذا الحديث قوله: لا شخص أحب إليه مدحة من الله عز وجل "
حدثنا هشام بن عبد الملك ابو الوليد حدثنا ابو عوانه عن عبد الملك عن وراد كاتب المغيره عن المغيره بن شعبه قال سعد بن عباده لو رايت رجلا مع امراتي لضربته بالسيف غير مصفح فبلغ ذلك رسول الله صلي الله عليه وسلم فقال اتعجبون من غيره سعد فوالله لانا اغير منه والله اغير مني ومن اجل غيره الله حرم الفواحش ما ظهر منها وما بطن ولا شخص اغير من الله ولا شخص احب اليه العذر من الله من اجل ذلك بعث الله المرسلين مبشرين ومنذرين ولا شخص احب اليه مدحه من الله من اجل ذلك وعد الله الجنه قال عبد الله بن احمد حدثنا عبيد الله القواريري حدثنا ابو عوانه باسناده مثله سواء قال ابو عبد الرحمن قال عبيد الله القواريري ليس حديث اشد علي الجهميه من هذا الحديث قوله لا شخص احب اليه مدحه من الله عز وجل
Al-Mughīrah ibn Shu‘bah (may Allah be pleased with him) reported: Sa‘d ibn ‘Ubādah (may Allah be pleased with him) said: "If I saw a man with my wife, I would strike him with my bare sword." That statement reached the Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him), who said: "Are you astonished at the jealousy of Sa‘d? I swear by Allah, I am more jealous than him, and Allah is more jealous than me. Because of His jealousy, Allah has prohibited immorality, the apparent and the hidden thereof. There is no (Shakhs) one who is more jealous than Allah, and no (Shakhs) one loves warning more than Allah. That is why Allah sent the messengers as bearers of glad tidings and as warners. No (Shakhs) one loves to be praised more than Allah, and for that reason Allah has promised Paradise."
حدثنا هشام بن عبد الملك، حدثنا عبيد الله بن إياد، قال: سمعت إيادا، يحدث عن قبيصة بن برمة، عن المغيرة بن شعبة، قال: " خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض ما كان يسافر، فسرنا حتى إذا كنا في وجه السحر، انطلق حتى توارى عني، فضرب الخلاء، ثم جاء فدعا بطهور، وعليه جبة شامية ضيقة الكمين، فأدخل يده من أسفل الجبة، ثم غسل وجهه ويديه، ومسح برأسه، ومسح على الخفين "
حدثنا هشام بن عبد الملك حدثنا عبيد الله بن اياد قال سمعت ايادا يحدث عن قبيصه بن برمه عن المغيره بن شعبه قال خرجت مع رسول الله صلي الله عليه وسلم في بعض ما كان يسافر فسرنا حتي اذا كنا في وجه السحر انطلق حتي تواري عني فضرب الخلاء ثم جاء فدعا بطهور وعليه جبه شاميه ضيقه الكمين فادخل يده من اسفل الجبه ثم غسل وجهه ويديه ومسح براسه ومسح علي الخفين
حدثنا محمد بن عبيد، حدثنا محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن المغيرة بن شعبة قال كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره، وكان إذا ذهب أبعد في المذهب، فذهب لحاجته وقال: " يا مغيرة اتبعني بماء " فذكر الحديث
حدثنا محمد بن عبيد حدثنا محمد بن عمرو عن ابي سلمه عن المغيره بن شعبه قال كنت مع رسول الله صلي الله عليه وسلم في بعض اسفاره وكان اذا ذهب ابعد في المذهب فذهب لحاجته وقال يا مغيره اتبعني بماء فذكر الحديث
حدثنا محمد بن أبي عدي، عن حميد، عن بكر، عن حمزة بن المغيرة بن شعبة، عن أبيه، قال تخلف رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقضى حاجته، فقال: " هل معك طهور؟ " قال: فاتبعته بميضأة فيها ماء، فغسل كفيه ووجهه، ثم ذهب يحسر عن ذراعيه، وكان في يدي الجبة ضيق، فأخرج يديه من تحت الجبة، فغسل ذراعيه، ثم مسح على عمامته وخفيه، وركب وركبت راحلتي، فانتهينا إلى القوم، وقد صلى بهم عبد الرحمن بن عوف ركعة، فلما أحس بالنبي صلى الله عليه وسلم، ذهب يتأخر، فأومأ إليه أن يتم الصلاة وقال: " قد أحسنت، كذلك فافعل "
