Musnad Ahmad — Companions who narrated much (117)
مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه
حدثنا عفان، حدثنا أبو عوانة، حدثنا الأسود بن قيس، عن نبيح العنزي، عن جابر بن عبد الله، قال خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم من المدينة إلى المشركين ليقاتلهم، وقال لي أبي عبد الله: يا جابر، لا عليك أن تكون في نظاري أهل المدينة حتى تعلم إلى ما يصير أمرنا، فإني والله لولا أني أترك بنات لي بعدي، لأحببت أن تقتل بين يدي، قال: فبينما أنا في النظارين إذ جاءت عمتي بأبي، وخالي عادلتهما على ناضح، فدخلت بهما المدينة لتدفنهما في مقابرنا، إذ لحق رجل ينادي: ألا " إن النبي صلى الله عليه وسلم يأمركم أن ترجعوا بالقتلى، فتدفنوها في مصارعها حيث قتلت "، فرجعنا بهما فدفناهما حيث قتلا فبينما أنا في خلافة معاوية بن أبي سفيان إذ جاءني رجل فقال: يا جابر بن عبد الله، والله لقد أثار أباك عمال معاوية، فبدا فخرج طائفة منه، فأتيته فوجدته على النحو الذي دفنته، لم يتغير إلا ما لم يدع القتل - أو القتيل - فواريته قال: وترك عليه دينا من التمر فاشتد علي بعض غرمائه في التقاضي، فأتيت نبي الله صلى الله عليه وسلم فقلت: يا نبي الله إن أبي أصيب يوم كذا، وكذا، وترك عليه دينا من التمر، وقد اشتد علي بعض غرمائه في التقاضي، فأحب أن تعينني عليه لعله أن ينظرني طائفة من تمره إلى هذا الصرام المقبل، فقال: " نعم، آتيك إن شاء الله قريبا من وسط النهار "، وجاء معه حواريوه ، ثم استأذن، فدخل وقد قلت لامرأتي: إن النبي صلى الله عليه وسلم جاءني اليوم وسط النهار، فلا أرينك، ولا تؤذي رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيتي بشيء، ولا تكلميه، فدخل ففرشت له فراشا، ووسادة، فوضع رأسه فنام، قال: وقلت لمولى لي: اذبح هذه العناق، وهي داجن سمينة، والوحى، والعجل افرغ منها قبل أن يستيقظ رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأنا معك، فلم نزل فيها حتى فرغنا منها، وهو نائم، فقلت له: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا استيقظ يدعو بالطهور، وإني أخاف إذا فرغ أن يقوم، فلا يفرغن من وضوئه حتى تضع العناق بين يديه، فلما قام قال: " يا جابر ائتني بطهور " فلم يفرغ من طهوره حتى وضعت العناق عنده، فنظر إلي فقال: " كأنك قد علمت حبنا للحم، ادع لي أبا بكر " قال: ثم دعا حوارييه الذين معه فدخلوا، فضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم بيديه وقال: " بسم الله كلوا "، فأكلوا حتى شبعوا، وفضل لحم منها كثير قال: والله إن مجلس بني سلمة لينظرون إليه، وهو أحب إليهم من أعينهم، ما يقربه رجل منهم مخافة أن يؤذوه، فلما فرغوا قام، وقام أصحابه فخرجوا بين يديه، وكان يقول: " خلوا ظهري للملائكة "، واتبعتهم حتى بلغوا أسكفة الباب، قال: وأخرجت امرأتي صدرها، وكانت مستترة بسفيف في البيت، قالت: يا رسول الله صل علي، وعلى زوجي صلى الله عليك. فقال: " صلى الله عليك، وعلى زوجك "، ثم قال: " ادع لي فلانا " لغريمي الذي اشتد علي في الطلب، قال: فجاء فقال: " أيسر جابر بن عبد الله - يعني إلى الميسرة - طائفة من دينك الذي على أبيه، إلى هذا الصرام المقبل "، قال: ما أنا بفاعل، واعتل وقال: إنما هو مال يتامى، فقال: " أين جابر؟ " فقال: أنا ذا يا رسول الله، قال: " كل له، فإن الله سوف يوفيه "، فنظرت إلى السماء، فإذا الشمس قد دلكت، قال: " الصلاة يا أبا بكر " فاندفعوا إلى المسجد فقلت: قرب أوعيتك، فكلت له من العجوة فوفاه الله، وفضل لنا من التمر كذا وكذا، فجئت أسعى إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في مسجده، كأني شرارة فوجدت رسول الله صلى الله عليه وسلم قد صلى، فقلت: يا رسول الله ألم تر أني كلت لغريمي تمره، فوفاه الله، وفضل لنا من التمر كذا وكذا، فقال: " أين عمر بن الخطاب؟ " فجاء يهرول، فقال: " سل جابر بن عبد الله عن غريمه، وتمره " فقال: ما أنا بسائله قد علمت أن الله سوف يوفيه، إذ أخبرت أن الله سوف يوفيه، فكرر عليه هذه الكلمة ثلاث مرات، كل ذلك يقول: " ما أنا بسائله، وكان لا يراجع بعد المرة الثالثة، فقال: يا جابر ما فعل غريمك وتمرك؟ قال: قلت: وفاه الله، وفضل لنا من التمر كذا، وكذا فرجع إلى امرأته، فقال: ألم أكن نهيتك أن تكلمي رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قالت: أكنت تظن أن الله يورد رسول الله صلى الله عليه وسلم بيتي، ثم يخرج، ولا أسأله الصلاة علي، وعلى زوجي قبل أن يخرج
حدثنا عفان حدثنا ابو عوانه حدثنا الاسود بن قيس عن نبيح العنزي عن جابر بن عبد الله قال خرج رسول الله صلي الله عليه وسلم من المدينه الي المشركين ليقاتلهم وقال لي ابي عبد الله يا جابر لا عليك ان تكون في نظاري اهل المدينه حتي تعلم الي ما يصير امرنا فاني والله لولا اني اترك بنات لي بعدي لاحببت ان تقتل بين يدي قال فبينما انا في النظارين اذ جاءت عمتي بابي وخالي عادلتهما علي ناضح فدخلت بهما المدينه لتدفنهما في مقابرنا اذ لحق رجل ينادي الا ان النبي صلي الله عليه وسلم يامركم ان ترجعوا بالقتلي فتدفنوها في مصارعها حيث قتلت فرجعنا بهما فدفناهما حيث قتلا فبينما انا في خلافه معاويه بن ابي سفيان اذ جاءني رجل فقال يا جابر بن عبد الله والله لقد اثار اباك عمال معاويه فبدا فخرج طائفه منه فاتيته فوجدته علي النحو الذي دفنته لم يتغير الا ما لم يدع القتل او القتيل فواريته قال وترك عليه دينا من التمر فاشتد علي بعض غرمائه في التقاضي فاتيت نبي الله صلي الله عليه وسلم فقلت يا نبي الله ان ابي اصيب يوم كذا وكذا وترك عليه دينا من التمر وقد اشتد علي بعض غرمائه في التقاضي فاحب ان تعينني عليه لعله ان ينظرني طائفه من تمره الي هذا الصرام المقبل فقال نعم اتيك ان شاء الله قريبا من وسط النهار وجاء معه حواريوه ثم استاذن فدخل وقد قلت لامراتي ان النبي صلي الله عليه وسلم جاءني اليوم وسط النهار فلا ارينك ولا تؤذي رسول الله صلي الله عليه وسلم في بيتي بشيء ولا تكلميه فدخل ففرشت له فراشا ووساده فوضع راسه فنام قال وقلت لمولي لي اذبح هذه العناق وهي داجن سمينه والوحي والعجل افرغ منها قبل ان يستيقظ رسول الله صلي الله عليه وسلم وانا معك فلم نزل فيها حتي فرغنا منها وهو نائم فقلت له ان رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا استيقظ يدعو بالطهور واني اخاف اذا فرغ ان يقوم فلا يفرغن من وضوئه حتي تضع العناق بين يديه فلما قام قال يا جابر ائتني بطهور فلم يفرغ من طهوره حتي وضعت العناق عنده فنظر الي فقال كانك قد علمت حبنا للحم ادع لي ابا بكر قال ثم دعا حوارييه الذين معه فدخلوا فضرب رسول الله صلي الله عليه وسلم بيديه وقال بسم الله كلوا فاكلوا حتي شبعوا وفضل لحم منها كثير قال والله ان مجلس بني سلمه لينظرون اليه وهو احب اليهم من اعينهم ما يقربه رجل منهم مخافه ان يؤذوه فلما فرغوا قام وقام اصحابه فخرجوا بين يديه وكان يقول خلوا ظهري للملائكه واتبعتهم حتي بلغوا اسكفه الباب قال واخرجت امراتي صدرها وكانت مستتره بسفيف في البيت قالت يا رسول الله صل علي وعلي زوجي صلي الله عليك فقال صلي الله عليك وعلي زوجك ثم قال ادع لي فلانا لغريمي الذي اشتد علي في الطلب قال فجاء فقال ايسر جابر بن عبد الله يعني الي الميسره طائفه من دينك الذي علي ابيه الي هذا الصرام المقبل قال ما انا بفاعل واعتل وقال انما هو مال