Ash-Shama'il al-Muhammadiyya — باب: ما جاء في رؤية رسول الله صلى الله عليه وسلم في المنام
حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي قال: حدثنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، عن عبد الله بن مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من رآني في المنام فقد رآني فإن الشيطان لا يتمثل بي»
حدثنا محمد بن بشار قال حدثنا عبد الرحمن بن مهدي قال حدثنا سفيان عن ابي اسحاق عن ابي الاحوص عن عبد الله بن مسعود عن النبي صلي الله عليه وسلم قال من راني في المنام فقد راني فان الشيطان لا يتمثل بي
Abu Hurayrah reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Whoever has seen me in a dream will see me when he is awake – or it is as if he has seen me while he is awake; the devil does not take my shape."
حدثنا محمد بن بشار، ومحمد بن المثنى، قالا: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن أبي حصين، عن أبي صالح، عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من رآني في المنام فقد رآني فإن الشيطان لا يتصور» أو قال: «لا يتشبه بي»
حدثنا محمد بن بشار ومحمد بن المثني قالا حدثنا محمد بن جعفر قال حدثنا شعبه عن ابي حصين عن ابي صالح عن ابي هريره قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من راني في المنام فقد راني فان الشيطان لا يتصور او قال لا يتشبه بي
Abu Hurayrah reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Whoever has seen me in a dream will see me when he is awake – or it is as if he has seen me while he is awake; the devil does not take my shape."
حدثنا قتيبة، قال: حدثنا خلف بن خليفة، عن أبي مالك الأشجعي، عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من رآني في المنام فقد رآني» قال أبو عيسى: " وأبو مالك هذا هو: سعد بن طارق بن أشيم، وطارق بن أشيم هو من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وقد روى عن النبي صلى الله عليه وسلم أحاديث " سمعت علي بن حجر يقول: قال خلف بن خليفة: «رأيت عمرو بن حريث صاحب النبي صلى الله عليه وسلم وأنا غلام صغير» حدثنا قتيبة هو ابن سعيد، قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد، عن عاصم بن كليب قال: حدثني أبي، أنه سمع أبا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من رآني في المنام فقد رآني فإن الشيطان لا يتمثلني» قال أبي: فحدثت به ابن عباس، فقلت: قد رأيته، فذكرت الحسن بن علي فقلت: شبهته به، فقال ابن عباس: «إنه كان يشبهه»
حدثنا قتيبه قال حدثنا خلف بن خليفه عن ابي مالك الاشجعي عن ابيه قال قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من راني في المنام فقد راني قال ابو عيسي وابو مالك هذا هو سعد بن طارق بن اشيم وطارق بن اشيم هو من اصحاب النبي صلي الله عليه وسلم وقد روي عن النبي صلي الله عليه وسلم احاديث سمعت علي بن حجر يقول قال خلف بن خليفه رايت عمرو بن حريث صاحب النبي صلي الله عليه وسلم وانا غلام صغير حدثنا قتيبه هو ابن سعيد قال حدثنا عبد الواحد بن زياد عن عاصم بن كليب قال حدثني ابي انه سمع ابا هريره يقول قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من راني في المنام فقد راني فان الشيطان لا يتمثلني قال ابي فحدثت به ابن عباس فقلت قد رايته فذكرت الحسن بن علي فقلت شبهته به فقال ابن عباس انه كان يشبهه
حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا ابن أبي عدي، ومحمد بن جعفر، قالا: حدثنا عوف بن أبي جميلة، عن يزيد الفارسي - وكان يكتب المصاحف - قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم في المنام زمن ابن عباس قال: فقلت لابن عباس: إني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في النوم، فقال ابن عباس: إن رسول الله كان يقول: «إن الشيطان لا يستطيع أن يتشبه بي، فمن رآني في النوم فقد رآني» ، هل تستطيع أن تنعت هذا الرجل الذي رأيته في النوم؟ قال: نعم، أنعت لك رجلا بين الرجلين، جسمه ولحمه أسمر إلى البياض، أكحل العينين، حسن الضحك، جميل دوائر الوجه، ملأت لحيته ما بين هذه إلى هذه، قد ملأت نحره - قال عوف: ولا أدري ما كان مع هذا النعت - فقال ابن عباس: لو رأيته في اليقظة ما استطعت أن تنعته فوق هذا قال أبو عيسى: " ويزيد الفارسي هو: يزيد بن هرمز، وهو أقدم من يزيد الرقاشي، وروى يزيد الفارسي، عن ابن عباس أحاديث، ويزيد الرقاشي لم يدرك ابن عباس، وهو يزيد بن أبان الرقاشي، وهو يروي عن أنس بن مالك، ويزيد الفارسي، ويزيد الرقاشي كلاهما من أهل البصرة، وعوف بن أبي جميلة هو: عوف الأعرابي "
حدثنا محمد بن بشار قال حدثنا ابن ابي عدي ومحمد بن جعفر قالا حدثنا عوف بن ابي جميله عن يزيد الفارسي وكان يكتب المصاحف قال رايت النبي صلي الله عليه وسلم في المنام زمن ابن عباس قال فقلت لابن عباس اني رايت رسول الله صلي الله عليه وسلم في النوم فقال ابن عباس ان رسول الله كان يقول ان الشيطان لا يستطيع ان يتشبه بي فمن راني في النوم فقد راني هل تستطيع ان تنعت هذا الرجل الذي رايته في النوم قال نعم انعت لك رجلا بين الرجلين جسمه ولحمه اسمر الي البياض اكحل العينين حسن الضحك جميل دوائر الوجه ملات لحيته ما بين هذه الي هذه قد ملات نحره قال عوف ولا ادري ما كان مع هذا النعت فقال ابن عباس لو رايته في اليقظه ما استطعت ان تنعته فوق هذا قال ابو عيسي ويزيد الفارسي هو يزيد بن هرمز وهو اقدم من يزيد الرقاشي وروي يزيد الفارسي عن ابن عباس احاديث ويزيد الرقاشي لم يدرك ابن عباس وهو يزيد بن ابان الرقاشي وهو يروي عن انس بن مالك ويزيد الفارسي ويزيد الرقاشي كلاهما من اهل البصره وعوف بن ابي جميله هو عوف الاعرابي
حدثنا أبو داود سليمان بن سلم البلخي، قال: حدثنا النضر بن شميل قال قال عوف الأعرابي: «أنا أكبر من قتادة»
حدثنا ابو داود سليمان بن سلم البلخي قال حدثنا النضر بن شميل قال قال عوف الاعرابي انا اكبر من قتاده
حدثنا عبد الله بن أبي زياد، قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، قال: حدثنا ابن أخي ابن شهاب الزهري، عن عمه قال قال أبو سلمة: قال أبو قتادة: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من رآني - يعني في النوم - فقد رأى الحق»
حدثنا عبد الله بن ابي زياد قال حدثنا يعقوب بن ابراهيم بن سعد قال حدثنا ابن اخي ابن شهاب الزهري عن عمه قال قال ابو سلمه قال ابو قتاده قال رسول الله صلي الله عليه وسلم من راني يعني في النوم فقد راي الحق
حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي قال: حدثنا معلى بن أسد، قال: حدثنا عبد العزيز بن المختار، قال: حدثنا ثابت، عن أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من رآني في المنام فقد رآني، فإن الشيطان لا يتخيل بي» وقال: «ورؤيا المؤمن جزء من ستة وأربعين جزءا من النبوة»
حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي قال حدثنا معلي بن اسد قال حدثنا عبد العزيز بن المختار قال حدثنا ثابت عن انس ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال من راني في المنام فقد راني فان الشيطان لا يتخيل بي وقال ورؤيا المؤمن جزء من سته واربعين جزءا من النبوه
حدثنا محمد بن علي قال: سمعت أبي يقول قال عبد الله بن المبارك: «إذا ابتليت بالقضاء فعليك بالأثر»
حدثنا محمد بن علي قال سمعت ابي يقول قال عبد الله بن المبارك اذا ابتليت بالقضاء فعليك بالاثر
حدثنا محمد بن علي، قال: حدثنا النضر بن شميل، قال: أنبأنا ابن عوف، عن ابن سيرين قال «هذا الحديث دين، فانظروا عمن تأخذون دينكم»
حدثنا محمد بن علي قال حدثنا النضر بن شميل قال انبانا ابن عوف عن ابن سيرين قال هذا الحديث دين فانظروا عمن تاخذون دينكم