حدثنا محمد بن ابي عدي عن حميد عن بكر عن حمزه بن المغيره بن شعبه عن ابيه قال تخلف رسول الله صلي الله عليه وسلم فقضي حاجته فقال هل معك طهور قال فاتبعته بميضاه فيها ماء فغسل كفيه ووجهه ثم ذهب يحسر عن ذراعيه وكان في يدي الجبه ضيق فاخرج يديه من تحت الجبه فغسل ذراعيه ثم مسح علي عمامته وخفيه وركب وركبت راحلتي فانتهينا الي القوم وقد صلي بهم عبد الرحمن بن عوف ركعه فلما احس بالنبي صلي الله عليه وسلم ذهب يتاخر فاوما اليه ان يتم الصلاه وقال قد احسنت كذلك فافعل
حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا سفيان، عن ابن أبي ليلى، عن الشعبي، عن المغيرة بن شعبة، " أنه قام في الركعتين الأوليين، فسبحوا به فلم يجلس، فلما قضى صلاته، سجد سجدتين بعد التسليم "، ثم قال: " هكذا فعل رسول الله صلى الله عليه وسلم "
حدثنا عبد الرزاق اخبرنا سفيان عن ابن ابي ليلي عن الشعبي عن المغيره بن شعبه انه قام في الركعتين الاوليين فسبحوا به فلم يجلس فلما قضي صلاته سجد سجدتين بعد التسليم ثم قال هكذا فعل رسول الله صلي الله عليه وسلم
حدثنا هاشم بن القاسم، حدثنا المبارك، قال: أخبرني زياد بن جبير، أخبرني أبي، عن المغيرة بن شعبة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " الراكب خلف الجنازة، والماشي أمامها قريبا عن يمينها، أو عن يسارها، والسقط يصلى عليه، ويدعى لوالديه بالمغفرة والرحمة "
حدثنا هاشم بن القاسم حدثنا المبارك قال اخبرني زياد بن جبير اخبرني ابي عن المغيره بن شعبه عن النبي صلي الله عليه وسلم قال الراكب خلف الجنازه والماشي امامها قريبا عن يمينها او عن يسارها والسقط يصلي عليه ويدعي لوالديه بالمغفره والرحمه
حدثنا سعد، ويعقوب، قالا حدثنا أبي، عن صالح، عن ابن شهاب، حدثني عباد بن زياد، قال سعد: أبي سفيان، عن عروة بن المغيرة، عن أبيه المغيرة بن شعبة، أنه قال: تخلفت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك، فتبرز رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم رجع إلي ومعي الإداوة، قال: فصببت على يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم استنثر، قال يعقوب: ثم تمضمض، ثم غسل وجهه ثلاث مرات، ثم أراد أن يغسل يديه قبل أن يخرجهما من كمي جبته، فضاق عنه كماها، فأخرج يده من الجبة، فغسل يده اليمنى ثلاث مرات ويده اليسرى ثلاث مرات، ومسح بخفيه ولم ينزعهما، ثم عمد إلى الناس، فوجدهم قد قدموا عبد الرحمن بن عوف يصلي بهم، فأدرك رسول الله صلى الله عليه وسلم إحدى الركعتين، فصلى مع الناس الركعة الآخرة بصلاة عبد الرحمن، فلما سلم عبد الرحمن قام رسول الله صلى الله عليه وسلم، يتم صلاته فأفزع المسلمين، فأكثروا التسبيح، فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاته ، أقبل عليهم، فقال: " قد أحسنتم، وأصبتم " يغبطهم أن صلوا الصلاة لوقتها