يتامي فقال اين جابر فقال انا ذا يا رسول الله قال كل له فان الله سوف يوفيه فنظرت الي السماء فاذا الشمس قد دلكت قال الصلاه يا ابا بكر فاندفعوا الي المسجد فقلت قرب اوعيتك فكلت له من العجوه فوفاه الله وفضل لنا من التمر كذا وكذا فجئت اسعي الي رسول الله صلي الله عليه وسلم في مسجده كاني شراره فوجدت رسول الله صلي الله عليه وسلم قد صلي فقلت يا رسول الله الم تر اني كلت لغريمي تمره فوفاه الله وفضل لنا من التمر كذا وكذا فقال اين عمر بن الخطاب فجاء يهرول فقال سل جابر بن عبد الله عن غريمه وتمره فقال ما انا بسائله قد علمت ان الله سوف يوفيه اذ اخبرت ان الله سوف يوفيه فكرر عليه هذه الكلمه ثلاث مرات كل ذلك يقول ما انا بسائله وكان لا يراجع بعد المره الثالثه فقال يا جابر ما فعل غريمك وتمرك قال قلت وفاه الله وفضل لنا من التمر كذا وكذا فرجع الي امراته فقال الم اكن نهيتك ان تكلمي رسول الله صلي الله عليه وسلم قالت اكنت تظن ان الله يورد رسول الله صلي الله عليه وسلم بيتي ثم يخرج ولا اساله الصلاه علي وعلي زوجي قبل ان يخرج
حدثنا عفان، حدثنا شعبة، حدثنا محمد بن عبد الرحمن، عن محمد بن عمرو بن حسن بن على، عن جابر بن عبد الله أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى رجلا قد ظلل عليه، قال: " ليس من البر أن يصوم في السفر "
حدثنا عفان حدثنا شعبه حدثنا محمد بن عبد الرحمن عن محمد بن عمرو بن حسن بن علي عن جابر بن عبد الله ان رسول الله صلي الله عليه وسلم راي رجلا قد ظلل عليه قال ليس من البر ان يصوم في السفر
حدثنا عفان، حدثنا سليم بن حيان، حدثنا سعيد بن ميناء، عن جابر بن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من كان له فضل أرض، أو ماء، فليزرعها أو ليزرعها أخاه، ولا تبيعوها " فسألت سعيدا: ما لا تبيعوها، الكراء؟ قال: " نعم "
حدثنا عفان حدثنا سليم بن حيان حدثنا سعيد بن ميناء عن جابر بن عبد الله قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من كان له فضل ارض او ماء فليزرعها او ليزرعها اخاه ولا تبيعوها فسالت سعيدا ما لا تبيعوها الكراء قال نعم
حدثنا عفان، حدثنا وهيب، حدثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن عبد الرحمن بن سابط، عن جابر بن عبد الله، قال: حدثنا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " يا كعب بن عجرة أعيذك بالله من إمارة السفهاء " قال: وما ذاك يا رسول الله؟ قال: " أمراء سيكونون من بعدي من دخل عليهم، فصدقهم بحديثهم، وأعانهم على ظلمهم فليسوا مني، ولست منهم، ولم يردوا علي الحوض، ومن لم يدخل عليهم، ولم يصدقهم بحديثهم، ولم يعنهم على ظلمهم، فأولئك مني، وأنا منهم، وأولئك يردون علي الحوض. يا كعب بن عجرة، الصلاة قربان، والصوم جنة، والصدقة تطفئ الخطيئة كما يطفئ الماء النار. يا كعب بن عجرة، لا يدخل الجنة من نبت لحمه من سحت، النار أولى به ". يا كعب بن عجرة، الناس غاديان، فغاد بائع نفسه، وموبق رقبته، وغاد مبتاع نفسه، ومعتق رقبته "
حدثنا عفان حدثنا وهيب حدثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم عن عبد الرحمن بن سابط عن جابر بن عبد الله قال حدثنا ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال يا كعب بن عجره اعيذك بالله من اماره السفهاء قال وما ذاك يا رسول الله قال امراء سيكونون من بعدي من دخل عليهم فصدقهم بحديثهم واعانهم علي ظلمهم فليسوا مني ولست منهم ولم يردوا علي الحوض ومن لم يدخل عليهم ولم يصدقهم بحديثهم ولم يعنهم علي ظلمهم فاولئك مني وانا منهم واولئك يردون علي الحوض يا كعب بن عجره الصلاه قربان والصوم جنه والصدقه تطفئ الخطيئه كما يطفئ الماء النار يا كعب بن عجره لا يدخل الجنه من نبت لحمه من سحت النار اولي به يا كعب بن عجره الناس غاديان فغاد بائع نفسه وموبق رقبته وغاد مبتاع نفسه ومعتق رقبته
حدثنا عفان، حدثنا شعبة، أخبرني الأسود بن قيس، عن نبيح العنزي، عن جابر بن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا دخل أحدكم ليلا، فلا يطرقن أهله طروقا "
حدثنا عفان حدثنا شعبه اخبرني الاسود بن قيس عن نبيح العنزي عن جابر بن عبد الله قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا دخل احدكم ليلا فلا يطرقن اهله طروقا
حدثنا عفان، حدثنا المبارك، حدثني نصر بن راشد، سنة مائة عمن حدثه، عن جابر بن عبد الله الأنصاري، قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن تجصص القبور، أو يبنى عليها "
حدثنا عفان حدثنا المبارك حدثني نصر بن راشد سنه مائه عمن حدثه عن جابر بن عبد الله الانصاري قال نهي رسول الله صلي الله عليه وسلم ان تجصص القبور او يبني عليها
حدثنا عفان، حدثنا المبارك، حدثني نصر بن راشد، عمن حدثه، عن جابر بن عبد الله الأنصاري، قال توفي رجل على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم من بني عذرة، فقبر ليلا " فنهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يقبر الرجل بالليل، حتى يصلى عليه إلا أن يضطروا إلى ذلك "
حدثنا عفان حدثنا المبارك حدثني نصر بن راشد عمن حدثه عن جابر بن عبد الله الانصاري قال توفي رجل علي عهد رسول الله صلي الله عليه وسلم من بني عذره فقبر ليلا فنهي رسول الله صلي الله عليه وسلم ان يقبر الرجل بالليل حتي يصلي عليه الا ان يضطروا الي ذلك
حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، عن مجالد، عن الشعبي، عن جابر بن عبد الله أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " رأيت كأني أتيت بكتلة تمر فعجمتها في فمي، فوجدت فيها نواة آذتني، فلفظتها، ثم أخذت أخرى فعجمتها فوجدت فيها نواة، فلفظتها، ثم أخذت أخرى فعجمتها، فوجدت فيها نواة فلفظتها " فقال أبو بكر: دعني فلأعبرها، قال: قال: " اعبرها " قال: هو جيشك الذي بعثت يسلم، ويغنم فيلقون رجلا، فينشدهم ذمتك فيدعونه، ثم يلقون رجلا، فينشدهم ذمتك، فيدعونه، ثم يلقون رجلا فينشدهم ذمتك فيدعونه، قال: " كذلك قال الملك "
حدثنا علي بن عبد الله حدثنا سفيان عن مجالد عن الشعبي عن جابر بن عبد الله ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال رايت كاني اتيت بكتله تمر فعجمتها في فمي فوجدت فيها نواه اذتني فلفظتها ثم اخذت اخري فعجمتها فوجدت فيها نواه فلفظتها ثم اخذت اخري فعجمتها فوجدت فيها نواه فلفظتها فقال ابو بكر دعني فلاعبرها قال قال اعبرها قال هو جيشك الذي بعثت يسلم ويغنم فيلقون رجلا فينشدهم ذمتك فيدعونه ثم يلقون رجلا فينشدهم ذمتك فيدعونه ثم يلقون رجلا فينشدهم ذمتك فيدعونه قال كذلك قال الملك
حدثنا عفان، حدثنا عبد الواحد بن زياد، حدثنا معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن جابر قال: " قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالشفعة في كل ما لم يقسم، فإذا وقعت الحدود، وصرفت الطرق، فلا شفعة "
حدثنا عفان حدثنا عبد الواحد بن زياد حدثنا معمر عن الزهري عن ابي سلمه عن جابر قال قضي رسول الله صلي الله عليه وسلم بالشفعه في كل ما لم يقسم فاذا وقعت الحدود وصرفت الطرق فلا شفعه
Jābir ibn ‘Abdullāh (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) decreed for partners the right of preemption in property which had not been divided up. However, if the boundaries are demarcated, and the roads are fixed, then there will be no right of preemption."