حدثنا سعد ويعقوب قالا حدثنا ابي عن صالح عن ابن شهاب حدثني عباد بن زياد قال سعد ابي سفيان عن عروه بن المغيره عن ابيه المغيره بن شعبه انه قال تخلفت مع رسول الله صلي الله عليه وسلم في غزوه تبوك فتبرز رسول الله صلي الله عليه وسلم ثم رجع الي ومعي الاداوه قال فصببت علي يدي رسول الله صلي الله عليه وسلم ثم استنثر قال يعقوب ثم تمضمض ثم غسل وجهه ثلاث مرات ثم اراد ان يغسل يديه قبل ان يخرجهما من كمي جبته فضاق عنه كماها فاخرج يده من الجبه فغسل يده اليمني ثلاث مرات ويده اليسري ثلاث مرات ومسح بخفيه ولم ينزعهما ثم عمد الي الناس فوجدهم قد قدموا عبد الرحمن بن عوف يصلي بهم فادرك رسول الله صلي الله عليه وسلم احدي الركعتين فصلي مع الناس الركعه الاخره بصلاه عبد الرحمن فلما سلم عبد الرحمن قام رسول الله صلي الله عليه وسلم يتم صلاته فافزع المسلمين فاكثروا التسبيح فلما قضي رسول الله صلي الله عليه وسلم صلاته اقبل عليهم فقال قد احسنتم واصبتم يغبطهم ان صلوا الصلاه لوقتها
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا أبو هلال، عن حميد بن هلال، عن أبي بردة، عن المغيرة بن شعبة، قال انتهيت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال فوجد مني ريح الثوم، فقال: " من أكل الثوم؟ " قال: فأخذت يده، فأدخلتها، فوجد صدري معصوبا، قال: " إن لك عذرا "
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي حدثنا ابو هلال عن حميد بن هلال عن ابي برده عن المغيره بن شعبه قال انتهيت الي رسول الله صلي الله عليه وسلم قال فوجد مني ريح الثوم فقال من اكل الثوم قال فاخذت يده فادخلتها فوجد صدري معصوبا قال ان لك عذرا
حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان. وحدثنا زيد بن الحباب، أخبرنا سفيان المعنى، عن منصور، عن إبراهيم، عن عبيد بن نضيلة، قال زيد: الخزاعي، عن المغيرة بن شعبة أن ضرتين ضربت إحداهما الأخرى بعمود فسطاط، فقتلتها، فقضى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالدية على عصبة القاتلة، وفيما في بطنها غرة، فقال الأعرابي: أتغرمني من لا أكل، ولا شرب، ولا صاح، فاستهل فمثل ذلك بطل ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أسجع كسجع الأعراب، ولما في بطنها غرة "
حدثنا عبد الرحمن عن سفيان وحدثنا زيد بن الحباب اخبرنا سفيان المعني عن منصور عن ابراهيم عن عبيد بن نضيله قال زيد الخزاعي عن المغيره بن شعبه ان ضرتين ضربت احداهما الاخري بعمود فسطاط فقتلتها فقضي رسول الله صلي الله عليه وسلم بالديه علي عصبه القاتله وفيما في بطنها غره فقال الاعرابي اتغرمني من لا اكل ولا شرب ولا صاح فاستهل فمثل ذلك بطل فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم اسجع كسجع الاعراب ولما في بطنها غره
حدثنا عبد الرحمن، حدثنا زائدة، عن زياد بن علاقة، قال: سمعت المغيرة بن شعبة، يقول انكسفت الشمس على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم مات إبراهيم فقال الناس: انكسفت لموت إبراهيم. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الشمس والقمر آيتان من آيات الله، لا ينكسفان لموت أحد، ولا لحياته، فإذا رأيتموه، فادعوا الله وصلوا حتى تنكشف "
حدثنا عبد الرحمن حدثنا زائده عن زياد بن علاقه قال سمعت المغيره بن شعبه يقول انكسفت الشمس علي عهد رسول الله صلي الله عليه وسلم يوم مات ابراهيم فقال الناس انكسفت لموت ابراهيم فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم ان الشمس والقمر ايتان من ايات الله لا ينكسفان لموت احد ولا لحياته فاذا رايتموه فادعوا الله وصلوا حتي تنكشف
Abu Mas‘ūd, ‘Uqbah ibn ‘Amr al-Ansāri al-Badri (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) said: “The sun and the moon are two of the signs of Allah, by which Allah frightens His slaves. They do not eclipse on account of the death of anyone. So, when there is an eclipse, observe prayer and supplication till it (the eclipse) is over.”