حدثنا عبد الرزاق، ومحمد بن بكر، قالا: أخبرنا ابن جريج، أخبرني ابن شهاب الزهري، عن حديث أبي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف، عن جابر بن عبد الله الأنصاري أخبره: " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى أيما رجل أعمر عمرى له، ولعقبه فقال: قد أعطيتكها، وعقبك ما بقي منكم أحد، فإنما هي - قال أبو بكر -: لمن أعطاها وقال عبد الرزاق: لمن أعطيها - وإنها لا ترجع إلى صاحبها من أجل، أنه أعطاها عطاء وقعت فيه المواريث "
حدثنا عبد الرزاق ومحمد بن بكر قالا اخبرنا ابن جريج اخبرني ابن شهاب الزهري عن حديث ابي سلمه بن عبد الرحمن بن عوف عن جابر بن عبد الله الانصاري اخبره ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قضي ايما رجل اعمر عمري له ولعقبه فقال قد اعطيتكها وعقبك ما بقي منكم احد فانما هي قال ابو بكر لمن اعطاها وقال عبد الرزاق لمن اعطيها وانها لا ترجع الي صاحبها من اجل انه اعطاها عطاء وقعت فيه المواريث
حدثنا عفان، حدثنا حماد يعني ابن سلمة، أخبرنا ابن جريج، عن أبي الزبير، عن جابر، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رمى جمرة العقبة يوم النحر ضحى، ورمى في سائر أيام التشريق بعدما زالت الشمس "
حدثنا عفان حدثنا حماد يعني ابن سلمه اخبرنا ابن جريج عن ابي الزبير عن جابر ان رسول الله صلي الله عليه وسلم رمي جمره العقبه يوم النحر ضحي ورمي في سائر ايام التشريق بعدما زالت الشمس
حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا قتادة، عن عطاء بن أبي رباح، عن جابر بن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " صلوا على أخ لكم مات بغير أرضكم ". قالوا: من يا رسول الله؟ قال: " النجاشي صحمة " قال: فقلت: فصففتم عليه؟ قال: نعم. كنت في الصف الثالث
حدثنا يزيد بن هارون اخبرنا قتاده عن عطاء بن ابي رباح عن جابر بن عبد الله قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم صلوا علي اخ لكم مات بغير ارضكم قالوا من يا رسول الله قال النجاشي صحمه قال فقلت فصففتم عليه قال نعم كنت في الصف الثالث
حدثنا بهز، حدثنا مثنى بن سعيد، حدثنا طلحة بن نافع، عن جابر بن عبد الله أن نبي الله صلى الله عليه وسلم أخذ بيده إلى منزله، فلما انتهى قال: " ما من غداء - أو عشاء -؟ " شك طلحة، قال: فأخرجوا فلقا من خبز، قال: " أما من أدم؟ " قالوا: لا، إلا شيء من خل، قال: " أدنيه فإن الخل نعم الأدم هو " قال جابر: " ما زلت أحب الخل منذ سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم "، وقال طلحة: " ما زلت أحب الخل منذ سمعته من جابر "
حدثنا بهز حدثنا مثني بن سعيد حدثنا طلحه بن نافع عن جابر بن عبد الله ان نبي الله صلي الله عليه وسلم اخذ بيده الي منزله فلما انتهي قال ما من غداء او عشاء شك طلحه قال فاخرجوا فلقا من خبز قال اما من ادم قالوا لا الا شيء من خل قال ادنيه فان الخل نعم الادم هو قال جابر ما زلت احب الخل منذ سمعته من رسول الله صلي الله عليه وسلم وقال طلحه ما زلت احب الخل منذ سمعته من جابر
حدثنا علي بن بحر، حدثنا عيسى بن يونس، حدثنا الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اللهم إنما أنا بشر فأيما رجل من المسلمين سببته، أو جلدته، أو لعنته، فاجعلها له زكاة، وأجرا "
حدثنا علي بن بحر حدثنا عيسي بن يونس حدثنا الاعمش عن ابي صالح عن ابي هريره قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم اللهم انما انا بشر فايما رجل من المسلمين سببته او جلدته او لعنته فاجعلها له زكاه واجرا
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "O Allah, I am only human. Any Muslim man whom I insulted, cursed, or flogged, make it a means of purification and mercy for him."