حدثنا إسماعيل، حدثنا خالد الحذاء، حدثني ابن أشوع، عن الشعبي، قال: حدثني كاتب المغيرة بن شعبة، قال كتب معاوية، إلى المغيرة بن شعبة أن اكتب إلي بشيء سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكتب إليه إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إن الله كره لكم: قيل وقال، وإضاعة المال، وكثرة السؤال "
حدثنا اسماعيل حدثنا خالد الحذاء حدثني ابن اشوع عن الشعبي قال حدثني كاتب المغيره بن شعبه قال كتب معاويه الي المغيره بن شعبه ان اكتب الي بشيء سمعته من رسول الله صلي الله عليه وسلم فكتب اليه اني سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول ان الله كره لكم قيل وقال واضاعه المال وكثره السؤال
حدثنا إسماعيل، أخبرنا ليث، عن مجاهد، عن العقار بن المغيرة بن شعبة، عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " من اكتوى، أو استرقى ، فقد برئ من التوكل "
حدثنا اسماعيل اخبرنا ليث عن مجاهد عن العقار بن المغيره بن شعبه عن ابيه عن النبي صلي الله عليه وسلم انه قال من اكتوي او استرقي فقد برئ من التوكل
حدثنا إسماعيل، أخبرنا يونس، عن زياد بن جبير، عن أبيه أن المغيرة بن شعبة قال: " الراكب يسير خلف الجنازة. والماشي يمشي خلفها، وأمامها، ويمينها، وشمالها قريبا. والسقط يصلى عليه، يدعى لوالديه بالعافية والرحمة " قال يونس: " وأهل زياد يذكرون النبي صلى الله عليه وسلم، وأما أنا فلا أحفظه "
حدثنا اسماعيل اخبرنا يونس عن زياد بن جبير عن ابيه ان المغيره بن شعبه قال الراكب يسير خلف الجنازه والماشي يمشي خلفها وامامها ويمينها وشمالها قريبا والسقط يصلي عليه يدعي لوالديه بالعافيه والرحمه قال يونس واهل زياد يذكرون النبي صلي الله عليه وسلم واما انا فلا احفظه
حدثنا إسماعيل، أخبرنا أيوب، عن محمد بن سيرين، عن عمرو بن وهب الثقفي، قال كنا عند المغيرة بن شعبة، فسئل: هل أم النبي صلى الله عليه وسلم أحد من هذه الأمة غير أبي بكر؟ قال: نعم، قال: فزاده عندي تصديقا الذي قرب به الحديث، قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر، فلما كان من السحر، ضرب عنق راحلتي، فظننت أن له حاجة، فعدلت معه، فانطلقنا، حتى برزنا عن الناس، فنزل عن راحلته، ثم انطلق فتغيب عني حتى ما أراه، فمكث طويلا، ثم جاء، فقال: " حاجتك يا مغيرة؟ " قلت: ما لي حاجة، فقال: " هل معك ماء؟ " قلت: نعم، فقمت إلى قربة، أو قال سطيحة، معلقة في آخرة الرحل، فأتيته بها، فصببت عليه، فغسل يديه، فأحسن غسلهما، قال: وأشك أقال دلكهما بتراب أم لا، ثم غسل وجهه، ثم ذهب يحسر عن يده، وعليه جبة شامية ضيقة الكم، فضاقت، فأخرج يديه من تحتها إخراجا، فغسل وجهه ويديه، قال: فيجيء في الحديث غسل الوجه مرتين، فلا أدري أهكذا كان أم لا، ثم مسح بناصيته، ومسح على العمامة، ومسح على الخفين، ثم ركبنا، فأدركنا الناس، وقد أقيمت الصلاة، فتقدمهم عبد الرحمن بن عوف، وقد صلى بهم ركعة، وهم في الثانية، فذهبت أوذنه، فنهاني، فصلينا الركعة التي أدركنا، وقضينا التي سبقنا