حدثنا علي بن بحر، حدثنا عيسى، عن الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر مثله غير أنه قال: " زكاة ورحمة "
حدثنا علي بن بحر حدثنا عيسي عن الاعمش عن ابي سفيان عن جابر مثله غير انه قال زكاه ورحمه
حدثنا علي بن بحر، حدثنا عيسى بن يونس، عن الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر، مثله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا استجمر أحدكم، فليستجمر ثلاثا "
حدثنا علي بن بحر حدثنا عيسي بن يونس عن الاعمش عن ابي سفيان عن جابر مثله قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا استجمر احدكم فليستجمر ثلاثا
حدثنا علي بن بحر، حدثنا عيسى، حدثنا الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر، قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " ما من مسلم، ولا مسلمة، ولا مؤمن، ولا مؤمنة، يصيبه مرض إلا حط الله عنه من خطاياه "
حدثنا علي بن بحر حدثنا عيسي حدثنا الاعمش عن ابي سفيان عن جابر قال سمعت النبي صلي الله عليه وسلم يقول ما من مسلم ولا مسلمه ولا مؤمن ولا مؤمنه يصيبه مرض الا حط الله عنه من خطاياه
حدثنا علي بن بحر، حدثنا حاتم بن إسماعيل، قراءة علينا من كتابه، عن عبد الرحمن بن عطاء، عن عبد الملك بن جابر، عن جابر بن عبد الله، قال كنت عند رسول الله صلى الله عليه وسلم جالسا، فقد قميصه من جيبه، حتى أخرجه من رجليه، فنظر القوم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: " إني أمرت ببدني التي بعثت بها أن تقلد اليوم، وتشعر اليوم على ماء كذا، وكذا فلبست قميصا ونسيت، فلم أكن أخرج قميصي من رأسي "، وكان قد بعث ببدنه من المدينة، وأقام بالمدينة
حدثنا علي بن بحر حدثنا حاتم بن اسماعيل قراءه علينا من كتابه عن عبد الرحمن بن عطاء عن عبد الملك بن جابر عن جابر بن عبد الله قال كنت عند رسول الله صلي الله عليه وسلم جالسا فقد قميصه من جيبه حتي اخرجه من رجليه فنظر القوم الي رسول الله صلي الله عليه وسلم فقال اني امرت ببدني التي بعثت بها ان تقلد اليوم وتشعر اليوم علي ماء كذا وكذا فلبست قميصا ونسيت فلم اكن اخرج قميصي من راسي وكان قد بعث ببدنه من المدينه واقام بالمدينه
حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا أبو صفوان، وسماه في غير هذا الحديث عبد الله بن سعيد بن عبد الملك بن مروان، أخبرني يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، حدثني عطاء أن جابر بن عبد الله، زعم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من أكل ثوما، أو بصلا، فليعتزلنا - أو قال: فليعتزل مسجدنا - وليقعد في بيته "
حدثنا علي بن عبد الله حدثنا ابو صفوان وسماه في غير هذا الحديث عبد الله بن سعيد بن عبد الملك بن مروان اخبرني يونس بن يزيد عن ابن شهاب حدثني عطاء ان جابر بن عبد الله زعم ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال من اكل ثوما او بصلا فليعتزلنا او قال فليعتزل مسجدنا وليقعد في بيته