حدثنا اسماعيل اخبرنا ايوب عن محمد بن سيرين عن عمرو بن وهب الثقفي قال كنا عند المغيره بن شعبه فسئل هل ام النبي صلي الله عليه وسلم احد من هذه الامه غير ابي بكر قال نعم قال فزاده عندي تصديقا الذي قرب به الحديث قال كنا مع النبي صلي الله عليه وسلم في سفر فلما كان من السحر ضرب عنق راحلتي فظننت ان له حاجه فعدلت معه فانطلقنا حتي برزنا عن الناس فنزل عن راحلته ثم انطلق فتغيب عني حتي ما اراه فمكث طويلا ثم جاء فقال حاجتك يا مغيره قلت ما لي حاجه فقال هل معك ماء قلت نعم فقمت الي قربه او قال سطيحه معلقه في اخره الرحل فاتيته بها فصببت عليه فغسل يديه فاحسن غسلهما قال واشك اقال دلكهما بتراب ام لا ثم غسل وجهه ثم ذهب يحسر عن يده وعليه جبه شاميه ضيقه الكم فضاقت فاخرج يديه من تحتها اخراجا فغسل وجهه ويديه قال فيجيء في الحديث غسل الوجه مرتين فلا ادري اهكذا كان ام لا ثم مسح بناصيته ومسح علي العمامه ومسح علي الخفين ثم ركبنا فادركنا الناس وقد اقيمت الصلاه فتقدمهم عبد الرحمن بن عوف وقد صلي بهم ركعه وهم في الثانيه فذهبت اوذنه فنهاني فصلينا الركعه التي ادركنا وقضينا التي سبقنا
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن منصور، قال: سمعت المسيب بن رافع، يحدث عن وراد، كاتب المغيرة بن شعبة أن المغيرة، كتب إلى معاوية: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان إذا سلم، قال: " لا إله إلا الله وحده، لا شريك له، له الملك، وله الحمد، وهو على كل شيء قدير، اللهم لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت، ولا ينفع ذا الجد منك الجد "
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبه عن منصور قال سمعت المسيب بن رافع يحدث عن وراد كاتب المغيره بن شعبه ان المغيره كتب الي معاويه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم كان اذا سلم قال لا اله الا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو علي كل شيء قدير اللهم لا مانع لما اعطيت ولا معطي لما منعت ولا ينفع ذا الجد منك الجد
Warrād, the scribe of Al-Mughīrah ibn Shu‘bah, related: Al-Mughīrah ibn Shu‘bah dictated to me in a letter to Mu‘āwiyah: The Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) used to say after every obligatory prayer: "Lā ilāh illa Allah, wahdahu lā sharīka lah, lahu al-mulku wa lahu al-hamdu wa huwa ‘ala koll shay’in qadīr, allahumma lā māni‘a lima a‘tayt wa lā mu‘tiya lima mana‘ta wa la banfa‘u dha al-jaddi minka al-jadd" (There is no god but Allah, alone, with no partner with Him. To Him belongs the dominion and to Him praise is due, and He is Able to do all things. O Allah, none can withhold what You give and none can give what You withhold, and riches cannot avail a wealthy person against You).
حدثنا محمد بن جعفر، وبهز، قالا: حدثنا شعبة، عن حبيب بن أبي ثابت، قال ابن جعفر: قال: سمعت ميمون بن أبي شبيب، يحدث عن المغيرة بن شعبة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، أنه قال: " من روى عني حديثا وهو يرى أنه كذب، فهو أحد الكذابين "
حدثنا محمد بن جعفر وبهز قالا حدثنا شعبه عن حبيب بن ابي ثابت قال ابن جعفر قال سمعت ميمون بن ابي شبيب يحدث عن المغيره بن شعبه عن النبي صلي الله عليه وسلم انه قال من روي عني حديثا وهو يري انه كذب فهو احد الكذابين
حدثنا إسحاق بن يوسف الأزرق، عن شريك، عن بيان بن بشر، عن قيس بن أبي حازم، عن المغيرة بن شعبة قال كنا نصلي مع نبي الله صلى الله عليه وسلم، صلاة الظهر بالهاجرة فقال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أبردوا بالصلاة، فإن شدة الحر من فيح جهنم "
حدثنا اسحاق بن يوسف الازرق عن شريك عن بيان بن بشر عن قيس بن ابي حازم عن المغيره بن شعبه قال كنا نصلي مع نبي الله صلي الله عليه وسلم صلاه الظهر بالهاجره فقال لنا رسول الله صلي الله عليه وسلم ابردوا بالصلاه فان شده الحر من فيح جهنم
‘Ā'ishah (may Allah be pleased with her) reported the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Fever is from the searing heat of Hell, so cool it off with water."
حدثنا حجاج، حدثنا شريك، عن عبد الملك بن عمير، عن المغيرة بن شعبة، أنه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم آخذا بحجزة سفيان بن أبي سهل، فقال: " يا سفيان بن أبي سهل، لا تسبل ، فإن الله لا يحب المسبلين "
حدثنا حجاج حدثنا شريك عن عبد الملك بن عمير عن المغيره بن شعبه انه قال رايت رسول الله صلي الله عليه وسلم اخذا بحجزه سفيان بن ابي سهل فقال يا سفيان بن ابي سهل لا تسبل فان الله لا يحب المسبلين
حدثنا يزيد، أخبرنا شريك، عن عبد الملك، عن حصين بن عقبة، عن المغيرة،
حدثنا يزيد اخبرنا شريك عن عبد الملك عن حصين بن عقبه عن المغيره
حدثنا موسى بن داود، عن قبيصة بن جابر، عن المغيرة،
حدثنا موسي بن داود عن قبيصه بن جابر عن المغيره
حدثناه أبو النضر، قال: عن حصين عن المغيرة
حدثناه ابو النضر قال عن حصين عن المغيره
حدثنا أبو معاوية، حدثنا الأعمش، عن مسلم، عن مسروق، عن المغيرة بن شعبة، قال كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر، فقال لي: " يا مغيرة، خذ الإداوة " قال: فأخذتها، قال: ثم انطلقت معه، فانطلق حتى توارى عني، فقضى حاجته، ثم جاء وعليه جبة شامية ضيقة الكمين، قال: فذهب يخرج يديه منها، فضاقتا ، فأخرج يديه من أسفل الجبة، فصببت عليه، فتوضأ وضوءه للصلاة ، ثم مسح على خفيه، ثم صلى
حدثنا ابو معاويه حدثنا الاعمش عن مسلم عن مسروق عن المغيره بن شعبه قال كنت مع النبي صلي الله عليه وسلم في سفر فقال لي يا مغيره خذ الاداوه قال فاخذتها قال ثم انطلقت معه فانطلق حتي تواري عني فقضي حاجته ثم جاء وعليه جبه شاميه ضيقه الكمين قال فذهب يخرج يديه منها فضاقتا فاخرج يديه من اسفل الجبه فصببت عليه فتوضا وضوءه للصلاه ثم مسح علي خفيه ثم صلي
حدثنا حسين بن علي، عن ابن سوقة، عن وراد، مولى المغيرة بن شعبة، قال كتب معاوية إلى المغيرة بن شعبة أن اكتب إلي بشيء سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم، ليس بينك وبينه أحد، قال: فأملى علي، وكتبت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إن الله حرم ثلاثا، ونهى عن ثلاث، فأما الثلاث اللاتي نهى الله عنهن: فقيل وقال، وإلحاف السؤال، وإضاعة المال "
حدثنا حسين بن علي عن ابن سوقه عن وراد مولي المغيره بن شعبه قال كتب معاويه الي المغيره بن شعبه ان اكتب الي بشيء سمعته من رسول الله صلي الله عليه وسلم ليس بينك وبينه احد قال فاملي علي وكتبت سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول ان الله حرم ثلاثا ونهي عن ثلاث فاما الثلاث اللاتي نهي الله عنهن فقيل وقال والحاف السؤال واضاعه المال
حدثنا هشيم، أخبرنا غير واحد، منهم مغيرة، عن الشعبي، عن وراد كاتب المغيرة بن شعبة أن معاوية كتب إلى المغيرة بن شعبة: اكتب إلي بحديث سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فكتب إليه المغيرة إني سمعته يقول عند انصرافه من الصلاة: " لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد، وهو على كل شيء قدير " ثلاث مرات، وكان " ينهى عن قيل وقال، وكثرة السؤال، وإضاعة المال، ومنع وهات، وعقوق الأمهات، ووأد البنات "
حدثنا هشيم اخبرنا غير واحد منهم مغيره عن الشعبي عن وراد كاتب المغيره بن شعبه ان معاويه كتب الي المغيره بن شعبه اكتب الي بحديث سمعته من رسول الله صلي الله عليه وسلم قال فكتب اليه المغيره اني سمعته يقول عند انصرافه من الصلاه لا اله الا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو علي كل شيء قدير ثلاث مرات وكان ينهي عن قيل وقال وكثره السؤال واضاعه المال ومنع وهات وعقوق الامهات وواد البنات
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Whoever says a hundred times in a day: "La ilāha illallāhu wahdahu la sharīka lah, lahu al-mulku wa lahu al-hamdu wa huwa ‘ala kulli shay’in qadīr" (There is no god but Allah. He is One, and He has no partner with Him; to Him belong the sovereignty and praise, and He is competent over all things); he will have a reward equivalent to that of emancipating ten slaves; a hundred good deeds will be added to his record; a hundred of his sins will be erased; and he will be shielded against the devil on that day till the evening; and no one will exceed him in doing good deeds except someone who says more than that."
حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا ابن عون، عن الشعبي، عن عروة بن المغيرة بن شعبة، عن أبيه، وعن ابن سيرين، رفعه إلى المغيرة بن شعبة، قال كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم، فغمز ظهري، أو كتفي، بشيء كان معه، قال: وتبعته، فقضى رسول الله صلى الله عليه وسلم حاجته، ثم جاء فقال: " أمعك ماء؟ " قلت: نعم، ومعي سطيحة من ماء، فغسل وجهه، وكانت عليه جبة شامية ضيقة الكمين، فأدخل يده، فرفع الجبة على عاتقه، وأخرج يديه من أسفل الجبة، فغسل ذراعيه، ومسح على العمامة قال: وذكر الناصية بشيء ومسح على خفيه، ثم أقبلنا فأدركنا القوم في صلاة الغداة، وعبد الرحمن يؤمهم، وقد صلوا ركعة، فذهبت لأوذنه فنهاني، فصلينا معه ركعة، وقضينا التي سبقنا بها
حدثنا يزيد بن هارون اخبرنا ابن عون عن الشعبي عن عروه بن المغيره بن شعبه عن ابيه وعن ابن سيرين رفعه الي المغيره بن شعبه قال كنا مع النبي صلي الله عليه وسلم فغمز ظهري او كتفي بشيء كان معه قال وتبعته فقضي رسول الله صلي الله عليه وسلم حاجته ثم جاء فقال امعك ماء قلت نعم ومعي سطيحه من ماء فغسل وجهه وكانت عليه جبه شاميه ضيقه الكمين فادخل يده فرفع الجبه علي عاتقه واخرج يديه من اسفل الجبه فغسل ذراعيه ومسح علي العمامه قال وذكر الناصيه بشيء ومسح علي خفيه ثم اقبلنا فادركنا القوم في صلاه الغداه وعبد الرحمن يؤمهم وقد صلوا ركعه فذهبت لاوذنه فنهاني فصلينا معه ركعه وقضينا التي سبقنا بها
